EcoRegistros - Community Ecological Records

Don't want to see ads? Sign up...

Lifers Title

Mauricio Silvera

All species Worldwide (988)

All detected species 🔭 👂

View on EcoRegistros Lifers

980
99%

0
0%

1
0%

7
1%

Percentage over 988 species

Class

Order

Family

English Common Name

Spanish Common Name

Portuguese Common Name

Scientific Name

Observed

Photographed

Heard

Recorded vocal

Filmed

Records

1

Amphinome rostrata

1

2

Porpita porpita

1

3

Velella velella

1

4

Tubicinella major

1

5

Fragata Portuguesa

Physalia physalis

1

6

Bipalium kewense

1

7

Chemeleon Cichlid

Australoheros facetus

1

8

Geophagus iporangensis

1

9

Castanheta-das-rochas

Abudefduf saxatilis

1

10

Genidens barbus

1

11

Pimelodus maculatus

1

12

Synbranchiformes

Marbled swamp eel

Synbranchus marmoratus

1

13

Tetraodontiformes

Briddled Burrfish

Baiacu-de-espinho

Chilomycterus spinosus

1

14

Opisthoplatus prospicuus

1

15

Pachyloides thorellii

1

16

Parampheres bimaculatus

1

17

Parampheres ronae

1

18

Sclerosomatidae

Holmbergiana weyenberghi

1

19

Arachosia praesignis

1

20

Actinosoma pentacanthum

1

21

Araña Tejedora Roja

Alpaida gallardoi

1

22

1

23

Araña Tejedora del Falso Caraguatá

Alpaida quadrilorata

1

24

Araña Tejedora Naranja

Alpaida veniliae

1

25

Alpaida versicolor

1

26

Araña del Limonero

Araneus lathyrinus

1

27

Araneus uniformis

1

28

Araña Plateada De Jardín

Argiope argentata

1

29

Spiny-backed Orbweaver

Gasteracantha cancriformis

2

30

Araña Boleadora

Mastophora yacare

1

31

Metazygia gregalis

1

32

Micrathena furcata

1

33

Micrathena nigrichelis

1

34

Parawixia audax

1

35

Parawixia undulata

1

36

Araña Tejedora Dorada

Aranha-de-fio-dourado

Trichonephila clavipes

1

37

Trichonephila sexpunctata

1

38

Araña Deambuladora de Pastizal

Centroctenus brevipes

1

39

Badumna longinqua

1

40

Metaltella simoni

1

41

Woodlouse Spider

Dysdera crocata

1

42

Southern Crevice Spider

Araña de los Timbres

Aranha-das-fendas

Kukulcania hibernalis

1

43

Latonigena auricomis

1

44

Aglaoctenus lagotis

1

45

Aglaoctenus oblongus

1

46

Allocosa marindia

1

47

1

48

Hogna bivittata

1

49

Araña Lobo De Quelíceros Rojos

Lycosa erythrognatha

1

50

Paratrochosina amica

1

51

Araña Lobo Vientre Claro

Schizocosa malitiosa

1

52

1

53

Oxyopes salticus

1

54

Fageia moschata

1

55

Mesabolivar charrua

1

56

Araña De Patas Largas

Pholcus phalangioides

2

57

Thaumasia velox

1

58

1

59

Cotinusa vittata

1

60

Dendryphantes mordax

1

61

Frigga quintensis

1

62

Lyssomanes pauper

1

63

Mburuvicha galianoae

1

64

Megafreya sutrix

4

65

Phiale roburifoliata

1

66

Saitis variegatus

1

67

Sarinda marcosi

1

68

Araña Escupidora

Scytodes globula

1

69

Segestria florentina

1

70

1

71

Araña de Rincón

Loxosceles laeta

1

72

Polybetes punctulatus

1

73

Polybetes rapidus

1

74

Leucauge volupis

1

75

Araña Pollito de Collar

Eupalaestrus weijenberghi

1

76

Grammostola anthracina

1

77

Uruguayan Tarantula

Grammostola quirogai

1

78

Homoeomma uruguayense

1

79

Latrodectus geometricus

1

80

Parasteatoda tepidariorum

1

81

Steatoda grossa

1

82

Steatoda triangulosa

1

83

Theridion calcynatum

1

84

Misumenops callinurus

1

85

Paratrechalea ornata

1

86

Escorpión Bonaerense

Bothriurus bonariensis

2

87

Bothriurus rochensis

1

88

Cyamus gracilis

1

89

1

90

Aegla platensis

1

91

Southwestern Atlantic

Cangrejo Granuloso

Neohelice granulata

1

92

Mottled Purse Crab

Persephona mediterranea

1

93

Cangrejo Violinista

Leptuca uruguayensis

1

94

Arenaeus cribarius

1

95

Callinectes sapidus

1

96

Cangrejo de las Rocas

Cyrtograpsus angulatus

1

97

Armadillidiidae

Armadillidium nasatum

1

98

Armadillidium vulgare

1

99

Cucaracha de los Muelles

1

100

Dubia Cockroach

Cucaracha Dubia

1

101

Cucaracha Verde

Panchlora thalassina

1

102

Surinam Cockroach

Cucaracha de Tierra

Pycnoscelus surinamensis

1

103

Smokybrown Cockroach

Cucaracha Café Ahumada

Periplaneta fuliginosa

1

104

Pseudomops neglectus

1

105

Ringlegged Earwing

Euborellia annulipes

1

106

Tijereta Costera

Labidura riparia

1

107

Coptopterygidae

Small-winged Stick Mantis

Mantis Palo de Alas Cortas

Louva-a-deus Graveto de Asas Curtas

Brunneria subaptera

1

108

Small-winged Argentine Mantis

Mantis de Alas Cortas Argentina

Louva-a-deus de Asas Curtas Argentina

Coptopteryx argentina

1

109

Small-winged Gay´s Mantis

Mantis de Alas Cortas de Gay

Louva-a-deus de Asas Curtas de Gay

Coptopteryx gayi

1

110

Parastagmatoptera theresopolitana

1

111

Argentine White-Crested Mantis

Stagmatoptera hyaloptera

1

112

León de los Áfidos

Chrysoperla externa

1

113

Crisopa Marrón

Hemerobius bolivari

1

114

Paramantispa ambusta

1

115

Argentoleon irrigatus

1

116

1

117

Blue-faced Darner

Coryphaeschna adnexa

1

118

Rhionaeschna bonariensis

2

119

Rhionaeschna planaltica

1

120

Staurophlebia reticulata

1

121

Hetaerina rosea

1

122

Acanthagrion lancea

1

123

Argia albistigma

1

124

Ischnura fluviatilis

2

125

Caballito del Diablo

Oxyagrion terminale

1

126

Telebasis willinki

1

127

Lestes paulistus

1

128

1

129

Red-tailed Pennant

Rayadora De Cola Roja

Brachymesia furcata

1

130

Dasythemis mincki

1

131

Diastatops intensa

1

132

Elasmothemis constricta

1

133

Rayadora Espinosa Negra

Erythemis attala

1

134

Flame-taled Pondhawk

Erythemis peruviana

1

135

Erythemis plebeja

1

136

Erythemis vesiculosa

1

137

Erythrodiplax atroterminata

1

138

Erythrodiplax media

4

139

Erythrodiplax melanorubra

1

140

Erythrodiplax nigricans

3

141

Erythrodiplax umbrata

1

142

Micrathyria hypodidyma

2

143

Micrathyria longifasciata

2

144

Micrathyria spuria

1

145

Pale-footed Dasher

Micrathyria tibialis

1

146

Nephepeltia flavifrons

1

147

Orthemis ambinigra

1

148

Orthemis nodiplaga

2

149

Ambarina del Este

Perithemis tenera

1

150

Planiplax erythropyga

1

151

1

152

Pescadito de Plata de Cuatro Líneas

Ctenolepisma lineata

1

153

Gorgojo del Pan

Stegobium paniceum

1

154

Agrilus frigidus

1

155

Agrilus thoracicus

1

156

Conognatha klugi

1

157

Chauliognathus scriptus

1

158

Discodon nigricorne

1

159

Achryson surinamum

1

160

Chrysoprasis aurigena

1

161

Cerambicido Rojo

Chydarteres striatus

1

162

Compsocerus violaceus

1

163

Heterachthes flavicornis

1

164

Old-house Borer

Hylotrupes bajulus

1

165

Hyperplatys argentinus

1

166

Lypsimena nodipennis

1

167

Mallodon spinibarbis

1

168

Taladro De Las Flores

Megacyllene acuta

1

169

Megacyllene insignita

1

170

Megacyllene latreillei

1

171

Megacyllene mellyi

2

172

Megacyllene unicolor

1

173

Neodillonia albisparsa

1

174

Odontocera flavicauda

1

175

Oxymerus aculeatus

1

176

Paromoeocerus barbicornis

1

177

Eucalyptus Borer

Taladro de los Eucaliptos

Broca do Eucalipto

Phoracantha recurva

1

178

Retrachydes thoracicus

1

179

Trypanidius proximus

1

180

Tortoise Beetle

Anacassis cribrum

1

181

Black-winged Longhorn Beetle

Escarabajo Del Mburucuyá

Besouro-de-élitros-negros

Cacoscelis nigripennis

1

182

Mariquita Leopardo

Calligrapha polyspila

1

183

Vaquita de San Antonio

Diabrotica speciosa

1

184

Gibbobruchus speculifer

1

185

1

186

Lexiphanes biplagiatus

1

187

Neolema dorsalis

1

188

Pentobruchus germaini

1

189

Plagiometriona herbea

1

190

Stator limbatus

1

191

1

192

Zatrephina sexlunata

1

193

Cylindera apiata

1

194

Sand Tiger Beetle

Escarabajo Tigre de la Arena

Cylindera nivea

1

195

Odontocheila chrysis

1

196

Tetracha brasiliensis

1

197

Bright Metallic Tiger Beetle

Escarabajo Tigre Brillante

Tetracha fulgida

1

198

Coleomegilla quadrifasciata

1

199

Cycloneda sanguinea

1

200

Eriopis connexa

1

201

Vaquita Multicolor Asiática

Harmonia axyridis

1

202

Hyperaspis festiva

1

203

Psyllobora lenta

1

204

Zagreus bimaculosus

1

205

Cholus annulatus

1

206

Dimesus rubricatus

1

207

Eubulus miniatus

1

208

Eudiagogus episcopalis

1

209

Gorgojo del Falso Caraguatá

Heilipodus erythropus

1

210

Heilipodus scabripennis

1

211

Linogeraeus urbanus

1

212

Fuller´s Rose Weevil

Naupactus cervinus

1

213

Naupactus purpureoviolaceus

1

214

Neodiplogrammus quadrivittatus

1

215

Pissodes castaneus

1

216

Rhyssomatus marginatus

1

217

Varied Carpet Beetle

Escarabajo de la Alfombra

Anthrenus verbasci

1

218

Sphenophorus rusticus

1

219

Chalcolepidius limbatus

1

220

Tuquito Naranja

Conoderus germari

1

221

Conoderus leucophaeatus

1

222

Conoderus scalaris

1

223

Aspisoma stictica

1

224

Epicauta atomaria

1

225

Astylus quadrilineatus

1

226

Polytomus abdominalis

1

227

Macrosiagon flavipenne

1

228

Bothynus fabius

1

229

Diloboderus abderus

1

230

Euphoria lurida

1

231

Gymnetis chalcipes

1

232

Macraspis cribrata

1

233

1

234

Thronistes rouxi

1

235

Scotobius pilularius

1

236

Strongylium aurichalceum

1

237

Diaphania hyalinata

1

238

Palpita vitrealis

1

239

1

240

Bertholdia detracta

2

241

Biturix rectilinea

1

242

Ctenucha rubriceps

1

243

Cyanopepla jucunda

1

244

Dysschema sacrifica

1

245

1

246

Hairy Tiger Moth

Polilla Peluda del Bosque

Mariposa-peluda-da-floresta

Halysidota ruscheweyhi

1

247

Oruga de los Almacigos

Hypercompe indecisa

1

248

1

249

Macrocneme leucostigma

1

250

Melipotis bisinuata

1

251

Fasciolated Melipotis Moth

Polilla Fasciolada

Melipotis fasciolaris

1

252

Paracles azollae

1

253

Paracles deserticola

1

254

1

255

Ptichodis basilans

1

256

Rhynchopyga meisteri

1

257

Eudulophasia invaria

1

258

Heterusia quadruplicaria

1

259

Brown-shaded Gray Moth

Polilla Gris con Sombras Marrones

Iridopsis defectaria

1

260

Melanchroia aterea

1

261

Mariposa Leopardo

Pantherodes pardalaria

1

262

Southern Emerald

Polilla Esmeralda del Sur

Synchlora frondaria

1

263

Festoneada Menor

Antigonus liborius

1

264

Dorantes Longtail

Coludo Manchas Doradas

Cecropterus dorantes

1

265

Coludo Chaqueño

Chioides catillus

1

266

Hierbera Común

Cymaenes odilia

1

267

Enrolladora Común

1

268

Plateada Común

Epargyreus tmolis

1

269

Saltarín Fúnebre

Erynnis funeralis

1

270

Pyralina Skipper

Gorgythion begga

1

271

Stained White-skipper

Blanca Lomo Negro

Heliopetes omrina

1

272

Saltarina Amarilla

Hylephila phyleus

1

273

Saltarín Alas Largas

Panoquina ocola

1

274

Saltarín Sangrante

Phocides polybius

1

275

Common Checkered

Ajedrezada Común

2

276

Ajedrezada Menor

Pyrgus orcynoides

1

277

Red-abdomen Skipper

Saltadora-de-abdômen-vermelho

Pyrrhopyge charybdis

1

278

Rabuda Golondrina

Spicauda procne

1

279

Thespieus xarina

2

280

Urbanus doryssus

1

281

1

282

Rabuda de Cobre

Urbanus zagorus

1

283

Barrada Lilácea

1

284

Window-winged Skipper

Xenophanes tryxus

1

285

Frotadora Parda Argentina

Badecla argentinensis

1

286

Frotadora Oscura Común

Calycopis caulonia

1

287

Green Hairstreak

Frotadora Esmeralda Común

Cyanophrys acaste

2

288

Electrostrymon endymion

1

289

Leptotes cassius

1

290

Malina Hairstreak

Frotadora Jorobada Común

1

291

Smaller Lantana Butterfly

Frotadora Enana

Strymon bazochii

1

292

Megalopyge urens

1

293

Argyrosticta decumana

1

294

Black Witch Moth

Ascalapha odorata

1

295

Oruga Cortadora Parda

Porosagrotis gypaetina

1

296

Lagarta del Girasol

1

297

Fall Armyworm Moth

Oruga Militar Tardia

Spodoptera frugiperda

1

298

Erbessa dominula

1

299

Tecmessa rivera

1

300

Perezosa Oscura

Actinote melanisans

1

301

Perezosa Común

Actinote pellenea

1

302

Almirante Menor

1

303

Anartia amathea

1

304

Anartia jatrophae

1

305

Alas Sangrantes

1

306

Blepolenis batea

1

307

Gusano de la Palma

Borboleta-das-palmeiras

Brassolis sophorae

1

308

Cissia phronius

1

309

Southern Monarch

Monarca del Sur

1

310

Danaus gilippus

1

311

Diaethria candrena

1

312

Gulf Fritillary

Borboleta espelhinho

1

313

Doxocopa kallina

1

314

Laurentia Emperor

Doxocopa laurentia

1

315

Antorcha Rayada

Dryadula phaetusa

2

316

1

317

Satinada Grande

1

318

Euptoieta hortensia

1

319

Epinome Cracker

Hamadryas epinome

1

320

Almendra Común

Heliconius erato

1

321

Hypanartia bella

1

322

Mangrove buckeye

Cuatro Ojos Común

Junonia genoveva

1

323

Libytheana carinenta

1

324

Bandera Argentina

Morpho epistrophus

1

325

Opsiphanes invirae

2

326

1

327

1

328

Dos Puntos Ocelada

Pampasatyrus gyrtone

1

329

Pampera Argentina

Pampasatyrus quies

1

330

Stegosatyrus periphas

2

331

Tegosa claudina

1

332

1

333

Marrón del Pastizal

Yphthimoides celmis

1

334

Euryades corethrus

1

335

Papilio anchisiades

1

336

Broad-banded Swallowtail

Papilio astyalus

1

337

Giant Swallowtail

Limonera Grande

Borboleta Limoeira

1

338

Viudita del Monte

Parides bunichus

1

339

Isoca de la Alfalfa

1

340

1

341

Small Decorated Lemon

Limoncito Adornado

1

342

Hesperocharis erota

1

343

Ocre Paranaense

Hesperocharis paranensis

1

344

Azufrada Coluda

Phoebis neocypris

1

345

Tatochila autodice

2

346

Limoncito Común

Teriocolias deva

1

347

Oiketicus geyeri

1

348

Stored Grain Moth

Polilla de los Granos Almacenados

Aglossa caprealis

1

349

Acróbata Rojiza

1

350

Danzarina Chica

Riodina lysippoides

1

351

Automeris naranja

1

352

Polilla de la Calavera

Citheronia brissotii

1

353

Polilla Imperial

Eacles imperialis

1

354

1

355

Heliconisa pagenstecheri

1

356

Black Stinging Moth

Polilla Negra Urticante

Mariposa-urticante

Hylesia nigricans

1

357

Aellopos tantalus

1

358

1

359

Stylura forficula

1

360

Chapulín Rayado

Abracris flavolineata

1

361

Amblytropidia australis

1

362

Borellia bruneri

1

363

Cornops aquaticum

1

364

Dichroplus conspersus

2

365

Tucura de los Alfalfares

Dichroplus elongatus

1

366

Haroldgrantia lignosa

1

367

Laplatacris dispar

1

368

Metaleptea adspersa

1

369

Rhammatocerus pictus

1

370

Ronderosia bergii

1

371

Yellow-lined Grasshopper

Langosta de Líneas Claras

Schistocerca flavofasciata

1

372

Stenopola pallida

1

373

Tucayaca gracilis

1

374

Tropical House Cricket

Gryllodes sigillatus

1

375

Miogryllus verticalis

1

376

Ommexecha virens

1

377

Ripipteryx notata

1

378

Chromacris speciosa

1

379

Coryacris angustipennis

1

380

Xyleus discoideus

1

381

Zoniopoda tarsata

1

382

Conocephalus longipes

1

383

Dasyscelus normalis

1

384

Grammadera clara

2

385

Ligocatinus spinatus

1

386

Neoconocephalus brevis

2

387

Neoconocephalus procerus

1

388

Stilpnochlora nanna

1

389

Theudoria melanocnemis

1

390

Cranistus colliurides

1

391

Acanthosomatidae

1

392

Aethalion reticulatum

1

393

Mosca Blanca de los Cítricos

Aleurothrixus floccosus

1

394

Pulgón Verde de la Alfalfa

Acyrthosiphon pisum

1

395

Pulgón de la Adelfa

1

396

Pulgón Café de los Cítricos

Toxoptera citricida

1

397

Giant Willow Aphid

Pulgón Gigante de los Sauces

Pulgão Gigante do Salgueiro

Tuberolachnus salignus

1

398

Chicharrita de la Espuma

Cephisus siccifolius

2

399

Chicharrita de Fuego

1

400

Chicharrita del Falso Caraguatá

Balacha melanocephala

1

401

Dechacona missionum

1

402

Dilobopterus dispar

1

403

Molomea lineiceps

1

404

Pawiloma victima

1

405

Chicharrita Rayada

1

406

Chicharra Verde

Dorisiana drewseni

1

407

Cochinilla Rosada

Ceroplastes grandis

1

408

Acidomeria cincticornis

1

409

Anasa guttifera

1

410

Camptischium clavipes

1

411

1

412

Chinche del Mburucuyá

Holhymenia histrio

1

413

Hypselonotus interruptus

1

414

Leptoglossus neovexillatus

1

415

Chinche Americana Del Pino

Leptoglossus occidentalis

1

416

Pachylis laticornis

1

417

Chinche del Tomate

Phthiacnemia picta

1

418

Leaf-footed Bug

Chinche de Patas Largas

Percevejo-de-patas-longas

Spartocera fusca

1

419

Sphictyrtus chrysis

1

420

Largus rufipennis

1

421

Acroleucus coxalis

1

422

Reddish Black Chinch Bug

Chinche Rojinegra

Lygaeus alboornatus

1

423

Chinche De Las Asclepias

Oncopeltus unifasciatellus

1

424

Kronides incumbens

1

425

Pachymerocerus purpurissatus

1

426

Taedia stigmosa

1

427

Cochinilla Acanalada

Icerya purchasi

1

428

Antiteuchus mixtus

1

429

Tomato Stink Bug

Arvelius albopunctatus

1

430

Chinavia erythrocnemis

1

431

Chinavia longicorialis

2

432

Edessa meditabunda

1

433

Euschistus picticornis

1

434

1

435

Mormidea v-luteum

1

436

Southern Green Stink Bug

Chinche Hedionda

Percevejo-Fedorento-Verde

Nezara viridula

1

437

Small Rice Stink Bug

Chinche de las Espigas

Oebalus poecilus

1

438

Oenopiella punctaria

1

439

Oplomus cruentus

1

440

Tibraca limbativentris

1

441

Chinche Tricolor

Dysdercus albofasciatus

1

442

Apiomerus barbiellini

1

443

Atopozelus omalus

1

444

Brontostoma colossus

1

445

Chinche Cazadora Rayada

Cosmoclopius nigroannulatus

1

446

Debilia fusciventris

1

447

Graptocleptes bicolor

1

448

1

449

Chinche Cazadora de Lunar Amarillo

Percevejo-predador

Rasahus hamatus

1

450

Jadera parapectoralis

1

451

Gargaphia lunulata

1

452

Anthomyia punctipennis

1

453

Eccritosia rubriventris

1

454

Mallophora bigoti

1

455

Moscardón Cazador de Abejas

Mallophora ruficauda

1

456

Dilophus pectoralis

1

457

Calliphora vicina

1

458

Chrysomya albiceps

1

459

Chrysomya megacephala

2

460

Compsomyiops fulvicrura

1

461

Sarconesia chlorogaster

1

462

Yellow Fever Mosquito

Mosquito de la Fiebre Amarilla

1

463

Psorophora ferox

1

464

Mosca Del Vinagre

Drosophila melanogaster

1

465

Zaprionus indianus

1

466

Pseudolynchia canariensis

1

467

Limnophora narona

1

468

Mosca Doméstica

Musca domestica

1

469

False Stable Fly

Mosca Doméstica Mayor

Muscina stabulans

1

470

Phaonia trispila

1

471

Mosca de la Humedad

Clogmia albipunctata

1

472

Oxysarcodexia terminalis

1

473

Oxysarcodexia varia

1

474

Exaireta spinigera

1

475

Hedriodiscus pulcher

1

476

Mosca Soldado Negra

Hermetia illucens

1

477

Hoplitimyia mutabilis

1

478

Allograpta exotica

1

479

Four-speckled Hoverfly

Dioprosopa clavata

1

480

Eristalinus taeniops

2

481

Eristalis tenax

1

482

Metallic Green Hoverfly

Mosca Verde Metálico de las Flores

1

483

Palpada furcata

1

484

Palpada rufiventris

1

485

Palpada rufoscutellata

1

486

Dicladocera nubipennis

1

487

Thick-legged Horse Fly

Mutuca-de-pernas-grossas

Lepiselaga crassipes

1

488

Feather-legged Fly

Mosca Parásita

Trichopoda pennipes

1

489

Mosca de la Fruta

Mosca-das-frutas

Anastrepha fraterculus

1

490

Mosca de la Fruta

Ceratitis capitata

1

491

Pterotaenia fasciata

1

492

Western Honey Bee

1

493

Bombus pauloensis

1

494

Caenonomada bruneri

1

495

Centris trigonoides

1

496

Melissoptila bonaerensis

1

497

Xylocopa artifex

1

498

Xylocopa augusti

1

499

Abeja Carpintera

Xylocopa frontalis

1

500

Adurgoa gonagra

1

501

Bembix citripes

1

502

Bicyrtes discisus

1

503

1

504

Exurus verticillatus

1

505

Evania appendigaster

1

506

Hormiga Cortadora Roja

Acromyrmex heyeri

1

507

Hormiga Cortadora Negra

Acromyrmex lundi

1

508

Hormiga Carpintera

1

509

Camponotus rufipes

1

510

Camponotus sexguttatus

1

511

Camponotus substitutus

1

512

Dorymyrmex bicolor

1

513

Pseudomyrmex phyllophilus

1

514

Augochloropsis tupacamaru

1

515

Compsocryptus melanostigma

1

516

Traumatomutilla tetrastigma

1

517

Perreyia flavipes

1

518

Poecilopompilus algidus

2

519

Poecilopompilus mixtus

1

520

Tachypompilus banksi

1

521

Tachypompilus xanthopterus

1

522

Chlorion hemipyrrhum

2

523

Mud-dauber Wasp

Avispa Alfarera

Sceliphron asiaticum

1

524

Brachygastra lecheguana

1

525

Avispa Cartonera

Mischocyttarus drewseni

1

526

Polistes billardieri

1

527

Avispa Colorada de Cabeza Amarilla

Polistes cavapyta

1

528

Polistes cinerascens

1

529

Polistes consobrinus

1

530

Polybia ignobilis

1

531

Yellow-banded Camoatí

Camoatí de Bandas Amarillas

Marimbondo Farinha Seca

Polybia occidentalis

1

532

Polybia scutellaris

1

533

Camoatí Bronceado

Polybia sericea

1

534

Zeta argillaceum

1

535

Littorinimorpha

Echinolittorina ziczac

1

536

Pomacea canaliculata

1

537

Veined Rapa Whelk

1

538

Stylommatophora

Graceful Awlsnail

Allopeas gracile

1

539

Caracol Común de Jardin

1

540

Babosa Amarilla

1

541

Systellommatophora

Phyllocaulis soleiformis

1

542

Sapito de Darwin

Melanophryniscus montevidensis

1

543

Sapo-cururu-argentino

Rhinella arenarum

1

544

Rhinella diptycha

2

545

Bella Vista Toad

Rhinella dorbignyi

1

546

White-banded Tree-frog

Ranita del Zarzal

Boana pulchella

1

547

Ranita Trepadora Enana

Dendropsophus sanborni

1

548

Lesser Swimming Frog

Ranita Boyadora Chica

2

549

Fuscous-blotched Tree-frog

Ranita Hocicuda de Pintas Claras

Scinax fuscovarius

1

550

Granulated Snouted Tree-frog

Ranita Roncadora

Scinax granulatus

1

551

Striped Snouted Tree-frog

Ranita Hocico de Tiburón

Scinax squalirostris

2

552

Leptodactylidae

Leptodactylus latinasus

1

553

Leptodactylus luctator

1

554

Rana Criolla Chaqueña

Leptodactylus macrosternum

1

555

Rana de Bigotes

Leptodactylus mystacinus

2

556

Physalaemus biligonigerus

1

557

Physalaemus gracilis

1

558

Hensel´s Dwarf Frog

Ranita de Hensel

Physalaemus henselii

2

559

Ranita Enana Común

Pseudopaludicola falcipes

1

560

Elachistocleis bicolor

1

561

Odontophrynidae

Escuercito Común

Odontophrynus asper

1

562

Broad-snouted Caiman

Jacaré-do-papo-amarelo

Caiman latirostris

2

563

Amphisbaena darwinii

1

564

Viborita Ciega de Cabeza en Cuña

Amphisbaena kingii

1

565

Keeled Sepia Snake

Culebra Ojo de Gato

Corredeira Carenada

Dryophylax hypoconia

1

566

Yellow bellied Snake

Culebra Verde y Negra

Erythrolamprus poecilogyrus

1

567

Culebra Acuática

Cobra Preta de Banhado

Erythrolamprus semiaureus

1

568

Gunther´s Ground Snake

Culebra Listada

Corredeira-listrada

Lygophis anomalus

1

569

Coastal House Snake

Culebra Manchada

Mesotes strigatus

1

570

Brazilian Green Racer

Philodryas aestiva

1

571

Patagonian Green Racer

Culebra del Pastizal

Philodryas patagoniensis

1

572

Gymnophthalmidae

Lagartija Negra

Cercosaura schreibersii

2

573

Liolaemus wiegmannii

1

574

Contomastix celata

1

575

White-and-black Tegu Lizard

Salvator merianae

1

576

1

577

Lagarto Trepador

Lagarto-espinhoso

Tropidurus catalanensis

1

578

Bothrops pubescens

1

579

Argentine Snake-necked Turtle

Tortuga Cuello de Serpiente

Hydromedusa tectifera

1

580

Tortuga de Laguna

Phrynops hilarii

2

581

Loggerhead Sea Turtle

Tortuga Cabezona

Tartaruga Cabeçuda

Caretta caretta

1

582

Tartaruga Verde

1

583

Tortuga Pintada

Trachemys dorbigni

1

584

1

585

Spotted Nothura

Codorna-amarela

Nothura maculosa

1

586

Red-winged Tinamou

Rhynchotus rufescens

1

587

Horned Screamer

1

588

Southern Screamer

Chauna torquata

2

589

White-faced Whistling Duck

Dendrocygna viduata

1

590

Black-bellied Whistling Duck

Sirirí Vientre Negro

Marreca-cabocla

Dendrocygna autumnalis

1

591

Fulvous Whistling Duck

Sirirí Colorado

Marreca-caneleira

Dendrocygna bicolor

1

592

Black-headed Duck

Pato Cabeza Negra

Marreca-de-cabeça-preta

Heteronetta atricapilla

1

593

Marreca-de-bico-roxo

Nomonyx dominicus

1

594

Pato Zambullidor Chico

Marreca-pé-na-bunda

2

595

Coscoroba coscoroba

2

596

Black-necked Swan

Cisne Cuello Negro

Cisne-de-pescoço-preto

Cygnus melancoryphus

3

597

Marreca-de-coleira

Callonetta leucophrys

3

598

Cairina moschata

2

599

Rosy-billed Pochard

2

600

Marreca-ananaí

Amazonetta brasiliensis

2

601

Spatula versicolor

2

602

Marreca-colhereira

Spatula platalea

1

603

Marreca-colorada

Spatula cyanoptera

1

604

Mareca sibilatrix

1

605

White-cheeked Pintail

Pato Gargantilla

Marreca-toicinho

Anas bahamensis

1

606

Yellow-billed Pintail

3

607

Yellow-billed Teal

Marreca-pardinha

Anas flavirostris

2

608

Dusky-legged Guan

Pava de Monte Común

Penelope obscura

1

609

Phoenicopteriformes

Phoenicopteridae

Chilean Flamingo

Flamenco Austral

Flamingo-chileno

Phoenicopterus chilensis

2

610

Podicipediformes

White-tufted Grebe

Mergulhão-de-orelha-branca

Rollandia rolland

3

611

Mergulhão-pequeno

Tachybaptus dominicus

2

612

Pied-billed Grebe

Macá Pico Grueso

Mergulhão-caçador

Podilymbus podiceps

2

613

Mergulhao-grande o chorona

2

614

Mergulhão-de-orelha-amarela

Podiceps occipitalis

1

615

2

616

Smooth-billed Ani

2

617

1

618

Ash-colored Cuckoo

Papa-lagarto-cinzento

Coccycua cinerea

1

619

Common Squirrel Cuckoo

1

620

Dark-billed Cuckoo

Cuclillo Canela

Papa-lagarta-acanelado

Coccyzus melacoryphus

2

621

Ruddy Ground Dove

Torcacita Colorada

Columbina talpacoti

1

622

Picui Ground Dove

Torcacita Común

Columbina picui

2

623

White-tipped Dove

Leptotila verreauxi

2

624

Grey-fronted Dove

Yerutí Colorada

Juriti-gemedeira

Leptotila rufaxilla

1

625

Zenaida auriculata

2

626

Pale-vented Pigeon

Paloma Colorada

Patagioenas cayennensis

1

627

Picazuro Pigeon

Paloma Picazuró

Pomba-asa-branca

Patagioenas picazuro

3

628

Spot-winged Pigeon

Paloma Manchada

Pomba-do-orvalho

Patagioenas maculosa

1

629

Paloma Doméstica

Pombo-doméstico

2

630

Aramus guarauna

2

631

Gallineta Overa

Saracura-carijó

Pardirallus maculatus

1

632

Gallineta Común

Saracura-do-banhado

Pardirallus sanguinolentus

2

633

Giant Wood Rail

Aramides ypecaha

2

634

Grey-cowled Wood Rail

Saracura-três-potes

Aramides cajaneus

2

635

Spot-flanked Gallinule

Pollona Pintada

Frango-d´água-carijó

Porphyriops melanops

1

636

Common Gallinule

Galinha-d’água

Gallinula galeata

2

637

Red-fronted Coot

Gallareta Escudete Rojo

Carqueja-de-escudo-vermelho

Fulica rufifrons

1

638

Red-gartered Coot

Gallareta Ligas Rojas

Carqueja-de-bico-manchado

Fulica armillata

2

639

White-winged Coot

Gallareta Chica

Carqueja-de-bico-amarelo

Fulica leucoptera

2

640

Purple Gallinule

Frango-d´água-azul

Porphyrio martinica

1

641

Red-and-white Crake

Burrito Colorado

Rufirallus leucopyrrhus

1

642

Rufous-sided Crake

Laterallus melanophaius

3

643

Charadriiformes

Magellanic Plover

Chorlito Ceniciento

Pluvianellus socialis

1

644

Snowy Sheathbill

Paloma Antártica

Pomba-antártica

1

645

Recurvirostridae

Black-necked Stilt

Pernilongo-de-costas-negras

Himantopus mexicanus

2

646

Blackish Oystercatcher

Haematopus ater

1

647

American Oystercatcher

Haematopus palliatus

3

648

Batuiruçu-de-axila-preta

Pluvialis squatarola

1

649

American Golden Plover

Pluvialis dominica

1

650

Tawny-throated Dotterel

Chorlo Cabezón

Batuíra-de-papo-ferrugíneo

Oreopholus ruficollis

1

651

Rufous-chested Dotterel

Chorlito Pecho Canela

Batuíra-de-peito-tijolo

Zonibyx modestus

1

652

Semipalmated Plover

Chorlito Palmado

Batuíra-de-bando

Charadrius semipalmatus

1

653

Southern Lapwing

Vanellus chilensis

2

654

Collared Plover

Chorlito de Collar

Batuíra-de-coleira

Anarhynchus collaris

2

655

Two-banded Plover

Chorlito Doble Collar

Batuíra-de-coleira-dupla

Anarhynchus falklandicus

1

656

Least Seedsnipe

Agachadeira-mirim

Thinocorus rumicivorus

2

657

South American Painted-snipe

Narceja-de-bico-torto

Nycticryphes semicollaris

1

658

2

659

Hudsonian Whimbrel

Playero Trinador

Maçarico-de-bico-torto

Numenius hudsonicus

1

660

Upland Sandpiper

Maçarico-do-campo

Bartramia longicauda

1

661

Hudsonian Godwit

Maçarico-de-bico-virado

Limosa haemastica

1

662

Becasina Común

Gallinago paraguaiae

2

663

Magellanic Snipe

Becasina Patagónica

Gallinago magellanica

1

664

Spotted Sandpiper

Playerito Manchado

Maçarico-pintado

Actitis macularius

1

665

Wilson´s Phalarope

Falaropo Común

Phalaropus tricolor

1

666

Solitary Sandpiper

Pitotoy Solitario

Maçarico-solitário

Tringa solitaria

1

667

Lesser Yellowlegs

Maçarico-de-perna-amarela

Tringa flavipes

2

668

Greater Yellowlegs

Maçarico-grande-de-perna-amarela

Tringa melanoleuca

2

669

Ruddy Turnstone

Arenaria interpres

1

670

Maçarico-de-papo-vermelho

Calidris canutus

1

671

Stilt Sandpiper

Playerito Zancudo

Maçarico-pernilongo

Calidris himantopus

1

672

Buff-breasted Sandpiper

Playerito Canela

Macarico acanelado

Calidris subruficollis

1

673

Playerito Blanco

Maçarico-branco

2

674

Baird´s Sandpiper

Playerito Unicolor

Maçarico-de-bico-fino

Calidris bairdii

1

675

Pectoral Sandpiper

Playerito Pectoral

Maçarico-de-colete

Calidris melanotos

1

676

Least Sandpiper

Playerito Menor

Calidris minutilla

1

677

White-rumped Sandpiper

Playerito Rabadilla Blanca

Maçarico-de-sobre-branco

Calidris fuscicollis

2

678

Parasitic Jaeger

Salteador Parásito

Mandrião-parasítico

Stercorarius parasiticus

2

679

Long-tailed Jaeger

Salteador Cola Larga

Mandrião-de-cauda-comprida

Stercorarius longicaudus

1

680

Pomarine Jaeger

Salteador Pomarino

Mandrião-pomarino

Stercorarius pomarinus

1

681

South Polar Skua

Salteador Polar

Mandrião-do-sul

Stercorarius maccormicki

1

682

Salteador Acanelado

Mandrião-chileno

Stercorarius chilensis

2

683

Salteador Subantártico

Mandrião-antártico

Stercorarius antarcticus

3

684

2

685

Yellow-billed Tern

Gaviotín Chico Fluvial

Trinta-réis-anão

Sternula superciliaris

3

686

Large-billed Tern

Trinta-réis-grande

Phaetusa simplex

2

687

Gaviotín Pico Amarillo

Trinta-réis-de-bando

Thalasseus sandvicensis

2

688

Gaviotín Elegante

Thalasseus elegans

1

689

Trinta-réis-real

Thalasseus maximus

3

690

Snowy-crowned Tern

Gaviotín Lagunero

Trinta-réis-de-coroa-branca

Sterna trudeaui

3

691

South American Tern

Gaviotín Sudamericano

Trinta-réis-de-bico-vermelho

Sterna hirundinacea

2

692

Gaviotín Golondrina

Trinta-réis-boreal

1

693

Grey-headed Gull

Gaviota Capucho Gris

Gaivota-de-cabeça-cinza

Chroicocephalus cirrocephalus

2

694

Brown-hooded Gull

Gaviota Capucho Café

Gaivota-maria-velha

Chroicocephalus maculipennis

3

695

Gaviota Cangrejera

Gaivota-de-rabo-preto

Larus atlanticus

3

696

Gaviota Cocinera

Larus dominicanus

2

697

Sphenisciformes

Magellanic Penguin

Pingüino Patagónico

Pinguim-de-magalhães

Spheniscus magellanicus

2

698

Procellariiformes

Atlantic Yellow-nosed Albatross

Albatros Pico Fino

Albatroz-de-nariz-amarelo

Thalassarche chlororhynchos

1

699

Black-browed Albatross

Albatros Ceja Negra

Albatroz-de-sobrancelha

Thalassarche melanophris

2

700

Southern Giant Petrel

Petrel Gigante Común

Macronectes giganteus

2

701

Northern Giant Petrel

Petrel Gigante Subantártico

Petrel-gigante-do-norte

Macronectes halli

2

702

White-chinned Petrel

Petrel Barba Blanca

Procellaria aequinoctialis

2

703

Sooty Shearwater

1

704

Slender-billed Prion

Petrel Ballena Pico Fino

Faigão-de-bico-fino

Pachyptila belcheri

1

705

Mycteria americana

1

706

Cigüeña Americana

Ciconia maguari

1

707

Magnificent Frigatebird

Fregata magnificens

3

708

Anhinga anhinga

2

709

Phalacrocoracidae

Neotropic Cormorant

Nannopterum brasilianum

3

710

Cormorán Imperial

Leucocarbo atriceps

1

711

Threskiornithidae

Theristicus caerulescens

2

712

Buff-necked Ibis

Bandurria Boreal

Theristicus caudatus

2

713

Bare-faced Ibis

Cuervillo Cara Pelada

Phimosus infuscatus

3

714

White-faced Ibis

Cuervillo de Cañada

2

715

Roseate Spoonbill

Espátula Rosada

2

716

Rufescent Tiger Heron

Tigrisoma lineatum

3

717

Stripe-backed Bittern

Botaurus involucris

1

718

Pinnated Bittern

Botaurus pinnatus

1

719

Whistling Heron

Syrigma sibilatrix

3

720

Little Blue Heron

Egretta caerulea

1

721

Garça-branca-pequena

2

722

Black-crowned Night Heron

Socó-dorminhoco

Nycticorax nycticorax

2

723

Garcita Azulada

Butorides striata

2

724

Garça-branca-grande

2

725

Western Cattle Egret

Garcita Bueyera

Garça-vaqueira

1

726

2

727

Caprimulgiformes

Little Nightjar

Atajacaminos Chico

Bacurau-chintã

Setopagis parvula

2

728

Scissor-tailed Nightjar

Atajacaminos Tijera

Bacurau-tesoura

Hydropsalis torquata

2

729

Nacunda Nighthawk

Chordeiles nacunda

2

730

Common Nighthawk

Añapero Boreal

Bacurau-norte-americano

Chordeiles minor

2

731

Nyctibius griseus

1

732

Vencejo de Tormenta

Andorinhão-do-temporal

Chaetura meridionalis

1

733

Beija-flor-preto

Florisuga fusca

1

734

Black-throated Mango

Picaflor Vientre Negro

Beija-flor-de-veste-preta

Anthracothorax nigricollis

1

735

Blue-tufted Starthroat

Picaflor de Barbijo

Heliomaster furcifer

2

736

Glittering-bellied Emerald

Picaflor Común

Besourinho-de-bico-vermelho

Chlorostilbon lucidus

2

737

Swallow-tailed Hummingbird

Picaflor Tijereta

Beija-flor-tesoura

Eupetomena macroura

1

738

White-throated Hummingbird

Picaflor Garganta Blanca

Beija-flor-de-papo-branco

Leucochloris albicollis

2

739

Gilded Sapphire

Picaflor Bronceado

Beija-flor-dourado

Hylocharis chrysura

1

740

American Barn Owl

Lechuza de Campanario

1

741

Lechucita Vizcachera

Coruja-buraqueira

Athene cunicularia

2

742

Short-eared Owl

Lechuzón Campestre

Mocho-dos-banhados

1

743

Lechuzón Orejudo

Coruja-orelhuda

1

744

Great Horned Owl

Bubo virginianus

3

745

Tropical Screech Owl

Alilicucú Común

Corujinha-do-mato

Megascops choliba

1

746

Long-tufted Screech Owl

Alilicucú Orejudo

Corujinha-do-sul

Megascops sanctaecatarinae

1

747

Jote Cabeza Negra

Coragyps atratus

2

748

Jote Cabeza Colorada

Urubu-de-cabeça-vermelha

2

749

Lesser Yellow-headed Vulture

Jote Cabeza Amarilla

Urubu-de-cabeça-amarela

Cathartes burrovianus

1

750

Accipitriformes

Águila Pescadora

Águia-pescadora

Pandion haliaetus

1

751

White-tailed Kite

Gavião-peneira

Elanus leucurus

1

752

Sharp-shinned Hawk

Esparvero Común

Accipiter striatus

1

753

Esparvero Variado

Gavião-bombachinha-grande

2

754

Cinereous Harrier

Gavilán Ceniciento

Circus cinereus

2

755

Long-winged Harrier

Gavilán Planeador

Gavião-do-banhado

4

756

Ictinia plumbea

1

757

Mississippi Kite

Sauveiro-do-norte

Ictinia mississippiensis

1

758

Gavilán Patas Largas

Gavião-pernilongo

Geranospiza caerulescens

2

759

Black-collared Hawk

Aguilucho Pampa

Busarellus nigricollis

1

760

Gavião-caramujeiro

Rostrhamus sociabilis

2

761

Aguilucho Colorado

Buteogallus meridionalis

2

762

Great Black Hawk

Buteogallus urubitinga

1

763

Taguató Común

Gavião-carijó

Rupornis magnirostris

3

764

Gavião-asa-de-telha

Parabuteo unicinctus

2

765

White-tailed Hawk

Aguilucho Alas Largas

Gavião-de-rabo-branco

Geranoaetus albicaudatus

3

766

Black-chested Buzzard-Eagle

Geranoaetus melanoleucus

2

767

Swainson´s Hawk

Aguilucho Langostero

Gavião-papa-gafanhoto

Buteo swainsoni

1

768

Ringed Kingfisher

Martín Pescador Grande

Martim-pescador-grande

Megaceryle torquata

2

769

Amazon Kingfisher

Martín Pescador Mediano

Martim-pescador-verde

Chloroceryle amazona

1

770

Green Kingfisher

Martín Pescador Chico

Martim-pescador-pequeno

Chloroceryle americana

1

771

White-barred Piculet

Carpinterito Común

Pica-pau-anão-barrado

Picumnus cirratus

1

772

Mottled Piculet

Carpinterito Ocráceo

Pica-pau-anão-carijó

Picumnus nebulosus

1

773

Green-barred Woodpecker

Carpintero Real Común

Pica-pau-verde-barrado

Colaptes melanochloros

2

774

Carpintero Campestre

Pica-pau-do-campo

Colaptes campestris

1

775

Cream-backed Woodpecker

Carpintero Lomo Blanco

Pica-pau-de-barriga-preta

Campephilus leucopogon

1

776

White Woodpecker

Carpintero Blanco

Pica-pau-branco

Melanerpes candidus

1

777

White-fronted Woodpecker

Carpintero del Cardón

Pica-pau-de-testa-branca

Melanerpes cactorum

1

778

White-spotted Woodpecker

Carpintero Oliva Manchado

Picapauzinho-verde-carijó

Veniliornis spilogaster

2

779

Checkered Woodpecker

Carpintero Bataraz Chico

Pica-pau-chorão

Veniliornis mixtus

1

780

Red-legged Seriema

Chuña Patas Rojas

Cariama cristata

1

781

Crested Caracara

Caracara plancus

4

782

Yellow-headed Caracara

Daptrius chimachima

3

783

Chimango Caracara

Daptrius chimango

2

784

American Kestrel

Halconcito Colorado

Falco sparverius

3

785

Aplomado Falcon

Halcón Plomizo

Falcão-de-coleira

Falco femoralis

2

786

Peregrine Falcon

Halcón Peregrino

Falcão-peregrino

Falco peregrinus

3

787

Myiopsitta monachus

2

788

Yellow-chevroned Parakeet

Catita Chirirí

Periquito-de-encontro-amarelo

Brotogeris chiriri

1

789

Turquoise-fronted Amazon

Papagaio-verdadeiro

Amazona aestiva

1

790

Maroon-bellied Parakeet

Chiripepé Cabeza Verde

Tiriba-de-testa-vermelha

Pyrrhura frontalis

1

791

White-eyed Parakeet

Calancate Ala Roja

Periquitão-maracanã

Psittacara leucophthalmus

1

792

White-tipped Plantcutter

Phytotoma rutila

1

793

Green-backed Becard

Anambé Verdoso

Caneleiro-verde

Pachyramphus viridis

1

794

White-winged Becard

Caneleiro-preto

Pachyramphus polychopterus

2

795

Caneleiro-de-chapéu-preto

Pachyramphus validus

1

796

Yellow-billed Tit-Tyrant

Cachudito Pico Amarillo

Anairetes flavirostris

1

797

White-crested Elaenia

Fiofío Silbón

Guaracava-de-crista-branca

Elaenia albiceps

1

798

Dark-faced Ground Tyrant

Dormilona Cara Negra

Gaúcha-de-cara-suja

Muscisaxicola maclovianus

1

799

Ochre-faced Tody-Flycatcher

Mosqueta Cabeza Canela

Poecilotriccus plumbeiceps

2

800

Many-colored Rush Tyrant

Tachurí Sietecolores

Tachuris rubrigastra

1

801

Mottle-cheeked Tyrannulet

Mosqueta Común

Borboletinha-do-mato

Phylloscartes ventralis

1

802

Pearly-vented Tody-Tyrant

Mosqueta Ojo Dorado

Sebinho-de-olho-de-ouro

Hemitriccus margaritaceiventer

1

803

Fulvous-crowned Scrub Tyrant

Euscarthmus meloryphus

1

804

Southern Beardless Tyrannulet

Piojito Silbón

Camptostoma obsoletum

2

805

Small-headed Elaenia

Elaenia sordida

2

806

Small-billed Elaenia

Fiofío Pico Corto

Guaracava-de-bico-curto

Elaenia parvirostris

2

807

Guaracava-grande

Elaenia spectabilis

2

808

Olivaceous Elaenia

Fiofío Oliváceo

Elaenia mesoleuca

1

809

Suiriri Flycatcher

Suirirí Común

Suiriri-cinzento

Suiriri suiriri

1

810

Crested Doradito

Doradito Copetón

Pseudocolopteryx sclateri

1

811

Warbling Doradito

Doradito Común

Amarelinho-do-junco

Pseudocolopteryx flaviventris

1

812

Bearded Tachuri

Tachurí Canela

Papa-moscas-canela

Polystictus pectoralis

1

813

Sooty Tyrannulet

Serpophaga nigricans

1

814

White-crested Tyrannulet

Serpophaga subcristata

2

815

Straneck´s Tyrannulet

Piojito Trinador

Alegrinho-trinador

Serpophaga griseicapilla

1

816

Rufous Casiornis

Burlisto Castaño

Casiornis rufus

1

817

Swainson´s Flycatcher

Burlisto Pico Canela

Myiarchus swainsoni

1

818

Short-crested Flycatcher

Burlisto Pico Negro

Maria-cavaleira

Myiarchus ferox

1

819

Brown-crested Flycatcher

Burlisto Cola Castaña

Maria-cavaleira-de-rabo-enferrujado

Myiarchus tyrannulus

1

820

Suiriri-cavaleiro

Machetornis rixosa

1

821

Benteveo Común

Pitangus sulphuratus

3

822

Streaked Flycatcher

Benteveo Rayado

Bem-te-vi-rajado

Myiodynastes maculatus

2

823

Boat-billed Flycatcher

Megarynchus pitangua

1

824

Variegated Flycatcher

Empidonomus varius

1

825

Crowned Slaty Flycatcher

Peitica-de-chapéu-preto

Empidonomus aurantioatrocristatus

2

826

Fork-tailed Flycatcher

Tyrannus savana

2

827

Tropical Kingbird

Tyrannus melancholicus

2

828

Eastern Kingbird

Suirirí Boreal

Suiriri-valente

Tyrannus tyrannus

1

829

Bran-colored Flycatcher

Mosqueta Estriada

Myiophobus fasciatus

2

830

Southern Scrub Flycatcher

Suirirí Pico Corto

Guaracava-modesta

Sublegatus modestus

1

831

Black-backed Water Tyrant

Lavadeira-de-cara-branca

Fluvicola albiventer

1

832

Vermilion Flycatcher

Pyrocephalus rubinus

1

833

Black-and-white Monjita

Monjita Dominica

Noivinha-de-rabo-preto

Heteroxolmis dominicana

1

834

Euler´s Flycatcher

Lathrotriccus euleri

1

835

Yellow-browed Tyrant

Suirirí Amarillo

Suiriri-pequeno

Satrapa icterophrys

3

836

Austral Negrito

Sobrepuesto Común

1

837

Spectacled Tyrant

Viuvinha-de-óculos

Hymenops perspicillatus

3

838

Crested Black Tyrant

Viudita Copetona

Maria-preta-de-penacho

Knipolegus lophotes

2

839

Blue-billed Black Tyrant

Viudita Pico Celeste

Maria-preta-de-bico-azulado

Knipolegus cyanirostris

1

840

1

841

Nengetus cinereus

2

842

Black-crowned Monjita

Monjita Coronada

Noivinha-coroada

Neoxolmis coronatus

1

843

Chocolate-vented Tyrant

Monjita Chocolate

Gaúcho-chocolate

Neoxolmis rufiventris

1

844

Large-tailed Antshrike

Batará Pintado

Borralhara-assobiadora

Mackenziaena leachii

1

845

Rufous-capped Antshrike

Choca Corona Rojiza

Choca-de-chapéu-vermelho

Thamnophilus ruficapillus

2

846

Variable Antshrike

Thamnophilus caerulescens

2

847

Caminera Común

Geositta cunicularia

2

848

Olivaceous Woodcreeper

Sittasomus griseicapillus

1

849

Scimitar-billed Woodcreeper

Chinchero Grande

Arapaçu-platino

Drymornis bridgesii

1

850

Narrow-billed Woodcreeper

Chinchero Chico

Arapaçu-de-cerrado

Lepidocolaptes angustirostris

1

851

Sharp-billed Treehunter

Picolezna Estriado

Heliobletus contaminatus

1

852

Buff-browed Foliage-gleaner

Ticotico Común

Trepador-quiete

Syndactyla rufosuperciliata

2

853

Sharp-tailed Streamcreeper

Lochmias nematura

1

854

Curve-billed Reedhaunter

Pajonalera Pico Curvo

Limnornis curvirostris

2

855

Wren-like Rushbird

Phleocryptes melanops

2

856

Furnarius rufus

2

857

Buff-winged Cinclodes

Remolinera Común

Pedreiro-dos-andes

Cinclodes fuscus

2

858

Tufted Tit-Spinetail

Coludito Copetón

Leptasthenura platensis

1

859

Firewood-gatherer

Anumbius annumbi

1

860

Lark-like Brushrunner

Corredor-crestudo

Coryphistera alaudina

2

861

Little Thornbird

Tio-tio-pequeno

Phacellodomus sibilatrix

1

862

Freckle-breasted Thornbird

Espinero Pecho Manchado

Phacellodomus striaticollis

1

863

Greater Thornbird

Espinero Grande

Phacellodomus ruber

1

864

Short-billed Canastero

Canastero Chaqueño

1

865

Bay-capped Wren-Spinetail

Espartillero Enano

Spartonoica maluroides

1

866

Brown Cacholote

Cacholote Castaño

Pseudoseisura lophotes

1

867

Straight-billed Reedhaunter

Pajonalera Pico Recto

Arredio-do-gravatá

Limnoctites rectirostris

1

868

Sulphur-bearded Reedhaunter

Curutié Ocráceo

Arredio-de-papo-manchado

Limnoctites sulphuriferus

2

869

Stripe-crowned Spinetail

Curutié Blanco

Cranioleuca pyrrhophia

1

870

Chotoy Spinetail

Schoeniophylax phryganophilus

2

871

Yellow-chinned Spinetail

Curutié Colorado

Certhiaxis cinnamomeus

1

872

Grey-bellied Spinetail

Pijuí Negruzco

Synallaxis cinerascens

1

873

Spix´s Spinetail

Synallaxis spixi

2

874

Pale-breasted Spinetail

Pijuí Cola Parda

Synallaxis albescens

1

875

Sooty-fronted Spinetail

Pijuí Frente Gris

Synallaxis frontalis

1

876

Rufous-browed Peppershrike

Cyclarhis gujanensis

2

877

2

878

Plush-crested Jay

Cyanocorax chrysops

1

879

Corvus splendens

1

880

White-rumped Swallow

Golondrina Ceja Blanca

Andorinha-de-sobre-branco

Tachycineta leucorrhoa

3

881

Chilean Swallow

Golondrina Patagónica

Andorinha-chilena

Tachycineta leucopyga

2

882

Grey-breasted Martin

Golondrina Doméstica

Andorinha-grande

Progne chalybea

2

883

Southern Martin

Golondrina Negra

Andorinha-do-sul

2

884

Brown-chested Martin

Golondrina Parda

Andorinha-do-campo

2

885

Southern Rough-winged Swallow

Golondrina Ribereña

Andorinha-serradora

Stelgidopteryx ruficollis

1

886

Blue-and-white Swallow

Golondrina Barranquera

Andorinha-pequena-de-casa

Pygochelidon cyanoleuca

2

887

Tawny-headed Swallow

Golondrina Cabeza Rojiza

Andorinha-morena

Alopochelidon fucata

1

888

Golondrina Tijerita

Andorinha-de-bando

Hirundo rustica

2

889

American Cliff Swallow

Golondrina Rabadilla Canela

Andorinha-de-dorso-acanelado

Petrochelidon pyrrhonota

1

890

Masked Gnatcatcher

Balança-rabo-de-máscara

Polioptila dumicola

1

891

Ratona Aperdizada

Corruíra-do-campo

Cistothorus platensis

1

892

Southern House Wren

Troglodytes musculus

2

893

Chalk-browed Mockingbird

Calandria Grande

Sabiá-do-campo

Mimus saturninus

2

894

White-banded Mockingbird

Calhandra-de-três-rabos

2

895

Common Starling

Estornino Pinto

Estorninho-malhado

Sturnus vulgaris

2

896

Swainson´s Thrush

Zorzalito Boreal

Catharus ustulatus

1

897

Blacksmith Thrush

Sabiá-ferreiro

Turdus subalaris

1

898

Creamy-bellied Thrush

Zorzal Chalchalero

Turdus amaurochalinus

2

899

Yellow-legged Thrush

Turdus flavipes

1

900

White-necked Thrush

Zorzal Collar Blanco

Turdus albicollis

1

901

Rufous-bellied Thrush

Zorzal Colorado

Sabiá-laranjeira

Turdus rufiventris

2

902

Gorrión Común

Passer domesticus

1

903

Lavandera Blanca

1

904

Yellowish Pipit

Caminheiro-zumbidor

1

905

Short-billed Pipit

Cachirla Uña Corta

Caminheiro-de-unha-curta

Anthus furcatus

1

906

Hellmayr´s Pipit

Cachirla Pálida

Caminheiro-de-barriga-acanelada

Anthus hellmayri

2

907

Correndera Pipit

Cachirla Común

Caminheiro-de-espora

Anthus correndera

1

908

Golden-rumped Euphonia

Tangará Cabeza Celeste

Chlorophonia cyanocephala

1

909

Purple-throated Euphonia

Tangará Común

Euphonia chlorotica

1

910

European Greenfinch

Chloris chloris

1

911

European Goldfinch

Pintassilgo-europeu

Carduelis carduelis

3

912

Cabecitanegra Común

Spinus magellanicus

1

913

Grassland Sparrow

Cachilo Ceja Amarilla

Tico-tico-do-campo

Ammodramus humeralis

1

914

Rufous-collared Sparrow

Zonotrichia capensis

2

915

White-browed Meadowlark

Polícia-inglesa-do-sul

Leistes superciliaris

2

916

Solitary Cacique

Cacicus solitarius

1

917

Golden-winged Cacique

Boyero Ala Amarilla

Cacicus chrysopterus

1

918

Red-rumped Cacique

Cacicus haemorrhous

1

919

Variable Oriole

Icterus pyrrhopterus

2

920

Screaming Cowbird

Tordo Pico Corto

Vira-bosta-picumã

Molothrus rufoaxillaris

2

921

Tordo Renegrido

Molothrus bonariensis

2

922

Scarlet-headed Blackbird

Cardeal-do-banhado

Amblyramphus holosericeus

1

923

Chopi Blackbird

Gnorimopsar chopi

1

924

Unicolored Blackbird

Varillero Negro

Agelasticus cyanopus

1

925

Yellow-winged Blackbird

Varillero Ala Amarilla

Agelasticus thilius

2

926

Greyish Baywing

Agelaioides badius

2

927

Chestnut-capped Blackbird

Varillero Congo

Chrysomus ruficapillus

1

928

Saffron-cowled Blackbird

Xanthopsar flavus

1

929

Brown-and-yellow Marshbird

Pecho Amarillo Común

Pseudoleistes virescens

2

930

Yellow-rumped Marshbird

Pecho Amarillo Grande

Chopim-do-brejo

Pseudoleistes guirahuro

2

931

Southern Yellowthroat

Arañero Cara Negra

Geothlypis velata

2

932

Tropical Parula

Setophaga pitiayumi

2

933

White-rimmed Warbler

Arañero Silbón

Pula-pula-assobiador

Myiothlypis leucoblephara

1

934

Golden-crowned Warbler

Arañero Coronado Chico

Basileuterus culicivorus

3

935

Glaucous-blue Grosbeak

Reinamora Chica

Cyanoloxia glaucocaerulea

2

936

Ultramarine Grosbeak

Reinamora Grande

Azulao-verdadeiro

Cyanoloxia brissonii

1

937

Hepatic Tanager

Fueguero Común

Sanhaçu-de-fogo

1

938

Rufous-headed Tanager

Saíra Cabeza Rufa

Saíra-ferrugem

Hemithraupis ruficapilla

1

939

Blue-black Grassquit

Volatinia jacarina

1

940

Red Pileated Finch

Brasita de Fuego

Tico-tico-rei-vermelho

Coryphospingus cucullatus

2

941

Jilguero Dorado

Canário-da-terra-verdadeiro

Sicalis flaveola

2

942

Coereba flaveola

2

943

Long-tailed Reed Finch

Tico-tico-do-banhado

Donacospiza albifrons

3

944

Sabiá-do-banhado

Embernagra platensis

2

945

Yellow Cardinal

Cardenal Amarillo

Cardeal-amarelo

Gubernatrix cristata

1

946

Grey-throated Warbling Finch

Monterita Litoraleña

Tico-tico-da-taquara

Microspingus cabanisi

2

947

Black-capped Warbling Finch

Monterita Cabeza Negra

Microspingus melanoleucus

1

948

Yellow-billed Cardinal

Paroaria capitata

2

949

Red-crested Cardinal

Cardenal Común

Paroaria coronata

1

950

Fawn-breasted Tanager

Saíra de Antifaz

Pipraeidea melanonota

3

951

Black-and-rufous Warbling Finch

Sietevestidos Común

Poospiza nigrorufa

2

952

Blue-and-yellow Tanager

Sanhaçu-papa-laranja

Rauenia bonariensis

2

953

Mourning Sierra Finch

Canário-andino-negro

Rhopospina fruticeti

1

954

Golden-billed Saltator

Pepitero de Collar

Saltator aurantiirostris

2

955

Bluish-grey Saltator

Saltator coerulescens

1

956

Green-winged Saltator

Pepitero Verdoso

Trinca-ferro-verdadeiro

Saltator similis

1

957

Grassland Yellow Finch

Sicalis luteola

2

958

Double-collared Seedeater

Corbatita Común

Sporophila caerulescens

4

959

Chestnut Seedeater

Capuchino Corona Gris

Caboclinho-de-chapéu-cinzento

Sporophila cinnamomea

1

960

Rusty-collared Seedeater

Corbatita Dominó

Coleiro-do-brejo

Sporophila collaris

3

961

Tawny-bellied Seedeater

Capuchino Canela

Caboclinho-de-barriga-vermelha

Sporophila hypoxantha

1

962

Marsh Seedeater

Capuchino Pecho Blanco

Caboclinho-de-papo-branco

Sporophila palustris

1

963

Dark-throated Seedeater

Capuchino Garganta Café

Caboclinho-de-papo-escuro

Sporophila ruficollis

2

964

Diademed Tanager

Stephanophorus diadematus

1

965

Black-backed Tanager

Tangara Dorsinegra

Saíra-sapucaia

Stilpnia peruviana

1

966

Chestnut-backed Tanager

Saíra Castaña

Saíra-preciosa

Stilpnia preciosa

1

967

Celestino Común

Sanhaço-cinzento

Thraupis sayaca

1

968

Didelphimorphia

Big Lutrine Opossum

Comadreja Colorada

Lutreolina crassicaudata

1

969

Six-banded Armadillo

Euphractus sexcinctus

1

970

Nine-banded Armadillo

Dasypus novemcinctus

1

971

Lepus europaeus

1

972

Brazilian Guinea Pig

1

973

Greater Capybara

Hydrochoerus hydrochaeris

2

974

Ratão-do-banhado

Myocastor coypus

1

975

Vespertilionidae

Southern Yellow Bat

Murciélago Leonado

2

976

Molina´s Hog-nosed Skunk

Conepatus chinga

1

977

Neotropical Otter

Lontra longicaudis

2

978

South American Fur Seal

Lobo Marino de Dos Pelos

Arctocephalus australis

1

979

Antarctic Fur Seal

Lobo Marino de dos Pelos Antártico

Arctocephalus gazella

1

980

Subantarctic Fur Seal

Lobo Marino de Dos Pelos Subantártico

Arctocephalus tropicalis

1

981

South American Sea Lion

Lobo Marino de Un Pelo

Leão-marinho-da-patagônia

Otaria flavescens

1

982

Southern Elephant Seal

Elefante Marino del Sur

Mirounga leonina

1

983

Crab-eating Fox

Cerdocyon thous

1

984

Zorro Gris Pampeano

Graxaim-do-campo

Lycalopex gymnocerca

1

985

Venado de las Pampas

Ozotoceros bezoarticus

1

986

1

987

Southern Right Whale

Ballena Franca Austral

Eubalaena australis

1

988

Balaenopteridae

Ballena Jorobada

Megaptera novaeangliae

1