Loading map...


Birding Challenge PAYDA invierno 2025


Birds recorded by all contestants
 

Category: Observed
 

Number of species: 223


Date from: 01/07/2025
Date to: 31/07/2025


Information and regulation         
Register!         
Share in: Facebook         

  Order Family English Common Name Spanish Common Name Portuguese Common Name Scientific Name Records
1TinamiformesTinamidaeSpotted NothuraInambú ComúnCodorna-amarelaNothura maculosa2
2Tataupa TinamouTataupá ComúnInhambu-chintãCrypturellus tataupa3
3AnseriformesAnhimidaeSouthern ScreamerChajáTachãChauna torquata7
4AnatidaeBlack-bellied Whistling DuckSirirí Vientre NegroMarreca-caboclaDendrocygna autumnalis1
5Ringed TealPato de CollarMarreca-de-coleiraCallonetta leucophrys1
6Brazilian TealPato CutiríMarreca-ananaíAmazonetta brasiliensis9
7Silver TealPato CapuchinoMarreca-cricriSpatula versicolor3
8GalliformesCracidaeRusty-margined GuanYacupoíJacupembaPenelope superciliaris1
9CuculiformesCuculidaeGuira CuckooPirinchoAnu-brancoGuira guira13
10Smooth-billed AniAnó ChicoAnu-pretoCrotophaga ani10
11Striped CuckooCrespínSaciTapera naevia3
12Common Squirrel CuckooTingazúAlma-de-gatoPiaya cayana1
13ColumbiformesColumbidaeBlue Ground DovePalomita AzuladaPararu-azulClaravis pretiosa1
14Ruddy Ground DoveTorcacita ColoradaRolinha-roxaColumbina talpacoti12
15Scaled DoveTorcacita EscamadaFogo-apagouColumbina squammata2
16Picui Ground DoveTorcacita ComúnRolinha-picuiColumbina picui8
17White-tipped DoveYerutí ComúnJuriti-pupuLeptotila verreauxi7
18Grey-fronted DoveYerutí ColoradaJuriti-gemedeiraLeptotila rufaxilla1
19Eared DoveTorcaza ComúnAvoanteZenaida auriculata14
20Picazuro PigeonPaloma PicazuróPomba-asa-brancaPatagioenas picazuro16
21GruiformesAramidaeLimpkinCarauCarãoAramus guarauna6
22RallidaeBlackish RailGallineta NegruzcaSaracura-sanãPardirallus nigricans2
23Giant Wood RailIpacaáSaracuruçuAramides ypecaha9
24Grey-cowled Wood RailChiricoteSaracura-três-potesAramides cajaneus2
25Slaty-breasted Wood RailSaracuraSaracura-do-matoAramides saracura1
26Common GallinulePollona NegraGalinha-d’águaGallinula galeata3
27Rufous-sided CrakeBurrito ComúnSanã-pardaLaterallus melanophaius1
28CharadriiformesRecurvirostridaeBlack-necked StiltTero RealHimantopus mexicanus1
29CharadriidaeSouthern LapwingTero ComúnQuero-queroVanellus chilensis19
30JacanidaeWattled JacanaJacanaJaçanãJacana jacana8
31LaridaeLarge-billed TernAtíTrinta-réis-grandePhaetusa simplex5
32Grey-headed GullGaviota Capucho GrisGaivota-de-cabeça-cinzaChroicocephalus cirrocephalus1
33CiconiiformesCiconiidaeMaguari StorkCigüeña AmericanaMaguariCiconia maguari9
34SuliformesPhalacrocoracidaeNeotropic CormorantBiguáBiguáNannopterum brasilianum3
35PelecaniformesThreskiornithidaeBuff-necked IbisBandurria BorealCuricacaTheristicus caudatus1
36Green IbisTapicurúCoró-coróMesembrinibis cayennensis1
37Bare-faced IbisCuervillo Cara PeladaTapicuruPhimosus infuscatus12
38White-faced IbisCuervillo de CañadaCaraúnaPlegadis chihi2
39ArdeidaeRufescent Tiger HeronHocó ColoradoSocó-boiTigrisoma lineatum5
40Whistling HeronChiflónMaria-faceiraSyrigma sibilatrix8
41Snowy EgretGarcita BlancaGarça-branca-pequenaEgretta thula12
42Striated HeronGarcita AzuladaSocozinhoButorides striata1
43Great EgretGarza BlancaGarça-branca-grandeArdea alba14
44Western Cattle EgretGarcita BueyeraGarça-vaqueiraArdea ibis1
45Cocoi HeronGarza MoraGarça-mouraArdea cocoi6
46CaprimulgiformesCaprimulgidaePauraqueCuriangoBacurauNyctidromus albicollis1
47ApodiformesApodidaeGrey-rumped SwiftVencejo ChicoAndorinhão-de-sobre-cinzentoChaetura cinereiventris1
48TrochilidaePlanalto HermitErmitaño CanelaRabo-branco-acaneladoPhaethornis pretrei1
49Blue-tufted StarthroatPicaflor de BarbijoBico-reto-azulHeliomaster furcifer3
50Glittering-bellied EmeraldPicaflor ComúnBesourinho-de-bico-vermelhoChlorostilbon lucidus4
51Purple-crowned PlovercrestPicaflor CopetónStephanoxis loddigesii1
52Violet-capped WoodnymphPicaflor Corona VioláceaBeija-flor-de-fronte-violetaThalurania glaucopis1
53Fork-tailed WoodnymphPicaflor ZafiroBeija-flor-tesoura-verdeThalurania furcata1
54White-throated HummingbirdPicaflor Garganta BlancaBeija-flor-de-papo-brancoLeucochloris albicollis1
55Gilded SapphirePicaflor BronceadoBeija-flor-douradoHylocharis chrysura1
56StrigiformesStrigidaeBurrowing OwlLechucita VizcacheraCoruja-buraqueiraAthene cunicularia5
57Ferruginous Pygmy OwlCaburé ChicoCaburéGlaucidium brasilianum2
58Striped OwlLechuzón OrejudoCoruja-orelhudaAsio clamator1
59Tropical Screech OwlAlilicucú ComúnCorujinha-do-matoMegascops choliba1
60CathartiformesCathartidaeBlack VultureJote Cabeza NegraUrubu-pretoCoragyps atratus9
61Turkey VultureJote Cabeza ColoradaUrubu-de-cabeça-vermelhaCathartes aura2
62Lesser Yellow-headed VultureJote Cabeza AmarillaUrubu-de-cabeça-amarelaCathartes burrovianus2
63AccipitriformesAccipitridaeLong-winged HarrierGavilán PlaneadorGavião-do-banhadoCircus buffoni3
64Black-collared HawkAguilucho PampaGavião-beloBusarellus nigricollis7
65Snail KiteCaracoleroGavião-caramujeiroRostrhamus sociabilis6
66Savanna HawkAguilucho ColoradoGaviao-cabocloButeogallus meridionalis8
67Great Black HawkÁguila NegraGaviao-pretoButeogallus urubitinga3
68Roadside HawkTaguató ComúnGavião-carijóRupornis magnirostris11
69Short-tailed HawkAguilucho Cola CortaGavião-de-cauda-curtaButeo brachyurus1
70TrogoniformesTrogonidaeBlue-crowned TrogonSurucuá AuroraSurucuá-de-barriga-vermelhaTrogon curucui3
71CoraciiformesMomotidaeRufous-capped MotmotYeruváJuruva-verdeBaryphthengus ruficapillus1
72AlcedinidaeRinged KingfisherMartín Pescador GrandeMartim-pescador-grandeMegaceryle torquata11
73Amazon KingfisherMartín Pescador MedianoMartim-pescador-verdeChloroceryle amazona5
74Green KingfisherMartín Pescador ChicoMartim-pescador-pequenoChloroceryle americana1
75PiciformesRamphastidaeToco ToucanTucán GrandeTucanuçuRamphastos toco3
76Chestnut-eared AracariArasarí FajadoAraçari-castanhoPteroglossus castanotis1
77PicidaeWhite-barred PiculetCarpinterito ComúnPica-pau-anão-barradoPicumnus cirratus7
78Lineated WoodpeckerCarpintero Garganta EstriadaPica-pau-de-banda-brancaDryocopus lineatus1
79Pale-crested WoodpeckerCarpintero Copete PajizoPica-pau-louroCeleus lugubris1
80Blond-crested WoodpeckerCarpintero Copete AmarilloPica-pau-de-cabeça-amarelaCeleus flavescens1
81Green-barred WoodpeckerCarpintero Real ComúnPica-pau-verde-barradoColaptes melanochloros4
82Campo FlickerCarpintero CampestrePica-pau-do-campoColaptes campestris11
83Robust WoodpeckerCarpintero GrandePica-pau-reiCampephilus robustus1
84White WoodpeckerCarpintero BlancoPica-pau-brancoMelanerpes candidus2
85Yellow-fronted WoodpeckerCarpintero ArcoirisBenedito-de-testa-amarelaMelanerpes flavifrons1
86Little WoodpeckerCarpintero Oliva ChicoPicapauzinho-anãoVeniliornis passerinus3
87CariamiformesCariamidaeRed-legged SeriemaChuña Patas RojasSeriemaCariama cristata1
88FalconiformesFalconidaeCrested CaracaraCaranchoCarcaráCaracara plancus11
89Yellow-headed CaracaraChimachimaCarrapateiroDaptrius chimachima8
90Chimango CaracaraChimangoChimangoDaptrius chimango3
91American KestrelHalconcito ColoradoQuiriquiriFalco sparverius6
92Aplomado FalconHalcón PlomizoFalcão-de-coleiraFalco femoralis1
93PsittaciformesPsittacidaeCobalt-rumped ParrotletCatita EnanaTuimForpus xanthopterygius5
94Monk ParakeetCotorraCaturritaMyiopsitta monachus24
95Yellow-chevroned ParakeetCatita ChiriríPeriquito-de-encontro-amareloBrotogeris chiriri5
96Scaly-headed ParrotLoro MaitacaMaitaca-verdePionus maximiliani8
97Turquoise-fronted AmazonLoro HabladorPapagaio-verdadeiroAmazona aestiva9
98Maroon-bellied ParakeetChiripepé Cabeza VerdeTiriba-de-testa-vermelhaPyrrhura frontalis1
99Nanday ParakeetÑandayPeriquito-de-cabeça-pretaAratinga nenday5
100Blue-and-yellow MacawGuacamayo AzulamarilloArara-canindéAra ararauna1
101Red-and-green MacawGuacamayo RojoArara-vermelha-grandeAra chloropterus1
102Peach-fronted ParakeetCalancate Frente DoradaPeriquito-reiEupsittula aurea4
103Blue-crowned ParakeetCalancate ComúnAratinga-de-testa-azulThectocercus acuticaudatus3
104White-eyed ParakeetCalancate Ala RojaPeriquitão-maracanãPsittacara leucophthalmus1
105PasseriformesTityridaeMasked TityraTueré EnmascaradoAnambé-branco-de-máscara-negraTityra semifasciata2
106TyrannidaeSouthern AntpipitMosquiteroEstaladorCorythopis delalandi2
107Sepia-capped FlycatcherMosqueta Corona PardaCabeçudoLeptopogon amaurocephalus1
108Mottle-cheeked TyrannuletMosqueta ComúnBorboletinha-do-matoPhylloscartes ventralis1
109Yellow-olive FlatbillPicochato GrandeBico-chato-de-orelha-pretaTolmomyias sulphurescens3
110Common Tody-FlycatcherMosqueta Pico PalaFerreirinho-relógioTodirostrum cinereum3
111Pearly-vented Tody-TyrantMosqueta Ojo DoradoSebinho-de-olho-de-ouroHemitriccus margaritaceiventer12
112Eared Pygmy TyrantMosqueta EnanaMiudinhoMyiornis auricularis1
113Fulvous-crowned Scrub TyrantBarulleroBarulhentoEuscarthmus meloryphus1
114Southern Beardless TyrannuletPiojito SilbónRisadinhaCamptostoma obsoletum7
115Grey-headed ElaeniaFiofío CenicientoGuaracava-cinzentaMyiopagis caniceps1
116Yellow TyrannuletMosqueta Ceja AmarillaMarianinha-amarelaCapsiempis flaveola1
117Greenish TyrannuletMosqueta Corona OlivaPiolhinho-verdosoPhyllomyias virescens1
118Bearded TachuriTachurí CanelaPapa-moscas-canelaPolystictus pectoralis1
119White-crested TyrannuletPiojito ComúnAlegrinhoSerpophaga subcristata4
120Straneck´s TyrannuletPiojito TrinadorAlegrinho-trinadorSerpophaga griseicapilla1
121Short-crested FlycatcherBurlisto Pico NegroMaria-cavaleiraMyiarchus ferox4
122Cattle TyrantPicabueySuiriri-cavaleiroMachetornis rixosa15
123Great KiskadeeBenteveo ComúnBem-te-viPitangus sulphuratus30
124Southern Scrub FlycatcherSuirirí Pico CortoGuaracava-modestaSublegatus modestus1
125White-headed Marsh TyrantLavanderaFreirinhaArundinicola leucocephala4
126Masked Water TyrantViudita EnmascaradaLavadeira-mascaradaFluvicola nengeta1
127Vermilion FlycatcherChurrinchePríncipePyrocephalus rubinus5
128Streamer-tailed TyrantYetapá GrandeTesoura-do-brejoGubernetes yetapa4
129Strange-tailed TyrantYetapá de CollarTesoura-do-campoAlectrurus risora1
130Spectacled TyrantPico de PlataViuvinha-de-óculosHymenops perspicillatus4
131White-rumped MonjitaMonjita Rabadilla BlancaNoivinha-brancaXolmis velatus3
132White MonjitaMonjita BlancaNoivinhaXolmis irupero22
133Grey MonjitaMonjita GrisPrimaveraNengetus cinereus4
134ThamnophilidaeGreat AntshrikeChororóChoró-boiTaraba major6
135Tufted AntshrikeBatará CopetónBorralharaMackenziaena severa1
136Plain AntvireoChoca AmarillaChoquinha-lisaDysithamnus mentalis1
137Barred AntshrikeChoca ListadaChoca-barradaThamnophilus doliatus7
138Variable AntshrikeChoca ComúnChoca-da-mataThamnophilus caerulescens3
139FurnariidaeOlivaceous WoodcreeperTareferoArapaçu-verdeSittasomus griseicapillus3
140Plain-winged WoodcreeperArapasúArapaçu-lisoDendrocincla turdina2
141Planalto WoodcreeperTrepador OscuroArapaçu-grandeDendrocolaptes platyrostris2
142Great Rufous WoodcreeperTrepador GiganteArapaçu-do-campoXiphocolaptes major1
143Narrow-billed WoodcreeperChinchero ChicoArapaçu-de-cerradoLepidocolaptes angustirostris9
144Scalloped WoodcreeperChinchero EscamadoArapaçu-escamado-do-sulLepidocolaptes falcinellus1
145Streaked XenopsPicolezna RojizoBico-virado-carijóXenops rutilans1
146Buff-browed Foliage-gleanerTicotico ComúnTrepador-quieteSyndactyla rufosuperciliata1
147White-eyed Foliage-gleanerTicotico Ojo BlancoBarranqueiro-de-olho-brancoAutomolus leucophthalmus2
148Sharp-tailed StreamcreeperMacuquitoJoão-porcaLochmias nematura1
149Rufous HorneroHorneroJoão-de-barroFurnarius rufus21
150Firewood-gathererLeñateroCochichoAnumbius annumbi1
151Lark-like BrushrunnerCrestudoCorredor-crestudoCoryphistera alaudina4
152Rufous-fronted ThornbirdEspinero Frente RojizaJoão-de-pauPhacellodomus rufifrons1
153Greater ThornbirdEspinero GrandeGraveteiroPhacellodomus ruber7
154Olive SpinetailCurutié OliváceoArredio-oliváceoCranioleuca obsoleta1
155Chotoy SpinetailChotoyBichoitaSchoeniophylax phryganophilus5
156Yellow-chinned SpinetailCurutié ColoradoCurutiéCerthiaxis cinnamomeus11
157Grey-bellied SpinetailPijuí NegruzcoPi-puíSynallaxis cinerascens2
158Sooty-fronted SpinetailPijuí Frente GrisPetrimSynallaxis frontalis7
159VireonidaeRufous-browed PeppershrikeJuan ChiviroPitiguariCyclarhis gujanensis14
160CorvidaePlush-crested JayUrraca ComúnGralha-picaçaCyanocorax chrysops5
161DonacobiidaeBlack-capped DonacobiusAngúJapacanimDonacobius atricapilla3
162HirundinidaeWhite-rumped SwallowGolondrina Ceja BlancaAndorinha-de-sobre-brancoTachycineta leucorrhoa1
163Grey-breasted MartinGolondrina DomésticaAndorinha-grandeProgne chalybea1
164Brown-chested MartinGolondrina PardaAndorinha-do-campoProgne tapera1
165Southern Rough-winged SwallowGolondrina RibereñaAndorinha-serradoraStelgidopteryx ruficollis2
166PolioptilidaeMasked GnatcatcherTacuarita AzulBalança-rabo-de-máscaraPolioptila dumicola6
167TroglodytidaeThrush-like WrenRatona GrandeCatatauCampylorhynchus turdinus10
168Southern House WrenRatona ComúnCorruiraTroglodytes musculus10
169MimidaeChalk-browed MockingbirdCalandria GrandeSabiá-do-campoMimus saturninus10
170White-banded MockingbirdCalandria RealCalhandra-de-três-rabosMimus triurus4
171TurdidaeCreamy-bellied ThrushZorzal ChalchaleroSabiá-pocaTurdus amaurochalinus12
172White-necked ThrushZorzal Collar BlancoSabiá-coleiraTurdus albicollis2
173Pale-breasted ThrushZorzal SabiáSabiá-barrancoTurdus leucomelas4
174Rufous-bellied ThrushZorzal ColoradoSabiá-laranjeiraTurdus rufiventris6
175PasseridaeHouse SparrowGorrión ComúnPardalPasser domesticus6
176MotacillidaeYellowish PipitCachirla ChicaCaminheiro-zumbidorAnthus chii1
177FringillidaeBlue-naped ChlorophoniaTangará BonitoGaturamo-bandeiraChlorophonia cyanea1
178Purple-throated EuphoniaTangará ComúnFim-fimEuphonia chlorotica3
179PasserellidaeSaffron-billed SparrowCerquero de Collar LitoraleñoTico-tico-de-bico-amareloArremon flavirostris1
180Rufous-collared SparrowChingoloTico-ticoZonotrichia capensis2
181IcteridaeWhite-browed MeadowlarkPecho ColoradoPolícia-inglesa-do-sulLeistes superciliaris4
182Golden-winged CaciqueBoyero Ala AmarillaTecelãoCacicus chrysopterus2
183Red-rumped CaciqueBoyero CaciqueGuaxeCacicus haemorrhous4
184Variable OrioleBoyeritoEncontroIcterus pyrrhopterus5
185Screaming CowbirdTordo Pico CortoVira-bosta-picumãMolothrus rufoaxillaris4
186Shiny CowbirdTordo RenegridoChupimMolothrus bonariensis6
187Giant CowbirdTordo GiganteIraúna-grandeMolothrus oryzivorus2
188Scarlet-headed BlackbirdFederalCardeal-do-banhadoAmblyramphus holosericeus5
189Chopi BlackbirdChopíGraúnaGnorimopsar chopi3
190Unicolored BlackbirdVarillero NegroCarretãoAgelasticus cyanopus7
191Greyish BaywingTordo MúsicoAsa-de-telhaAgelaioides badius1
192Chestnut-capped BlackbirdVarillero CongoGaribaldiChrysomus ruficapillus1
193Yellow-rumped MarshbirdPecho Amarillo GrandeChopim-do-brejoPseudoleistes guirahuro3
194ParulidaeSouthern YellowthroatArañero Cara NegraPia-cobraGeothlypis velata7
195Tropical ParulaPitiayumíMariquitaSetophaga pitiayumi5
196Flavescent WarblerArañero Pico PálidoCanário-do-matoMyiothlypis flaveola1
197White-rimmed WarblerArañero SilbónPula-pula-assobiadorMyiothlypis leucoblephara2
198Golden-crowned WarblerArañero Coronado ChicoPula-pulaBasileuterus culicivorus8
199CardinalidaeRed-crowned Ant TanagerFueguero MoradoTiê-do-mato-grossoHabia rubica1
200Hepatic TanagerFueguero ComúnSanhaçu-de-fogoPiranga flava1
201ThraupidaeHooded TanagerFrutero Cabeza NegraSaíra-de-chapéu-pretoNemosia pileata1
202Blue DacnisSaí AzulSaí-azulDacnis cayana1
203Guira TanagerSaíra DoradaSaíra-de-papo-pretoHemithraupis guira3
204Black-goggled TanagerFrutero Corona AmarillaTié-de-topeteTrichothraupis melanops1
205Red Pileated FinchBrasita de FuegoTico-tico-rei-vermelhoCoryphospingus cucullatus2
206Chestnut-vented ConebillSaí ComúnFiguinha-de-rabo-castanhoConirostrum speciosum6
207Saffron FinchJilguero DoradoCanário-da-terra-verdadeiroSicalis flaveola12
208Magpie TanagerFrutero OveroTietingaCissopis leverianus1
209Wedge-tailed Grass FinchColudo GrandeCanário-do-campoEmberizoides herbicola2
210Pampa FinchVerdónSabiá-do-banhadoEmbernagra platensis3
211Black-capped Warbling FinchMonterita Cabeza NegraCapacetinhoMicrospingus melanoleucus1
212Yellow-billed CardinalCardenillaCavalariaParoaria capitata3
213Red-crested CardinalCardenal ComúnCardealParoaria coronata6
214Black-and-rufous Warbling FinchSietevestidos ComúnQuem-te-vestiuPoospiza nigrorufa1
215Bluish-grey SaltatorPepitero GrisSabiá-gongáSaltator coerulescens11
216Green-winged SaltatorPepitero VerdosoTrinca-ferro-verdadeiroSaltator similis1
217Chestnut-bellied Seed FinchCurióCurióSporophila angolensis1
218Double-collared SeedeaterCorbatita ComúnColeirinhoSporophila caerulescens1
219Rusty-collared SeedeaterCorbatita DominóColeiro-do-brejoSporophila collaris7
220White-bellied SeedeaterCorbatita BlancoChorãoSporophila leucoptera1
221Chestnut-headed TanagerPioróCabecinha-castanhaThlypopsis pyrrhocoma1
222Orange-headed TanagerTangará GrisSaí-canárioThlypopsis sordida4
223Sayaca TanagerCelestino ComúnSanhaço-cinzentoThraupis sayaca14

 Download