Aves de Aruba - Listado Sistemático

	Orden	Familia	Nombre Común	Nombre Inglés	Nombre Portugués	Nombre Científico	Pertenencia
1	Anseriformes	Anatidae	Sirirí Vientre Negro	Black-bellied Whistling-duck	Marreca-cabocla	Dendrocygna autumnalis	Nativa
2			Pato Media Luna	Blue-winged Teal	Marreca-de-asa-azul	Spatula discors	Nativa
3			Pato Gargantilla	White-cheeked Pintail	Marreca-toicinho	Anas bahamensis	Nativa
4	Columbiformes	Columbidae	Paloma Doméstica	Rock Dove	Pombo-doméstico	Columba livia	Exótica
5				Bare-eyed Pigeon		Patagioenas corensis	Nativa
6			Torcaza Común	Eared Dove	Avoante	Zenaida auriculata	Nativa
7			Rolita	Common Ground-dove	Rolinha-cinzenta	Columbina passerina	Nativa
8	Caprimulgiformes	Trochilidae	Esmeralda Coliazul	Blue-tailed Emerald	Esmeralda-de-cauda-azul	Chlorostilbon mellisugus	Nativa
9	Gruiformes	Rallidae	Pollona Azul	Purple Gallinule	Frango-d´água-azul	Porphyrio martinicus	Nativa
10			Pollona Negra	Common Gallinule	Galinha-d’água	Gallinula galeata	Nativa
11			Focha Americana	American Coot		Fulica americana	Nativa
12	Pelecaniformes	Threskiornithidae	Espátula Rosada	Roseate Spoonbill	Colhereiro	Platalea ajaja	Nativa
13			Ibis Castaña	Glossy Ibis		Plegadis falcinellus	Nativa
14		Ardeidae	Garcita Azulada	Green-backed Heron	Socozinho	Butorides striata	Nativa
15			Garza Blanca	Great White Egret	Garça-branca-grande	Ardea alba	Nativa
16			Garceta Tricolor	Tricolored Heron	Garça-tricolor	Egretta tricolor	Nativa
17			Garza Azul	Little Blue Heron	Garça-azul	Egretta caerulea	Nativa
18			Garcita Blanca	Snowy Egret	Garça-branca-pequena	Egretta thula	Nativa
19		Pelecanidae	Pelícano Pardo	Brown Pelican	Pelicano-pardo	Pelecanus occidentalis	Nativa
20	Suliformes	Fregatidae	Ave Fragata	Magnificent Frigatebird	Fragata	Fregata magnificens	Nativa
21		Phalacrocoracidae	Biguá	Neotropical Cormorant	Biguá	Nannopterum brasilianum	Nativa
22	Charadriiformes	Haematopodidae	Ostrero Común	American Oystercatcher	Piru-piru	Haematopus palliatus	Nativa
23		Recurvirostridae	Tero Real	Black-winged Stilt	Pernilongo-de-costas-brancas	Himantopus himantopus	Nativa
24		Charadriidae	Chorlo Ártico	Grey Plover	Batuiruçu-de-axila-preta	Pluvialis squatarola	Nativa
25			Fraile	Killdeer		Charadrius vociferus	Nativa
26		Scolopacidae	Vuelvepiedras	Ruddy Turnstone	Vira-pedras	Arenaria interpres	Nativa
27			Playerito Blanco	Sanderling	Maçarico-branco	Calidris alba	Nativa
28			Playerito Manchado	Spotted Sandpiper	Maçarico-pintado	Actitis macularius	Nativa
29			Pitotoy Chico	Lesser Yellowlegs	Maçarico-de-perna-amarela	Tringa flavipes	Nativa
30			Pitotoy Grande	Greater Yellowlegs	Maçarico-grande-de-perna-amarela	Tringa melanoleuca	Nativa
31		Laridae	Rayador	Black Skimmer	Talha-mar	Rynchops niger	Nativa
32			Gaviota Reidora Americana	Laughing Gull	Gaivota-alegre	Larus atricilla	Nativa
33			Gaviotín Pico Amarillo	Sandwich Tern		Thalasseus sandvicensis	Nativa
34			Gaviotín Real	Royal Tern	Trinta-réis-real	Thalasseus maximus	Nativa
35	Accipitriformes	Pandionidae	Águila Pescadora	Osprey	Águia-pescadora	Pandion haliaetus	Nativa
36	Psittaciformes	Psittacidae	Lorito Cara Sucia	Brown-throated Parakeet	Periquito-de-bochecha-parda	Eupsittula pertinax	Nativa
37	Passeriformes	Tyrannidae	Pitirre	Grey Kingbird	Suiriri-cinza	Tyrannus dominicensis	Nativa
38			Matorralero Norteño	Northern Scrub-flycatcher		Sublegatus arenarum	Nativa
39		Hirundinidae	Golondrina Tijerita	Barn Swallow	Andorinha-de-bando	Hirundo rustica	Nativa
40		Mimidae	Cenzontle Tropical	Tropical Mockingbird	Sabiá-da-praia	Mimus gilvus	Nativa
41		Passeridae	Gorrión Común	House Sparrow	Pardal	Passer domesticus	No catalogada
42		Icteridae	Turpial Guajiro	Venezuelan Troupial	Sofrê	Icterus icterus	Nativa
43			Tordito Negro	Carib Grackle	Iraúna-do-norte	Quiscalus lugubris	Nativa
44		Parulidae	Reinita de Manglar	American Yellow Warbler	Mariquita-amarela	Setophaga petechia	Nativa
45		Thraupidae	Mielero	Bananaquit	Cambacica	Coereba flaveola	Nativa
46			Semillerito Bicolor	Black-faced Grassquit		Melanospiza bicolor	Nativa

Aves 46 - Listado Sistemático