365 Birding Challenge 2018

South America


Birds recorded by Victor Hugo Michelini

Category: Observed

Number of species: 717

Date from: 01/01/2018
Date to: 31/12/2018

Information and regulation



Loading map...

  Order Family English Common Name Spanish Common Name Portuguese Common Name Scientific Name Observed Photographed Heard Recorded vocal Filmed Records
1RheiformesRheidaeLesser RheaChoiqueRhea pennata1
2Greater RheaÑandúEmaRhea americana4
3TinamiformesTinamidaeElegant Crested TinamouMartineta ComúnEudromia elegans1
4Spotted NothuraInambú ComúnCodorna-amarelaNothura maculosa4
5Red-winged TinamouColoradaPerdizRhynchotus rufescens3
6Grey TinamouTinamú TaoAzulonaTinamus tao1
7Little TinamouTinamú ChicoTururimCrypturellus soui1
8Tataupa TinamouTataupá ComúnInhambu-chintãCrypturellus tataupa2
9AnseriformesAnhimidaeSouthern ScreamerChajáTachãChauna torquata7
10AnatidaeWhite-faced Whistling DuckSirirí PampaIrerêDendrocygna viduata4
11Black-bellied Whistling DuckSirirí Vientre NegroMarreca-caboclaDendrocygna autumnalis1
12Fulvous Whistling DuckSirirí ColoradoMarreca-caneleiraDendrocygna bicolor3
13Black-headed DuckPato Cabeza NegraMarreca-de-cabeça-pretaHeteronetta atricapilla3
14Lake DuckPato Zambullidor ChicoMarreca-pé-na-bundaOxyura vittata3
15Ruddy DuckPato Zambullidor GrandeOxyura jamaicensis1
16Coscoroba SwanCoscorobaCapororocaCoscoroba coscoroba4
17Black-necked SwanCisne Cuello NegroCisne-de-pescoço-pretoCygnus melancoryphus3
18Torrent DuckPato de los TorrentesMerganetta armata1
19Ringed TealPato de CollarMarreca-de-coleiraCallonetta leucophrys4
20Muscovy DuckPato RealPato-do-matoCairina moschata1
21Upland GooseCauquén ComúnGanso-de-magalhãesChloephaga picta2
22Ashy-headed GooseCauquén RealChloephaga poliocephala1
23Ruddy-headed GooseCauquén ColoradoChloephaga rubidiceps1
24Rosy-billed PochardPato PicazoMarrecãoNetta peposaca4
25Crested DuckPato CrestónLophonetta specularioides1
26Brazilian TealPato CutiríMarreca-ananaíAmazonetta brasiliensis4
27Puna TealPato PuneñoSpatula puna1
28Silver TealPato CapuchinoMarreca-cricriSpatula versicolor4
29Red ShovelerPato CucharaMarreca-colhereiraSpatula platalea3
30Cinnamon TealPato ColoradoMarreca-coloradaSpatula cyanoptera4
31Chiloe WigeonPato OveroMarreca-oveiraMareca sibilatrix3
32White-cheeked PintailPato GargantillaMarreca-toicinhoAnas bahamensis1
33Yellow-billed PintailPato MaiceroMarreca-pardaAnas georgica6
34Yellow-billed TealPato BarcinoMarreca-pardinhaAnas flavirostris8
35GalliformesCracidaeBlue-throated Piping GuanCuyuyaPipile cumanensis1
36Andean GuanPava AndinaPenelope montagnii2
37Spix´s GuanPava AmazónicaJacu-de-spixPenelope jacquacu1
38Razor-billed CurassowPaují TuberosoMitu tuberosum1
39Chaco ChachalacaCharataAracuã-do-pantanalOrtalis canicollis1
40Speckled ChachalacaCharata ManchadaAracuã-pintadoOrtalis guttata3
41OdontophoridaeRufous-breasted Wood QuailCorcovado PechirrufoOdontophorus speciosus1
42Stripe-faced Wood QuailCodorniz de BallivianOdontophorus balliviani1
43PhoenicopteriformesPhoenicopteridaeChilean FlamingoFlamenco AustralFlamingo-chilenoPhoenicopterus chilensis5
44PodicipediformesPodicipedidaeWhite-tufted GrebeMacá ComúnMergulhão-de-orelha-brancaRollandia rolland3
45Pied-billed GrebeMacá Pico GruesoMergulhão-caçadorPodilymbus podiceps1
46Great GrebeMacá GrandeMergulhao-grande o choronaPodiceps major3
47Silvery GrebeMacá PlateadoMergulhão-de-orelha-amarelaPodiceps occipitalis1
48CuculiformesCuculidaeGuira CuckooPirinchoAnu-brancoGuira guira7
49Smooth-billed AniAnó ChicoAnu-pretoCrotophaga ani3
50Pavonine CuckooYasiyateré ChicoPeixe-frito-pavoninoDromococcyx pavoninus1
51Ash-colored CuckooCuclillo ChicoPapa-lagarto-cinzentoCoccycua cinerea2
52Common Squirrel CuckooTingazúAlma-de-gatoPiaya cayana2
53Dark-billed CuckooCuclillo CanelaPapa-lagarta-acaneladoCoccyzus melacoryphus3
54ColumbiformesColumbidaeRuddy Ground DoveTorcacita ColoradaRolinha-roxaColumbina talpacoti3
55Scaled DoveTorcacita EscamadaFogo-apagouColumbina squammata1
56Picui Ground DoveTorcacita ComúnRolinha-picuiColumbina picui8
57White-tipped DoveYerutí ComúnJuriti-pupuLeptotila verreauxi5
58West Peruvian DoveTorcaza Ala BlancaZenaida meloda1
59Eared DoveTorcaza ComúnAvoanteZenaida auriculata11
60Picazuro PigeonPaloma PicazuróPomba-asa-brancaPatagioenas picazuro6
61Spot-winged PigeonPaloma ManchadaPomba-do-orvalhoPatagioenas maculosa7
62Band-tailed PigeonPaloma Nuca BlancaPomba-de-coleira-brancaPatagioenas fasciata1
63Plumbeous PigeonPaloma PlomizaPomba-amargosaPatagioenas plumbea1
64Rock DovePaloma DomésticaPombo-domésticoColumba livia4
65OpisthocomiformesOpisthocomidaeHoatzinHoazínCiganaOpisthocomus hoazin1
66GruiformesAramidaeLimpkinCarauCarãoAramus guarauna6
67RallidaeBlackish RailGallineta NegruzcaSaracura-sanãPardirallus nigricans1
68Plumbeous RailGallineta ComúnSaracura-do-banhadoPardirallus sanguinolentus4
69Ash-throated CrakeBurrito GrandeSanã-carijóMustelirallus albicollis1
70Giant Wood RailIpacaáSaracuruçuAramides ypecaha5
71Grey-cowled Wood RailChiricoteSaracura-três-potesAramides cajaneus2
72Slaty-breasted Wood RailSaracuraSaracura-do-matoAramides saracura1
73Spot-flanked GallinulePollona PintadaFrango-d´água-carijóPorphyriops melanops1
74Common GallinulePollona NegraGalinha-d’águaGallinula galeata5
75Red-fronted CootGallareta Escudete RojoCarqueja-de-escudo-vermelhoFulica rufifrons2
76Red-gartered CootGallareta Ligas RojasCarqueja-de-bico-manchadoFulica armillata3
77White-winged CootGallareta ChicaCarqueja-de-bico-amareloFulica leucoptera1
78Andean CootGallareta AndinaFulica ardesiaca1
79Dot-winged CrakeBurrito NegruzcoSanã-cinzaLaterallus spiloptera1
80CharadriiformesPluvianellidaeMagellanic PloverChorlito CenicientoPluvianellus socialis1
81ChionidaeSnowy SheathbillPaloma AntárticaPomba-antárticaChionis albus1
82RecurvirostridaeBlack-necked StiltTero RealHimantopus mexicanus7
83HaematopodidaeBlackish OystercatcherOstrero NegroHaematopus ater2
84American OystercatcherOstrero ComúnPiru-piruHaematopus palliatus3
85CharadriidaeGrey PloverChorlo ÁrticoBatuiruçu-de-axila-pretaPluvialis squatarola3
86American Golden PloverChorlo PampaBatuiruçuPluvialis dominica1
87Tawny-throated DotterelChorlo CabezónBatuíra-de-papo-ferrugíneoOreopholus ruficollis1
88Rufous-chested DotterelChorlito Pecho CanelaBatuíra-de-peito-tijoloZonibyx modestus1
89KilldeerFraileCharadrius vociferus1
90Semipalmated PloverChorlito PalmadoBatuíra-de-bandoCharadrius semipalmatus1
91Southern LapwingTero ComúnQuero-queroVanellus chilensis6
92Andean LapwingTero SerranoVanellus resplendens1
93Two-banded PloverChorlito Doble CollarBatuíra-de-coleira-duplaAnarhynchus falklandicus1
94ThinocoridaeLeast SeedsnipeAgachona ChicaAgachadeira-mirimThinocorus rumicivorus1
95RostratulidaeSouth American Painted-snipeAguateroNarceja-de-bico-tortoNycticryphes semicollaris1
96JacanidaeWattled JacanaJacanaJaçanãJacana jacana5
97ScolopacidaeHudsonian WhimbrelPlayero TrinadorNumenius hudsonicus1
98Hudsonian GodwitBecasa de MarMaçarico-de-bico-viradoLimosa haemastica4
99Pantanal SnipeBecasina ComúnNarcejaGallinago paraguaiae3
100Magellanic SnipeBecasina PatagónicaGallinago magellanica1
101Wilson´s PhalaropeFalaropo ComúnPisa-n´águaPhalaropus tricolor1
102Solitary SandpiperPitotoy SolitarioMaçarico-solitárioTringa solitaria1
103Lesser YellowlegsPitotoy ChicoMaçarico-de-perna-amarelaTringa flavipes5
104Greater YellowlegsPitotoy GrandeMaçarico-grande-de-perna-amarelaTringa melanoleuca3
105Ruddy TurnstoneVuelvepiedrasVira-pedrasArenaria interpres1
106Red KnotPlayero RojizoMaçarico-de-papo-vermelhoCalidris canutus1
107SurfbirdPlayero de RompienteCalidris virgata1
108SanderlingPlayerito BlancoMaçarico-brancoCalidris alba1
109Pectoral SandpiperPlayerito PectoralMaçarico-de-coleteCalidris melanotos2
110White-rumped SandpiperPlayerito Rabadilla BlancaMaçarico-de-sobre-brancoCalidris fuscicollis2
111StercorariidaeParasitic JaegerSalteador ParásitoMandrião-parasíticoStercorarius parasiticus1
112LaridaeBlack SkimmerRayadorTalha-marRynchops niger2
113Large-billed TernAtíTrinta-réis-grandePhaetusa simplex2
114Inca TernZarcilloLarosterna inca2
115Sandwich TernGaviotín Pico AmarilloThalasseus sandvicensis1
116Royal TernGaviotín RealTrinta-réis-realThalasseus maximus1
117Snowy-crowned TernGaviotín LaguneroTrinta-réis-de-coroa-brancaSterna trudeaui1
118South American TernGaviotín SudamericanoTrinta-réis-de-bico-vermelhoSterna hirundinacea3
119Common TernGaviotín GolondrinaTrinta-réis-borealSterna hirundo2
120Grey-headed GullGaviota Capucho GrisGaivota-de-cabeça-cinzaChroicocephalus cirrocephalus3
121Brown-hooded GullGaviota Capucho CaféGaivota-maria-velhaChroicocephalus maculipennis10
122Andean GullGaviota AndinaChroicocephalus serranus2
123Grey GullGaviota GarumaGaivota-de-garumaLeucophaeus modestus2
124Franklin´s GullGaviota ChicaGaivota-de-franklinLeucophaeus pipixcan1
125Belcher´s GullGaviota del PacíficoLarus belcheri2
126Olrog´s GullGaviota CangrejeraGaivota-de-rabo-pretoLarus atlanticus2
127Kelp GullGaviota CocineraGaivotãoLarus dominicanus7
128SphenisciformesSpheniscidaeHumboldt PenguinPingüino de HumboldtSpheniscus humboldti1
129Magellanic PenguinPingüino PatagónicoPinguim-de-magalhãesSpheniscus magellanicus2
130ProcellariiformesDiomedeidaeWhite-capped AlbatrossAlbatros Corona BlancaAlbatroz-ariscoThalassarche steadi1
131Northern Royal AlbatrossAlbatros Real MenorAlbatroz-real-do-norteDiomedea sanfordi1
132Atlantic Yellow-nosed AlbatrossAlbatros Pico FinoAlbatroz-de-nariz-amareloThalassarche chlororhynchos2
133Black-browed AlbatrossAlbatros Ceja NegraAlbatroz-de-sobrancelhaThalassarche melanophris2
134OceanitidaeWilson´s Storm PetrelPaíño ComúnAlma-de-mestreOceanites oceanicus2
135HydrobatidaeWedge-rumped Storm PetrelGolondrina de Mar PeruanaHydrobates tethys1
136ProcellariidaeSouthern Giant PetrelPetrel Gigante ComúnPetrel-giganteMacronectes giganteus1
137Northern Giant PetrelPetrel Gigante SubantárticoPetrel-gigante-do-norteMacronectes halli1
138White-chinned PetrelPetrel Barba BlancaPardela-pretaProcellaria aequinoctialis2
139Sooty ShearwaterPardela OscuraBobo-escuroArdenna grisea1
140Great ShearwaterPardela Cabeza NegraBobo-grande-de-sobre-brancoArdenna gravis2
141Manx ShearwaterPardela BorealBobo-pequenoPuffinus puffinus2
142Peruvian Diving PetrelYunco de HumboldtPelecanoides garnotii1
143CiconiiformesCiconiidaeWood StorkTuyuyúCabeça-secaMycteria americana5
144JabiruYabirúTuiuiúJabiru mycteria3
145Maguari StorkCigüeña AmericanaMaguariCiconia maguari7
146SuliformesSulidaePeruvian BoobyPiquero PeruanoSula variegata2
147AnhingidaeAnhingaAningaBiguatingaAnhinga anhinga1
148PhalacrocoracidaeRed-legged CormorantCormorán GrisPoikilocarbo gaimardi1
149Neotropic CormorantBiguáBiguáNannopterum brasilianum12
150Guanay CormorantGuanayLeucocarbo bougainvilliorum1
151PelecaniformesThreskiornithidaePlumbeous IbisBandurria MoraMaçarico-realTheristicus caerulescens2
152Buff-necked IbisBandurria BorealCuricacaTheristicus caudatus1
153Black-faced IbisBandurria AustralTheristicus melanopis3
154Green IbisTapicurúCoró-coróMesembrinibis cayennensis1
155Bare-faced IbisCuervillo Cara PeladaTapicuruPhimosus infuscatus6
156White-faced IbisCuervillo de CañadaCaraúnaPlegadis chihi7
157Puna IbisCuervillo PuneñoPlegadis ridgwayi2
158Roseate SpoonbillEspátula RosadaColhereiroPlatalea ajaja6
159PelecanidaePeruvian PelicanPelícano PeruanoPelecanus thagus2
160ArdeidaeRufescent Tiger HeronHocó ColoradoSocó-boiTigrisoma lineatum3
161Fasciated Tiger HeronHocó OscuroSocó-boi-escuroTigrisoma fasciatum2
162Whistling HeronChiflónMaria-faceiraSyrigma sibilatrix5
163Little Blue HeronGarza AzulGarça-azulEgretta caerulea1
164Snowy EgretGarcita BlancaGarça-branca-pequenaEgretta thula7
165Black-crowned Night HeronGarza BrujaSocó-dorminhocoNycticorax nycticorax4
166Striated HeronGarcita AzuladaSocozinhoButorides striata5
167Great EgretGarza BlancaGarça-branca-grandeArdea alba9
168Western Cattle EgretGarcita BueyeraGarça-vaqueiraArdea ibis8
169Cocoi HeronGarza MoraGarça-mouraArdea cocoi9
170CaprimulgiformesCaprimulgidaePauraqueCuriangoBacurauNyctidromus albicollis2
171Lyre-tailed NightjarAtajacaminos LiraUropsalis lyra1
172Ladder-tailed NightjarChotacabras de EscaleraAcuranaHydropsalis climacocerca1
173Sand-colored NighthawkAñapero BlancoBacurau-da-praiaChordeiles rupestris2
174NyctibiiformesNyctibiidaeCommon PotooUrutaú ComúnUrutauNyctibius griseus1
175ApodiformesApodidaeChestnut-collared SwiftVencejo CuellirrojoStreptoprocne rutila1
176White-collared SwiftVencejo de CollarTaperuçu-de-coleira-brancaStreptoprocne zonaris1
177Fork-tailed Palm SwiftVencejo de las PalmerasAndorinhão-do-buritiTachornis squamata1
178TrochilidaeBlack JacobinPicaflor NegroBeija-flor-pretoFlorisuga fusca1
179White-necked JacobinColibrí Nuca BlancaBeija-flor-azul-de-rabo-brancoFlorisuga mellivora1
180Green HermitErmitaño VerdePhaethornis guy1
181Koepcke´s HermitErmitaño de KoepckePhaethornis koepckeae1
182White-browed HermitErmitaño BolivianoPhaethornis stuarti1
183Planalto HermitErmitaño CanelaRabo-branco-acaneladoPhaethornis pretrei1
184Geoffroy´s DaggerbillSchistes geoffroyi1
185Sparkling VioletearColibrí GrandeBeija-flor-violetaColibri coruscans1
186Black-throated MangoPicaflor Vientre NegroBeija-flor-de-veste-pretaAnthracothorax nigricollis1
187Shining SunbeamColibrí ParamunoAglaeactis cupripennis1
188White-tufted SunbeamColibrí CondecoradoAglaeactis castelnaudii1
189Bronzy IncaInca BronceadoCoeligena coeligena1
190Gould´s IncaCoeligena inca1
191Sword-billed HummingbirdColibrí PicoespadaEnsifera ensifera1
192Great SapphirewingAlizafiro GrandePterophanes cyanopterus1
193Chestnut-breasted CoronetColibrí PechirojoBoissonneaua matthewsii1
194White-booted Racket-tailCola de RaquetaOcreatus underwoodii2
195Gould´s JewelfrontBrillante PechicastañoBeija-flor-estrelaHeliodoxa aurescens1
196Violet-fronted BrilliantBrillante FrentivioletaHeliodoxa leadbeateri1
197Wire-crested ThorntailCola-cerda CrestadaDiscosura popelairii1
198Rufous-crested CoquettePicaflor CoquetaLophornis delattrei2
199Amethyst-throated SunangelAngel GorgiamatistaHeliangelus amethysticollis1
200Speckled HummingbirdPicaflor YungueñoAdelomyia melanogenys3
201Long-tailed SylphSilfo ColiverdeAglaiocercus kingii1
202Tyrian MetaltailMetalura ColirrojaMetallura tyrianthina2
203White-bellied WoodstarRumbito PechiblancoChaetocercus mulsant1
204Blue-tailed EmeraldEsmeralda ColiazulEsmeralda-de-cauda-azulChlorostilbon mellisugus1
205Glittering-bellied EmeraldPicaflor ComúnBesourinho-de-bico-vermelhoChlorostilbon lucidus4
206Violet-headed HummingbirdColibrí CabeciazulKlais guimeti1
207Grey-breasted SabrewingColibrí PechigrísAsa-de-sabre-cinzaCampylopterus largipennis2
208Violet-capped WoodnymphPicaflor Corona VioláceaBeija-flor-de-fronte-violetaThalurania glaucopis3
209Fork-tailed WoodnymphPicaflor ZafiroBeija-flor-tesoura-verdeThalurania furcata3
210Many-spotted HummingbirdColibrí MoteadoTaphrospilus hypostictus1
211Swallow-tailed HummingbirdPicaflor TijeretaBeija-flor-tesouraEupetomena macroura1
212Amazilia HummingbirdAmazilia CosteñaAmazilis amazilia1
213Versicolored EmeraldPicaflor EsmeraldaBeija-flor-de-banda-brancaChrysuronia versicolor1
214Golden-tailed SapphireZafiro De Cola DoradaBeija-flor-de-cauda-douradaChrysuronia oenone2
215White-throated HummingbirdPicaflor Garganta BlancaBeija-flor-de-papo-brancoLeucochloris albicollis2
216Sapphire-spangled EmeraldDiamante de Pecho ZafiroBeija-flor-de-peito-azulChionomesa lactea2
217Gilded SapphirePicaflor BronceadoBeija-flor-douradoHylocharis chrysura6
218Green-and-white HummingbirdDiamante Blanco y VerdeElliotomyia viridicauda2
219White-bellied HummingbirdPicaflor Vientre BlancoBeija-flor-verde-e-brancoElliotomyia chionogaster1
220StrigiformesTytonidaeAmerican Barn OwlLechuza de CampanarioSuindaraTyto furcata2
221StrigidaeBurrowing OwlLechucita VizcacheraCoruja-buraqueiraAthene cunicularia4
222Ferruginous Pygmy OwlCaburé ChicoCaburéGlaucidium brasilianum2
223Short-eared OwlLechuzón CampestreMocho-dos-banhadosAsio flammeus1
224Striped OwlLechuzón OrejudoCoruja-orelhudaAsio clamator1
225Tropical Screech OwlAlilicucú ComúnCorujinha-do-matoMegascops choliba1
226Tawny-bellied Screech OwlAlilicucú AmazónicoCorujinha-orelhudaMegascops watsonii1
227CathartiformesCathartidaeAndean CondorCóndor AndinoCondor-dos-andesVultur gryphus1
228Black VultureJote Cabeza NegraUrubu-pretoCoragyps atratus2
229Turkey VultureJote Cabeza ColoradaUrubu-de-cabeça-vermelhaCathartes aura4
230Lesser Yellow-headed VultureJote Cabeza AmarillaUrubu-de-cabeça-amarelaCathartes burrovianus1
231Greater Yellow-headed VultureAura SelváticaUrubu-da-mataCathartes melambrotus1
232AccipitriformesAccipitridaeWhite-tailed KiteMilano BlancoGavião-peneiraElanus leucurus2
233Swallow-tailed KiteMilano TijeretaGavião-tesouraElanoides forficatus2
234Sharp-shinned HawkEsparvero ComúnGavião-miúdoAccipiter striatus1
235Cinereous HarrierGavilán CenicientoGavião-cinzaCircus cinereus3
236Long-winged HarrierGavilán PlaneadorGavião-do-banhadoCircus buffoni7
237Double-toothed KiteGavilán GorgirrayadoGavião-ripinaHarpagus bidentatus1
238Plumbeous KiteMilano PlomizoSoviIctinia plumbea1
239Black-collared HawkAguilucho PampaGavião-beloBusarellus nigricollis1
240Snail KiteCaracoleroGavião-caramujeiroRostrhamus sociabilis7
241Savanna HawkAguilucho ColoradoGaviao-cabocloButeogallus meridionalis4
242Great Black HawkÁguila NegraGaviao-pretoButeogallus urubitinga1
243Roadside HawkTaguató ComúnGavião-carijóRupornis magnirostris7
244White-rumped HawkTaguató NegroGavião-de-sobre-brancoParabuteo leucorrhous1
245Harris´s HawkGavilán MixtoGavião-asa-de-telhaParabuteo unicinctus2
246White HawkGavilán BlancoGavião-brancoPseudastur albicollis1
247White-tailed HawkAguilucho Alas LargasGavião-de-rabo-brancoGeranoaetus albicaudatus3
248Variable HawkAguilucho ComúnGavião-de-costas-vermelhasGeranoaetus polyosoma2
249Grey-lined HawkAguilucho GrisGavião-pedrêsButeo nitidus1
250White-throated HawkAguilucho AndinoButeo albigula1
251TrogoniformesTrogonidaeBlack-tailed TrogonTrogón ColinegroSurucuá-de-cauda-pretaTrogon melanurus1
252Blue-crowned TrogonSurucuá AuroraSurucuá-de-barriga-vermelhaTrogon curucui1
253Surucua TrogonSurucuá ComúnSurucuá-variadoTrogon surrucura2
254Atlantic Black-throated TrogonSurucuá AmarilloSurucuá-de-barriga-amarelaTrogon chrysochloros1
255Masked TrogonTrogon EnmascaradoSurucuá-mascaradoTrogon personatus1
256CoraciiformesMomotidaeRufous-capped MotmotYeruváJuruva-verdeBaryphthengus ruficapillus1
257Amazonian MotmotBurgoUdu-de-coroa-azulMomotus momota1
258Andean MotmotMomoto SerranoMomotus aequatorialis1
259AlcedinidaeRinged KingfisherMartín Pescador GrandeMartim-pescador-grandeMegaceryle torquata4
260Amazon KingfisherMartín Pescador MedianoMartim-pescador-verdeChloroceryle amazona1
261Green KingfisherMartín Pescador ChicoMartim-pescador-pequenoChloroceryle americana2
262Green-and-rufous KingfisherMartín Pescador RojizoMartim-pescador-da-mataChloroceryle inda1
263GalbuliformesGalbulidaeBluish-fronted JacamarJacamará CoroniazulAriramba-da-capoeiraGalbula cyanescens1
264BucconidaeWhite-eared PuffbirdChacurú Cara NegraJoão-boboNystalus chacuru1
265Swallow-winged PuffbirdBuco GolondrinaUrubuzinhoChelidoptera tenebrosa2
266Black-fronted NunbirdBati BatiChora-chuva-pretoMonasa nigrifrons2
267White-fronted NunbirdMonja FrentiblancaChora-chuva-de-cara-brancaMonasa morphoeus2
268Black-streaked PuffbirdBuco NegrilistadoMalacoptila fulvogularis1
269Buff-bellied PuffbirdChacurú GrandeMacuru-de-barriga-castanhaNotharchus swainsoni1
270PiciformesCapitonidaeLemon-throated BarbetBarbudo de Garganta LimónCapitão-de-bigode-limãoEubucco richardsoni1
271Scarlet-hooded BarbetCabezón de CarabayaCapitão-de-colar-amareloEubucco tucinkae1
272Versicolored BarbetCabezón VersicolorEubucco versicolor1
273RamphastidaeToco ToucanTucán GrandeTucanuçuRamphastos toco2
274White-throated ToucanTucán PechiblancoTucano-grande-de-papo-brancoRamphastos tucanus1
275Red-breasted ToucanTucán Pico VerdeTucano-de-bico-verdeRamphastos dicolorus1
276Chestnut-eared AracariArasarí FajadoAraçari-castanhoPteroglossus castanotis2
277Curl-crested AracariArasarí CrespoAraçari-mulatoPteroglossus beauharnaisii1
278Southern Emerald ToucanetAulacorhynchus albivitta1
279Spot-billed ToucanetArasarí ChicoAraçari-pocaSelenidera maculirostris1
280PicidaeOchre-collared PiculetCarpinterito Cuello CanelaPica-pau-anão-de-coleiraPicumnus temminckii2
281Fine-barred PiculetCarpinterito de CuzcoPica-pau-anão-de-barras-sutisPicumnus subtilis1
282Blond-crested WoodpeckerCarpintero Copete AmarilloPica-pau-de-cabeça-amarelaCeleus flavescens1
283Golden-olive WoodpeckerCarpintero Dorado GrisPica-pau-oliváceoColaptes rubiginosus1
284Green-barred WoodpeckerCarpintero Real ComúnPica-pau-verde-barradoColaptes melanochloros8
285Chilean FlickerCarpintero PitíoColaptes pitius1
286Andean FlickerCarpintero AndinoColaptes rupicola1
287Campo FlickerCarpintero CampestrePica-pau-do-campoColaptes campestris3
288Crimson-crested WoodpeckerCarpintero Garganta NegraPica-pau-de-topete-vermelhoCampephilus melanoleucos1
289Cream-backed WoodpeckerCarpintero Lomo BlancoPica-pau-de-barriga-pretaCampephilus leucopogon1
290Magellanic WoodpeckerCarpintero GiganteCampephilus magellanicus1
291White WoodpeckerCarpintero BlancoPica-pau-brancoMelanerpes candidus4
292Yellow-tufted WoodpeckerCarpintero PenachiamarilloBenedito-de-testa-vermelhaMelanerpes cruentatus1
293Yellow-fronted WoodpeckerCarpintero ArcoirisBenedito-de-testa-amarelaMelanerpes flavifrons1
294White-fronted WoodpeckerCarpintero del CardónPica-pau-de-testa-brancaMelanerpes cactorum1
295White-spotted WoodpeckerCarpintero Oliva ManchadoPicapauzinho-verde-carijóVeniliornis spilogaster1
296Checkered WoodpeckerCarpintero Bataraz ChicoPica-pau-chorãoVeniliornis mixtus2
297Little WoodpeckerCarpintero Oliva ChicoPicapauzinho-anãoVeniliornis passerinus1
298CariamiformesCariamidaeRed-legged SeriemaChuña Patas RojasSeriemaCariama cristata1
299FalconiformesFalconidaeCollared Forest FalconHalcón Montés GrandeFalcão-relógioMicrastur semitorquatus1
300Crested CaracaraCaranchoCarcaráCaracara plancus8
301Red-throated CaracaraCaracara GorgirrojoGralhãoIbycter americanus2
302Yellow-headed CaracaraChimachimaCarrapateiroDaptrius chimachima1
303Black CaracaraCaracara NegroGavião-de-antaDaptrius ater2
304Chimango CaracaraChimangoChimangoDaptrius chimango5
305Mountain CaracaraMatamico AndinoDaptrius megalopterus2
306American KestrelHalconcito ColoradoQuiriquiriFalco sparverius5
307Aplomado FalconHalcón PlomizoFalcão-de-coleiraFalco femoralis2
308PsittaciformesPsittacidaeAndean ParakeetCatita AndinaBolborhynchus orbygnesius1
309Monk ParakeetCotorraCaturritaMyiopsitta monachus10
310Scaly-headed ParrotLoro MaitacaMaitaca-verdePionus maximiliani1
311Speckle-faced ParrotLoro TumultuosoPionus tumultuosus2
312Blue-headed ParrotLoro CabeciazulMaitaca-de-cabeça-azulPionus menstruus2
313Turquoise-fronted AmazonLoro HabladorPapagaio-verdadeiroAmazona aestiva1
314Scaly-naped AmazonLoro Nuca EscamadaAmazona mercenarius1
315Maroon-bellied ParakeetChiripepé Cabeza VerdeTiriba-de-testa-vermelhaPyrrhura frontalis1
316Austral ParakeetCachañaEnicognathus ferrugineus1
317Burrowing ParrotLoro BarranqueroCyanoliseus patagonus1
318Dusky-headed ParakeetLorita Pico NegroPeriquito-de-cabeça-sujaAratinga weddellii1
319Blue-and-yellow MacawGuacamayo AzulamarilloArara-canindéAra ararauna1
320Chestnut-fronted MacawGuacamayo SeveroMaracanã-guaçuAra severus3
321Military MacawGuacamayo VerdeAra militaris1
322Scarlet MacawGuacamayo MacaoAraracangaAra macao1
323Blue-crowned ParakeetCalancate ComúnAratinga-de-testa-azulThectocercus acuticaudatus2
324White-eyed ParakeetCalancate Ala RojaPeriquitão-maracanãPsittacara leucophthalmus3
325PasseriformesPipridaeDwarf Tyrant-ManakinSaltarincillo EnanoUirapuruzinhoTyranneutes stolzmanni1
326Blue ManakinBailarín AzulTangaráChiroxiphia caudata1
327Blue-capped ManakinSaltarín CoroniazulUirapuru-de-chapéu-azulLepidothrix coronata1
328Cerulean-capped ManakinSaltarín CoronicelesteLepidothrix coeruleocapilla1
329White-bearded ManakinBailarín BlancoRendeiraManacus manacus1
330Band-tailed ManakinBailarín NaranjaUirapuru-laranjaPipra fasciicauda2
331CotingidaeBarred FruiteaterFrutero BarreteadoPipreola arcuata1
332Andean Cock-of-the-rockGallito De Las Rocas PeruanoRupicola peruvianus3
333White-tipped PlantcutterCortarramasCorta-ramosPhytotoma rutila1
334Red-crested CotingaCotinga CrestadaAmpelion rubrocristatus1
335Red-ruffed FruitcrowYacutoroPavóPyroderus scutatus1
336Amazonian UmbrellabirdPájaro-Paraguas AmazónicoAnambé-pretoCephalopterus ornatus1
337TityridaeGreenish SchiffornisBailarín OliváceoFlautimSchiffornis virescens1
338Black-tailed TityraTueré GrandeAnambé-branco-de-rabo-pretoTityra cayana2
339Black-crowned TityraTueré ChicoAnambé-branco-de-bochecha-pardaTityra inquisitor1
340Masked TityraTueré EnmascaradoAnambé-branco-de-máscara-negraTityra semifasciata1
341White-naped XenopsarisTijerillaTijerilaXenopsaris albinucha1
342Green-backed BecardAnambé VerdosoCaneleiro-verdePachyramphus viridis1
343Barred BecardAnambé BarradoPachyramphus versicolor1
344White-winged BecardAnambé ComúnCaneleiro-pretoPachyramphus polychopterus2
345TyrannidaeWing-barred PipritesBailarín VerdePapinho-amareloPiprites chloris2
346White-throated SpadebillPicochato EnanoPatinhoPlatyrinchus mystaceus1
347Many-colored Rush TyrantTachurí SietecoloresPapa-piriTachuris rubrigastra2
348Southern AntpipitMosquiteroEstaladorCorythopis delalandi1
349Sepia-capped FlycatcherMosqueta Corona PardaCabeçudoLeptopogon amaurocephalus2
350Slaty-capped FlycatcherOrejero CoronigrísLeptopogon superciliaris3
351Inca FlycatcherOrejero IncaLeptopogon taczanowskii1
352Streak-necked FlycatcherAtrapamoscas EstriadoMionectes striaticollis1
353Ochre-bellied FlycatcherMosquero AceitunadoAbre-asaMionectes oleagineus1
354McConnell´s FlycatcherMosquero de McConnellAbre-asa-da-mataMionectes macconnelli1
355Variegated Bristle TyrantAtrapamoscas VariegadoPogonotriccus poecilotis1
356Yellow-olive FlatbillPicochato GrandeBico-chato-de-orelha-pretaTolmomyias sulphurescens1
357Yellow-margined FlatbillPiquiplano AliamarilloBico-chato-da-copaTolmomyias assimilis1
358Pearly-vented Tody-TyrantMosqueta Ojo DoradoSebinho-de-olho-de-ouroHemitriccus margaritaceiventer1
359Black-throated Tody-TyrantTitirijí GorginegroHemitriccus granadensis1
360Eared Pygmy TyrantMosqueta EnanaMiudinhoMyiornis auricularis1
361Scale-crested Pygmy TyrantMosquerito de YelmoLophotriccus pileatus1
362Cinnamon FlycatcherBirro ChicoPyrrhomyias cinnamomeus2
363Bolivian TyrannuletMosquerito BolivianoZimmerius bolivianus1
364Greater Wagtail-TyrantCalandritaAlegrinho-balança-raboStigmatura budytoides1
365Southern Beardless TyrannuletPiojito SilbónRisadinhaCamptostoma obsoletum2
366Yellow-crowned TyrannuletMosquerito CoroniamariloMaria-te-viuTyrannulus elatus1
367Forest ElaeniaFiofío SelváticoMaria-pechimMyiopagis gaimardii1
368Greenish ElaeniaFiofío Corona DoradaGuaracava-de-crista-alaranjadaMyiopagis viridicata2
369Yellow-bellied ElaeniaFiofío CopetónGuaracava-de-barriga-amarelaElaenia flavogaster1
370Small-billed ElaeniaFiofío Pico CortoGuaracava-de-bico-curtoElaenia parvirostris4
371White-crested ElaeniaFiofío SilbónGuaracava-de-crista-brancaElaenia albiceps1
372Sierran ElaeniaElenia SerranaElaenia pallatangae1
373Suiriri FlycatcherSuirirí ComúnSuiriri-cinzentoSuiriri suiriri3
374Yellow TyrannuletMosqueta Ceja AmarillaMarianinha-amarelaCapsiempis flaveola1
375Sclater´s TyrannuletMosqueta Corona GrisPhyllomyias sclateri1
376White-banded TyrannuletTiranillo AlibandeadoMecocerculus stictopterus2
377White-throated TyrannuletPiojito GargantillaAlegrinho-de-garganta-brancaMecocerculus leucophrys2
378Crested DoraditoDoradito CopetónTricolinoPseudocolopteryx sclateri1
379Warbling DoraditoDoradito ComúnAmarelinho-do-juncoPseudocolopteryx flaviventris6
380Bearded TachuriTachurí CanelaPapa-moscas-canelaPolystictus pectoralis1
381Torrent TyrannuletMosquerito GuardarríosSerpophaga cinerea1
382Sooty TyrannuletPiojito GrisJoão-pobreSerpophaga nigricans3
383White-crested TyrannuletPiojito ComúnAlegrinhoSerpophaga subcristata5
384Straneck´s TyrannuletPiojito TrinadorAlegrinho-trinadorSerpophaga griseicapilla2
385Tufted Tit-TyrantCachudito Pico NegroAnairetes parulus3
386Large-headed FlatbillPicochato CabezónMaria-cabeçudaRamphotrigon megacephalum1
387Sibilant SirystesSuirirí SilbónGritadorSirystes sibilator1
388Rufous CasiornisBurlisto CastañoMaria-ferrugemCasiornis rufus1
389Dusky-capped FlycatcherBurlisto Corona NegraMaria-cavaleira-pequenaMyiarchus tuberculifer1
390Swainson´s FlycatcherBurlisto Pico CanelaIrréMyiarchus swainsoni1
391Short-crested FlycatcherBurlisto Pico NegroMaria-cavaleiraMyiarchus ferox1
392Brown-crested FlycatcherBurlisto Cola CastañaMaria-cavaleira-de-rabo-enferrujadoMyiarchus tyrannulus2
393Piratic FlycatcherTuquito ChicoBem-te-vi-pirataLegatus leucophaius1
394Cattle TyrantPicabueySuiriri-cavaleiroMachetornis rixosa7
395Great KiskadeeBenteveo ComúnBem-te-viPitangus sulphuratus10
396Social FlycatcherBenteveo MedianoBentevizinho-de-penacho-vermelhoMyiozetetes similis2
397Grey-capped FlycatcherMosquero De Gorro GrisBem-te-vi-de-cabeça-cinzaMyiozetetes granadensis1
398Golden-crowned FlycatcherBenteveo de BarbijoMyiodynastes chrysocephalus1
399Streaked FlycatcherBenteveo RayadoBem-te-vi-rajadoMyiodynastes maculatus3
400Boat-billed FlycatcherPitanguáNeineiMegarynchus pitangua2
401Three-striped FlycatcherBenteveo ChicoBem-te-vi-pequenoConopias trivirgatus2
402Crowned Slaty FlycatcherTuquito GrisPeitica-de-chapéu-pretoEmpidonomus aurantioatrocristatus2
403Fork-tailed FlycatcherTijeretaTesourinhaTyrannus savana7
404Tropical KingbirdSuirirí RealSuiririTyrannus melancholicus7
405Bran-colored FlycatcherMosqueta EstriadaFilipeMyiophobus fasciatus3
406Slaty-backed Chat-TyrantPitajo TorrenteroOchthoeca cinnamomeiventris1
407Rufous-breasted Chat-TyrantPitajo Pecho RufoOchthoeca rufipectoralis2
408Brown-backed Chat-TyrantPitajo AhumadoOchthoeca fumicolor1
409White-browed Chat-TyrantPitajo GrisOchthoeca leucophrys1
410Southern Scrub FlycatcherSuirirí Pico CortoGuaracava-modestaSublegatus modestus2
411Long-tailed TyrantYetapá NegroViuvinhaColonia colonus2
412Black-backed Water TyrantViudita BlancaLavadeira-de-cara-brancaFluvicola albiventer3
413Vermilion FlycatcherChurrinchePríncipePyrocephalus rubinus8
414Black-and-white MonjitaMonjita DominicaNoivinha-de-rabo-pretoHeteroxolmis dominicana1
415Strange-tailed TyrantYetapá de CollarTesoura-do-campoAlectrurus risora3
416Drab Water TyrantPitajo RibereñoMaria-da-praiaOchthornis littoralis2
417Fuscous FlycatcherMosqueta Ceja BlancaGuaracavuçuCnemotriccus fuscatus2
418Black PhoebeViudita de RíoSayornis nigricans1
419Yellow-browed TyrantSuirirí AmarilloSuiriri-pequenoSatrapa icterophrys4
420Little Ground TyrantDormilona EnanaGaúcha-d´águaSyrtidicola fluviatilis1
421Spot-billed Ground TyrantDormilona ChicaMuscisaxicola maculirostris1
422Rufous-naped Ground TyrantDormilona GrisMuscisaxicola rufivertex1
423Austral NegritoSobrepuesto ComúnColegialLessonia rufa2
424Spectacled TyrantPico de PlataViuvinha-de-óculosHymenops perspicillatus7
425Cinereous TyrantViudita ChaqueñaMaria-preta-acinzentadaKnipolegus striaticeps1
426White MonjitaMonjita BlancaNoivinhaXolmis irupero6
427Fire-eyed DiuconDiucónPyrope pyrope1
428Grey MonjitaMonjita GrisPrimaveraNengetus cinereus1
429Grey-bellied Shrike-TyrantGaucho ComúnAgriornis micropterus1
430Lesser Shrike-TyrantGaucho ChicoGauchinhoAgriornis murinus1
431ConopophagidaeRufous GnateaterChupadientesChupa-denteConopophaga lineata1
432ThamnophilidaeBlack-throated AntbirdHormiguero GorginegroFormigueiro-de-peito-pretoMyrmophylax atrothorax1
433Streak-capped AntwrenTiluchi EnanoZidedêTerenura maculata1
434Stripe-chested AntwrenHormiguerito PechilistadoMyrmotherula longicauda1
435Plain-throated AntwrenChoquinha-de-garganta-claraIsleria hauxwelli1
436Dusky-throated AntshrikeBatará GolioscuroUirapuru-de-garganta-pretaThamnomanes ardesiacus1
437Bluish-slate AntshrikeBatará AzulinoUirapuru-azulThamnomanes schistogynus2
438Great AntshrikeChororóChoró-boiTaraba major1
439Spot-backed AntshrikeBatará GoteadoChocão-carijóHypoedaleus guttatus1
440Tufted AntshrikeBatará CopetónBorralharaMackenziaena severa1
441White-bearded AntshrikeBatará Pecho NegroPapo-brancoBiatas nigropectus1
442Plain AntvireoChoca AmarillaChoquinha-lisaDysithamnus mentalis1
443Rufous-margined AntwrenTiluchi Ala RojizaChorozinho-de-asa-vermelhaHerpsilochmus rufimarginatus1
444Rufous-capped AntshrikeChoca Corona RojizaChoca-de-chapéu-vermelhoThamnophilus ruficapillus2
445Plain-winged AntshrikeBatará AlillanoChoca-de-olho-vermelhoThamnophilus schistaceus1
446Variable AntshrikeChoca ComúnChoca-da-mataThamnophilus caerulescens1
447Uniform AntshrikeBatará UnicolorThamnophilus unicolor1
448Common Scale-backed AntbirdHormiguero DorsiescamadoRendadinhoWillisornis poecilinotus1
449Black-spotted Bare-eyeHormiguero CaripeladoMãe-de-taocaPhlegopsis nigromaculata1
450White-throated AntbirdHormiguero GorgiblancoMãe-de-taoca-de-cauda-barradaOneillornis salvini1
451Southern Chestnut-tailed AntbirdHormiguero ColicastañoFormigueiro-de-cauda-castanhaSciaphylax hemimelaena3
452Yellow-breasted Warbling AntbirdHormiguero CantarínCantador-galegoHypocnemis subflava1
453White-browed AntbirdHormiguero cejiblancoPapa-formiga-de-sobrancelhaMyrmoborus leucophrys1
454White-lined AntbirdHormiguero CrestadoFormigueiro-do-bambuMyrmoborus lophotes1
455White-shouldered Fire-eyeBatará NegroPapa-taoca-do-sulPyriglena leucoptera1
456GrallariidaeStripe-headed AntpittaGrallaria andicolus1
457Muisca AntpittaTororoí FlautistaGrallaria rufula1
458RhinocryptidaeRusty-belted TapaculoTapacola FajirrojizoCorneteiro-da-mataLiosceles thoracicus1
459Sandy GallitoGallito ArenaTeledromas fuscus1
460Diademed TapaculoChurrín DiademadoScytalopus schulenbergi1
461Trilling TapaculoChurrín TrinadorScytalopus parvirostris1
462White-crowned TapaculoChurrín Coroniblanco NórdicoScytalopus atratus1
463FurnariidaeFreckle-breasted ThornbirdEspinero Pecho ManchadoTio-tioPhacellodomus striaticollis4
464Common MinerCaminera ComúnCurriqueiroGeositta cunicularia2
465Wedge-billed WoodcreeperTrepatroncos PicouñaArapaçu-bico-de-cunhaGlyphorynchus spirurus1
466Olivaceous WoodcreeperTareferoArapaçu-verdeSittasomus griseicapillus2
467Plain-winged WoodcreeperArapasúArapaçu-lisoDendrocincla turdina1
468Great Rufous WoodcreeperTrepador GiganteArapaçu-do-campoXiphocolaptes major1
469Lesser WoodcreeperChinchero EnanoArapaçu-rajadoXiphorhynchus fuscus1
470Buff-throated WoodcreeperTrepatroncos PegónArapaçu-de-garganta-amarelaXiphorhynchus guttatus1
471Olive-backed WoodcreeperTrepatroncos DorsiolivaXiphorhynchus triangularis1
472Red-billed ScythebillPicapalo ColoradoArapaçu-beija-florCampylorhamphus trochilirostris1
473Scimitar-billed WoodcreeperChinchero GrandeArapaçu-platinoDrymornis bridgesii3
474Narrow-billed WoodcreeperChinchero ChicoArapaçu-de-cerradoLepidocolaptes angustirostris6
475Montane WoodcreeperTrepatroncos MontañésLepidocolaptes lacrymiger1
476Inambari WoodcreeperTrepatroncos del InambariArapaçu-do-inambariLepidocolaptes fatimalimae1
477Streaked XenopsPicolezna RojizoBico-virado-carijóXenops rutilans2
478White-throated TreerunnerPicolezna PatagónicoPygarrhichas albogularis1
479Pearled TreerunnerTicotico GoteadoMargarornis squamiger1
480Black-capped Foliage-gleanerTicotico Cabeza NegraLimpa-folha-coroadoPhilydor atricapillus1
481Montane Foliage-gleanerHojarasquero MontañeroAnabacerthia striaticollis1
482Ochre-breasted Foliage-gleanerTicotico OcráceoLimpa-folha-ocráceoAnabacerthia lichtensteini2
483White-eyed Foliage-gleanerTicotico Ojo BlancoBarranqueiro-de-olho-brancoAutomolus leucophthalmus1
484Streaked TuftedcheekBarbablanca RayadaPseudocolaptes boissonneautii2
485Sharp-tailed StreamcreeperMacuquitoJoão-porcaLochmias nematura1
486Curve-billed ReedhaunterPajonalera Pico CurvoJoão-da-palhaLimnornis curvirostris1
487Wren-like RushbirdJunqueroBate-bicoPhleocryptes melanops5
488Pale-legged HorneroHornero PaticlaroCasaca-de-couro-amareloFurnarius leucopus1
489Rufous HorneroHorneroJoão-de-barroFurnarius rufus8
490Scale-throated EarthcreeperBandurrita ComúnUpucerthia dumetaria1
491Buff-winged CinclodesRemolinera ComúnPedreiro-dos-andesCinclodes fuscus2
492Cream-winged CinclodesRemolinera AndinaCinclodes albiventris1
493Dark-bellied CinclodesRemolinera AraucanaCinclodes patagonicus2
494Thorn-tailed RayaditoRayaditoAphrastura spinicauda1
495Tufted Tit-SpinetailColudito CopetónRabudinhoLeptasthenura platensis4
496Plain-mantled Tit-SpinetailColudito Cola NegraLeptasthenura aegithaloides1
497Firewood-gathererLeñateroCochichoAnumbius annumbi4
498Lark-like BrushrunnerCrestudoCorredor-crestudoCoryphistera alaudina2
499Little ThornbirdEspinero ChicoTio-tio-pequenoPhacellodomus sibilatrix3
500Greater ThornbirdEspinero GrandeGraveteiroPhacellodomus ruber1
501Short-billed CanasteroCanastero ChaqueñoLenheiroAsthenes baeri1
502Sharp-billed CanasteroCanastero ColudoLenheiro-de-rabo-compridoAsthenes pyrrholeuca1
503Rusty-fronted CanasteroCanastero de Frente RojizaAsthenes ottonis1
504Bay-capped Wren-SpinetailEspartillero EnanoBoininhaSpartonoica maluroides2
505Brown CacholoteCacholote CastañoCoperetePseudoseisura lophotes3
506White-throated CacholoteCacholote PardoPseudoseisura gutturalis1
507Speckled SpinetailColaespina JaspeadaJoão-pintadoThripophaga gutturata1
508Straight-billed ReedhaunterPajonalera Pico RectoArredio-do-gravatáLimnoctites rectirostris1
509Sulphur-bearded ReedhaunterCurutié OcráceoArredio-de-papo-manchadoLimnoctites sulphuriferus2
510Stripe-crowned SpinetailCurutié BlancoArredioCranioleuca pyrrhophia3
511Creamy-crested SpinetailCurutié CrestadoCranioleuca albicapilla1
512Ash-browed SpinetailColaespina CejicenizaCranioleuca curtata1
513Chotoy SpinetailChotoyBichoitaSchoeniophylax phryganophilus6
514Yellow-chinned SpinetailCurutié ColoradoCurutiéCerthiaxis cinnamomeus1
515Plain-crowned SpinetailGuitio EspinosoJoão-teneném-becuáSynallaxis gujanensis1
516Pale-breasted SpinetailPijuí Cola PardaUí-piSynallaxis albescens4
517Sooty-fronted SpinetailPijuí Frente GrisPetrimSynallaxis frontalis3
518Azara´s SpinetailPijuí Ceja CanelaSynallaxis azarae2
519VireonidaeRufous-browed PeppershrikeJuan ChiviroPitiguariCyclarhis gujanensis2
520Rufous-crowned GreenletChiví CoronadoVerdinho-coroadoHylophilus poicilotis1
521Lemon-chested GreenletVerdillo Vientre GrisVite-viteHylophilus thoracicus2
522Brown-capped VireoVireo CoronipardoVireo leucophrys1
523Chivi VireoChiví ComúnJuruviaraVireo chivi2
524CorvidaeViolaceous JayCollueloGralha-violáceaCyanocorax violaceus2
525Purplish JayUrraca MoradaGralha-do-pantanalCyanocorax cyanomelas4
526Plush-crested JayUrraca ComúnGralha-picaçaCyanocorax chrysops1
527DonacobiidaeBlack-capped DonacobiusAngúJapacanimDonacobius atricapilla1
528HirundinidaeSand MartinGolondrina ZapadoraAndorinha-do-barrancoRiparia riparia1
529White-winged SwallowGolondrina Ala BlancaAndorinha-do-rioTachycineta albiventer2
530White-rumped SwallowGolondrina Ceja BlancaAndorinha-de-sobre-brancoTachycineta leucorrhoa5
531Chilean SwallowGolondrina PatagónicaAndorinha-chilenaTachycineta leucopyga2
532Grey-breasted MartinGolondrina DomésticaAndorinha-grandeProgne chalybea3
533Southern MartinGolondrina NegraAndorinha-do-sulProgne elegans2
534Brown-chested MartinGolondrina PardaAndorinha-do-campoProgne tapera7
535Southern Rough-winged SwallowGolondrina RibereñaAndorinha-serradoraStelgidopteryx ruficollis2
536White-thighed SwallowCalcinha-brancaAtticora tibialis1
537White-banded SwallowGolondrina FajiblancaPeitorilAtticora fasciata2
538Blue-and-white SwallowGolondrina BarranqueraAndorinha-pequena-de-casaPygochelidon cyanoleuca3
539Brown-bellied SwallowGolondrina PlomizaOrochelidon murina1
540Barn SwallowGolondrina TijeritaAndorinha-de-bandoHirundo rustica8
541American Cliff SwallowGolondrina Rabadilla CanelaAndorinha-de-dorso-acaneladoPetrochelidon pyrrhonota3
542PolioptilidaeMasked GnatcatcherTacuarita AzulBalança-rabo-de-máscaraPolioptila dumicola3
543TroglodytidaeThrush-like WrenRatona GrandeCatatauCampylorhynchus turdinus2
544Grass WrenRatona AperdizadaCorruíra-do-campoCistothorus platensis3
545Southern House WrenRatona ComúnCorruiraTroglodytes musculus9
546Mountain WrenRatona Ceja BlancaTroglodytes solstitialis1
547Grey-breasted Wood WrenSoterrey de Selva PechigrísHenicorhina leucophrys2
548MimidaePatagonian MockingbirdCalandria MoraMimus patagonicus1
549Chalk-browed MockingbirdCalandria GrandeSabiá-do-campoMimus saturninus7
550White-banded MockingbirdCalandria RealCalhandra-de-três-rabosMimus triurus1
551Long-tailed MockingbirdChiscoMimus longicaudatus1
552SturnidaeCommon StarlingEstornino PintoEstorninho-malhadoSturnus vulgaris4
553Crested MynaEstornino CrestadoMainá-de-cristaAcridotheres cristatellus1
554CinclidaeWhite-capped DipperMirlo de Agua GorriblancoCinclus leucocephalus1
555TurdidaeAndean SolitaireSolitario AndinoMyadestes ralloides1
556Andean Slaty ThrushZorzal Cabeza NegraSabía-ferreiroTurdus nigriceps1
557Chiguanco ThrushZorzal ChiguancoTurdus chiguanco2
558Glossy-black ThrushZorzal NegroTurdus serranus1
559Great ThrushZorzal GrandeTurdus fuscater1
560Blacksmith ThrushZorzal PlomizoSabiá-ferreiroTurdus subalaris1
561Austral ThrushZorzal PatagónicoTurdus falcklandii3
562Creamy-bellied ThrushZorzal ChalchaleroSabiá-pocaTurdus amaurochalinus2
563Black-billed ThrushZorzal PiquinegroCaraxué-de-bico-pretoTurdus ignobilis1
564Pale-breasted ThrushZorzal SabiáSabiá-barrancoTurdus leucomelas1
565Hauxwell´s ThrushMirlo de HauxwellSabiá-bicolorTurdus hauxwelli1
566Rufous-bellied ThrushZorzal ColoradoSabiá-laranjeiraTurdus rufiventris5
567PasseridaeHouse SparrowGorrión ComúnPardalPasser domesticus5
568MotacillidaeYellowish PipitCachirla ChicaCaminheiro-zumbidorAnthus chii3
569Short-billed PipitCachirla Uña CortaCaminheiro-de-unha-curtaAnthus furcatus2
570Hellmayr´s PipitCachirla PálidaCaminheiro-de-barriga-acaneladaAnthus hellmayri1
571Paramo PipitCachirla AndinaAnthus bogotensis1
572Correndera PipitCachirla ComúnCaminheiro-de-esporaAnthus correndera3
573FringillidaeBlue-naped ChlorophoniaTangará BonitoGaturamo-bandeiraChlorophonia cyanea1
574Purple-throated EuphoniaTangará ComúnFim-fimEuphonia chlorotica2
575White-lored EuphoniaEufonia LoriblancaGaturamo-verdeEuphonia chrysopasta1
576Violaceous EuphoniaTangará AmarilloGaturamo-verdadeiroEuphonia violacea2
577Orange-bellied EuphoniaEufonia VentrinaranjaFim-fim-grandeEuphonia xanthogaster1
578Bronze-green EuphoniaEufonia VerdibronceadaEuphonia mesochrysa1
579Rufous-bellied EuphoniaEufonia VentrirrufaGaturamo-do-norteEuphonia rufiventris1
580Chestnut-bellied EuphoniaTangará AlcaldeFerro-velhoEuphonia pectoralis2
581European GreenfinchVerderónVerdelhãoChloris chloris1
582Hooded SiskinCabecitanegra ComúnPintassilgoSpinus magellanicus7
583Olivaceous SiskinSpinus olivaceus1
584Black-chinned SiskinCabecitanegra AustralSpinus barbatus1
585PasserellidaeYellow-throated ChlorospingusClorospingo GoliamarilloChlorospingus flavigularis1
586Grassland SparrowCachilo Ceja AmarillaTico-tico-do-campoAmmodramus humeralis5
587Yellow-browed SparrowGorrión de Ceja AmarillaCigarrinha-do-campoAmmodramus aurifrons1
588Saffron-billed SparrowCerquero de Collar LitoraleñoTico-tico-de-bico-amareloArremon flavirostris1
589Rufous-collared SparrowChingoloTico-ticoZonotrichia capensis11
590Cuzco BrushfinchAtlapetes canigenis1
591Grey-eared BrushfinchAtlapetes melanolaemus1
592IcteridaeWhite-browed MeadowlarkPecho ColoradoPolícia-inglesa-do-sulLeistes superciliaris7
593Long-tailed MeadowlarkLoica ComúnLeistes loyca2
594Russet-backed OropendolaConoto AceitunaJapu-pardoPsarocolius angustifrons2
595Dusky-green OropendolaConoto Verde OscuroPsarocolius atrovirens1
596Olive OropendolaOropendola del AmazonasJapuaçuPsarocolius bifasciatus1
597Solitary CaciqueBoyero NegroJapiim-pretoCacicus solitarius3
598Golden-winged CaciqueBoyero Ala AmarillaTecelãoCacicus chrysopterus1
599Yellow-rumped CaciqueCacique LomiamarilloXexéuCacicus cela1
600Red-rumped CaciqueBoyero CaciqueGuaxeCacicus haemorrhous1
601Casqued CaciqueJapu-de-capaceteCacicus oseryi1
602Variable OrioleBoyeritoEncontroIcterus pyrrhopterus6
603Orange-backed TroupialMaticoJoão-pintoIcterus croconotus2
604Screaming CowbirdTordo Pico CortoVira-bosta-picumãMolothrus rufoaxillaris4
605Shiny CowbirdTordo RenegridoChupimMolothrus bonariensis10
606Giant CowbirdTordo GiganteIraúna-grandeMolothrus oryzivorus1
607Scrub BlackbirdChivilloDives warczewiczi1
608Scarlet-headed BlackbirdFederalCardeal-do-banhadoAmblyramphus holosericeus8
609Chopi BlackbirdChopíGraúnaGnorimopsar chopi2
610Unicolored BlackbirdVarillero NegroCarretãoAgelasticus cyanopus4
611Yellow-winged BlackbirdVarillero Ala AmarillaSargentoAgelasticus thilius6
612Greyish BaywingTordo MúsicoAsa-de-telhaAgelaioides badius6
613Chestnut-capped BlackbirdVarillero CongoGaribaldiChrysomus ruficapillus3
614Brown-and-yellow MarshbirdPecho Amarillo ComúnDragãoPseudoleistes virescens6
615ParulidaeSouthern YellowthroatArañero Cara NegraPia-cobraGeothlypis velata4
616Tropical ParulaPitiayumíMariquitaSetophaga pitiayumi4
617Citrine WarblerReinita CitrinaMyiothlypis luteoviridis1
618White-rimmed WarblerArañero SilbónPula-pula-assobiadorMyiothlypis leucoblephara1
619Black-crested WarblerArañero CabecinegroMyiothlypis nigrocristata1
620Buff-rumped WarblerReinita LomihabanaPula-pula-de-cauda-avermelhadaMyiothlypis fulvicauda1
621Golden-crowned WarblerArañero Coronado ChicoPula-pulaBasileuterus culicivorus1
622Three-striped WarblerReinita CabecilistadaBasileuterus tristriatus2
623Slate-throated WhitestartCandelita PlomizaMariquita-cinzaMyioborus miniatus2
624Spectacled WhitestartBijirita de AnteojosMyioborus melanocephalus2
625CardinalidaeBlack-backed GrosbeakRey del BosqueRei-do-bosquePheucticus aureoventris1
626Ultramarine GrosbeakReinamora GrandeAzulao-verdadeiroCyanoloxia brissonii1
627Red-crowned Ant TanagerFueguero MoradoTiê-do-mato-grossoHabia rubica1
628ThraupidaeSwallow TanagerTersinaSaí-andorinhaTersina viridis1
629Purple HoneycreeperMielerito CerúleoSaí-de-perna-amarelaCyanerpes caeruleus1
630Red-legged HoneycreeperMielero DorsioscuroSaíra-beija-florCyanerpes cyaneus1
631Black-faced DacnisMielero de Cara NegraSaí-de-máscara-pretaDacnis lineata2
632Yellow-bellied DacnisDacnis VentriamarilloSaí-amarelaDacnis flaviventer2
633Blue DacnisSaí AzulSaí-azulDacnis cayana2
634Green HoneycreeperMielero VerdeSaí-verdeChlorophanes spiza2
635Guira TanagerSaíra DoradaSaíra-de-papo-pretoHemithraupis guira2
636Slaty TanagerCreurgops dentatus1
637Blue-black GrassquitVolatineroTiziuVolatinia jacarina1
638Black-goggled TanagerFrutero Corona AmarillaTié-de-topeteTrichothraupis melanops2
639Red Pileated FinchBrasita de FuegoTico-tico-rei-vermelhoCoryphospingus cucullatus4
640White-winged Shrike-TanagerTangará de Ala BlancaPipira-de-asa-brancaLanio versicolor1
641Ruby-crowned TanagerFrutero CoronadoTiê-pretoTachyphonus coronatus1
642White-lined TanagerFrutero NegroPipira-pretaTachyphonus rufus1
643Silver-beaked TanagerFueguero OscuroPipira-vermelhaRamphocelus carbo1
644Masked Crimson TanagerTangará EnmascaradaPipira-de-máscaraRamphocelus nigrogularis1
645Chestnut-vented ConebillSaí ComúnFiguinha-de-rabo-castanhoConirostrum speciosum2
646White-browed ConebillMielerito de Cejas BlancasConirostrum ferrugineiventre1
647Blue-backed ConebillPicocono DorsiazulConirostrum sitticolor1
648Capped ConebillPicocono CoronadoConirostrum albifrons2
649Cinereous ConebillMielerito CinéreoConirostrum cinereum1
650Peruvian Sierra FinchFringilo PeruanoPhrygilus punensis1
651Grey-hooded Sierra FinchComesebo AndinoPhrygilus gayi2
652Patagonian Sierra FinchComesebo PatagónicoPhrygilus patagonicus2
653Saffron FinchJilguero DoradoCanário-da-terra-verdadeiroSicalis flaveola5
654Scarlet-bellied Mountain TanagerTangara EscarlataAnisognathus igniventris2
655Hooded Mountain TanagerAzulejo RealButhraupis montana1
656Band-tailed SeedeaterPiquitodeoro ComúnCatamenia analis1
657Orange-eared TanagerTangara OrejinaranjaChlorochrysa calliparaea2
658Magpie TanagerFrutero OveroTietingaCissopis leverianus2
659BananaquitMieleroCambacicaCoereba flaveola2
660Black-throated FlowerpiercerDiglosa de Garganta NegraDiglossa brunneiventris1
661Masked FlowerpiercerPinchaflor EnmascaradoDiglossa cyanea2
662Golden-eyed FlowerpiercerPinchaflor Azul IntensoDiglossa glauca1
663Diuca FinchDiuca ComúnDiucaDiuca diuca1
664Long-tailed Reed FinchCachilo CanelaTico-tico-do-banhadoDonacospiza albifrons5
665Chestnut-bellied Mountain TanagerTangará VentricastañaDubusia castaneoventris2
666Wedge-tailed Grass FinchColudo GrandeCanário-do-campoEmberizoides herbicola1
667Lesser Grass FinchColudo ChicoCanário-do-brejoEmberizoides ypiranganus1
668Pampa FinchVerdónSabiá-do-banhadoEmbernagra platensis4
669Ash-breasted Sierra FinchYal ChicoGeospizopsis plebejus1
670Plumbeous Sierra FinchYal PlomizoGeospizopsis unicolor1
671Glacier FinchDiuca Ala BlancaIdiopsar speculifer1
672Yellow-throated TanagerTangara GoliamarillaIridosornis analis1
673Golden-collared TanagerFrutero de Collar DoradoIridosornis jelskii1
674Spotted TanagerTangara PunteadaSaíra-negaçaIxothraupis punctata1
675Yellow-bellied TanagerTangara VentriamarillaSaíra-de-barriga-amarelaIxothraupis xanthogastra1
676Black-capped HemispingusHemispingo CoroninegroKleinothraupis atropileus1
677Parodi´s HemispingusFrutero de ParodiKleinothraupis parodii1
678Black-capped Warbling FinchMonterita Cabeza NegraCapacetinhoMicrospingus melanoleucus3
679Yellow-billed CardinalCardenillaCavalariaParoaria capitata2
680Red-crested CardinalCardenal ComúnCardealParoaria coronata6
681Red-capped CardinalCardenal Bandera AlemanaCardeal-da-amazôniaParoaria gularis2
682Fawn-breasted TanagerSaíra de AntifazSaíra-viúvaPipraeidea melanonota2
683Black-and-rufous Warbling FinchSietevestidos ComúnQuem-te-vestiuPoospiza nigrorufa6
684Chestnut-breasted Mountain FinchMonterita PechicastañaPoospizopsis caesar1
685Blue-and-yellow TanagerNaranjeroSanhaçu-papa-laranjaRauenia bonariensis4
686Mourning Sierra FinchYal NegroCanário-andino-negroRhopospina fruticeti2
687Golden-billed SaltatorPepitero de CollarBico-duroSaltator aurantiirostris3
688Bluish-grey SaltatorPepitero GrisSabiá-gongáSaltator coerulescens3
689Buff-throated SaltatorPepitero Garganta CanelaTempera-violaSaltator maximus1
690Green-winged SaltatorPepitero VerdosoTrinca-ferro-verdadeiroSaltator similis1
691Grassland Yellow FinchMistoTipioSicalis luteola8
692Black-eared HemispingusHemispingus de AntifazSphenopsis melanotis1
693Blue-capped TanagerAzulejo MontañeroSporathraupis cyanocephala2
694Chestnut-bellied Seed FinchCurióCurióSporophila angolensis2
695Double-collared SeedeaterCorbatita ComúnColeirinhoSporophila caerulescens5
696Chestnut-bellied SeedeaterEspiguero de Vientre CastañoCaboclinho-de-peito-castanhoSporophila castaneiventris1
697Rusty-collared SeedeaterCorbatita DominóColeiro-do-brejoSporophila collaris1
698Yellow-bellied SeedeaterCorbatita AmarilloBaianoSporophila nigricollis1
699Dark-throated SeedeaterCapuchino Garganta CaféCaboclinho-de-papo-escuroSporophila ruficollis1
700Blue-necked TanagerTangara CabeciazulSaíra-de-cabeça-azulStilpnia cyanicollis2
701Golden TanagerTangara DoradaTangara arthus1
702Paradise TanagerTangara del ParaísoSete-cores-da-amazôniaTangara chilensis2
703Golden-eared TanagerTangara OrejidoradaTangara chrysotis1
704Bay-headed TanagerTangara CabecicastañaSaíra-de-cabeça-castanhaTangara gyrola2
705Turquoise TanagerTangara TurquesaSaíra-de-bandoTangara mexicana2
706Beryl-spangled TanagerTanagara MariposaTangara nigroviridis2
707Green-and-gold TanagerTangara Verde y DoradaSaíra-ouroTangara schrankii1
708Green-headed TanagerSaíra ArcoirisSaíra-sete-coresTangara seledon1
709Blue-and-black TanagerTangara NegriazulTangara vassorii1
710Saffron-crowned TanagerTangara CoroniazafránTangara xanthocephala2
711Chestnut-headed TanagerPioróCabecinha-castanhaThlypopsis pyrrhocoma1
712Rust-and-yellow TanagerTangará AliseroThlypopsis ruficeps1
713Orange-headed TanagerTangará GrisSaí-canárioThlypopsis sordida1
714Superciliaried HemispingusHemispingo CejónThlypopsis superciliaris2
715Blue-grey TanagerAzulejo de JardínSanhaço-azulThraupis episcopus3
716Palm TanagerCelestino OliváceoSanhaco-do-coqueiroThraupis palmarum1
717Sayaca TanagerCelestino ComúnSanhaço-cinzentoThraupis sayaca3

 Download