EcoRegistros - Community Ecological Records

365 Birding Challenge 2018

South America

Birds recorded by Jairo Alberto García Giraldo

Category: Observed

Number of species: 157

Date from: 01/01/2018
Date to: 31/12/2018

Information and regulation

Loading map...

Order

Family

English Common Name

Spanish Common Name

Portuguese Common Name

Scientific Name

Observed

Photographed

Heard

Recorded vocal

Filmed

Records

1

Pato Zambullidor Grande

Oxyura jamaicensis

2

2

Colombian Chachalaca

Guacharaca Colombiana

Ortalis columbiana

2

3

Helmeted Guineafowl

Numida meleagris

1

4

Podicipediformes

Pied-billed Grebe

Macá Pico Grueso

Mergulhão-caçador

Podilymbus podiceps

2

5

Greater Ani

Crotophaga major

1

6

Smooth-billed Ani

3

7

Dwarf Cuckoo

Cuclillo Gusanero

Coccycua pumila

1

8

Common Squirrel Cuckoo

2

9

Blue Ground Dove

Palomita Azulada

Claravis pretiosa

1

10

Common Ground Dove

Rolinha-cinzenta

Columbina passerina

1

11

Plain-breasted Ground Dove

Torcacita Enana

Rolinha-de-asa-canela

Columbina minuta

1

12

Ruddy Ground Dove

Torcacita Colorada

Columbina talpacoti

2

13

White-tipped Dove

Leptotila verreauxi

1

14

Zenaida auriculata

3

15

Paloma Doméstica

Pombo-doméstico

2

16

Grey-cowled Wood Rail

Saracura-três-potes

Aramides cajaneus

1

17

Common Gallinule

Galinha-d’água

Gallinula galeata

1

18

American Coot

Focha Americana

Fulica americana

2

19

Charadriiformes

Southern Lapwing

Vanellus chilensis

3

20

Solitary Sandpiper

Pitotoy Solitario

Maçarico-solitário

Tringa solitaria

1

21

Lesser Yellowlegs

Maçarico-de-perna-amarela

Tringa flavipes

1

22

Magnificent Frigatebird

Fregata magnificens

1

23

Anhinga anhinga

1

24

Phalacrocoracidae

Neotropic Cormorant

Nannopterum brasilianum

1

25

Threskiornithidae

Bare-faced Ibis

Cuervillo Cara Pelada

Phimosus infuscatus

1

26

Brown Pelican

Pelícano Pardo

Pelecanus occidentalis

1

27

Rufescent Tiger Heron

Tigrisoma lineatum

1

28

Snowy Egret

Garça-branca-pequena

1

29

Black-crowned Night Heron

Socó-dorminhoco

Nycticorax nycticorax

1

30

Great Egret

Garça-branca-grande

2

31

Western Cattle Egret

Garcita Bueyera

Garça-vaqueira

2

32

Common Potoo

Nyctibius griseus

1

33

Sparkling Violetear

Colibrí Grande

Beija-flor-violeta

Colibri coruscans

3

34

Mexican Violetear

Colibri thalassinus

1

35

Long-billed Starthroat

Colibrí Piquilargo

Bico-reto-cinzento

Heliomaster longirostris

1

36

Blue-tailed Emerald

Esmeralda Coliazul

Esmeralda-de-cauda-azul

Chlorostilbon mellisugus

1

37

Red-billed Emerald

Esmeralda Piquirroja

Chlorostilbon gibsoni

1

38

Green-bellied Hummingbird

Amazilia Colimorada

Beija-flor-de-barriga-verde

Saucerottia viridigaster

1

39

Rufous-tailed Hummingbird

Amazilia Rabirrufa

Amazilia tzacatl

5

40

Black Vulture

Jote Cabeza Negra

Coragyps atratus

1

41

Turkey Vulture

Jote Cabeza Colorada

Urubu-de-cabeça-vermelha

1

42

Accipitriformes

Roadside Hawk

Taguató Común

Gavião-carijó

Rupornis magnirostris

2

43

Rufous-tailed Jacamar

Jacamar Rabirrufo

Ariramba-de-cauda-ruiva

Galbula ruficauda

3

44

Russet-throated Puffbird

Hypnelus ruficollis

1

45

Keel-billed Toucan

Tucán Pico Arco Iris

Ramphastos sulfuratus

1

46

Scaled Piculet

Telegrafista Escamado

Picumnus squamulatus

1

47

Olivaceous Piculet

Carpintero Oliváceo

Picumnus olivaceus

2

48

Golden-olive Woodpecker

Carpintero Dorado Gris

Pica-pau-oliváceo

Colaptes rubiginosus

1

49

Spot-breasted Woodpecker

Carpintero de Pecho Punteado

Pica-pau-de-peito-pontilhado

Colaptes punctigula

1

50

Crimson-crested Woodpecker

Carpintero Garganta Negra

Pica-pau-de-topete-vermelho

Campephilus melanoleucos

1

51

Red-crowned Woodpecker

Carpintero Coronirrojo

Melanerpes rubricapillus

2

52

Red-rumped Woodpecker

Carpintero Culirrrojo

Pica-pau-de-sobre-vermelho

Veniliornis kirkii

2

53

Laughing Falcon

Herpetotheres cachinnans

1

54

Crested Caracara

Caracara plancus

1

55

Yellow-headed Caracara

Daptrius chimachima

3

56

Halcón Negro Chico

Falco rufigularis

1

57

Spectacled Parrotlet

Periquito de Anteojos

Forpus conspicillatus

3

58

Orange-chinned Parakeet

Periquito Barbinaranja

Brotogeris jugularis

2

59

White-bibbed Manakin

Saltarín Gorgiblanco Occidental

Corapipo leucorrhoa

1

60

White-bearded Manakin

Bailarín Blanco

Manacus manacus

1

61

Cinereous Becard

Cabezón Cinéreo

Caneleiro-cinzento

Pachyramphus rufus

2

62

Cinnamon Becard

Pachyramphus cinnamomeus

1

63

Common Tody-Flycatcher

Mosqueta Pico Pala

Ferreirinho-relógio

Todirostrum cinereum

1

64

Pearly-vented Tody-Tyrant

Mosqueta Ojo Dorado

Sebinho-de-olho-de-ouro

Hemitriccus margaritaceiventer

1

65

Pale-eyed Pygmy Tyrant

Atrapamoscas Pigmeo Ojiblanco

Maria-de-olho-claro

Atalotriccus pilaris

1

66

Southern Beardless Tyrannulet

Piojito Silbón

Camptostoma obsoletum

1

67

Yellow-bellied Elaenia

Fiofío Copetón

Guaracava-de-barriga-amarela

Elaenia flavogaster

2

68

Mountain Elaenia

Fiofío Montano

Elaenia frantzii

1

69

Mouse-colored Tyrannulet

Nesotriccus murinus

1

70

White-throated Tyrannulet

Piojito Gargantilla

Alegrinho-de-garganta-branca

Mecocerculus leucophrys

1

71

Cattle Tyrant

Suiriri-cavaleiro

Machetornis rixosa

3

72

Great Kiskadee

Benteveo Común

Pitangus sulphuratus

5

73

Rusty-margined Flycatcher

Benteveo Ala Rojiza

Bentevizinho-de-asa-ferrugínea

Myiozetetes cayanensis

2

74

Streaked Flycatcher

Benteveo Rayado

Bem-te-vi-rajado

Myiodynastes maculatus

1

75

Sulphur-bellied Flycatcher

Bienteveo Ventriazufrado

Bem-te-vi-de-barriga-sulfúrea

Myiodynastes luteiventris

1

76

Boat-billed Flycatcher

Megarynchus pitangua

2

77

Fork-tailed Flycatcher

Tyrannus savana

1

78

Tropical Kingbird

Tyrannus melancholicus

5

79

Eastern Kingbird

Suirirí Boreal

Suiriri-valente

Tyrannus tyrannus

1

80

Pied Water Tyrant

Lavadeira-do-norte

1

81

Vermilion Flycatcher

Pyrocephalus rubinus

2

82

Willow Flycatcher

Mosquerito de Traill

Empidonax traillii

1

83

Western Wood Pewee

Pibí Occidental

Contopus sordidulus

1

84

Northern Tropical Pewee

Contopus bogotensis

1

85

Barred Antshrike

Thamnophilus doliatus

2

86

Bar-crested Antshrike

Batará Carcajada

Thamnophilus multistriatus

1

87

Black-crowned Antshrike

Pizarroso Occidental

Thamnophilus atrinucha

2

88

Olive-backed Woodcreeper

Trepatroncos Dorsioliva

Xiphorhynchus triangularis

1

89

Streak-headed Woodcreeper

Trepador Cabecirrayado

Arapaçu-listrado

Lepidocolaptes souleyetii

1

90

Montane Woodcreeper

Trepatroncos Montañés

Lepidocolaptes lacrymiger

1

91

Black-chested Jay

Urraca Pechinegra

Cyanocorax affinis

1

92

White-winged Swallow

Golondrina Ala Blanca

Andorinha-do-rio

Tachycineta albiventer

1

93

Southern Rough-winged Swallow

Golondrina Ribereña

Andorinha-serradora

Stelgidopteryx ruficollis

2

94

Blue-and-white Swallow

Golondrina Barranquera

Andorinha-pequena-de-casa

Pygochelidon cyanoleuca

1

95

Brown-bellied Swallow

Golondrina Plomiza

Orochelidon murina

2

96

Tropical Gnatcatcher

Perlita Tropical

Balança-rabo-de-chapéu-preto

Polioptila plumbea

1

97

Stripe-backed Wren

Cucarachero Chocorocoy

Campylorhynchus nuchalis

1

98

Bicolored Wren

Cucarachero Currucuchú

Garrincha-dos-lhanos

Campylorhynchus griseus

2

99

Southern House Wren

Troglodytes musculus

1

100

Santa Marta Wren

Chochín Santa Marta

Troglodytes monticola

1

101

Rufous-breasted Wren

Soterrey Carimoteado

Pheugopedius rutilus

1

102

Tropical Mockingbird

Cenzontle Tropical

Sabiá-da-praia

3

103

Swainson´s Thrush

Zorzalito Boreal

Catharus ustulatus

2

104

Great Thrush

Turdus fuscater

1

105

Black-billed Thrush

Zorzal Piquinegro

Caraxué-de-bico-preto

Turdus ignobilis

1

106

Pale-breasted Thrush

Sabiá-barranco

Turdus leucomelas

1

107

Clay-colored Thrush

1

108

Purple-throated Euphonia

Tangará Común

Euphonia chlorotica

1

109

Thick-billed Euphonia

Euphonia Piquigruesa

Gaturamo-de-bico-grosso

Euphonia laniirostris

2

110

Lesser Goldfinch

Jilguero Aliblanco

Spinus psaltria

3

111

Black-striped Sparrow

Cerquero Negrilistado

Tico-tico-cantor

Arremonops conirostris

2

112

Golden-winged Sparrow

Arremon schlegeli

1

113

Rufous-collared Sparrow

Zonotrichia capensis

3

114

Crested Oropendola

Psarocolius decumanus

1

115

Yellow-backed Oriole

Turpial Montañero

Icterus chrysater

2

116

Yellow Oriole

Turpial Amarillo

João-pinto-amarelo

Icterus nigrogularis

2

117

Shiny Cowbird

Tordo Renegrido

Molothrus bonariensis

1

118

Great-tailed Grackle

Zanate Mexicano

Quiscalus mexicanus

1

119

Carib Grackle

Iraúna-do-norte

Quiscalus lugubris

2

120

Yellow-hooded Blackbird

Tordo Capucha Amarilla

Iratauá-pequeno

Chrysomus icterocephalus

1

121

Northern Waterthrush

Cigüita de Río

Mariquita-boreal

Parkesia noveboracensis

1

122

Blackburnian Warbler

Reinita Gorjinaranja

Mariquita-papo-de-fogo

Setophaga fusca

1

123

Bay-breasted Warbler

Setophaga castanea

2

124

American Yellow Warbler

Reinita Norteamericana

Setophaga aestiva

1

125

Rufous-capped Warbler

Chipe Rey Mexicano

Basileuterus rufifrons

4

126

Summer Tanager

Tangara Veranera

Sanhaçu-vermelho

2

127

Scarlet Tanager

Fueguero Migratorio

Sanhaçu-escarlate

Piranga olivacea

1

128

Swallow Tanager

Tersina viridis

1

129

Blue-black Grassquit

Volatinia jacarina

2

130

Grey-headed Tanager

Tangara Cabecigrís

Pipira-de-taoca

Eucometis penicillata

1

131

White-shouldered Tanager

Tangara Hombriblanca

Pipira-de-encontro-branco

Loriotus luctuosus

1

132

White-lined Tanager

Tachyphonus rufus

1

133

Crimson-backed Tanager

Tangara Sangre de Toro

Ramphocelus dimidiatus

4

134

Rufous-browed Conebill

Conirostrum rufum

3

135

Saffron Finch

Jilguero Dorado

Canário-da-terra-verdadeiro

Sicalis flaveola

1

136

Santa Marta Mountain Tanager

Cachaquito de Mejillas Negras

Anisognathus melanogenys

1

137

Coereba flaveola

3

138

Black Flowerpiercer

Pinchaflor Negro

Diglossa humeralis

1

139

Glossy Flowerpiercer

Pinchaflor Satinado

Diglossa lafresnayii

1

140

Black-faced Grassquit

Semillerito Bicolor

Melanospiza bicolor

1

141

Bluish-grey Saltator

Saltator coerulescens

3

142

Streaked Saltator

Pepitero Listado

Saltator striatipectus

2

143

Black-eared Hemispingus

Hemispingus de Antifaz

Sphenopsis melanotis

1

144

Thick-billed Seed Finch

Semillero Piquigrueso

Sporophila funerea

2

145

Grey Seedeater

Semillero Intermedio

Papa-capim-cinza

Sporophila intermedia

2

146

Black-and-white Seedeater

Espiguero Negriblanco

Papa-capim-preto-e-branco

Sporophila luctuosa

1

147

Ruddy-breasted Seedeater

Espiguero Menudo

Caboclinho-lindo

Sporophila minuta

2

148

Yellow-bellied Seedeater

Corbatita Amarillo

Sporophila nigricollis

3

149

Burnished-buff Tanager

Saíra Pecho Negro

Stilpnia cayana

1

150

Blue-necked Tanager

Tangara Cabeciazul

Saíra-de-cabeça-azul

Stilpnia cyanicollis

1

151

Black-capped Tanager

Tangara Capirotada

Stilpnia heinei

1

152

Scrub Tanager

Tangara Matorralera

Stilpnia vitriolina

3

153

Bay-headed Tanager

Tangara Cabecicastaña

Saíra-de-cabeça-castanha

1

154

Plain-colored Tanager

Tangara Cenicienta

Tangara inornata

1

155

Blue-grey Tanager

Azulejo de Jardín

Thraupis episcopus

3

156

Palm Tanager

Celestino Oliváceo

Sanhaco-do-coqueiro

Thraupis palmarum

1

157

Yellow-faced Grassquit

Semillerito Cariamarillo

Tiaris olivaceus

2

Download