Aves - Listado Sistemático

	Orden	Familia	Nombre Común	Nombre Inglés	Nombre Portugués	Nombre Científico
1	Anseriformes	Anhimidae	Chajá	Southern Screamer	Tachã	Chauna torquata
2		Anatidae	Pato de Collar	Ringed Teal	Marreca-de-coleira	Callonetta leucophrys
3			Pato Picazo	Rosy-billed Pochard	Marrecão	Netta peposaca
4			Pato Cutirí	Brazilian Teal	Marreca-ananaí	Amazonetta brasiliensis
5			Pato Capuchino	Silver Teal	Marreca-cricri	Spatula versicolor
6	Podicipediformes	Podicipedidae	Macá Común	White-tufted Grebe	Mergulhão-de-orelha-branca	Rollandia rolland
7			Macá Pico Grueso	Pied-billed Grebe	Mergulhão-caçador	Podilymbus podiceps
8			Macá Grande	Great Grebe	Mergulhao-grande o chorona	Podiceps major
9	Cuculiformes	Cuculidae	Pirincho	Guira Cuckoo	Anu-branco	Guira guira
10	Columbiformes	Columbidae	Torcacita Común	Picui Ground Dove	Rolinha-picui	Columbina picui
11			Torcaza Común	Eared Dove	Avoante	Zenaida auriculata
12			Paloma Manchada	Spot-winged Pigeon	Pomba-do-orvalho	Patagioenas maculosa
13			Paloma Picazuró	Picazuro Pigeon	Pomba-asa-branca	Patagioenas picazuro
14			Paloma Doméstica	Rock Dove	Pombo-doméstico	Columba livia
15	Gruiformes	Aramidae	Carau	Limpkin	Carão	Aramus guarauna
16		Rallidae	Ipacaá	Giant Wood Rail	Saracuruçu	Aramides ypecaha
17			Chiricote	Grey-cowled Wood Rail	Saracura-três-potes	Aramides cajaneus
18			Pollona Negra	Common Gallinule	Galinha-d’água	Gallinula galeata
19			Gallareta Ligas Rojas	Red-gartered Coot	Carqueja-de-bico-manchado	Fulica armillata
20	Charadriiformes	Jacanidae	Jacana	Wattled Jacana	Jaçanã	Jacana jacana
21	Pelecaniformes	Ardeidae	Hocó Colorado	Rufescent Tiger Heron	Socó-boi	Tigrisoma lineatum
22			Chiflón	Whistling Heron	Maria-faceira	Syrigma sibilatrix
23			Garcita Blanca	Snowy Egret	Garça-branca-pequena	Egretta thula
24			Garza Bruja	Black-crowned Night Heron	Socó-dorminhoco	Nycticorax nycticorax
25			Garza Blanca	Great Egret	Garça-branca-grande	Ardea alba
26			Garza Mora	Cocoi Heron	Garça-moura	Ardea cocoi
27	Apodiformes	Trochilidae	Picaflor Común	Glittering-bellied Emerald	Besourinho-de-bico-vermelho	Chlorostilbon lucidus
28			Picaflor Bronceado	Gilded Sapphire	Beija-flor-dourado	Hylocharis chrysura
29	Accipitriformes	Accipitridae	Gavilán Mixto	Harris´s Hawk	Gavião-asa-de-telha	Parabuteo unicinctus
30	Piciformes	Picidae	Carpintero Bataraz Chico	Checkered Woodpecker	Pica-pau-chorão	Veniliornis mixtus
31	Passeriformes	Tyrannidae	Benteveo Común	Great Kiskadee	Bem-te-vi	Pitangus sulphuratus
32			Benteveo Rayado	Streaked Flycatcher	Bem-te-vi-rajado	Myiodynastes maculatus
33			Churrinche	Vermilion Flycatcher	Príncipe	Pyrocephalus rubinus
34		Furnariidae	Chinchero Chico	Narrow-billed Woodcreeper	Arapaçu-de-cerrado	Lepidocolaptes angustirostris
35		Hirundinidae	Golondrina Ceja Blanca	White-rumped Swallow	Andorinha-de-sobre-branco	Tachycineta leucorrhoa
36		Polioptilidae	Tacuarita Azul	Masked Gnatcatcher	Balança-rabo-de-máscara	Polioptila dumicola
37		Troglodytidae	Ratona Común	Southern House Wren	Corruira	Troglodytes musculus
38		Mimidae	Calandria Grande	Chalk-browed Mockingbird	Sabiá-do-campo	Mimus saturninus
39		Turdidae	Zorzal Colorado	Rufous-bellied Thrush	Sabiá-laranjeira	Turdus rufiventris
40		Passeridae	Gorrión Común	House Sparrow	Pardal	Passer domesticus
41		Fringillidae	Cabecitanegra Común	Hooded Siskin	Pintassilgo	Spinus magellanicus
42		Passerellidae	Chingolo	Rufous-collared Sparrow	Tico-tico	Zonotrichia capensis
43		Icteridae	Tordo Pico Corto	Screaming Cowbird	Vira-bosta-picumã	Molothrus rufoaxillaris
44			Tordo Renegrido	Shiny Cowbird	Chupim	Molothrus bonariensis
45			Varillero Negro	Unicolored Blackbird	Carretão	Agelasticus cyanopus
46			Tordo Músico	Greyish Baywing	Asa-de-telha	Agelaioides badius
47		Parulidae	Arañero Cara Negra	Southern Yellowthroat	Pia-cobra	Geothlypis velata
48		Thraupidae	Jilguero Dorado	Saffron Finch	Canário-da-terra-verdadeiro	Sicalis flaveola
49			Cardenal Común	Red-crested Cardinal	Cardeal	Paroaria coronata
50			Saíra de Antifaz	Fawn-breasted Tanager	Saíra-viúva	Pipraeidea melanonota
51			Sietevestidos Común	Black-and-rufous Warbling Finch	Quem-te-vestiu	Poospiza nigrorufa
52			Pepitero de Collar	Golden-billed Saltator	Bico-duro	Saltator aurantiirostris

Aves (52) - Listado Sistemático