Aves - Listado Sistemático

	Orden	Familia	Nombre Común	Nombre Inglés	Nombre Portugués	Nombre Científico
1	Anseriformes	Anhimidae	Chajá	Southern Screamer	Tachã	Chauna torquata
2		Anatidae	Cisne Cuello Negro	Black-necked Swan	Cisne-de-pescoço-preto	Cygnus melancoryphus
3			Pato Cutirí	Brazilian Teal	Marreca-ananaí	Amazonetta brasiliensis
4	Podicipediformes	Podicipedidae	Macá Pico Grueso	Pied-billed Grebe	Mergulhão-caçador	Podilymbus podiceps
5	Cuculiformes	Cuculidae	Pirincho	Guira Cuckoo	Anu-branco	Guira guira
6			Cuclillo Chico	Ash-colored Cuckoo	Papa-lagarto-cinzento	Coccycua cinerea
7			Cuclillo Canela	Dark-billed Cuckoo	Papa-lagarta-acanelado	Coccyzus melacoryphus
8	Columbiformes	Columbidae	Torcacita Común	Picui Ground Dove	Rolinha-picui	Columbina picui
9			Yerutí Común	White-tipped Dove	Juriti-pupu	Leptotila verreauxi
10			Torcaza Común	Eared Dove	Avoante	Zenaida auriculata
11			Paloma Picazuró	Picazuro Pigeon	Pomba-asa-branca	Patagioenas picazuro
12	Gruiformes	Rallidae	Ipacaá	Giant Wood Rail	Saracuruçu	Aramides ypecaha
13	Charadriiformes	Charadriidae	Tero Común	Southern Lapwing	Quero-quero	Vanellus chilensis
14			Chorlito de Collar	Collared Plover	Batuíra-de-coleira	Anarhynchus collaris
15		Jacanidae	Jacana	Wattled Jacana	Jaçanã	Jacana jacana
16		Scolopacidae	Playerito Rabadilla Blanca	White-rumped Sandpiper	Maçarico-de-sobre-branco	Calidris fuscicollis
17		Laridae	Atí	Large-billed Tern	Trinta-réis-grande	Phaetusa simplex
18			Gaviota Capucho Café	Brown-hooded Gull	Gaivota-maria-velha	Chroicocephalus maculipennis
19	Suliformes	Phalacrocoracidae	Biguá	Neotropic Cormorant	Biguá	Nannopterum brasilianum
20	Pelecaniformes	Threskiornithidae	Cuervillo Cara Pelada	Bare-faced Ibis	Tapicuru	Phimosus infuscatus
21			Cuervillo de Cañada	White-faced Ibis	Caraúna	Plegadis chihi
22		Ardeidae	Chiflón	Whistling Heron	Maria-faceira	Syrigma sibilatrix
23			Garza Bruja	Black-crowned Night Heron	Socó-dorminhoco	Nycticorax nycticorax
24			Garcita Azulada	Striated Heron	Socozinho	Butorides striata
25			Garza Blanca	Great Egret	Garça-branca-grande	Ardea alba
26			Garza Mora	Cocoi Heron	Garça-moura	Ardea cocoi
27	Caprimulgiformes	Caprimulgidae	Atajacaminos Chico	Little Nightjar	Bacurau-chintã	Setopagis parvula
28	Apodiformes	Trochilidae	Picaflor Común	Glittering-bellied Emerald	Besourinho-de-bico-vermelho	Chlorostilbon lucidus
29	Accipitriformes	Pandionidae	Águila Pescadora	Osprey	Águia-pescadora	Pandion haliaetus
30		Accipitridae	Caracolero	Snail Kite	Gavião-caramujeiro	Rostrhamus sociabilis
31			Taguató Común	Roadside Hawk	Gavião-carijó	Rupornis magnirostris
32	Coraciiformes	Alcedinidae	Martín Pescador Grande	Ringed Kingfisher	Martim-pescador-grande	Megaceryle torquata
33			Martín Pescador Mediano	Amazon Kingfisher	Martim-pescador-verde	Chloroceryle amazona
34			Martín Pescador Chico	Green Kingfisher	Martim-pescador-pequeno	Chloroceryle americana
35	Piciformes	Picidae	Carpinterito Común	White-barred Piculet	Pica-pau-anão-barrado	Picumnus cirratus
36			Carpintero Real Común	Green-barred Woodpecker	Pica-pau-verde-barrado	Colaptes melanochloros
37			Carpintero Bataraz Chico	Checkered Woodpecker	Pica-pau-chorão	Veniliornis mixtus
38	Falconiformes	Falconidae	Carancho	Crested Caracara	Carcará	Caracara plancus
39	Psittaciformes	Psittacidae	Cotorra	Monk Parakeet	Caturrita	Myiopsitta monachus
40	Passeriformes	Tityridae	Anambé Común	White-winged Becard	Caneleiro-preto	Pachyramphus polychopterus
41		Tyrannidae	Suirirí Común	Suiriri Flycatcher	Suiriri-cinzento	Suiriri suiriri
42			Piojito Gris	Sooty Tyrannulet	João-pobre	Serpophaga nigricans
43			Piojito Común	White-crested Tyrannulet	Alegrinho	Serpophaga subcristata
44			Burlisto Pico Canela	Swainson´s Flycatcher	Irré	Myiarchus swainsoni
45			Benteveo Común	Great Kiskadee	Bem-te-vi	Pitangus sulphuratus
46			Benteveo Rayado	Streaked Flycatcher	Bem-te-vi-rajado	Myiodynastes maculatus
47			Tijereta	Fork-tailed Flycatcher	Tesourinha	Tyrannus savana
48			Suirirí Real	Tropical Kingbird	Suiriri	Tyrannus melancholicus
49			Monjita Blanca	White Monjita	Noivinha	Xolmis irupero
50		Furnariidae	Chinchero Chico	Narrow-billed Woodcreeper	Arapaçu-de-cerrado	Lepidocolaptes angustirostris
51			Hornero	Rufous Hornero	João-de-barro	Furnarius rufus
52			Espinero Pecho Manchado	Freckle-breasted Thornbird	Tio-tio	Phacellodomus striaticollis
53			Curutié Blanco	Stripe-crowned Spinetail	Arredio	Cranioleuca pyrrhophia
54			Curutié Colorado	Yellow-chinned Spinetail	Curutié	Certhiaxis cinnamomeus
55		Vireonidae	Chiví Común	Chivi Vireo	Juruviara	Vireo chivi
56		Hirundinidae	Golondrina Ceja Blanca	White-rumped Swallow	Andorinha-de-sobre-branco	Tachycineta leucorrhoa
57			Golondrina Doméstica	Grey-breasted Martin	Andorinha-grande	Progne chalybea
58			Golondrina Parda	Brown-chested Martin	Andorinha-do-campo	Progne tapera
59		Polioptilidae	Tacuarita Azul	Masked Gnatcatcher	Balança-rabo-de-máscara	Polioptila dumicola
60		Troglodytidae	Ratona Común	Southern House Wren	Corruira	Troglodytes musculus
61		Mimidae	Calandria Grande	Chalk-browed Mockingbird	Sabiá-do-campo	Mimus saturninus
62		Turdidae	Zorzal Chalchalero	Creamy-bellied Thrush	Sabiá-poca	Turdus amaurochalinus
63			Zorzal Colorado	Rufous-bellied Thrush	Sabiá-laranjeira	Turdus rufiventris
64		Passeridae	Gorrión Común	House Sparrow	Pardal	Passer domesticus
65		Motacillidae	Cachirla Común	Correndera Pipit	Caminheiro-de-espora	Anthus correndera
66		Fringillidae	Cabecitanegra Común	Hooded Siskin	Pintassilgo	Spinus magellanicus
67		Passerellidae	Chingolo	Rufous-collared Sparrow	Tico-tico	Zonotrichia capensis
68		Icteridae	Pecho Colorado	White-browed Meadowlark	Polícia-inglesa-do-sul	Leistes superciliaris
69			Boyerito	Variable Oriole	Encontro	Icterus pyrrhopterus
70			Tordo Pico Corto	Screaming Cowbird	Vira-bosta-picumã	Molothrus rufoaxillaris
71			Varillero Negro	Unicolored Blackbird	Carretão	Agelasticus cyanopus
72			Tordo Músico	Greyish Baywing	Asa-de-telha	Agelaioides badius
73			Varillero Congo	Chestnut-capped Blackbird	Garibaldi	Chrysomus ruficapillus
74		Thraupidae	Jilguero Dorado	Saffron Finch	Canário-da-terra-verdadeiro	Sicalis flaveola
75			Verdón	Pampa Finch	Sabiá-do-banhado	Embernagra platensis
76			Cardenilla	Yellow-billed Cardinal	Cavalaria	Paroaria capitata
77			Cardenal Común	Red-crested Cardinal	Cardeal	Paroaria coronata
78			Pepitero de Collar	Golden-billed Saltator	Bico-duro	Saltator aurantiirostris
79			Pepitero Gris	Bluish-grey Saltator	Sabiá-gongá	Saltator coerulescens
80			Corbatita Común	Double-collared Seedeater	Coleirinho	Sporophila caerulescens

Aves (80) - Listado Sistemático