Aves - Listado Sistemático

	Orden	Familia	Nombre Común	Nombre Inglés	Nombre Portugués	Nombre Científico
1	Rheiformes	Rheidae	Ñandú	Greater Rhea	Ema	Rhea americana
2	Tinamiformes	Tinamidae	Inambú Común	Spotted Nothura	Codorna-amarela	Nothura maculosa
3			Colorada	Red-winged Tinamou	Perdiz	Rhynchotus rufescens
4			Tataupá Común	Tataupa Tinamou	Inhambu-chintã	Crypturellus tataupa
5	Cuculiformes	Cuculidae	Pirincho	Guira Cuckoo	Anu-branco	Guira guira
6			Anó Grande	Greater Ani	Anu-coroca	Crotophaga major
7			Anó Chico	Smooth-billed Ani	Anu-preto	Crotophaga ani
8	Columbiformes	Columbidae	Torcacita Común	Picui Ground Dove	Rolinha-picui	Columbina picui
9			Torcacita Colorada	Ruddy Ground Dove	Rolinha-roxa	Columbina talpacoti
10			Paloma Picazuró	Picazuro Pigeon	Pomba-asa-branca	Patagioenas picazuro
11			Paloma Doméstica	Rock Dove	Pombo-doméstico	Columba livia
12	Gruiformes	Aramidae	Carau	Limpkin	Carão	Aramus guarauna
13		Rallidae	Pollona Azul	Purple Gallinule	Frango-d´água-azul	Porphyrio martinica
14	Charadriiformes	Charadriidae	Tero Común	Southern Lapwing	Quero-quero	Vanellus chilensis
15		Jacanidae	Jacana	Wattled Jacana	Jaçanã	Jacana jacana
16		Scolopacidae	Pitotoy Solitario	Solitary Sandpiper	Maçarico-solitário	Tringa solitaria
17		Laridae	Atí	Large-billed Tern	Trinta-réis-grande	Phaetusa simplex
18	Ciconiiformes	Ciconiidae	Cigüeña Americana	Maguari Stork	Maguari	Ciconia maguari
19	Pelecaniformes	Threskiornithidae	Cuervillo Cara Pelada	Bare-faced Ibis	Tapicuru	Phimosus infuscatus
20			Espátula Rosada	Roseate Spoonbill	Colhereiro	Platalea ajaja
21		Ardeidae	Garcita Blanca	Snowy Egret	Garça-branca-pequena	Egretta thula
22			Garcita Azulada	Striated Heron	Socozinho	Butorides striata
23			Garza Blanca	Great Egret	Garça-branca-grande	Ardea alba
24			Garcita Bueyera	Western Cattle Egret	Garça-vaqueira	Ardea ibis
25			Garza Mora	Cocoi Heron	Garça-moura	Ardea cocoi
26	Apodiformes	Apodidae	Vencejo de Tormenta	Sick´s Swift	Andorinhão-do-temporal	Chaetura meridionalis
27		Trochilidae	Picaflor Común	Glittering-bellied Emerald	Besourinho-de-bico-vermelho	Chlorostilbon lucidus
28			Picaflor Bronceado	Gilded Sapphire	Beija-flor-dourado	Hylocharis chrysura
29	Strigiformes	Tytonidae	Lechuza de Campanario	American Barn Owl	Suindara	Tyto furcata
30		Strigidae	Lechucita Vizcachera	Burrowing Owl	Coruja-buraqueira	Athene cunicularia
31	Cathartiformes	Cathartidae	Jote Cabeza Negra	Black Vulture	Urubu-preto	Coragyps atratus
32			Jote Cabeza Colorada	Turkey Vulture	Urubu-de-cabeça-vermelha	Cathartes aura
33			Jote Cabeza Amarilla	Lesser Yellow-headed Vulture	Urubu-de-cabeça-amarela	Cathartes burrovianus
34	Accipitriformes	Pandionidae	Águila Pescadora	Osprey	Águia-pescadora	Pandion haliaetus
35		Accipitridae	Milano Blanco	White-tailed Kite	Gavião-peneira	Elanus leucurus
36			Milano Plomizo	Plumbeous Kite	Sovi	Ictinia plumbea
37			Aguilucho Pampa	Black-collared Hawk	Gavião-belo	Busarellus nigricollis
38			Caracolero	Snail Kite	Gavião-caramujeiro	Rostrhamus sociabilis
39			Aguilucho Colorado	Savanna Hawk	Gaviao-caboclo	Buteogallus meridionalis
40			Taguató Común	Roadside Hawk	Gavião-carijó	Rupornis magnirostris
41			Aguilucho Alas Largas	White-tailed Hawk	Gavião-de-rabo-branco	Geranoaetus albicaudatus
42	Trogoniformes	Trogonidae	Surucuá Amarillo	Atlantic Black-throated Trogon	Surucuá-de-barriga-amarela	Trogon chrysochloros
43			Surucuá Común	Surucua Trogon	Surucuá-variado	Trogon surrucura
44	Coraciiformes	Alcedinidae	Martín Pescador Grande	Ringed Kingfisher	Martim-pescador-grande	Megaceryle torquata
45			Martín Pescador Mediano	Amazon Kingfisher	Martim-pescador-verde	Chloroceryle amazona
46	Piciformes	Bucconidae	Chacurú Cara Negra	White-eared Puffbird	João-bobo	Nystalus chacuru
47			Chacurú Chico	Rusty-breasted Nunlet	Macuru	Nonnula rubecula
48		Picidae	Carpintero Campestre	Campo Flicker	Pica-pau-do-campo	Colaptes campestris
49	Falconiformes	Falconidae	Carancho	Crested Caracara	Carcará	Caracara plancus
50			Chimachima	Yellow-headed Caracara	Carrapateiro	Daptrius chimachima
51	Psittaciformes	Psittacidae	Catita Enana	Cobalt-rumped Parrotlet	Tuim	Forpus xanthopterygius
52			Cotorra	Monk Parakeet	Caturrita	Myiopsitta monachus
53	Passeriformes	Tyrannidae	Burlisto Cola Castaña	Brown-crested Flycatcher	Maria-cavaleira-de-rabo-enferrujado	Myiarchus tyrannulus
54			Picabuey	Cattle Tyrant	Suiriri-cavaleiro	Machetornis rixosa
55			Benteveo Común	Great Kiskadee	Bem-te-vi	Pitangus sulphuratus
56			Benteveo Rayado	Streaked Flycatcher	Bem-te-vi-rajado	Myiodynastes maculatus
57			Pitanguá	Boat-billed Flycatcher	Neinei	Megarynchus pitangua
58			Tijereta	Fork-tailed Flycatcher	Tesourinha	Tyrannus savana
59			Suirirí Real	Tropical Kingbird	Suiriri	Tyrannus melancholicus
60			Monjita Blanca	White Monjita	Noivinha	Xolmis irupero
61		Furnariidae	Chinchero Chico	Narrow-billed Woodcreeper	Arapaçu-de-cerrado	Lepidocolaptes angustirostris
62			Hornero	Rufous Hornero	João-de-barro	Furnarius rufus
63		Vireonidae	Juan Chiviro	Rufous-browed Peppershrike	Pitiguari	Cyclarhis gujanensis
64		Corvidae	Urraca Común	Plush-crested Jay	Gralha-picaça	Cyanocorax chrysops
65		Hirundinidae	Golondrina Parda	Brown-chested Martin	Andorinha-do-campo	Progne tapera
66			Golondrina Doméstica	Grey-breasted Martin	Andorinha-grande	Progne chalybea
67			Golondrina Ribereña	Southern Rough-winged Swallow	Andorinha-serradora	Stelgidopteryx ruficollis
68			Golondrina Tijerita	Barn Swallow	Andorinha-de-bando	Hirundo rustica
69		Polioptilidae	Tacuarita Azul	Masked Gnatcatcher	Balança-rabo-de-máscara	Polioptila dumicola
70		Turdidae	Zorzal Chalchalero	Creamy-bellied Thrush	Sabiá-poca	Turdus amaurochalinus
71			Zorzal Colorado	Rufous-bellied Thrush	Sabiá-laranjeira	Turdus rufiventris
72		Passeridae	Gorrión Común	House Sparrow	Pardal	Passer domesticus
73		Fringillidae	Tangará Común	Purple-throated Euphonia	Fim-fim	Euphonia chlorotica
74		Passerellidae	Cachilo Ceja Amarilla	Grassland Sparrow	Tico-tico-do-campo	Ammodramus humeralis
75			Chingolo	Rufous-collared Sparrow	Tico-tico	Zonotrichia capensis
76		Icteridae	Tordo Renegrido	Shiny Cowbird	Chupim	Molothrus bonariensis
77			Federal	Scarlet-headed Blackbird	Cardeal-do-banhado	Amblyramphus holosericeus
78			Chopí	Chopi Blackbird	Graúna	Gnorimopsar chopi
79			Varillero Negro	Unicolored Blackbird	Carretão	Agelasticus cyanopus
80			Varillero Congo	Chestnut-capped Blackbird	Garibaldi	Chrysomus ruficapillus
81		Parulidae	Arañero Silbón	White-rimmed Warbler	Pula-pula-assobiador	Myiothlypis leucoblephara
82		Thraupidae	Frutero Corona Amarilla	Black-goggled Tanager	Tié-de-topete	Trichothraupis melanops
83			Brasita de Fuego	Red Pileated Finch	Tico-tico-rei-vermelho	Coryphospingus cucullatus
84			Cardenilla	Yellow-billed Cardinal	Cavalaria	Paroaria capitata
85			Cardenal Común	Red-crested Cardinal	Cardeal	Paroaria coronata
86			Corbatita Común	Double-collared Seedeater	Coleirinho	Sporophila caerulescens
87			Capuchino Canela	Tawny-bellied Seedeater	Caboclinho-de-barriga-vermelha	Sporophila hypoxantha
88			Saíra Pecho Negro	Burnished-buff Tanager	Saíra-amarela	Stilpnia cayana
89			Celestino Común	Sayaca Tanager	Sanhaço-cinzento	Thraupis sayaca

Aves (89) - Listado Sistemático