Comparé con las demás Proarna citadas para Salta (Proarna alalonga, Proarna parva, Proarna bergi y  Proarna insignis) y efectivamente la que más coincide es Proarna bufo. 

Aunque los colores no me cierran del todo. 

Hay un trabajo que dice: "Esta especie es característica por su colorido terroso, siendo de mediano tamaño, pues el largo del cuerpo para los machos recolectados en la ciudad de Santa Fe fue de 20.7 ± 0.4 mm (De Santis, 2003). La coloración tanto de la cabeza, del pronoto, mesonoto y del abdomen es de un terroso uniforme". Me parece que va a ser mejor dejarla como Proarna sp.

Saludos.