Hola Diego, este Naupactus de escutelo blanco al final es N. versatilis, ya pedí la ficha, hay 3 fotos tuyas en la ficha de Naupactus sp. que corresponden a esta especie.
El ejemplar que muestran en el catálogo de BiodAr, quizás esté mal determinado, o muy deteriorado. Porque no coincide con la descripción de la especie que el mismo catálogo da, siendo lo más notable la falta del "escutelo blanco o crema" que en tus fotos se ve bien.
Saludos.