En la foto no se aprecia en detalle eso negro del pico, puede ser incluso suciedad. De todas formas no es diagnóstico lo del pico negro, porque en la muda el pico va pasando por distintos estadíos. Lo diagnóstico es la posición de la "marquita roja" del pico. L. atlanticus la tiene en el ápice del pico, dominicanus no. Además fijate que posee la cola completamente blanca sin barra subterminal negra.
Respecto a la juvenil, fijate que posee el pico completamente negro, L. atlanticus jamás lo posee así en ninguno de sus estadíos.
Saludos!