Hola Pablo, me demoré con la Trachemys de la izquierda, me "temblaron las tabas" de sólo pensar en T. scripta suelta
por ese lugar, por suerte lo que veo (es poco detalle, con más detalle más seguridad) es Trachemys dorbinyi que es autóctona allí y podés
registrarla, esa especie vive en el valle del río Paraná, del Uruguay, hasta el norte de provincia de Bs. As. sur de Brasil y Uruguay también,
pero no está presente en forma natural en el oeste de Santa Fe ni en Córdoba que es el lugar que fotografiaste la otra especie exótica acá.
Los adultos y el juvenil a la derecha sí son Phrynops hilarii aunque no se notan bien las "bárbulas" o "barbillas" ni otros detalles igual la proporción
cabeza / cuello concuerda para diferenciarla de otra similar menos común pero posible por ahí.