¿No quieres ver anuncios? Regístrate...




Tecoma stans

Guarán


Tecoma stans

L.

Familia: Bignoniaceae
Orden: Lamiales
Clase: Magnoliopsida
Filo / División: Magnoliophyta
Reino: Plantae

 Solicitar cambio

Otros nombres comunes: Tronadora.





Filtros


Registros de La Plata


Descripción


El tronador, huaranhuay, tronadora o timboque (Tecoma stans) es un arbusto o árbol de la familia de las bignoniáceas, nativo del continente Americano. Se encuentra en gran variedad de Ambientes y en casi todos los continentes. Se cultiva como planta ornamental por sus vistosas flores amarillas. Tiene gran variedad de usos y más de 50 componentes químicos.

 Es un arbusto o árbol pequeño, perenne, hermafrodita, de madera dura y hojas compuestas y opuestas, de borde serrado. El fruto es alargado (7-21 cm) de color verde-marrón. La principal característica es la flor, una corola tubular-campanuda (3-5 cm) y color amarillo vivo.

Las ramas, y también el tronco, se desgarran longitudinalmente con mucha facilidad, provocando su caída. Esto lo hace un árbol poco seguro, especialmente para espacios donde juegan niños, o en lugares de estacionamiento para vehículos. Es común ver ramas secas colgando del árbol, y también ramas que se han desgarrado y siguen viviendo. En este último caso, la rama forma una ese poco marcada.

Distribución geográfica: Tecoma stans es originaria de México, del norte de Argentina y el Caribe. Se extiende desde el sur de Estados Unidos por México, Centroamérica y las Antillas hasta el norte de Venezuela, y por la cordillera de los Andes hasta el norte de la Argentina. Fue introducida en África en la parte norte, central y sur, en Europa en España y en Asia en la parte sur del continente.

Prospera en una gran variedad de ecosistemas, desde bosques templados de altura y bosques tropicales caducifolios y perennifolios, hasta el matorral xerófilo y el litoral intertropical. Se cultivan en numerosas partes del mundo por su bella floración, para adornar calles y jardines. Tiene potencial invasor y ocasionalmente se convierte en maleza. Rápidamente coloniza campos disturbados, rocosos, arenosos y aclareados.

Taxonomía: Tecoma stans fue descrita en 1819 por (L.) Juss. ex Kunth en Nova Genera et Species Plantarum 3, p. 144.

Etimología: Tecoma: del náhuatl tecomaxōchitl, aplicado en el México prehispánico a las plantas con flores tubulares

:stans: epíteto latino que significa "erecto"

Variedades aceptadas: 
  • Tecoma stans var. sambucifolia (Kunth) J.R.I.Wood
  • Tecoma stans var. velutina DC.

Sinonimia: 
  • Bignonia stans L. (basónimo)
  • Stenolobium stans (L.) Seem.
  • Tecoma stans var. angustatum Rehder
  • Bignonia frutescens Mill. ex A.DC.
  • Bignonia incisa hort. ex A.DC.
  • Gelseminum mollis (Kunth) Kunth
  • Gelseminum stans (L.) Kuntze
  • Stenolobium incisum Rose & Standl.
  • Stenolobium quinquejugum Loes.
  • Stenolobium stans var. apiifolium (hort. ex A.DC.) Seem.
  • Stenolobium stans var. multijugum R.E.Fr.
  • Stenolobium stans var. pinnatum Seem.
  • Stenolobium tronadora Loes.
  • Tecoma incisa Sweet
  • Tecoma molle Kunth
  • Tecoma stans var. apiifolia hort. ex A.DC.
  • Bignonia sorbifolia Salisb.
  • Bignonia tecoma Wehmer
  • Bignonia tecomoides DC.
  • Stenolobium tronadora Loes.
  • Tecoma tronadora (Loes.) I.M.Johnst.
  • Tecoma velutina Lindl.


Usos: La madera es usada en la arquitectura rústica tipo bahareque, para la construcción de muebles y canoas, o bien como leña o carbón vegetal.

Es una planta medicinal usada contra la diabetes y contra las enfermedades del sistema digestivo, entre otros usos.

Nombres comunes: Al contar con una distribución geográfica tan extensa, sus nombres comunes son muy variados también. Entre ellos se encuentran: guarán amarillo (Argentina), árbol canario/toco toco, guaranguay, lluvia de oro (Bolivia), chicalá y quillotocto (Colombia), vainillo (Costa Rica), sauco amarillo (Cuba y Puerto Rico), cholán (Ecuador), Chilco (Honduras), San Andrés (El Salvador), chacté y San Andrés (Guatemala), tolosuche, tronadora o árbol de San Pedro (México), sardinillo (Nicaragua), copete (Panamá) huaranhuay (Perú) y lapachito (Paraguay).
También nixtamaxochitl (México) y carhuagero (Perú).

Fuente: Wikipedia, artículo Tecoma stans. Contenido adaptado de Wikipedia, disponible bajo la licencia CC BY-SA 4.0. Accedido el 17/07/2026.





Distribución geográfica


Cargando mapa...




Fotografías de la especie

Últimas fotografías publicadas

Foto
ID Fotografía: 449600
 
La Plata
Buenos Aires
Argentina
12/06/2021
María Alejandra Sosa
Foto
ID Fotografía: 449589
 
La Plata
Buenos Aires
Argentina
12/06/2021
Jorge La Grotteria



 Ver todas las fotografías de la especie




 Agregar una fotografía de esta especie






Vocalizaciones de la especie

Últimas vocalizaciones publicadas



 Agregar un audio de esta especie





Videos de la especie

Últimas filmaciones publicadas




 Agregar una filmación de esta especie





Reportes de la especie



 Detalle de lugares ordenados por cantidad de registros








Página 1
ID RegistroFechaHora exactaPaísProvincia / DepartamentoLugarFilmadaFotografiadaVocalización GrabadaObservadaOídaHerido o sin vidaCantidad ejemplaresUsuario ó BibliografíaDetalle
141402112/06/2021ArgentinaBuenos AiresPaseo del Bosque, La Plata1Jorge La Grotteria
141372812/06/2021ArgentinaBuenos AiresPaseo del Bosque, La Plata1María Alejandra Sosa
Página 1

 Agregar un registro de esta especie

📖
Cita recomendada
Utilice la siguiente referencia para citar esta ficha.
EcoRegistros. 2026. Guarán (Tecoma stans) – Ficha de la especie. Accedido de www.ecoregistros.org el 18/09/2026.