¿No quieres ver anuncios? Regístrate...




Polygonum punctatum

Catay


Polygonum punctatum

(Elliott) Small
Dotted Knotweed

Familia: Polygonaceae
Orden: Caryophyllales
Clase: Magnoliopsida
Filo / División: Magnoliophyta
Reino: Plantae

 Solicitar cambio

Sinónimos: Persicaria puntata.





Filtros


Registros de Argentina
Registros de Santa Fe
Registros de San Jerónimo Norte
Registros de Camino Rural


Descripción


La chilillo, tamaiza (Polygonum punctatum) es una especie de planta perenne, palustre de la familia Polygonaceae. Es endémica de toda América, desde Canadá a Argentina.

Localización: Es nativa de toda América, donde se encuentra naturalizada en todos los estados del centro, encontrándose a lo largo de bordes de caminos, bancos de arena de los rios, y en terrenos inundados.

 Hierba perenne acuática o semiacuática, de hojas grandes, angostas, alternas, con pecíolos de 12-25 mm de largo, glabras, lámina variable en forma (angostamente lanceoladas, oblongo-lanceoladas, romboideas) pero siempre se estrechan hacia ambos extremos, de hasta 16 cm x 3,5 cm, ápice agudo, borde entero, base cuneada, sin pelos, punteada en el envés.

Tallo simple o ramificado, erguido o ascendente, con o sin pelos, finamente estriado, verde o verdoso rojizo; ócrea hialina rojiza, de 6-15 mm de largo, truncas, se desgarran, con o sin cilios.

Inflorescencias en racimos laxos, delgados, erguidos o curvados, de hasta 9 cm de largo; brácteas translúcidas, en forma de embudo y de hasta 3 mm de largo, acompañando a los grupos de flores; flores diminutas, de 2-4 mm de largo, con perianto de 3-6 tépalos, verdosos, blanco y verde o rosado y verde, cubiertos de puntos glandulares evidentes, con 8 estambres, 3-estilos unidos por la base, con puntos glandulares evidentes.

Fruto aquenio, seco, de superficie brillante, cubierto por perianto seco, caedizo al frotar, excepto el que rodea el pediculo; de hasta 4 mm x 1,3-2,1 mm, ápice acuminado a cuspidado, con 3 costillas, lustrosas, pardo negruzco o café rojizo. Se confunde fácilmente con Polygonum hydropiper, que también tiene glándulas en los tépalo; pero, ésta tiene frutos con superficie mate, no brillante.

Las plántulas tienem hipocótilo cilíndrico, de 4-14 mm de largo, rojo, glabro; cotiledones de lámina elíptica de 3 a 4 mm x 2,5 mm, glabros, a veces envés rojizo; epicótilo nulo o cilíndrico, de hasta 1,5 mm de largo; hojas alternas.

Cuando vive como acuática sus hojas tienen 1,2-3 cm x 6-10 cm, de ápice romo.

Cultivo y usos: Esta planta contiene persicarina y taninos. En medicina, se usa contra diarrea (por el ácido tánico, que ayuda a cortar este tipo de afecciones). Las hojas frescas se utilizan, tópicamente, para cortar las hemorragias de heridas, resultando bastante eficaz a la hora de curar llagas y úlceras dérmicas.

Las hojas y brotes tiernos son comestibles, de buen sabor y muy nutritivos en ensaladas. Se encuentra frecuentemente como maleza y raramente como planta cultivada.

Estas plantas producen un tinte amarillo que con alumbre se usa como mordiente.
Uso medicinal:
Se usa en forma externa para curar granos, sarpullidos, heridas, golpes

Uso: Como planta ornamental.

Taxonomía: Polygonum punctatum fue descrita por (Elliott) Small y publicado en Flora of the Southeastern United States 379, 1330. 1903.
Etimología:
Ver: Polygonum

punctatum: epíteto latíno que significa "con manchas"
Sinonimia:
  • Discolenta punctata (Elliott) Raf.
  • Persicaria punctata
  • Persicaria punctata var. tacubayana Nieuwl.
  • Polygonum acre Kunth
  • Polygonum antihaemorrhoidale var. aquatile Mart.
  • Polygonum antihaemorrhoidale f. aquatile Mart.
  • Polygonum antihaemorrhoidale f. riparium Mart.
  • Polygonum antihaemorrhoidale var. riparium Mart.
  • Polygonum epilobioides Wedd.


Nombres comunes: 
  • castellano: chilillo, catay dulce, picantilla, tamaiza, ananash, chilillo de perro, canilla de pava
  • En Cuba: hierba caimán
  • guaraní: : caá-tay, "kaa-tay
  • inglés: dotted smartweed

Fuente: Wikipedia, artículo Polygonum punctatum. Contenido adaptado de Wikipedia, disponible bajo la licencia CC BY-SA 4.0. Accedido el 17/07/2026.





Distribución geográfica


Cargando mapa...




Fotografías de la especie

Últimas fotografías publicadas



 Agregar una fotografía de esta especie






Vocalizaciones de la especie

Últimas vocalizaciones publicadas



 Agregar un audio de esta especie





Videos de la especie

Últimas filmaciones publicadas




 Agregar una filmación de esta especie





Reportes de la especie



 Detalle de lugares ordenados por cantidad de registros








Página 1
ID RegistroFechaHora exactaPaísProvincia / DepartamentoLugarFilmadaFotografiadaVocalización GrabadaObservadaOídaHerido o sin vidaCantidad ejemplaresUsuario ó BibliografíaDetalle
171800629/05/2022ArgentinaSanta FeCamino Rural, San Jerónimo NorteGustavo Fernando Durán
Página 1

 Agregar un registro de esta especie

📖
Cita recomendada
Utilice la siguiente referencia para citar esta ficha.
EcoRegistros. 2026. Catay (Polygonum punctatum) – Ficha de la especie. Accedido de www.ecoregistros.org el 14/09/2026.