Hydrangea aspera es una especie de arbusto perteneciente a la familia Hydrangeoideae. Es originario de la región del Himalaya, sur de China, hasta Taiwán.

 Las flores suelen producirse en una inflorescencia grande y en tonos variables de color azul pálido.

Una considerable variación natural se produce en la especie, y algunas de las variaciones a veces se consideran como especies separadas; éstas incluyen H. aspera ssp. sargentiana y H. villosa.

Taxonomía: Hydrangea aspera fue descrito por David Don y publicado en Prodromus Florae Nepalensis 211. 1825.
Etimología:
Hydrangea: nombre genérico que deriva de las palabras griegas: (ὕδωρ hydra) que significa "agua" y ἄγγος (gea) que significa "florero" o "vasos de agua" en referencia a la característica forma de sus cápsulas en forma de copa.

aspera: epíteto latíno que significa "áspera, rugosa"
Sinonimia:

• Hydrangea fulvescens Rehder
• Hydrangea glabripes Rehder
• Hydrangea kawakamii Hayata
• Hydrangea longipes var. lanceolata Hemsl.
• Hydrangea oblongifolia Blume
• Hydrangea rehderiana C.K.Schneid.
• Hydrangea vestita var. fimbriata Wall.
• Hydrangea villosa Rehder
• Premna merinoi H.Lév.