La chara transvolcánica de México (Aphelocoma ultramarina), también conocida como chara transvolcánica o chara pecho gris neovolcánica, es una especie de ave paseriforme de la familia Corvidae.. Es de tamaño mediano a grande; pesa unos 120 gr. Cabeza, alas y cola azules, espalda gris, pecho y zonas inferiores grises. Iris marrón y patas negras. Es endémica de México. Se distribuye a lo largo del cinturón transvolcánico del centro de México y en zonas de la Sierra Madre Occidental y Sierra Madre Oriental, La UICN2019-1 considera a la especie como de preocupación menor. Vive en bosques templados montañosos.

En 2011 la AOU (por sus siglas del inglés: American Ornithologists´ Union Check-list Committee) basándose en diferencias fenotípicas, en plumaje y morfología, millones de años de divergencia genética y aislamiento sin evidencia de entrecruzamiento de poblaciones, se separaron las especies de chara del eje neovolcánico transversal (A. ultramarina) de la chara mexicana (A. wollweberi).

 Es un ave de tamaño mediano a grande, pesa unos 120 g. Su cabeza es de color azul, su espalda es gris y sus alas y cola son azules, pecho y zonas inferiores grises. Los sexos son similares en cuanto a su morfología, y los ejemplares juveniles solo se diferencian en que su coloración azul es más clara. Su iris es marrón y sus patas negras. Es fácil distinguirla por su garganta y pechos que son de un solo tono y que su espalda tiene menos contraste con el tono de sus alas y cabeza.