Insects - Systematic List

	Order	Family	English Common Name	Spanish Common Name	Portuguese Common Name	Scientific Name
1	Blattodea	Blattidae	Smokybrown Cockroach	Cucaracha Café Ahumada		Periplaneta fuliginosa
2						Periplaneta sp.
3		Ectobiidae				Ischnoptera sp.
4	Mantodea	Mantidae	Argentine White-Crested Mantis			Stagmatoptera hyaloptera
5	Megaloptera	Corydalidae				Corydalus sp.
6	Odonata	Coenagrionidae				Cyanallagma interruptum
7		Libellulidae				Erythemis plebeja
8				Matapiojos Rojo		Erythrodiplax corallina
9						Erythrodiplax nigricans
10						Erythrodiplax umbrata
11						Micrathyria hypodidyma
12				Rayadora Carmín		Orthemis discolor
13						Orthemis nodiplaga
14						Tramea cophysa
15		Pseudostigmatidae				Mecistogaster amalia
16	Phthiraptera	Pediculidae	Head Louse	Piojo Humano	Piolho Humano	Pediculus humanus
17	Coleoptera	Carabidae	Argentine Ground Beetle	Juanita	Besouro-corredeiro-argentino	Calosoma argentinense
18						Galerita collaris
19				Escarabajo de Tierra		Notiobia cupripennis
20				Cascarudo Negro		Polpochila pueli
21		Cerambycidae				Calocomus desmaresti
22						Compsocerus violaceus
23						Enoplocerus armillatus
24				Guitarrero		Paromoeocerus barbicornis
25						Retrachydes thoracicus
26		Chrysomelidae		Mariquita Leopardo		Calligrapha polyspila
27				Vaquita de la Palmera		Coraliomela quadrimaculata
28						Diabrotica limitata
29						Disonycha conjuncta
30						Omophoita magniguttis
31						Omophoita octoguttata
32		Coccinellidae		Vaquita Roja		Cycloneda sanguinea
33				Vaquita		Eriopis connexa
34				Vaquita Multicolor Asiática		Harmonia axyridis
35		Curculionidae				Briarius augustus
36				Gorgojo del Falso Caraguatá		Heilipodus erythropus
37				Burrito de la Vid		Naupactus xanthographus
38		Dryophthoridae				Sitophilus sp.
39		Elateridae				Conoderus scalaris
40						Heterocrepidius rufus
41						Heteroderes laurenti
42						Ptesimopsia sp.
43			Firefly Tuco	Tuco Luciérnaga		Pyrophorus punctatissimus
44						Pyrophorus sp.
45		Erotylidae				Erotylus chevrolati
46		Melyridae	Spotted Maize Beetle	Astilo Moteado		Astylus atromaculatus
47						Astylus quadrilineatus
48				Astilo Moteado Brasileño		Astylus variegatus
49		Nitidulidae				Lobiopa insularis
50		Scarabaeidae				Anomala testaceipennis
51						Anomiopsoides sp.
52						Archophileurus chaconus
53						Archophileurus sp.
54						Cyclocephala putrida
55			Argentine Masked Chafer	Cascarudo Rubio	Coró-do-solo	Cyclocephala signaticollis
56				Torito		Diloboderus abderus
57				Escarabajo Rinoceronte		Enema pan
58						Gymnetis sp.
59		Tenebrionidae				Scotobius clathratus
60			Blue And Orange Beetle	Cascarudo Azul y Naranja		Strongylium decoratum
61		Trogidae				Omorgus pastillarius
62	Lepidoptera	Crambidae				Diaphania hyalinata
63		Erebidae				Argyroeides braco
64						Cyanopepla jucunda
65						Dysschema sacrifica
66						Macrocneme leucostigma
67						Phaloe cruenta
68		Geometridae				Cyllopodini sp.
69						Heterusia quadruplicaria
70						Nepheloleuca illiturata
71			Sinuosa Deadleaf			Oxydia sinuosa
72				Mariposa Leopardo		Pantherodes pardalaria
73		Hesperiidae				Aguna glaphyrus
74						Anisochoria sublimbata
75			Elorus Flasher	Elorus		Astraptes elorus
76			Two-barred Flasher	Relampagueante		Astraptes fulgerator
77				Atahuallpa Bolla		Bolla atahuallpai
78						Butleria bisexguttata
79			Dorantes Longtail	Coludo Manchas Doradas		Cecropterus dorantes
80				Parche Blanco		Chiomara asychis
81				Yetapa´i		Codatractus aminias
82				Pardita Ojerosa		Conga iheringii
83				Pardita Clara		Conga urqua
84				Hierbera Salpicada		Cymaenes gisca
85						Cymaenes lepta
86				Hierbera Común		Cymaenes odilia
87			Sickle-winged Skipper	Saltarín Negro		Eantis thraso
88						Epargyreus barisses
89				Plateada Común		Epargyreus tmolis
90			Pyralina Skipper	Cola de Tiza		Gorgythion begga
91				Saltarina Parda		Hedone catilina
92				Falsa Polilla		Helias phalaenoides
93			Veined White Skipper	Blanca Rayada		Heliopetes arsalte
94			Stained White-skipper	Blanca Lomo Negro		Heliopetes omrina
95				Ajedrezada de Lunar		Heliopyrgus americanus
96			Fiery Skipper	Saltarina Amarilla		Hylephila phyleus
97				Medialuna Común		Lerodea eufala
98			Ozias Ruby-eye	Franja Ámbar		Lychnuchoides ozias
99			Menipo	Menipo		Mylon maimon
100				Epígono		Myscelus amystis
101						Niconiades caeso
102						Panca subpunctuli
103				Saltarín Sangrante		Phocides polybius
104			Common Checkered	Ajedrezada Común		Pyrgus orcus
105				Ajedrezada Menor		Pyrgus orcynoides
106						Pyrrhopyge pelota
107			Coler Skipper	Saltarín Pardo		Sodalia coler
108				Rabuda Golondrina		Spicauda procne
109				Coludo Simple		Spicauda simplicius
110				Falcada Ribereña		Theagenes dichrous
111				Tespio Punta Oscura		Thespieus ethemides
112						Urbanus albimargo
113			Bells Longtail			Urbanus belli
114				Coludo Verdoso		Urbanus proteus
115						Urbanus sp.
116			Teleus Skipper	Rabuda Terrosa		Urbanus teleus
117						Vettius diversa
118			Window-winged Skipper	Jenófanes		Xenophanes tryxus
119						Zera tetrastigma
120		Lasiocampidae				Mesera rimicola
121		Lycaenidae		Élida		Arawacus ellida
122			Separata Stripestreak			Arawacus separata
123				Frotadora Parda Argentina		Badecla argentinensis
124				Frotadora Oscura Común		Calycopis caulonia
125			Green Hairstreak	Frotadora Esmeralda Común		Cyanophrys acaste
126				Frotadora Esmeralda Coluda		Cyanophrys remus
127			Hanno Blue			Hemiargus hanno
128				Yuyera		Leptotes cassius
129			Thales	Thales		Ocaria thales
130			Marsyas Hairstreak	Marsias		Pseudolycaena marsyas
131			Tailless Scrub-hairstreak			Strymon cestri
132				Frotadora Común		Strymon eurytulus
133		Noctuidae	Velvetbean Caterpillar Moth	Gusano de las Leguminosas		Anticarsia gemmatalis
134			Black Witch Moth	Polilla Bruja		Ascalapha odorata
135						Noctuidae sp.
136				Lagarta del Girasol		Rachiplusia nu
137		Notodontidae				Phaeochlaena lampra
138		Nymphalidae	Lazy	Perezosa Común		Actinote pellenea
139						Actinote sp.
140				Perezosa Anaranjada		Actinote surima
141			Thalia Actinote	Perezosa Yungueña		Actinote thalia
142						Adelpha lycorias
143				Almirante Común		Adelpha thessalia
144				Princesa Roja		Anartia amathea
145				Cenicienta		Anartia jatrophae
146						Anthanassa hermas
147			Common Black Satyr	Sátiro-Plateado Chileno		Argyrophorus chiliensis
148						Auca coctei
149			Red Rim	Alas Sangrantes		Biblis hyperia
150				Mariposa Lechuza		Caligo illioneus
151				Pará Miní		Callicore hydaspes
152			Lenea Clearwing	Irene		Callithomia lenea
153				Terciopelo Manchado		Catonephele numilia
154			Bordered Patch	Montera Naranja		Chlosyne lacinia
155				Ocelada Común		Cissia phronius
156			Leptoneuroides Satyr	Sátiro del Coirón		Cosmosatyrus leptoneuroides
157				Ganchuda Yungueña		Cybdelis petronita
158				Abanderada		Cybdelis phaesyla
159			Catula Crescent	Catula		Dagon catula
160			Southern Monarch	Monarca del Sur	Monarca Do Sul	Danaus erippus
161				Reina Naranja		Danaus gilippus
162			Anna`s Eighty-eight	Mariposa 88		Diaethria anna
163				Ochenta Chica		Diaethria candrena
164			Cramer´s Eighty-eight	Ochenta y Ocho		Diaethria clymena
165				Juno Oscura		Dione juno
166			Gulf Fritillary	Espejitos	Borboleta espelhinho	Dione vanillae
167				Celtina		Dircenna dero
168			Turquoise	Turquí		Doxocopa agathina
169			Cyane Emperor	Zafiro Andino		Doxocopa cyane
170			Indigo	Índigo		Doxocopa kallina
171			Laurentia Emperor	Zafiro Común	Mal-casados	Doxocopa laurentia
172				Linda		Doxocopa linda
173				Antorcha Rayada		Dryadula phaetusa
174				Julia	Fogo-do-ar	Dryas iulia
175			Edged Drop	Gota Ribeteada		Dynamine agacles
176				Gota de Monóculo		Dynamine artemisia
177				Gota Blanca		Dynamine coenus
178				Gota de Luz		Dynamine myrrhina
179			Eyespotted Drop	Gota Ocelada		Dynamine postverta
180			Blind Drop	Gota Ciega		Dynamine tithia
181				Marcada Azul		Epiphile orea
182				Translúcida Común		Episcada hymenaea
183			Small Julia	Julieta		Eueides aliphera
184			Ivory	Satinada Grande		Eunica eburnea
185			Hortensia	Hortensia		Euptoieta hortensia
186						Godartiana muscosa
187				Llamarada		Haematera pyrame
188			Red Spot Pororo	Pororó Mancha Roja		Hamadryas amphinome
189				Pororó Azul		Hamadryas arete
190			Epinome Cracker	Pororó		Hamadryas epinome
191				Pororó Ocelos Rojos		Hamadryas februa
192						Haywardella edmondsii
193			Red Postman	Almendra Común		Heliconius erato
194						Hermeuptychia sp. ´isabella-gisella´
195				Lete		Hypanartia lethe
196			Mangrove buckeye	Cuatro Ojos Común		Junonia genoveva
197				Franja Crema		Manataria hercyna
198				Daga		Marpesia petreus
199			Multicolored	Multicolor		Mechanitis lysimnia
200				Hoja Azul		Memphis moruus
201				Bandera Argentina		Morpho epistrophus
202				Porá		Morpho helenor
203						Morpho sp.
204			Yin-Yang	Yin-Yang		Myscelia orsis
205			Dicoma Crescent			Ortilia dicoma
206				Bataraza		Ortilia ithra
207				Bataraza Oscura		Ortilia orthia
208			Small Brown	Marroncita		Ortilia velica
209			Flash	Flash		Pareuptychia summandosa
210				Ochenta Esplendida		Paulogramma pygas
211			Medium Pará	Pará Mediana		Paulogramma pyracmon
212			Palaepolis Satyr			Pedaliodes palaepolis
213				Duende		Praepedaliodes phanias
214				Gota Azul		Pseudoscada erruca
215				Cristal Azulada		Pteronymia carlia
216			Banded Banner	Poré Pytá		Pyrrhogyra neaerea
217			Rusty-tipped Page	Epafos Puntas Oxidadas		Siproeta epaphus
218				Malaquita		Siproeta stelenes
219				Pampera Común		Stegosatyrus periphas
220			Hook-Shaped	Ganchuda		Taygetis ypthima
221				Claudina		Tegosa claudina
222				Incienso		Tegosa orobia
223			Blunt	Mocha		Temenis laothoe
224				Armoniosa		Tithorea harmonia
225			Brazilian Painted Lady	Dama Pintada		Vanessa braziliensis
226				Dama Cuatro Ojos		Vanessa carye
227			Chilean Lady	Dama Patagónica		Vanessa terpsichore
228				Marrón del Pastizal		Yphthimoides celmis
229				Ana del Sur		Yramea cytheris
230						Yramea lathonioides
231		Papilionidae	Polydamas Swallowtail	Borde de Oro		Battus polydamas
232						Mimoides lysithous
233				Mancha Rubí		Papilio anchisiades
234				Andrógeo		Papilio androgeus
235			Broad-banded Swallowtail	Limonera Chica		Papilio astyalus
236				Limonera Coluda		Papilio hectorides
237			Giant Swallowtail	Limonera Grande	Borboleta Limoeira	Papilio thoas
238				Agavo		Parides agavus
239				Prudente		Parides anchises
240		Pieridae	White Angled Sulphur	Mancha de Azufre		Anteos clorinde
241				Manifestante		Aphrissa statira
242			Great Southern White	Pirpinto de la Col		Ascia monuste
243				Isoca de la Alfalfa		Colias lesbia
244			Small Decorated Lemon	Limoncito Adornado		Eurema elathea
245			Apricot Sulphur	Yema		Phoebis argante
246			Tailed Sulphur	Azufrada Coluda		Phoebis neocypris
247			Cloudless Sulphur	Febo		Phoebis sennae
248				Limoncito Dos Puntos		Pyrisitia nise
249			Yellow Leaf	Hoja Amarilla		Rhabdodryas trite
250				Lechera Común		Tatochila autodice
251			Mountain Milky	Lechera Serrana		Tatochila orthodice
252				Limoncito Común		Teriocolias deva
253		Psychidae		Bicho Canasto		Oiketicus platensis
254		Pterophoridae				Stenoptilodes sematodactyla
255		Riodinidae				Amarynthis meneria
256				Hormiguera Oscura Común		Aricoris indistincta
257				Hormiguera Común		Aricoris signata
258				Coludita		Barbicornis basilis
259				Brillantina y Naranja		Caria plutargus
260						Caria sp.
261				Líneas Brillantes		Chalodeta theodora
262				Acróbata Ganchuda		Emesis diogenia
263				Acróbata Rojiza		Emesis russula
264				Hový		Lasaia agesilas
265				Redondita		Notheme erota
266				Eleusino		Rhetus periander
267				Danzarina Chica		Riodina lysippoides
268		Saturniidae				Automeris beckeri
269						Automeris naranja
270						Rothschildia schreiteriana
271		Sematuridae				Mania diana
272		Sphingidae				Adhemarius daphne
273						Adhemarius gannascus
274			Titan Sphinx	Polilla Titán		Aellopos titan
275						Eumorpha analis
276						Hyles euphorbiarum
277						Manduca lefeburii
278			Walker"s Sphinx	Esfinge de Walker		Pachylioides resumens
279						Protambulyx strigilis
280		Uraniidae	Green-banded Urania			Urania leilus
281	Orthoptera	Acrididae		Chapulín Rayado		Abracris flavolineata
282				Tucura de los Alfalfares		Dichroplus elongatus
283				Tucura de las Praderas		Dichroplus pratensis
284						Metaleptea adspersa
285			Yellow-lined Grasshopper	Langosta de Líneas Claras		Schistocerca flavofasciata
286			Pallidwinged Grasshopper	Tucura de Alas Pálidas		Trimerotropis pallidipennis
287		Proscopiidae				Proscopiidae sp.
288		Romaleidae		Tucura Rayada		Chromacris speciosa
289						Coryacris angustipennis
290				Tucura Quebrachera		Tropidacris collaris
291						Zoniopoda omnicolor
292						Zoniopoda tarsata
293		Trigonidiidae				Phylloscyrtus amoenus
294	Hemiptera	Belostomatidae	Giant Water Bug	Chinche Acuática Gigante	Percevejo-d’água Gigante	Belostoma elegans
295		Cicadellidae		Chicharrita Rayada		Sibovia sagata
296		Cicadidae		Chicharra Verde		Dorisiana drewseni
297				Chicharra		Guyalna bonaerensis
298						Proarna sp.
299			Giant Cicada	Chicharra Grande		Quesada gigas
300		Largidae				Largus rufipennis

Insects (330) - Systematic Listing