Birds - Systematic List

	Order	Family	English Common Name	Spanish Common Name	Portuguese Common Name	Scientific Name
1	Galliformes	Cracidae	Andean Guan	Pava Andina		Penelope montagnii
2	Columbiformes	Columbidae	Eared Dove	Torcaza Común	Avoante	Zenaida auriculata
3			Band-tailed Pigeon	Paloma Nuca Blanca	Pomba-de-coleira-branca	Patagioenas fasciata
4	Pelecaniformes	Ardeidae	Western Cattle Egret	Garcita Bueyera	Garça-vaqueira	Ardea ibis
5	Caprimulgiformes	Caprimulgidae	Band-winged Nightjar	Atajacaminos Ñañarca		Systellura longirostris
6	Apodiformes	Apodidae	White-collared Swift	Vencejo de Collar	Taperuçu-de-coleira-branca	Streptoprocne zonaris
7		Trochilidae	Sparkling Violetear	Colibrí Grande	Beija-flor-violeta	Colibri coruscans
8			Sword-billed Hummingbird	Colibrí Picoespada		Ensifera ensifera
9			Speckled Hummingbird	Picaflor Yungueño		Adelomyia melanogenys
10			Black-tailed Trainbearer	Cometa Colinegro		Lesbia victoriae
11			Tyrian Metaltail	Metalura Colirroja		Metallura tyrianthina
12			Giant Hummingbird	Picaflor Gigante		Patagona gigas
13	Piciformes	Picidae	Crimson-mantled Woodpecker	Carpintero Dorso Carmesi		Colaptes rivolii
14	Falconiformes	Falconidae	American Kestrel	Halconcito Colorado	Quiriquiri	Falco sparverius
15	Passeriformes	Tyrannidae	White-crested Elaenia	Fiofío Silbón	Guaracava-de-crista-branca	Elaenia albiceps
16			Black Phoebe	Viudita de Río		Sayornis nigricans
17			Brown-backed Chat-Tyrant	Pitajo Ahumado		Ochthoeca fumicolor
18		Grallariidae	Chestnut-crowned Antpitta	Tororoí Comprapán		Grallaria ruficapilla
19			Tawny Antpitta	Gralaria Leonada		Grallaria quitensis
20		Furnariidae	Pearled Treerunner	Ticotico Goteado		Margarornis squamiger
21			Streaked Tuftedcheek	Barbablanca Rayada		Pseudocolaptes boissonneautii
22			Many-striped Canastero	Canastero Multilistado		Asthenes flammulata
23			Azara´s Spinetail	Pijuí Ceja Canela		Synallaxis azarae
24		Corvidae	Turquoise Jay	Urraquita Turquesa		Cyanolyca turcosa
25		Hirundinidae	Blue-and-white Swallow	Golondrina Barranquera	Andorinha-pequena-de-casa	Pygochelidon cyanoleuca
26			Brown-bellied Swallow	Golondrina Plomiza		Orochelidon murina
27		Turdidae	Great Thrush	Zorzal Grande		Turdus fuscater
28		Passerellidae	Rufous-collared Sparrow	Chingolo	Tico-tico	Zonotrichia capensis
29			Yellow-breasted Brushfinch	Matorralero De Pecho Amarillo		Atlapetes latinuchus
30		Parulidae	Black-crested Warbler	Arañero Cabecinegro		Myiothlypis nigrocristata
31			Spectacled Whitestart	Bijirita de Anteojos		Myioborus melanocephalus
32		Cardinalidae	Golden Grosbeak	Picogrueso Ventriamarillo		Pheucticus chrysogaster
33		Thraupidae	Scarlet-bellied Mountain Tanager	Tangara Escarlata		Anisognathus igniventris
34			Plain-colored Seedeater	Piquitodeoro Grande		Catamenia inornata
35			Masked Flowerpiercer	Pinchaflor Enmascarado		Diglossa cyanea
36			Black Flowerpiercer	Pinchaflor Negro		Diglossa humeralis
37			Black-capped Hemispingus	Hemispingo Coroninegro		Kleinothraupis atropileus
38			Fawn-breasted Tanager	Saíra de Antifaz	Saíra-viúva	Pipraeidea melanonota
39			Blue-capped Tanager	Azulejo Montañero		Sporathraupis cyanocephala

Birds (39) - Systematic Listing