Birds - Systematic List

	Order	Family	English Common Name	Spanish Common Name	Portuguese Common Name	Scientific Name
1	Anseriformes	Anatidae	Yellow-billed Teal	Pato Barcino	Marreca-pardinha	Anas flavirostris
2	Cuculiformes	Cuculidae	Guira Cuckoo	Pirincho	Anu-branco	Guira guira
3	Gruiformes	Rallidae	Grey-cowled Wood Rail	Chiricote	Saracura-três-potes	Aramides cajaneus
4	Charadriiformes	Charadriidae	Southern Lapwing	Tero Común	Quero-quero	Vanellus chilensis
5	Pelecaniformes	Threskiornithidae	Bare-faced Ibis	Cuervillo Cara Pelada	Tapicuru	Phimosus infuscatus
6		Ardeidae	Whistling Heron	Chiflón	Maria-faceira	Syrigma sibilatrix
7	Apodiformes	Trochilidae	White-throated Hummingbird	Picaflor Garganta Blanca	Beija-flor-de-papo-branco	Leucochloris albicollis
8			Gilded Sapphire	Picaflor Bronceado	Beija-flor-dourado	Hylocharis chrysura
9	Strigiformes	Strigidae	Tropical Screech Owl	Alilicucú Común	Corujinha-do-mato	Megascops choliba
10	Cathartiformes	Cathartidae	Turkey Vulture	Jote Cabeza Colorada	Urubu-de-cabeça-vermelha	Cathartes aura
11	Accipitriformes	Accipitridae	Roadside Hawk	Taguató Común	Gavião-carijó	Rupornis magnirostris
12			Harris´s Hawk	Gavilán Mixto	Gavião-asa-de-telha	Parabuteo unicinctus
13			White-tailed Hawk	Aguilucho Alas Largas	Gavião-de-rabo-branco	Geranoaetus albicaudatus
14	Coraciiformes	Alcedinidae	Green Kingfisher	Martín Pescador Chico	Martim-pescador-pequeno	Chloroceryle americana
15	Piciformes	Picidae	Green-barred Woodpecker	Carpintero Real Común	Pica-pau-verde-barrado	Colaptes melanochloros
16			Campo Flicker	Carpintero Campestre	Pica-pau-do-campo	Colaptes campestris
17			White-spotted Woodpecker	Carpintero Oliva Manchado	Picapauzinho-verde-carijó	Veniliornis spilogaster
18	Falconiformes	Falconidae	Crested Caracara	Carancho	Carcará	Caracara plancus
19	Psittaciformes	Psittacidae	Monk Parakeet	Cotorra	Caturrita	Myiopsitta monachus
20	Passeriformes	Tyrannidae	Small-billed Elaenia	Fiofío Pico Corto	Guaracava-de-bico-curto	Elaenia parvirostris
21			Great Kiskadee	Benteveo Común	Bem-te-vi	Pitangus sulphuratus
22			Fork-tailed Flycatcher	Tijereta	Tesourinha	Tyrannus savana
23			Tropical Kingbird	Suirirí Real	Suiriri	Tyrannus melancholicus
24		Furnariidae	Rufous Hornero	Hornero	João-de-barro	Furnarius rufus
25		Vireonidae	Rufous-browed Peppershrike	Juan Chiviro	Pitiguari	Cyclarhis gujanensis
26		Hirundinidae	Brown-chested Martin	Golondrina Parda	Andorinha-do-campo	Progne tapera
27		Polioptilidae	Masked Gnatcatcher	Tacuarita Azul	Balança-rabo-de-máscara	Polioptila dumicola
28		Troglodytidae	Southern House Wren	Ratona Común	Corruira	Troglodytes musculus
29		Mimidae	Chalk-browed Mockingbird	Calandria Grande	Sabiá-do-campo	Mimus saturninus
30		Turdidae	Creamy-bellied Thrush	Zorzal Chalchalero	Sabiá-poca	Turdus amaurochalinus
31			Rufous-bellied Thrush	Zorzal Colorado	Sabiá-laranjeira	Turdus rufiventris
32		Fringillidae	Hooded Siskin	Cabecitanegra Común	Pintassilgo	Spinus magellanicus
33		Passerellidae	Rufous-collared Sparrow	Chingolo	Tico-tico	Zonotrichia capensis
34		Icteridae	Variable Oriole	Boyerito	Encontro	Icterus pyrrhopterus
35			Shiny Cowbird	Tordo Renegrido	Chupim	Molothrus bonariensis
36		Parulidae	Tropical Parula	Pitiayumí	Mariquita	Setophaga pitiayumi
37		Thraupidae	Saffron Finch	Jilguero Dorado	Canário-da-terra-verdadeiro	Sicalis flaveola
38			Red-crested Cardinal	Cardenal Común	Cardeal	Paroaria coronata
39			Golden-billed Saltator	Pepitero de Collar	Bico-duro	Saltator aurantiirostris

Birds (39) - Systematic Listing