Birds - Systematic List

	Order	Family	English Common Name	Spanish Common Name	Portuguese Common Name	Scientific Name
1	Rheiformes	Rheidae	Greater Rhea	Ñandú	Ema	Rhea americana
2	Tinamiformes	Tinamidae	Spotted Nothura	Inambú Común	Codorna-amarela	Nothura maculosa
3	Anseriformes	Anhimidae	Southern Screamer	Chajá	Tachã	Chauna torquata
4		Anatidae	Muscovy Duck	Pato Real	Pato-do-mato	Cairina moschata
5			Brazilian Teal	Pato Cutirí	Marreca-ananaí	Amazonetta brasiliensis
6	Podicipediformes	Podicipedidae	Pied-billed Grebe	Macá Pico Grueso	Mergulhão-caçador	Podilymbus podiceps
7			Great Grebe	Macá Grande	Mergulhao-grande o chorona	Podiceps major
8	Cuculiformes	Cuculidae	Guira Cuckoo	Pirincho	Anu-branco	Guira guira
9			Common Squirrel Cuckoo	Tingazú	Alma-de-gato	Piaya cayana
10	Columbiformes	Columbidae	Picui Ground Dove	Torcacita Común	Rolinha-picui	Columbina picui
11			White-tipped Dove	Yerutí Común	Juriti-pupu	Leptotila verreauxi
12			Eared Dove	Torcaza Común	Avoante	Zenaida auriculata
13			Picazuro Pigeon	Paloma Picazuró	Pomba-asa-branca	Patagioenas picazuro
14	Gruiformes	Aramidae	Limpkin	Carau	Carão	Aramus guarauna
15		Rallidae	Giant Wood Rail	Ipacaá	Saracuruçu	Aramides ypecaha
16			Common Gallinule	Pollona Negra	Galinha-d’água	Gallinula galeata
17	Charadriiformes	Charadriidae	Southern Lapwing	Tero Común	Quero-quero	Vanellus chilensis
18		Jacanidae	Wattled Jacana	Jacana	Jaçanã	Jacana jacana
19		Laridae	Large-billed Tern	Atí	Trinta-réis-grande	Phaetusa simplex
20	Ciconiiformes	Ciconiidae	Wood Stork	Tuyuyú	Cabeça-seca	Mycteria americana
21			Jabiru	Yabirú	Tuiuiú	Jabiru mycteria
22	Suliformes	Phalacrocoracidae	Neotropic Cormorant	Biguá	Biguá	Nannopterum brasilianum
23	Pelecaniformes	Ardeidae	Rufescent Tiger Heron	Hocó Colorado	Socó-boi	Tigrisoma lineatum
24			Whistling Heron	Chiflón	Maria-faceira	Syrigma sibilatrix
25			Snowy Egret	Garcita Blanca	Garça-branca-pequena	Egretta thula
26			Great Egret	Garza Blanca	Garça-branca-grande	Ardea alba
27	Apodiformes	Trochilidae	Glittering-bellied Emerald	Picaflor Común	Besourinho-de-bico-vermelho	Chlorostilbon lucidus
28	Cathartiformes	Cathartidae	Black Vulture	Jote Cabeza Negra	Urubu-preto	Coragyps atratus
29			Turkey Vulture	Jote Cabeza Colorada	Urubu-de-cabeça-vermelha	Cathartes aura
30			Lesser Yellow-headed Vulture	Jote Cabeza Amarilla	Urubu-de-cabeça-amarela	Cathartes burrovianus
31	Accipitriformes	Accipitridae	Bicolored Hawk	Esparvero Variado	Gavião-bombachinha-grande	Astur bicolor
32			Black-collared Hawk	Aguilucho Pampa	Gavião-belo	Busarellus nigricollis
33			Snail Kite	Caracolero	Gavião-caramujeiro	Rostrhamus sociabilis
34			Savanna Hawk	Aguilucho Colorado	Gaviao-caboclo	Buteogallus meridionalis
35	Piciformes	Ramphastidae	Toco Toucan	Tucán Grande	Tucanuçu	Ramphastos toco
36		Picidae	White-barred Piculet	Carpinterito Común	Pica-pau-anão-barrado	Picumnus cirratus
37			Green-barred Woodpecker	Carpintero Real Común	Pica-pau-verde-barrado	Colaptes melanochloros
38			Campo Flicker	Carpintero Campestre	Pica-pau-do-campo	Colaptes campestris
39			White Woodpecker	Carpintero Blanco	Pica-pau-branco	Melanerpes candidus
40	Falconiformes	Falconidae	Crested Caracara	Carancho	Carcará	Caracara plancus
41			American Kestrel	Halconcito Colorado	Quiriquiri	Falco sparverius
42			Aplomado Falcon	Halcón Plomizo	Falcão-de-coleira	Falco femoralis
43	Passeriformes	Tyrannidae	Ochre-faced Tody-Flycatcher	Mosqueta Cabeza Canela	Tororó	Poecilotriccus plumbeiceps
44			Mottle-cheeked Tyrannulet	Mosqueta Común	Borboletinha-do-mato	Phylloscartes ventralis
45			Pearly-vented Tody-Tyrant	Mosqueta Ojo Dorado	Sebinho-de-olho-de-ouro	Hemitriccus margaritaceiventer
46			Cattle Tyrant	Picabuey	Suiriri-cavaleiro	Machetornis rixosa
47			Great Kiskadee	Benteveo Común	Bem-te-vi	Pitangus sulphuratus
48			Black-and-white Monjita	Monjita Dominica	Noivinha-de-rabo-preto	Heteroxolmis dominicana
49			White Monjita	Monjita Blanca	Noivinha	Xolmis irupero
50		Thamnophilidae	Great Antshrike	Chororó	Choró-boi	Taraba major
51		Furnariidae	Red-billed Scythebill	Picapalo Colorado	Arapaçu-beija-flor	Campylorhamphus trochilirostris
52			Narrow-billed Woodcreeper	Chinchero Chico	Arapaçu-de-cerrado	Lepidocolaptes angustirostris
53			Buff-browed Foliage-gleaner	Ticotico Común	Trepador-quiete	Syndactyla rufosuperciliata
54			Rufous Hornero	Hornero	João-de-barro	Furnarius rufus
55			Stripe-crowned Spinetail	Curutié Blanco	Arredio	Cranioleuca pyrrhophia
56			Sooty-fronted Spinetail	Pijuí Frente Gris	Petrim	Synallaxis frontalis
57		Vireonidae	Rufous-browed Peppershrike	Juan Chiviro	Pitiguari	Cyclarhis gujanensis
58		Corvidae	Plush-crested Jay	Urraca Común	Gralha-picaça	Cyanocorax chrysops
59		Hirundinidae	Chilean Swallow	Golondrina Patagónica	Andorinha-chilena	Tachycineta leucopyga
60		Troglodytidae	Southern House Wren	Ratona Común	Corruira	Troglodytes musculus
61		Turdidae	Creamy-bellied Thrush	Zorzal Chalchalero	Sabiá-poca	Turdus amaurochalinus
62			Rufous-bellied Thrush	Zorzal Colorado	Sabiá-laranjeira	Turdus rufiventris
63		Motacillidae	Yellowish Pipit	Cachirla Chica	Caminheiro-zumbidor	Anthus chii
64		Passerellidae	Grassland Sparrow	Cachilo Ceja Amarilla	Tico-tico-do-campo	Ammodramus humeralis
65			Rufous-collared Sparrow	Chingolo	Tico-tico	Zonotrichia capensis
66		Icteridae	Solitary Cacique	Boyero Negro	Japiim-preto	Cacicus solitarius
67			Golden-winged Cacique	Boyero Ala Amarilla	Tecelão	Cacicus chrysopterus
68			Shiny Cowbird	Tordo Renegrido	Chupim	Molothrus bonariensis
69			Greyish Baywing	Tordo Músico	Asa-de-telha	Agelaioides badius
70			Yellow-rumped Marshbird	Pecho Amarillo Grande	Chopim-do-brejo	Pseudoleistes guirahuro
71		Parulidae	Tropical Parula	Pitiayumí	Mariquita	Setophaga pitiayumi
72			Golden-crowned Warbler	Arañero Coronado Chico	Pula-pula	Basileuterus culicivorus
73		Thraupidae	White-lined Tanager	Frutero Negro	Pipira-preta	Tachyphonus rufus
74			Chestnut-vented Conebill	Saí Común	Figuinha-de-rabo-castanho	Conirostrum speciosum
75			Red-crested Cardinal	Cardenal Común	Cardeal	Paroaria coronata
76			Green-winged Saltator	Pepitero Verdoso	Trinca-ferro-verdadeiro	Saltator similis
77			Sayaca Tanager	Celestino Común	Sanhaço-cinzento	Thraupis sayaca

Birds (77) - Systematic Listing