Birds - Systematic List

	Order	Family	English Common Name	Spanish Common Name	Portuguese Common Name	Scientific Name
1	Anseriformes	Anhimidae	Horned Screamer	Aruco	Anhuma	Anhima cornuta
2		Anatidae	Fulvous Whistling Duck	Sirirí Colorado	Marreca-caneleira	Dendrocygna bicolor
3	Podicipediformes	Podicipedidae	Pied-billed Grebe	Macá Pico Grueso	Mergulhão-caçador	Podilymbus podiceps
4	Cuculiformes	Cuculidae	Smooth-billed Ani	Anó Chico	Anu-preto	Crotophaga ani
5			Groove-billed Ani	Anó Pico Surcado		Crotophaga sulcirostris
6	Columbiformes	Columbidae	Ecuadorian Ground Dove	Columbina Ecuatoriana		Columbina buckleyi
7			White-tipped Dove	Yerutí Común	Juriti-pupu	Leptotila verreauxi
8	Charadriiformes	Jacanidae	Wattled Jacana	Jacana	Jaçanã	Jacana jacana
9		Scolopacidae	Spotted Sandpiper	Playerito Manchado	Maçarico-pintado	Actitis macularius
10	Suliformes	Fregatidae	Magnificent Frigatebird	Ave Fragata	Fragata	Fregata magnificens
11		Phalacrocoracidae	Neotropic Cormorant	Biguá	Biguá	Nannopterum brasilianum
12	Pelecaniformes	Ardeidae	Snowy Egret	Garcita Blanca	Garça-branca-pequena	Egretta thula
13			Striated Heron	Garcita Azulada	Socozinho	Butorides striata
14			Great Egret	Garza Blanca	Garça-branca-grande	Ardea alba
15			Western Cattle Egret	Garcita Bueyera	Garça-vaqueira	Ardea ibis
16	Cathartiformes	Cathartidae	Black Vulture	Jote Cabeza Negra	Urubu-preto	Coragyps atratus
17			Turkey Vulture	Jote Cabeza Colorada	Urubu-de-cabeça-vermelha	Cathartes aura
18	Piciformes	Picidae	Scarlet-backed Woodpecker	Carpintero Dorsiescarlata		Veniliornis callonotus
19	Psittaciformes	Psittacidae	Grey-cheeked Parakeet	Catita Macareña		Brotogeris pyrrhoptera
20			Red-masked Parakeet	Aratinga de Guayaquil		Psittacara erythrogenys
21	Passeriformes	Tyrannidae	Southern Beardless Tyrannulet	Piojito Silbón	Risadinha	Camptostoma obsoletum
22			Social Flycatcher	Benteveo Mediano	Bentevizinho-de-penacho-vermelho	Myiozetetes similis
23			Streaked Flycatcher	Benteveo Rayado	Bem-te-vi-rajado	Myiodynastes maculatus
24			Masked Water Tyrant	Viudita Enmascarada	Lavadeira-mascarada	Fluvicola nengeta
25		Furnariidae	Pacific Hornero			Furnarius cinnamomeus
26		Hirundinidae	Grey-breasted Martin	Golondrina Doméstica	Andorinha-grande	Progne chalybea
27		Troglodytidae	Fasciated Wren	Chochín Ondeado		Campylorhynchus fasciatus
28			Southern House Wren	Ratona Común	Corruira	Troglodytes musculus
29		Icteridae	Yellow-rumped Cacique	Cacique Lomiamarillo	Xexéu	Cacicus cela
30			Shiny Cowbird	Tordo Renegrido	Chupim	Molothrus bonariensis
31			Scrub Blackbird	Chivillo		Dives warczewiczi
32		Thraupidae	Blue-grey Tanager	Azulejo de Jardín	Sanhaço-azul	Thraupis episcopus

Birds (32) - Systematic Listing