Birds - Systematic List

	Order	Family	English Common Name	Spanish Common Name	Portuguese Common Name	Scientific Name
1	Tinamiformes	Tinamidae	Pale-browed Tinamou	Tinamú Cejudo		Crypturellus transfasciatus
2	Cuculiformes	Cuculidae	Groove-billed Ani	Anó Pico Surcado		Crotophaga sulcirostris
3	Columbiformes	Columbidae	Ecuadorian Ground Dove	Columbina Ecuatoriana		Columbina buckleyi
4			White-tipped Dove	Yerutí Común	Juriti-pupu	Leptotila verreauxi
5	Strigiformes	Strigidae	Pacific Pygmy Owl	Mochuelo del Pacífico		Glaucidium peruanum
6	Cathartiformes	Cathartidae	King Vulture	Jote Real	Urubu-rei	Sarcoramphus papa
7			Black Vulture	Jote Cabeza Negra	Urubu-preto	Coragyps atratus
8			Turkey Vulture	Jote Cabeza Colorada	Urubu-de-cabeça-vermelha	Cathartes aura
9	Accipitriformes	Accipitridae	Grey-lined Hawk	Aguilucho Gris	Gavião-pedrês	Buteo nitidus
10	Falconiformes	Falconidae	Laughing Falcon	Guaicurú	Acauã	Herpetotheres cachinnans
11	Psittaciformes	Psittacidae	Grey-cheeked Parakeet	Catita Macareña		Brotogeris pyrrhoptera
12			Red-masked Parakeet	Aratinga de Guayaquil		Psittacara erythrogenys
13	Passeriformes	Tityridae	One-colored Becard	Cabezón Unicolor		Pachyramphus homochrous
14		Tyrannidae	Southern Beardless Tyrannulet	Piojito Silbón	Risadinha	Camptostoma obsoletum
15			Yellow-bellied Elaenia	Fiofío Copetón	Guaracava-de-barriga-amarela	Elaenia flavogaster
16			Social Flycatcher	Benteveo Mediano	Bentevizinho-de-penacho-vermelho	Myiozetetes similis
17			Streaked Flycatcher	Benteveo Rayado	Bem-te-vi-rajado	Myiodynastes maculatus
18		Furnariidae	Streak-headed Woodcreeper	Trepador Cabecirrayado	Arapaçu-listrado	Lepidocolaptes souleyetii
19		Corvidae	White-tailed Jay	Urraquita Coliblanca		Cyanocorax mystacalis
20		Polioptilidae	Tropical Gnatcatcher	Perlita Tropical	Balança-rabo-de-chapéu-preto	Polioptila plumbea
21		Troglodytidae	Fasciated Wren	Chochín Ondeado		Campylorhynchus fasciatus
22			Southern House Wren	Ratona Común	Corruira	Troglodytes musculus
23		Turdidae	Ecuadorian Thrush	Zorzal Ecuatoriano		Turdus maculirostris
24		Passerellidae	Black-capped Sparrow	Chingolo Gorrinegro		Arremon abeillei
25		Icteridae	Yellow-rumped Cacique	Cacique Lomiamarillo	Xexéu	Cacicus cela
26			Yellow-tailed Oriole	Bolsero Coliamarillo		Icterus mesomelas
27			Scrub Blackbird	Chivillo		Dives warczewiczi
28		Parulidae	Tropical Parula	Pitiayumí	Mariquita	Setophaga pitiayumi
29		Cardinalidae	Golden Grosbeak	Picogrueso Ventriamarillo		Pheucticus chrysogaster
30		Thraupidae	Streaked Saltator	Pepitero Listado		Saltator striatipectus
31			Blue-grey Tanager	Azulejo de Jardín	Sanhaço-azul	Thraupis episcopus

Birds (31) - Systematic Listing