Birds - Systematic List

	Order	Family	English Common Name	Spanish Common Name	Portuguese Common Name	Scientific Name
1	Anseriformes	Anatidae	Andean Goose	Guayata		Chloephaga melanoptera
2	Podicipediformes	Podicipedidae	Least Grebe	Macá Gris	Mergulhão-pequeno	Tachybaptus dominicus
3	Columbiformes	Columbidae	Blue-eyed Ground Dove	Columbina Ojiazul	Rolinha-do-planalto	Columbina cyanopis
4	Gruiformes	Gruidae	Sandhill Crane	Grulla Canadiense		Antigone canadensis
5		Rallidae	Giant Wood Rail	Ipacaá	Saracuruçu	Aramides ypecaha
6			Little Wood Rail	Cotara de Manglar	Saracura-do-mangue	Aramides mangle
7			Grey-cowled Wood Rail	Chiricote	Saracura-três-potes	Aramides cajaneus
8			Slaty-breasted Wood Rail	Saracura	Saracura-do-mato	Aramides saracura
9			Spot-flanked Gallinule	Pollona Pintada	Frango-d´água-carijó	Porphyriops melanops
10			Common Gallinule	Pollona Negra	Galinha-d’água	Gallinula galeata
11			Red-gartered Coot	Gallareta Ligas Rojas	Carqueja-de-bico-manchado	Fulica armillata
12			White-winged Coot	Gallareta Chica	Carqueja-de-bico-amarelo	Fulica leucoptera
13			Ocellated Crake	Burrito Ocelado	Maxalalagá	Rufirallus schomburgkii
14			Russet-crowned Crake	Burrito Castaño	Sanã-castanha	Rufirallus viridis
15			Red-and-white Crake	Burrito Colorado	Sanã-vermelha	Rufirallus leucopyrrhus
16			Rufous-sided Crake	Burrito Común	Sanã-parda	Laterallus melanophaius
17			Grey-breasted Crake	Burrito Pecho Gris	Sanã-do-capim	Laterallus exilis
18			Black Rail	Burrito Cuyano	Açanã-preta	Laterallus jamaicensis
19	Charadriiformes	Thinocoridae	Least Seedsnipe	Agachona Chica	Agachadeira-mirim	Thinocorus rumicivorus
20		Laridae	Brown-hooded Gull	Gaviota Capucho Café	Gaivota-maria-velha	Chroicocephalus maculipennis
21	Suliformes	Phalacrocoracidae	Neotropic Cormorant	Biguá	Biguá	Nannopterum brasilianum
22	Apodiformes	Trochilidae	Red-tailed Comet	Picaflor Cometa		Sappho sparganurus
23	Strigiformes	Strigidae	Ferruginous Pygmy Owl	Caburé Chico	Caburé	Glaucidium brasilianum
24			Black-banded Owl	Lechuza Negra	Coruja-preta	Strix huhula
25			Rusty-barred Owl	Lechuza Listada	Coruja-listrada	Strix hylophila
26	Accipitriformes	Accipitridae	Bicolored Hawk	Esparvero Variado	Gavião-bombachinha-grande	Astur bicolor
27	Falconiformes	Falconidae	Mountain Caracara	Matamico Andino		Daptrius megalopterus
28	Psittaciformes	Psittacidae	Jandaya Parakeet	Aratinga Jandaya	Jandaia-verdadeira	Aratinga jandaya
29			White-eyed Parakeet	Calancate Ala Roja	Periquitão-maracanã	Psittacara leucophthalmus
30	Passeriformes	Tyrannidae	Southern Beardless Tyrannulet	Piojito Silbón	Risadinha	Camptostoma obsoletum
31			Yellow Tyrannulet	Mosqueta Ceja Amarilla	Marianinha-amarela	Capsiempis flaveola
32			Spot-billed Ground Tyrant	Dormilona Chica		Muscisaxicola maculirostris
33		Furnariidae	Sharp-tailed Streamcreeper	Macuquito	João-porca	Lochmias nematura
34			Buff-breasted Earthcreeper	Bandurrita Andina		Upucerthia validirostris
35			Cream-winged Cinclodes	Remolinera Andina		Cinclodes albiventris
36			Cordilleran Canastero	Canastero Pálido		Asthenes modesta
37		Mimidae	Patagonian Mockingbird	Calandria Mora		Mimus patagonicus
38		Passerellidae	Half-collared Sparrow	Saltón Medio Acollarado	Tico-tico-do-mato	Arremon semitorquatus
39		Icteridae	Chopi Blackbird	Chopí	Graúna	Gnorimopsar chopi
40		Cardinalidae	Northern Cardinal	Cardenal Rojo		Cardinalis cardinalis
41		Thraupidae	Red Pileated Finch	Brasita de Fuego	Tico-tico-rei-vermelho	Coryphospingus cucullatus
42			Black-hooded Sierra Finch	Comesebo Cabeza Negra		Phrygilus atriceps
43			Plain-colored Seedeater	Piquitodeoro Grande		Catamenia inornata
44			Ash-breasted Sierra Finch	Yal Chico		Geospizopsis plebejus
45			Mourning Sierra Finch	Yal Negro	Canário-andino-negro	Rhopospina fruticeti
46			Ibera Seedeater	Capuchino Iberá	Caboclinho-do-Iberá	Sporophila iberaensis

Birds (46) - Systematic Listing