Don't want to see ads? Sign up...

Birds (72) - Systematic Listing

User: Tommi Herce



  Order Family English Common Name Spanish Common Name Portuguese Common Name Scientific Name
1RheiformesRheidaeGreater RheaÑandúEmaRhea americana
2TinamiformesTinamidaeSpotted NothuraInambú ComúnCodorna-amarelaNothura maculosa
3AnseriformesAnatidaeWhite-faced Whistling DuckSirirí PampaIrerêDendrocygna viduata
4Lake DuckPato Zambullidor ChicoMarreca-pé-na-bundaOxyura vittata
5Coscoroba SwanCoscorobaCapororocaCoscoroba coscoroba
6Ringed TealPato de CollarMarreca-de-coleiraCallonetta leucophrys
7Rosy-billed PochardPato PicazoMarrecãoNetta peposaca
8Yellow-billed PintailPato MaiceroMarreca-pardaAnas georgica
9PodicipediformesPodicipedidaeWhite-tufted GrebeMacá ComúnMergulhão-de-orelha-brancaRollandia rolland
10CuculiformesCuculidaeGuira CuckooPirinchoAnu-brancoGuira guira
11ColumbiformesColumbidaePicui Ground DoveTorcacita ComúnRolinha-picuiColumbina picui
12Eared DoveTorcaza ComúnAvoanteZenaida auriculata
13GruiformesRallidaePlumbeous RailGallineta ComúnSaracura-do-banhadoPardirallus sanguinolentus
14Giant Wood RailIpacaáSaracuruçuAramides ypecaha
15Common GallinulePollona NegraGalinha-d’águaGallinula galeata
16Red-gartered CootGallareta Ligas RojasCarqueja-de-bico-manchadoFulica armillata
17Rufous-sided CrakeBurrito ComúnSanã-pardaLaterallus melanophaius
18CharadriiformesHaematopodidaeAmerican OystercatcherOstrero ComúnPiru-piruHaematopus palliatus
19CharadriidaeSouthern LapwingTero ComúnQuero-queroVanellus chilensis
20ScolopacidaeLesser YellowlegsPitotoy ChicoMaçarico-de-perna-amarelaTringa flavipes
21Ruddy TurnstoneVuelvepiedrasVira-pedrasArenaria interpres
22LaridaeSnowy-crowned TernGaviotín LaguneroTrinta-réis-de-coroa-brancaSterna trudeaui
23Grey-headed GullGaviota Capucho GrisGaivota-de-cabeça-cinzaChroicocephalus cirrocephalus
24Brown-hooded GullGaviota Capucho CaféGaivota-maria-velhaChroicocephalus maculipennis
25Kelp GullGaviota CocineraGaivotãoLarus dominicanus
26SuliformesPhalacrocoracidaeNeotropic CormorantBiguáBiguáNannopterum brasilianum
27PelecaniformesThreskiornithidaePlumbeous IbisBandurria MoraMaçarico-realTheristicus caerulescens
28Roseate SpoonbillEspátula RosadaColhereiroPlatalea ajaja
29ArdeidaeRufescent Tiger HeronHocó ColoradoSocó-boiTigrisoma lineatum
30Western Cattle EgretGarcita BueyeraGarça-vaqueiraArdea ibis
31ApodiformesTrochilidaeGlittering-bellied EmeraldPicaflor ComúnBesourinho-de-bico-vermelhoChlorostilbon lucidus
32White-throated HummingbirdPicaflor Garganta BlancaBeija-flor-de-papo-brancoLeucochloris albicollis
33StrigiformesStrigidaeBurrowing OwlLechucita VizcacheraCoruja-buraqueiraAthene cunicularia
34CathartiformesCathartidaeTurkey VultureJote Cabeza ColoradaUrubu-de-cabeça-vermelhaCathartes aura
35AccipitriformesAccipitridaeLong-winged HarrierGavilán PlaneadorGavião-do-banhadoCircus buffoni
36Snail KiteCaracoleroGavião-caramujeiroRostrhamus sociabilis
37PiciformesPicidaeGreen-barred WoodpeckerCarpintero Real ComúnPica-pau-verde-barradoColaptes melanochloros
38Campo FlickerCarpintero CampestrePica-pau-do-campoColaptes campestris
39FalconiformesFalconidaeCrested CaracaraCaranchoCarcaráCaracara plancus
40Chimango CaracaraChimangoChimangoDaptrius chimango
41American KestrelHalconcito ColoradoQuiriquiriFalco sparverius
42PsittaciformesPsittacidaeMonk ParakeetCotorraCaturritaMyiopsitta monachus
43PasseriformesTyrannidaeMany-colored Rush TyrantTachurí SietecoloresPapa-piriTachuris rubrigastra
44Small-billed ElaeniaFiofío Pico CortoGuaracava-de-bico-curtoElaenia parvirostris
45Warbling DoraditoDoradito ComúnAmarelinho-do-juncoPseudocolopteryx flaviventris
46White-crested TyrannuletPiojito ComúnAlegrinhoSerpophaga subcristata
47Fork-tailed FlycatcherTijeretaTesourinhaTyrannus savana
48Vermilion FlycatcherChurrinchePríncipePyrocephalus rubinus
49Black-and-white MonjitaMonjita DominicaNoivinha-de-rabo-pretoHeteroxolmis dominicana
50Spectacled TyrantPico de PlataViuvinha-de-óculosHymenops perspicillatus
51Grey MonjitaMonjita GrisPrimaveraNengetus cinereus
52FurnariidaeRufous HorneroHorneroJoão-de-barroFurnarius rufus
53Freckle-breasted ThornbirdEspinero Pecho ManchadoTio-tioPhacellodomus striaticollis
54Sulphur-bearded ReedhaunterCurutié OcráceoArredio-de-papo-manchadoLimnoctites sulphuriferus
55HirundinidaeBrown-chested MartinGolondrina PardaAndorinha-do-campoProgne tapera
56TroglodytidaeSouthern House WrenRatona ComúnCorruiraTroglodytes musculus
57MimidaeChalk-browed MockingbirdCalandria GrandeSabiá-do-campoMimus saturninus
58White-banded MockingbirdCalandria RealCalhandra-de-três-rabosMimus triurus
59TurdidaeRufous-bellied ThrushZorzal ColoradoSabiá-laranjeiraTurdus rufiventris
60PasseridaeHouse SparrowGorrión ComúnPardalPasser domesticus
61PasserellidaeGrassland SparrowCachilo Ceja AmarillaTico-tico-do-campoAmmodramus humeralis
62Rufous-collared SparrowChingoloTico-ticoZonotrichia capensis
63IcteridaeScarlet-headed BlackbirdFederalCardeal-do-banhadoAmblyramphus holosericeus
64Yellow-winged BlackbirdVarillero Ala AmarillaSargentoAgelasticus thilius
65Saffron-cowled BlackbirdTordo AmarilloVeste-amarelaXanthopsar flavus
66Brown-and-yellow MarshbirdPecho Amarillo ComúnDragãoPseudoleistes virescens
67ParulidaeSouthern YellowthroatArañero Cara NegraPia-cobraGeothlypis velata
68ThraupidaeSaffron FinchJilguero DoradoCanário-da-terra-verdadeiroSicalis flaveola
69Black-and-rufous Warbling FinchSietevestidos ComúnQuem-te-vestiuPoospiza nigrorufa
70Grassland Yellow FinchMistoTipioSicalis luteola
71Double-collared SeedeaterCorbatita ComúnColeirinhoSporophila caerulescens
72Rusty-collared SeedeaterCorbatita DominóColeiro-do-brejoSporophila collaris