Birds - Systematic List

	Order	Family	English Common Name	Spanish Common Name	Portuguese Common Name	Scientific Name
1	Anseriformes	Anhimidae	Southern Screamer	Chajá	Tachã	Chauna torquata
2		Anatidae	Upland Goose	Cauquén Común	Ganso-de-magalhães	Chloephaga picta
3			Brazilian Teal	Pato Cutirí	Marreca-ananaí	Amazonetta brasiliensis
4			Silver Teal	Pato Capuchino	Marreca-cricri	Spatula versicolor
5			Cinnamon Teal	Pato Colorado	Marreca-colorada	Spatula cyanoptera
6			Yellow-billed Pintail	Pato Maicero	Marreca-parda	Anas georgica
7			Yellow-billed Teal	Pato Barcino	Marreca-pardinha	Anas flavirostris
8	Galliformes	Odontophoridae	California Quail	Codorniz Californiana	Codorniz-da-califórnia	Callipepla californica
9	Cuculiformes	Cuculidae	Guira Cuckoo	Pirincho	Anu-branco	Guira guira
10	Columbiformes	Columbidae	White-tipped Dove	Yerutí Común	Juriti-pupu	Leptotila verreauxi
11			Picazuro Pigeon	Paloma Picazuró	Pomba-asa-branca	Patagioenas picazuro
12			Spot-winged Pigeon	Paloma Manchada	Pomba-do-orvalho	Patagioenas maculosa
13	Gruiformes	Aramidae	Limpkin	Carau	Carão	Aramus guarauna
14		Rallidae	Common Gallinule	Pollona Negra	Galinha-d’água	Gallinula galeata
15			Rufous-sided Crake	Burrito Común	Sanã-parda	Laterallus melanophaius
16	Charadriiformes	Charadriidae	Southern Lapwing	Tero Común	Quero-quero	Vanellus chilensis
17		Jacanidae	Wattled Jacana	Jacana	Jaçanã	Jacana jacana
18		Laridae	Large-billed Tern	Atí	Trinta-réis-grande	Phaetusa simplex
19			Grey-headed Gull	Gaviota Capucho Gris	Gaivota-de-cabeça-cinza	Chroicocephalus cirrocephalus
20	Ciconiiformes	Ciconiidae	Maguari Stork	Cigüeña Americana	Maguari	Ciconia maguari
21	Suliformes	Phalacrocoracidae	Neotropic Cormorant	Biguá	Biguá	Nannopterum brasilianum
22	Pelecaniformes	Threskiornithidae	Black-faced Ibis	Bandurria Austral		Theristicus melanopis
23			Bare-faced Ibis	Cuervillo Cara Pelada	Tapicuru	Phimosus infuscatus
24		Ardeidae	Snowy Egret	Garcita Blanca	Garça-branca-pequena	Egretta thula
25			Great Egret	Garza Blanca	Garça-branca-grande	Ardea alba
26	Apodiformes	Trochilidae	Green-backed Firecrown	Picaflor Rubí		Sephanoides sephaniodes
27	Cathartiformes	Cathartidae	Black Vulture	Jote Cabeza Negra	Urubu-preto	Coragyps atratus
28	Coraciiformes	Alcedinidae	Ringed Kingfisher	Martín Pescador Grande	Martim-pescador-grande	Megaceryle torquata
29	Piciformes	Picidae	Green-barred Woodpecker	Carpintero Real Común	Pica-pau-verde-barrado	Colaptes melanochloros
30			Chilean Flicker	Carpintero Pitío		Colaptes pitius
31			Campo Flicker	Carpintero Campestre	Pica-pau-do-campo	Colaptes campestris
32	Falconiformes	Falconidae	Crested Caracara	Carancho	Carcará	Caracara plancus
33			Chimango Caracara	Chimango	Chimango	Daptrius chimango
34			American Kestrel	Halconcito Colorado	Quiriquiri	Falco sparverius
35			Aplomado Falcon	Halcón Plomizo	Falcão-de-coleira	Falco femoralis
36	Psittaciformes	Psittacidae	Monk Parakeet	Cotorra	Caturrita	Myiopsitta monachus
37	Passeriformes	Tyrannidae	Warbling Doradito	Doradito Común	Amarelinho-do-junco	Pseudocolopteryx flaviventris
38			Sooty Tyrannulet	Piojito Gris	João-pobre	Serpophaga nigricans
39			White-crested Tyrannulet	Piojito Común	Alegrinho	Serpophaga subcristata
40			Tufted Tit-Tyrant	Cachudito Pico Negro		Anairetes parulus
41			Cattle Tyrant	Picabuey	Suiriri-cavaleiro	Machetornis rixosa
42			Great Kiskadee	Benteveo Común	Bem-te-vi	Pitangus sulphuratus
43			Fire-eyed Diucon	Diucón		Pyrope pyrope
44		Furnariidae	Narrow-billed Woodcreeper	Chinchero Chico	Arapaçu-de-cerrado	Lepidocolaptes angustirostris
45			Rufous Hornero	Hornero	João-de-barro	Furnarius rufus
46			Dark-bellied Cinclodes	Remolinera Araucana		Cinclodes patagonicus
47			Freckle-breasted Thornbird	Espinero Pecho Manchado	Tio-tio	Phacellodomus striaticollis
48			Chotoy Spinetail	Chotoy	Bichoita	Schoeniophylax phryganophilus
49		Hirundinidae				Tachycineta sp ´leucorrhoa-leucopyga´
50		Polioptilidae	Masked Gnatcatcher	Tacuarita Azul	Balança-rabo-de-máscara	Polioptila dumicola
51		Troglodytidae	Southern House Wren	Ratona Común	Corruira	Troglodytes musculus
52		Turdidae	Austral Thrush	Zorzal Patagónico		Turdus falcklandii
53			Creamy-bellied Thrush	Zorzal Chalchalero	Sabiá-poca	Turdus amaurochalinus
54		Fringillidae	Black-chinned Siskin	Cabecitanegra Austral		Spinus barbatus
55		Passerellidae	Rufous-collared Sparrow	Chingolo	Tico-tico	Zonotrichia capensis
56		Icteridae	Long-tailed Meadowlark	Loica Común		Leistes loyca
57			Variable Oriole	Boyerito	Encontro	Icterus pyrrhopterus
58			Shiny Cowbird	Tordo Renegrido	Chupim	Molothrus bonariensis
59			Greyish Baywing	Tordo Músico	Asa-de-telha	Agelaioides badius
60		Cardinalidae	Hepatic Tanager	Fueguero Común	Sanhaçu-de-fogo	Piranga flava
61		Thraupidae	Red Pileated Finch	Brasita de Fuego	Tico-tico-rei-vermelho	Coryphospingus cucullatus
62			Bluish-grey Saltator	Pepitero Gris	Sabiá-gongá	Saltator coerulescens
63			Sayaca Tanager	Celestino Común	Sanhaço-cinzento	Thraupis sayaca

Birds (63) - Systematic Listing