Don't want to see ads? Sign up...




Colonia Las Margaritas


Entre Ríos

Results 136 - Systematic List

(134 speciess + 2 forms with particular treatment that is not considered at the species level)

Number of records: 273

Last update: 10/04/2026 16:40:01

User: Pablo Bruni Remove this filter

See my possible LIFERs
See recent records
See more...
See Species by Months

Report location








 Coordinates: -30.556302, -58.076534



  Order Family English Common Name Spanish Common Name Portuguese Common Name Scientific Name Belonging Conservation status Notes
1RheiformesRheidaeGreater RheaÑandúEmaRhea americanaNative
 NT 
2TinamiformesTinamidaeSpotted NothuraInambú ComúnCodorna-amarelaNothura maculosaNative
 LC 
3Red-winged TinamouColoradaPerdizRhynchotus rufescensNative
 LC 
4AnseriformesAnhimidaeSouthern ScreamerChajáTachãChauna torquataNative
 LC 
5AnatidaeBlack-bellied Whistling DuckSirirí Vientre NegroMarreca-caboclaDendrocygna autumnalisNative
 LC 
6Brazilian TealPato CutiríMarreca-ananaíAmazonetta brasiliensisNative
 LC 
7Yellow-billed TealPato BarcinoMarreca-pardinhaAnas flavirostrisNative
 LC 
8GalliformesCracidaeChaco ChachalacaCharataAracuã-do-pantanalOrtalis canicollisNative
 LC 
9CuculiformesCuculidaeGuira CuckooPirinchoAnu-brancoGuira guiraNative
 LC 
10Smooth-billed AniAnó ChicoAnu-pretoCrotophaga aniNative
 LC 
11Striped CuckooCrespínSaciTapera naeviaNative
 LC 
12ColumbiformesColumbidaePicui Ground DoveTorcacita ComúnRolinha-picuiColumbina picuiNative
  
13White-tipped DoveYerutí ComúnJuriti-pupuLeptotila verreauxiNative
 LC 
14Eared DoveTorcaza ComúnAvoanteZenaida auriculataNative
 LC 
15Picazuro PigeonPaloma PicazuróPomba-asa-brancaPatagioenas picazuroNative
 LC 
16Spot-winged PigeonPaloma ManchadaPomba-do-orvalhoPatagioenas maculosaNative
 LC 
17GruiformesAramidaeLimpkinCarauCarãoAramus guaraunaNative
 LC 
18RallidaeGiant Wood RailIpacaáSaracuruçuAramides ypecahaNative
 LC 
19Grey-cowled Wood RailChiricoteSaracura-três-potesAramides cajaneusNative
 LC 
20Common GallinulePollona NegraGalinha-d’águaGallinula galeataNative
 LC 
21CharadriiformesRecurvirostridaeBlack-necked StiltTero RealHimantopus mexicanusNative
  
22CharadriidaeSouthern LapwingTero ComúnQuero-queroVanellus chilensisNative
 LC 
23JacanidaeWattled JacanaJacanaJaçanãJacana jacanaNative
 LC 
24CiconiiformesCiconiidaeMaguari StorkCigüeña AmericanaMaguariCiconia maguariNative
 LC 
25SuliformesAnhingidaeAnhingaAningaBiguatingaAnhinga anhingaNative
 LC 
26PhalacrocoracidaeNeotropic CormorantBiguáBiguáNannopterum brasilianumNative
 LC 
27PelecaniformesThreskiornithidaePlumbeous IbisBandurria MoraMaçarico-realTheristicus caerulescensNative
 LC 
28Bare-faced IbisCuervillo Cara PeladaTapicuruPhimosus infuscatusNative
 LC 
29Roseate SpoonbillEspátula RosadaColhereiroPlatalea ajajaNative
 LC 
30ArdeidaeRufescent Tiger HeronHocó ColoradoSocó-boiTigrisoma lineatumNative
 LC 
31Whistling HeronChiflónMaria-faceiraSyrigma sibilatrixNative
 LC 
32Snowy EgretGarcita BlancaGarça-branca-pequenaEgretta thulaNative
 LC 
33Great EgretGarza BlancaGarça-branca-grandeArdea albaNative
 LC 
34Western Cattle EgretGarcita BueyeraGarça-vaqueiraArdea ibisNative
 LC 
35Cocoi HeronGarza MoraGarça-mouraArdea cocoiNative
 LC 
36CaprimulgiformesCaprimulgidaeLittle NightjarAtajacaminos ChicoBacurau-chintãSetopagis parvulaNative
 LC 
37Nacunda NighthawkÑacundáCorucãoChordeiles nacundaNative
 LC 
38ApodiformesTrochilidaeTrochilidae sp.Native
  
39Blue-tufted StarthroatPicaflor de BarbijoBico-reto-azulHeliomaster furciferNative
 LC 
40Gilded SapphirePicaflor BronceadoBeija-flor-douradoHylocharis chrysuraNative
 LC 
41StrigiformesStrigidaeFerruginous Pygmy OwlCaburé ChicoCaburéGlaucidium brasilianumNative
 LC 
42CathartiformesCathartidaeTurkey VultureJote Cabeza ColoradaUrubu-de-cabeça-vermelhaCathartes auraNative
 LC 
43AccipitriformesAccipitridaeBicolored HawkEsparvero VariadoGavião-bombachinha-grandeAstur bicolorNative
 LC 
44Long-winged HarrierGavilán PlaneadorGavião-do-banhadoCircus buffoniNative
 LC 
45Roadside HawkTaguató ComúnGavião-carijóRupornis magnirostrisNative
 LC 
46CoraciiformesAlcedinidaeRinged KingfisherMartín Pescador GrandeMartim-pescador-grandeMegaceryle torquataNative
 LC 
47Amazon KingfisherMartín Pescador MedianoMartim-pescador-verdeChloroceryle amazonaNative
 LC 
48Green KingfisherMartín Pescador ChicoMartim-pescador-pequenoChloroceryle americanaNative
 LC 
49PiciformesPicidaeWhite-barred PiculetCarpinterito ComúnPica-pau-anão-barradoPicumnus cirratusNative
 LC 
50Green-barred WoodpeckerCarpintero Real ComúnPica-pau-verde-barradoColaptes melanochlorosNative
 LC 
51Campo FlickerCarpintero CampestrePica-pau-do-campoColaptes campestrisNative
 LC 
52Cream-backed WoodpeckerCarpintero Lomo BlancoPica-pau-de-barriga-pretaCampephilus leucopogonNative
 LC 
53White WoodpeckerCarpintero BlancoPica-pau-brancoMelanerpes candidusNative
 LC 
54White-fronted WoodpeckerCarpintero del CardónPica-pau-de-testa-brancaMelanerpes cactorumNative
 LC 
55Checkered WoodpeckerCarpintero Bataraz ChicoPica-pau-chorãoVeniliornis mixtusNative
 LC 
56FalconiformesFalconidaeCrested CaracaraCaranchoCarcaráCaracara plancusNative
 LC 
57Chimango CaracaraChimangoChimangoDaptrius chimangoNative
 LC 
58American KestrelHalconcito ColoradoQuiriquiriFalco sparveriusNative
 LC 
59PsittaciformesPsittacidaeMonk ParakeetCotorraCaturritaMyiopsitta monachusNative
 LC 
60PasseriformesTityridaeGreen-backed BecardAnambé VerdosoCaneleiro-verdePachyramphus viridisNative
 LC 
61TyrannidaePearly-vented Tody-TyrantMosqueta Ojo DoradoSebinho-de-olho-de-ouroHemitriccus margaritaceiventerNative
 LC 
62Southern Beardless TyrannuletPiojito SilbónRisadinhaCamptostoma obsoletumNative
 LC 
63Small-billed ElaeniaFiofío Pico CortoGuaracava-de-bico-curtoElaenia parvirostrisNative
 LC 
64White-crested ElaeniaFiofío SilbónGuaracava-de-crista-brancaElaenia albicepsNative
 LC 
65Suiriri FlycatcherSuirirí ComúnSuiriri-cinzentoSuiriri suiririNative
 LC 
66White-crested TyrannuletPiojito ComúnAlegrinhoSerpophaga subcristataNative
 LC 
67Straneck´s TyrannuletPiojito TrinadorAlegrinho-trinadorSerpophaga griseicapillaNative
  
68Swainson´s FlycatcherBurlisto Pico CanelaIrréMyiarchus swainsoniNative
 LC 
69Brown-crested FlycatcherBurlisto Cola CastañaMaria-cavaleira-de-rabo-enferrujadoMyiarchus tyrannulusNative
 LC 
70Cattle TyrantPicabueySuiriri-cavaleiroMachetornis rixosaNative
 LC 
71Great KiskadeeBenteveo ComúnBem-te-viPitangus sulphuratusNative
 LC 
72Streaked FlycatcherBenteveo RayadoBem-te-vi-rajadoMyiodynastes maculatusNative
 LC 
73Crowned Slaty FlycatcherTuquito GrisPeitica-de-chapéu-pretoEmpidonomus aurantioatrocristatusNative
 LC 
74Fork-tailed FlycatcherTijeretaTesourinhaTyrannus savanaNative
 LC 
75Tropical KingbirdSuirirí RealSuiririTyrannus melancholicusNative
 LC 
76Bran-colored FlycatcherMosqueta EstriadaFilipeMyiophobus fasciatusNative
 LC 
77Southern Scrub FlycatcherSuirirí Pico CortoGuaracava-modestaSublegatus modestusNative
 LC 
78Euler´s FlycatcherMosqueta PardaEnferrujadoLathrotriccus euleriNative
 LC 
79Blue-billed Black TyrantViudita Pico CelesteMaria-preta-de-bico-azuladoKnipolegus cyanirostrisNative
 LC 
80White MonjitaMonjita BlancaNoivinhaXolmis iruperoNative
 LC 
81ThamnophilidaeGreat AntshrikeChororóChoró-boiTaraba majorNative
 LC 
82Variable AntshrikeChoca ComúnChoca-da-mataThamnophilus caerulescensNative
 LC 
83FurnariidaeScimitar-billed WoodcreeperChinchero GrandeArapaçu-platinoDrymornis bridgesiiNative
 LC 
84Narrow-billed WoodcreeperChinchero ChicoArapaçu-de-cerradoLepidocolaptes angustirostrisNative
 LC 
85Buff-browed Foliage-gleanerTicotico ComúnTrepador-quieteSyndactyla rufosuperciliataNative
 LC 
86Rufous HorneroHorneroJoão-de-barroFurnarius rufusNative
 LC 
87Lark-like BrushrunnerCrestudoCorredor-crestudoCoryphistera alaudinaNative
 LC 
88Little ThornbirdEspinero ChicoTio-tio-pequenoPhacellodomus sibilatrixNative
 LC 
89Brown CacholoteCacholote CastañoCoperetePseudoseisura lophotesNative
 LC 
90Stripe-crowned SpinetailCurutié BlancoArredioCranioleuca pyrrhophiaNative
 LC 
91Chotoy SpinetailChotoyBichoitaSchoeniophylax phryganophilusNative
 LC 
92Pale-breasted SpinetailPijuí Cola PardaUí-piSynallaxis albescensNative
 LC 
93Sooty-fronted SpinetailPijuí Frente GrisPetrimSynallaxis frontalisNative
 LC 
94VireonidaeRufous-browed PeppershrikeJuan ChiviroPitiguariCyclarhis gujanensisNative
 LC 
95Chivi VireoChiví ComúnJuruviaraVireo chiviNative
 LC 
96HirundinidaeHirundinidae sp.Not listed
  
97White-rumped SwallowGolondrina Ceja BlancaAndorinha-de-sobre-brancoTachycineta leucorrhoaNative
 LC 
98Brown-chested MartinGolondrina PardaAndorinha-do-campoProgne taperaNative
 LC 
99Southern Rough-winged SwallowGolondrina RibereñaAndorinha-serradoraStelgidopteryx ruficollisNative
 LC 
100PolioptilidaeMasked GnatcatcherTacuarita AzulBalança-rabo-de-máscaraPolioptila dumicolaNative
 LC 
101TroglodytidaeSouthern House WrenRatona ComúnCorruiraTroglodytes musculusNative
 LC 
102MimidaeChalk-browed MockingbirdCalandria GrandeSabiá-do-campoMimus saturninusNative
 LC 
103White-banded MockingbirdCalandria RealCalhandra-de-três-rabosMimus triurusNative
 LC 
104TurdidaeCreamy-bellied ThrushZorzal ChalchaleroSabiá-pocaTurdus amaurochalinusNative
 LC 
105Rufous-bellied ThrushZorzal ColoradoSabiá-laranjeiraTurdus rufiventrisNative
 LC 
106FringillidaeHooded SiskinCabecitanegra ComúnPintassilgoSpinus magellanicusNative
 LC 
107PasserellidaeGrassland SparrowCachilo Ceja AmarillaTico-tico-do-campoAmmodramus humeralisNative
 LC 
108Rufous-collared SparrowChingoloTico-ticoZonotrichia capensisNative
 LC 
109IcteridaeWhite-browed MeadowlarkPecho ColoradoPolícia-inglesa-do-sulLeistes superciliarisNative
 LC 
110Variable OrioleBoyeritoEncontroIcterus pyrrhopterusNative
 LC 
111Screaming CowbirdTordo Pico CortoVira-bosta-picumãMolothrus rufoaxillarisNative
 LC 
112Shiny CowbirdTordo RenegridoChupimMolothrus bonariensisNative
 LC 
113Chopi BlackbirdChopíGraúnaGnorimopsar chopiNative
 LC 
114Greyish BaywingTordo MúsicoAsa-de-telhaAgelaioides badiusNative
 LC 
115Brown-and-yellow MarshbirdPecho Amarillo ComúnDragãoPseudoleistes virescensNative
 LC 
116ParulidaeSouthern YellowthroatArañero Cara NegraPia-cobraGeothlypis velataNative
 LC 
117Tropical ParulaPitiayumíMariquitaSetophaga pitiayumiNative
 LC 
118White-rimmed WarblerArañero SilbónPula-pula-assobiadorMyiothlypis leucoblepharaNative
 LC 
119Golden-crowned WarblerArañero Coronado ChicoPula-pulaBasileuterus culicivorusNative
 LC 
120CardinalidaeUltramarine GrosbeakReinamora GrandeAzulao-verdadeiroCyanoloxia brissoniiNative
 LC 
121Hepatic TanagerFueguero ComúnSanhaçu-de-fogoPiranga flavaNative
 LC 
122ThraupidaeRed Pileated FinchBrasita de FuegoTico-tico-rei-vermelhoCoryphospingus cucullatusNative
 LC 
123Saffron FinchJilguero DoradoCanário-da-terra-verdadeiroSicalis flaveolaNative
 LC 
124Pampa FinchVerdónSabiá-do-banhadoEmbernagra platensisNative
 LC 
125Grey-throated Warbling FinchMonterita LitoraleñaTico-tico-da-taquaraMicrospingus cabanisiNative
 LC 
126Black-capped Warbling FinchMonterita Cabeza NegraCapacetinhoMicrospingus melanoleucusNative
 LC 
127Yellow-billed CardinalCardenillaCavalariaParoaria capitataNative
 LC 
128Red-crested CardinalCardenal ComúnCardealParoaria coronataNative
 LC 
129Black-and-rufous Warbling FinchSietevestidos ComúnQuem-te-vestiuPoospiza nigrorufaNative
 LC 
130Blue-and-yellow TanagerNaranjeroSanhaçu-papa-laranjaRauenia bonariensisNative
 LC 
131Golden-billed SaltatorPepitero de CollarBico-duroSaltator aurantiirostrisNative
 LC 
132Bluish-grey SaltatorPepitero GrisSabiá-gongáSaltator coerulescensNative
 LC 
133Green-winged SaltatorPepitero VerdosoTrinca-ferro-verdadeiroSaltator similisNative
 LC 
134Double-collared SeedeaterCorbatita ComúnColeirinhoSporophila caerulescensNative
 LC 
135Diademed TanagerFrutero AzulSanhaçu-fradeStephanophorus diadematusNative
 LC 
136Sayaca TanagerCelestino ComúnSanhaço-cinzentoThraupis sayacaNative
 LC 
⬇️ Download