EcoRegistros - Community Ecological Records

Don't want to see ads? Sign up...

Lifers Title

Luis Cesar Tejo

All species Worldwide (2266)

All detected species 🔭 👂

View on EcoRegistros Lifers

1784
79%

0
0%

0
0%

482
21%

Percentage over 2266 species

Class

Order

Family

English Common Name

Spanish Common Name

Portuguese Common Name

Scientific Name

Observed

Photographed

Heard

Recorded vocal

Filmed

Records

1

Psathyrellaceae

Coprinellus disseminatus

1

2

Repollo De Agua

Repolho D´água

Pistia stratiotes

2

3

Lirio De La Paz

Spathiphyllum montanum

1

4

Lacy Tree Philodendron

Banana-de-macaco

Thaumatophyllum bipinnatifidum

2

5

Zantedeschia aethiopica

1

6

Ilex paraguariensis

1

7

Bactris gasipaes

1

8

1

9

Cuban Royal Palm

Palma Imperial Cubana

Roystonea regia

1

10

Trithrinax campestris

1

11

Lirio Sudafricano De Monte

1

12

Lirio Del Amazonas

Lírio Do Amazonas - Estrela Da Anunciação

Urceolina amazonica

1

13

Zephyranthes robusta

1

14

Dracaena marginata

1

15

Asphodeline lutea

1

16

Kniphofia uvaria

1

17

Crocosmia crocosmiiflora

1

18

Cypella herbertii

1

19

Neomarica caerulea

1

20

Trimezia steyermarkii

1

21

Cape Bugle-lily

Watsonia borbonica

1

22

Orquidea Bambú

Arundina graminifolia

1

23

Cattleya cernua

1

24

Cattleya nobilior

1

25

Yellowish Miltonia

Miltonia flavescens

1

26

Oncidium cornigerum

1

27

Sacoila lanceolata

1

28

Acourtia microcephala

1

29

Baccharis salicifolia

2

30

Barnadesia odorata

1

31

1

32

Swan River Daisy

Brachyscome iberidifolia

1

33

Carduus acanthoides

1

34

Cardo Pendiente

Carduus thoermeri

1

35

Centratherum punctatum

2

36

Cosmos bipinnatus

1

37

Cosmos Azufrado

Cosmos sulphureus

1

38

Rondebosch Common

Margarita Africana

Dimorphotheca pluvialis

1

39

Eupatorium arnottianum

1

40

Eupatorium hecatanthum

1

41

Matricaria chamomilla

1

42

Clavel De Campo

Mutisia coccinea

1

43

Parastrephia quadrangularis

2

44

Margarita De Las Dunas

Senecio crassiflorus

1

45

Senecio elegans

1

46

Senecio tamoides

1

47

Solidago chilensis

1

48

Sonchus oleraceus

1

49

Syncarpha argyropsis

1

50

Ursinia anthemoides

1

51

Verbesina encelioides

1

52

Vernonanthura squamulosa

1

53

Centropogon granulosus

1

54

Hippobroma longiflora

1

55

1

56

Viper´s Bugloss

1

57

Borraja Cimarroma

Heliotropium amplexicaule

1

58

Salt Heliotrope

Barba Del Perro

Heliotropium curassavicum

1

59

Heliotropium tiaridioides

1

60

Bastard Cabbage

Rapistrum rugosum

1

61

Carpobrotus edulis

2

62

Lampranthus deltoides

1

63

Echinopsis spachiana

1

64

Maihueniopsis glomerata

1

65

Opuntia ficus-indica

1

66

Tephrocactus aoracanthus

1

67

Cardón De La Puna

Trichocereus atacamensis

1

68

Caryophyllaceae

Field Mouse-ear Chickweed

Cerastium arvense

1

69

Spergularia rupestris

1

70

Calandrinia caespitosa

1

71

Phytolacca dioica

1

72

Venezuelan Pokeweed

Phytolacca rivinoides

1

73

Flor De Un Día

Portulaca grandiflora

1

74

White Mouth Dayflower

Flor De Santa Lucía

Commelina erecta

1

75

Tradescantia fluminensis

1

76

Santa Lucía Rosada

Tripogandra diuretica

1

77

Lirio Acuático Sudamericano

Pontederia crassipes

1

78

Begonia cucullata

1

79

Pincushion Flower

Scabiosa columbaria

1

80

Scarlet Pimpernel

Pimpinela Escarlata

Anagallis arvensis

1

81

Camellia sinensis

1

82

Caesalpinia pulcherrima

1

83

Pink Powderpuff

Calliandra brevipes

1

84

Clitoria ternatea

1

85

Snail Vine - Corkscrew Vine - Caracalla Bean

Cochliasanthus caracalla

1

86

Erythrina caffra

1

87

Cockspur Coral Tree

Erythrina crista-galli

2

88

Bird Of Paradise

Erythrostemon gilliesii

1

89

Frijolillo De Monte

Macroptilium lathyroides

1

90

1

91

Peltophorum dubium

1

92

1

93

Senna occidentalis

1

94

Algarrobo Jujeño

Strombocarpa ferox

1

95

Trifolium polymorphum

1

96

Vachellia aroma

1

97

Polygala molluginifolia

1

98

Antarctic Beech

Nothofagus antarctica

1

99

Nothofagus pumilio

2

100

Mandevilla petraea

1

101

Elephants Trunk

Trompa De Elefante

Pachypodium namaquanum

1

102

1

103

Estrella Egipcia

Pentas lanceolata

1

104

Richardia brasiliensis

1

105

Melianthus major

1

106

Lecanoromycetes

Coenogonium implexum

1

107

Justicia carnea

1

108

Jacarandá-mimoso

Jacaranda mimosifolia

2

109

Pink Trumpet Vine

Bignonia Rosada

Podranea ricasoliana

1

110

Castilleja arvensis

1

111

Conopholis alpina

1

112

Hartweg´s Beardtongue

Penstemon hartwegii

1

113

1

114

Changeable Velvetberry

Stachytarpheta mutabilis

1

115

Persea caerulea

1

116

Lecanoromycetes

Evernia prunastri

1

117

Agapanthus africanus

1

118

Heteropterys umbellata

1

119

Winged-stem Passion Flower

Mburucuyá Purpúrea

Passiflora alata

1

120

Blue Passionflower

Passiflora caerulea

1

121

Passiflora quadrangularis

1

122

Passiflora suberosa

1

123

Passiflora tenuifila

1

124

Flor De La Pasión Roja

Passiflora vitifolia

1

125

Turnera subulata

1

126

Abutilon grandifolium

1

127

Adansonia digitata

1

128

Silk Floss Tree

Palo Borracho Rosado

2

129

Hibiscus rosa-sinensis

1

130

Fringed Rosemallow

Hibiscus schizopetalus

1

131

Hibiscus striatus

1

132

Pavonia Misionera

Pavonia missionum

1

133

Malva De Bosque

1

134

Sida cordifolia

1

135

Sida planicaulis

1

136

Sida rhombifolia

1

137

Sphaeralcea bonariensis

1

138

Theobroma cacao

1

139

Lagerstroemia indica

1

140

Melastomataceae

Monochaetum vulcanicum

1

141

Tibouchina gracilis

1

142

1

143

Myrtus communis

1

144

Duraznillo De Agua

Ludwigia bonariensis

1

145

Duraznillo De Agua

Ludwigia elegans

1

146

Oenothera biennis

1

147

Vitória-régia

Victoria amazonica

1

148

Vinagrillo Rosado

Oxalis articulata

1

149

Sarcoscyphaceae

Hongo De Copa Rosada

Cookeina tricholoma

1

150

Phallus indusiatus

1

151

Ciprés De Los Pantanos

Cipreste-dos-pântanos

Taxodium distichum

1

152

Aristolochiaceae

Aristolochia frimbriata

1

153

Aechmea fasciata

1

154

Clavel del Aire

Tillandsia aeranthos

1

155

Tillandsia fendleri

1

156

Tillandsia tenuifolia

1

157

Capim-das-pampas

Cortaderia selloana

1

158

Adiantopsis chlorophylla

1

159

Adiantum raddianum

1

160

Sombrero Peludo

Lentinus crinitus

1

161

Trametes sanguinea

1

162

Lambertia formosa

1

163

Leucadendron salignum

1

164

Catherine-wheel Pincushion

Leucospermum catherinae

1

165

Pincushion Protea

Pincushion Protea

Leucospermum cordifolium

1

166

Mimetes cucullatus

1

167

Protea cynaroides

1

168

1

169

Magellan Barberry

Berberis microphylla

1

170

Clematis campestris

1

171

Morera del Papel

Broussonetia papyrifera

1

172

Árvore-da-borracha

1

173

Short-stemmed Russula

Russula brevipes

1

174

Cathedral Bells

Kalanchoe pinnata

1

175

Convolvulus bonariensis

1

176

Picotee Morning Glory

Campanilla Azul

1

177

Lycium ciliatum

1

178

Pajarito Cordillerano

Schizanthus grahamii

1

179

Solanum granuloso-leprosum

1

180

Streptosolen jamesonii

1

181

Achira Amarilla

1

182

1

183

Platanillo Fosforito

Heliconia hirsuta

1

184

Heliconia rostrata

1

185

Heliconia stricta

1

186

Heliconia Arco Iris

Heliconia wagneriana

1

187

Musa x paradisiaca

1

188

Bird Of Paradise

Flor Del Pájaro

Ave Do Paraíso

Strelitzia reginae

1

189

Alpinia purpurata

1

190

Botón de Emperador

Etlingera elatior

1

191

Zingiber spectabile

1

192

Great white shark

Tiburón Blanco

Tubarão-branco

Carcharodon carcharias

1

193

1

194

Piraña de Panza Amarilla

Serrasalmus maculatus

1

195

Red Roman Spider

Zeria schoenlandi

1

196

Alpaida bicornuta

1

197

Araña Tejedora Naranja

Alpaida veniliae

1

198

Araneus uniformis

1

199

Araña Plateada De Jardín

Argiope argentata

1

200

Parawixia audax

1

201

Aranha do Cerrado

Parawixia bistriata

1

202

Araña Tejedora Dorada

Aranha-de-fio-dourado

Trichonephila clavipes

2

203

Cupiennius getazi

1

204

Araña Lobo De Quelíceros Rojos

Lycosa erythrognatha

1

205

Cyrba nigrimana

1

206

Frigga quintensis

1

207

Megafreya sutrix

2

208

1

209

Polybetes rapidus

1

210

Costa Rican Zebra Tarantula

Tarántula Cebra De Costa Rica

Aphonopelma seemanni

1

211

Araña Pollito de Collar

Eupalaestrus weijenberghi

1

212

Costa Rican Red Knee

Megaphobema mesomelas

1

213

Plesiopelma longisternale

1

214

Tityus bahiensis

1

215

Coenobita clypeatus

1

216

Cardisoma crassum

1

217

Brazilian Fiddler Crab

Caranguejo Tesoura

1

218

Leaf-mimicking Mantis

Mantis Cabeza De Hoja

Choeradodis rhombicollis

1

219

Diastatops intensa

1

220

Erythrodiplax umbrata

1

221

Erythrodiplax unimaculata

1

222

Chauliognathus flavipes

1

223

Chauliognathus scriptus

1

224

Aglaoschema ventrale

1

225

Callichroma sericeum

1

226

Chydarteres dimidiatus

1

227

Kirito de la Yerba Mate

Hedypathes betulinus

1

228

Mallodon spinibarbis

2

229

Mallosoma zonatum

1

230

Taladro De Las Flores

Megacyllene acuta

1

231

Neoptychodes candidus

1

232

Orthomegas jaspideus

1

233

Praxithea derourei

1

234

Zeale nigromaculata

1

235

Botanochara macularia

1

236

Mariquita Leopardo

Calligrapha polyspila

1

237

Coelomera lanio

1

238

Coptocycla adamantina

1

239

Cosmogramma decora

1

240

Cteisella confusa

1

241

Cyrtonota thalassina

1

242

Diabrotica limitata

1

243

Vaquita de San Antonio

Diabrotica speciosa

1

244

Omophoita magniguttis

1

245

Omophoita octoguttata

1

246

Platyphora congregata

1

247

Stolas chalybaea

1

248

1

249

Odontocheila chrysis

1

250

Joaninha-das-cucurbitáceas

Epilachna cacica

1

251

Gorgojo del Falso Caraguatá

Heilipodus erythropus

1

252

Heilipus gibbus

1

253

Burrito de la Vid

Naupactus xanthographus

1

254

Rhigus nigrosparsus

1

255

Semiotus distinctus

1

256

Erotylus chevrolati

1

257

Iphiclus sedecimmaculatus

1

258

Epicauta atomaria

2

259

1

260

Escarabajo Rodador

Canthon quinquemaculatus

1

261

Escarabajo Estercolero Africano

Digitonthophagus gazella

1

262

1

263

Pelidnota sordida

1

264

Oxelytrum discicolle

1

265

Poecilesthus fasciatus

1

266

Apatelodes ardeola

1

267

Hemerophila houttuinialis

1

268

Langsdorfia franckii

1

269

Morpheis putridus

1

270

Glyphodes inflamatalis

1

271

Palpita vitrealis

1

272

Stained-glass Moth

Samea ecclesialis

1

273

Sparagmia gonoptera

1

274

Brown-spotted Moth

Polilla de los Huertos

Syllepis hortalis

1

275

Dalcerina tijucana

1

276

2

277

Aclytia punctata

1

278

Argyroeides sanguinea

1

279

Bertholdia detracta

1

280

1

281

Scarlet-bodied Wasp-moth

Polilla-avispa Escarlata

1

282

Cosmosoma ignidorsia

1

283

Ctenucha rubriceps

1

284

Cyanopepla orbona

1

285

Dycladia lucetius

1

286

Dysschema hilarina

2

287

Dysschema lucifer

1

288

Dysschema sacrifica

2

289

Gymnelia xanthogastra

1

290

Hyaleucerea vulnerata

1

291

Hyalurga urioides

1

292

Hypocrita bicolora

1

293

Hypocrita plagifera

1

294

1

295

Neotrichura nigripes

1

296

Nodozana rhodosticta

1

297

Ormetica chrysomelas

1

298

2

299

Phoenicoprocta analis

1

300

Pronola magniplaga

1

301

Tesselarctia semivaria

1

302

Tessella jorgenseni

1

303

1

304

Viviennea dolens

1

305

Cyllopoda claudicula

1

306

Dichorda porphyropis

1

307

Eois isographata

1

308

Fulgurodes lilianae

1

309

Melanchroia aterea

1

310

Nepheloleuca illiturata

1

311

Oospila includaria

1

312

Mariposa Leopardo

Pantherodes pardalaria

1

313

Patalene hamulata

1

314

Sericoptera mahometaria

1

315

Sphacelodes vulneraria

1

316

Synchlora gerularia

1

317

Achlyodes busirus

1

318

Anisochoria pedaliodina

1

319

Anthoptus epictetus

1

320

Astraptes alardus

1

321

Astraptes anaphus

1

322

Astraptes creteus

1

323

Two-barred Flasher

Astraptes fulgerator

2

324

Autochton zarex

1

325

Callimormus interpunctata

1

326

Callimormus rivera

1

327

Carrhenes canescens

2

328

Dorantes Longtail

Coludo Manchas Doradas

Cecropterus dorantes

1

329

Celaenorrhinus similis

1

330

Chiomara asychis

1

331

Cobalopsis hazarma

1

332

Cobalopsis miaba

1

333

Codatractus aminias

1

334

Pardita Ojerosa

Conga iheringii

1

335

Cumbre triumviralis

1

336

Cycloglypha thrasibulus

1

337

Saltarin de Tres Puntos

Cymaenes tripunctata

1

338

1

339

Diaeus variegata

1

340

Sickle-winged Skipper

Saltarín Negro

1

341

Colossus Skipper

Saltarín Coloso

Epargyreus clavicornis

1

342

Saltarín Fúnebre

Erynnis funeralis

1

343

White Dot Skipper

Saltarín Punto Blanco

Eutychide physcella

1

344

Evansiella cordela

1

345

1

346

Helias phalaenoides

1

347

Heliopetes alana

2

348

Veined White Skipper

Heliopetes arsalte

1

349

Stained White-skipper

Blanca Lomo Negro

Heliopetes omrina

2

350

Ajedrezada de Lunar

Heliopyrgus americanus

1

351

Saltarina Amarilla

Hylephila phyleus

1

352

Lento krexoides

2

353

1

354

2

355

Lychnuchoides ozias

1

356

Milanion leucaspis

1

357

Reddish Skipper

Saltarín Bermejo

Miltomiges cinnamomea

2

358

2

359

1

360

Myscelus amystis

1

361

1

362

Niconiades linga

1

363

Nisoniades macarius

1

364

Nyctelius nyctelius

1

365

Panoquina fusina

1

366

Parphorus decora

1

367

Perichares seneca

1

368

Saltarín Sangrante

Phocides polybius

1

369

1

370

Polygonus manueli

1

371

Pompeius Skipper

Saltarina Parda De Pompeya

Pompeius pompeius

1

372

Saltarín de Mercurio

Proteides mercurius

1

373

Psoralis stacara

1

374

Common Checkered

Ajedrezada Común

2

375

Ajedrezada Menor

Pyrgus orcynoides

2

376

Red-abdomen Skipper

Saltadora-de-abdômen-vermelho

Pyrrhopyge charybdis

2

377

Pyrrhopyge pelota

1

378

Pyrrhopygopsis socrates

1

379

Pythonides lancea

1

380

Quadrus cerialis

1

381

Sostrata cronion

1

382

Spathilepia clonius

1

383

Spicauda simplicius

1

384

Staphylus ascalon

1

385

Pobrecita Ondulada

Staphylus musculus

1

386

Synale hylaspes

1

387

Telemiades antiope

1

388

Telemiades laogonus

1

389

Tespio Punta Oscura

Thespieus ethemides

1

390

1

391

Geometrina Skipper

Trina geometrina

1

392

Turesis complanula

1

393

Urbanus doryssus

2

394

Esmeralda Longtail

Saltarina Coluda Esmeralda

Urbanus esmeraldus

2

395

Urbanus proteus

1

396

1

397

Vacerra caniola

1

398

Vettius diversa

1

399

Saltarín Bello

Vinius pulcherrimus

1

400

Spotted Fringes

Orlas Manchadas

Virga austrinus

1

401

Xeniades orchamus

1

402

1

403

Perola villosipes

1

404

Roodepoort Copper

Aloeides dentatis

1

405

Arawacus ellida

1

406

Arawacus meliboeus

1

407

Separata Stripestreak

Arawacus separata

3

408

Frotadora Oscura Común

Calycopis caulonia

2

409

Orange Beauty Spot

1

410

1

411

Silver-banded Hairstreak

Chlorostrymon simaethis

1

412

Frotadora Esmeralda Coluda

Cyanophrys remus

1

413

1

414

Electrostrymon endymion

1

415

Hemiargus ceraunus

1

416

Hemiargus hanno

1

417

Hemiargus huntingtoni

1

418

Janthecla aurora

1

419

Laothus phydela

1

420

Lepidochrysops variabilis

1

421

Leptotes cassius

4

422

Ministrymon azia

1

423

Frotadora Menor Punteada

Ministrymon cruenta

1

424

1

425

Paiwarria venulius

1

426

Parrhasius orgia

1

427

Marsyas Hairstreak

Pseudolycaena marsyas

1

428

1

429

Smaller Lantana Butterfly

Frotadora Enana

Strymon bazochii

1

430

Frotadora Común

Strymon eurytulus

1

431

Tarucus sybaris

1

432

2

433

Red-spotted Hairstreak

1

434

Ziegleria hesperitis

1

435

Megalopyge albicollis

2

436

Podalia dimidiata

1

437

Trosia nigropunctigera

1

438

Tolypida amaryllis

1

439

Velvetbean Caterpillar Moth

Gusano de las Leguminosas

Anticarsia gemmatalis

1

440

Black Witch Moth

Ascalapha odorata

1

441

Ceroctena amynta

1

442

Cyclopis caecutiens

1

443

Gonodonta bidens

1

444

Phaeochlaena lampra

1

445

1

446

Perezosa Oscura

Actinote melanisans

1

447

Perezosa Común

Actinote pellenea

1

448

Perezosa Grande

Actinote pyrrha

2

449

1

450

Delinita Sister

Adelpha delinita

1

451

Adelpha lycorias

1

452

Almirante Común

Adelpha thessalia

3

453

1

454

Anartia amathea

1

455

Anartia jatrophae

3

456

One-spotted Prepona

Archaeoprepona demophon

2

457

Common Black Satyr

Sátiro-Plateado Chileno

Argyrophorus chiliensis

1

458

Alas Sangrantes

1

459

Gusano de la Palma

Borboleta-das-palmeiras

Brassolis sophorae

2

460

Yellow-edged Giant Owl

1

461

Lechucita de Brasil

Caligo eurilochus

2

462

Pale Owl-butterfly

Caligo telamonius

1

463

Callicore hydaspes

1

464

Callicore sorana

1

465

Terciopelo Fajado

Catonephele acontius

1

466

Terciopelo Manchado

Catonephele numilia

1

467

Montera Naranja

Chlosyne lacinia

3

468

Cissia penelope

1

469

Blushing Phantom O Rusted Clearwing-satyr

Cithaerias pireta

1

470

1

471

3

472

Leptoneuroides Satyr

Sátiro del Coirón

Cosmosatyrus leptoneuroides

1

473

Cybdelis phaesyla

1

474

Danaus eresimus

1

475

Southern Monarch

Monarca del Sur

7

476

Danaus gilippus

2

477

Diaethria candrena

2

478

Cramer´s Eighty-eight

Diaethria clymena

1

479

Ochenta y Ocho Azul

Diaethria eluina

1

480

1

481

2

482

Gulf Fritillary

Borboleta espelhinho

2

483

2

484

Doxocopa kallina

3

485

Laurentia Emperor

Doxocopa laurentia

2

486

1

487

Antorcha Rayada

Dryadula phaetusa

2

488

2

489

Dynamine agacles

1

490

Gota de Monóculo

Dynamine artemisia

1

491

Gota con Línea

Dynamine athemon

1

492

Dynamine coenus

1

493

Dynamine myrrhina

1

494

Eyespotted Drop

Dynamine postverta

1

495

Dynamine tithia

1

496

Dynastor darius

2

497

1

498

Marcada Anaranjada

Epiphile hubneri

1

499

2

500

Sylvo Clearwing

Translúcida Alargada

Episcada carcinia

1

501

Translúcida Común

Episcada hymenaea

2

502

Epityches eupompe

1

503

1

504

Eresia lansdorfi

1

505

Eryphanis reevesii

1

506

Eteona tisiphone

1

507

Eueides aliphera

1

508

Eueides isabella

1

509

Satinada Grande

1

510

1

511

2

512

Falsa Hortensia

Euptoieta hegesia

1

513

Forsterinaria necys

1

514

Forsterinaria quantius

1

515

Godartiana muscosa

1

516

Haematera pyrame

2

517

Red Spot Pororo

Pororó Mancha Roja

Hamadryas amphinome

3

518

Red-spotted Cracker

Hamadryas chloe

1

519

Epinome Cracker

Hamadryas epinome

4

520

Pororó Ocelos Rojos

Hamadryas februa

1

521

Hamadryas laodamia

1

522

Guinea-fowl Butterfly

Hamanumida daedalus

1

523

Zebra Longwing Butterfly

Heliconius charithonia

1

524

Heliconius cydno

1

525

Heliconius doris

1

526

Almendra Común

Heliconius erato

3

527

Heliconius ethilla

1

528

Heliconius hecale

2

529

Heliconius melpomene

1

530

Heliconius numata

1

531

Mariposa De Alas Largas De Dos Bandas

Heliconius sara

2

532

Hermeuptychia hermes

1

533

Hypanartia bella

1

534

Hypanartia lethe

2

535

Euclea Tigerwing

Fuegueña Chica

Hypothyris euclea

1

536

1

537

Heraldica Clearwing

Ithomia heraldica

1

538

Mangrove buckeye

Cuatro Ojos Común

Junonia genoveva

2

539

1

540

Libytheana carinenta

4

541

Northeastern Halia

Halia del Noreste

2

542

Manataria hercyna

1

543

Amber Daggerwing

Marpesia berania

1

544

Many-banded Daggerwing

Marpesia chiron

1

545

Marpesia petreus

1

546

Cristalina Mancha Amarilla

2

547

Mechanitis lysimnia

4

548

Polymnia Tigerwing

Mariposa Alas De Tigre

Mechanitis polymnia

1

549

Melinaea mnemopsis

1

550

1

551

1

552

Methona themisto

2

553

Moneuptychia paeon

1

554

1

555

Bandera Argentina

Morpho epistrophus

1

556

2

557

Morpho peleides

1

558

Whitened Bluewing

Myscelia cyaniris

1

559

2

560

Orange-patched Olivewing

Nessaea obrinus

1

561

1

562

Opsiphanes invirae

3

563

Dicoma Crescent

1

564

1

565

Bataraza Oscura

1

566

Pareuptychia summandosa

2

567

Líneas Convergentes

Paryphthimoides poltys

1

568

Ochenta Esplendida

Paulogramma pygas

1

569

Paulogramma pyracmon

1

570

Pedaliodes manis

1

571

Physcopedaliodes physcoa

1

572

Placidina euryanassa

1

573

Posttaygetis penelea

2

574

Praepedaliodes phanias

1

575

Pseudodebis euptychidia

1

576

Pseudoscada erruca

1

577

Pteronymia ozia

1

578

Pyrrhogyra neaerea

1

579

Pyrrhogyra otolais

1

580

Selenophanes cassiope

1

581

Rusty-tipped Page

Epafos Puntas Oxidadas

Siproeta epaphus

2

582

Siproeta stelenes

2

583

Blomfild´s Beauty

Smyrna blomfildia

1

584

Splendeuptychia ambra

1

585

Taygetis rufomarginata

1

586

Taygetis ypthima

1

587

Tegosa claudina

1

588

Teletusa Crescent

Telenassa teletusa

1

589

Temenis laothoe

2

590

Mariposa del Tomate de Árbol

Thyridia psidii

1

591

Tithorea harmonia

4

592

Brazilian Painted Lady

Vanessa braziliensis

1

593

2

594

Vanessa myrinna

1

595

Yphthimoides affinis

1

596

Marrón del Pastizal

Yphthimoides celmis

2

597

Polydamas Swallowtail

Battus polydamas

4

598

Battus polystictus

1

599

Mimoides lysithous

1

600

Papilio anchisiades

2

601

Papilio androgeus

1

602

Broad-banded Swallowtail

Papilio astyalus

3

603

Limonera Coluda

Papilio hectorides

2

604

Giant Swallowtail

Limonera Grande

Borboleta Limoeira

5

605

3

606

Parides anchises

1

607

Viudita del Monte

Parides bunichus

1

608

Parides neophilus

2

609

Protesilaus telesilaus

1

610

Red Beauty Spots

Pterourus menatius

2

611

White Angled Sulphur

Mancha de Azufre

Anteos clorinde

1

612

Aphrissa statira

1

613

Great Southern White

Pirpinto de la Col

2

614

Isoca de la Alfalfa

1

615

1

616

Dismorphia astyocha

1

617

Dismorphia crisia

1

618

1

619

1

620

Broad-bordered Grass Yellow

Eurema brigitta

1

621

Small Decorated Lemon

Limoncito Adornado

1

622

Godart´s White

1

623

Glutophrissa drusilla

1

624

Mariposa Blanca del Mastuerzo

Leptophobia aripa

1

625

Melete lycimnia

1

626

Twin Dotted Border

Mylothris rueppellii

1

627

Apricot Sulphur

Phoebis argante

1

628

Azufrada Coluda

Phoebis neocypris

1

629

3

630

Cloudless Sulphur

5

631

Sayjú Manchada

Pieriballia viardi

1

632

Mariposa de la Col

Pieris brassicae

1

633

Pseudopieris nehemia

1

634

Limoncito Dos Puntos Grande

Pyrisitia leuce

1

635

Limoncito Dos Puntos

1

636

Rhabdodryas trite

2

637

Lechera Preandina

Tatochila theodice

1

638

Limoncito Común

Teriocolias deva

2

639

Chrysauge catenulata

1

640

Semnia auritalis

1

641

Diminuta Ápice Pardo

Adelotypa bolena

1

642

Southern Patchwor

Colage Meridional

Aricoris chilensis

1

643

Hormiguera Común

Aricoris signata

1

644

Barbicornis basilis

2

645

Calephelis nilus

1

646

1

647

Brillantina y Naranja

Caria plutargus

1

648

Líneas Brillantes

Chalodeta theodora

1

649

Chamaelimnas briola

1

650

Coecias Metalmark

Crocozona coecias

1

651

Detritivora brasilia

1

652

White-patched Emesis

1

653

Acrobata Morena

1

654

Acróbata Rojiza

2

655

Eurybia pergaea

1

656

Azure-winged Eurybia

1

657

Euselasia hygenius

1

658

Ionotus alector

1

659

Lasaia agesilas

1

660

Lasaia incoides

1

661

Leucochimona matatha

1

662

1

663

Diminuta Naranja

1

664

Diminuta Manchada

Mesene monostigma

2

665

Diminuta Naranja y Parda

1

666

Deep-blue Eyed-metalmark

1

667

Blue-patched Eyed-metalmark

Mesosemia carissima

1

668

Judicialis Eyed-metalmark

Mesosemia judicialis

1

669

1

670

Pheles atricolor

1

671

Rhetus periander

2

672

Danzarina Grande

Riodina lycisca

1

673

Danzarina Chica

Riodina lysippoides

1

674

Synargis calyce

1

675

2

676

Adeloneivaia subangulata

1

677

Adelowalkeria tristigma

1

678

Arsenura armida

1

679

Arsenura orbignyana

1

680

Automerella aurora

1

681

Automeris hamata

1

682

Automeris illustris

1

683

Automeris latenigra

1

684

Automeris naranja

2

685

Automeris umbrosa

1

686

Citheronia laocoon

1

687

Citheronia vogleri

1

688

1

689

Copaxa decrescens

1

690

1

691

Copaxa multifenestrata

1

692

Dirphia muscosa

1

693

Dirphiopsis epiolina

1

694

Dysdaemonia boreas

1

695

Dysdaemonia brasiliensis

1

696

Polilla Imperial

Eacles imperialis

2

697

Gamelia catharina

2

698

Hyperchiria incisa

1

699

Hyperchiria misionincisoides

1

700

Leucanella memusae

1

701

Leucanella viridescens

2

702

1

703

Molippa simillina

1

704

Oiticella convergens

1

705

Procitheronia purpurea

1

706

Prohylesia zikani

1

707

Rothschildia aurota

1

708

Rothschildia hopfferi

1

709

Syssphinx molina

1

710

Adhemarius daphne

1

711

Adhemarius gannascus

1

712

Esfinge Gigante

Cocytius antaeus

1

713

Alope Sphinx Moth

1

714

Erinnyis crameri

1

715

2

716

Banded Sphinx Moth

Polilla Esfinge Fajada

Eumorpha fasciatus

1

717

Gusano de la Parra

Esfinge-da-videira

Eumorpha labruscae

1

718

Madoryx bubastus

1

719

Manduca florestan

1

720

1

721

Manduca rustica

1

722

Nyceryx continua

1

723

Walker"s Sphinx

Esfinge de Walker

Pachylioides resumens

1

724

Perigonia lusca

1

725

Protambulyx strigilis

1

726

Sphinx justiciae

1

727

Xylophanes chiron

1

728

Green-banded Urania

1

729

Oruga del Ailanthus

Atteva pustulella

1

730

Chapulín Rayado

Abracris flavolineata

1

731

Adimantus ornatissimus

1

732

Descampsacris serrulata

1

733

Dichromatos lilloanus

1

734

Dichromatos schrottkyi

1

735

Pseudoscopas nigrigena

1

736

Ronderosia bergii

1

737

Stenopola bohlsii

1

738

Stenopola puncticeps

1

739

Dictyophorus spumans

1

740

Phymateus leprosus

1

741

Chromacris speciosa

1

742

Diponthus crassus

1

743

Staleochlora arcuata

1

744

Tucura Quebrachera

Tropidacris collaris

1

745

Xyleus discoideus

1

746

Zoniopoda iheringi

1

747

Zoniopoda tarsata

1

748

Batrachidea vesca

1

749

Puiggaria antennata

1

750

Acantheremus colwelli

1

751

Anaphidna verrucosa

1

752

Anisophya melanochloris

1

753

Brachyteleutias bilineatus

1

754

Copiphora rhinoceros

1

755

Dasyscelus normalis

1

756

Enthephippion olivaceum

1

757

Hyperophora brasiliensis

1

758

Lichenomorphus pirani

1

759

Paracycloptera reticulata

1

760

Phylloptera ovalifolia

1

761

Aethalion reticulatum

1

762

Mahanarva integra

1

763

Mahanarva rubropicta

1

764

Scoposcartula limitata

1

765

Chicharra Verde

Dorisiana drewseni

1

766

Crinocerus sanctus

1

767

Chinche del Mburucuyá

Holhymenia histrio

1

768

Pachylis pharaonis

1

769

Leaf-footed Bug

Chinche de Patas Largas

Percevejo-de-patas-longas

Spartocera fusca

1

770

Phenax variegata

1

771

1

772

Chinche Tricolor

Dysdercus albofasciatus

1

773

Arilus carinatus

1

774

Brontostoma colossus

1

775

Ricolla quadrispinosa

1

776

Pachycoris torridus

1

777

Eccritosia rubriventris

1

778

Mosca de Patas Largas Azul

Scipopus diversus

1

779

Mosca de la Humedad

Clogmia albipunctata

1

780

Centris fuscata

1

781

Fiebrig´s Stingless Bee

Abelha sem ferrão

Tetragonisca fiebrigi

1

782

1

783

Hormiga Carpintera Bronceada

Camponotus sericeiventris

2

784

Hormiga De Terciopelo

Hoplomutilla xanthocerata

1

785

Auplopus carbonarius

1

786

Avispa Alfarera

Delta emarginatum

1

787

Montezumia ferruginea

1

788

Versicolor Social Wasp

Avispa Versicolor

Polistes versicolor

1

789

Yellow-banded Camoatí

Camoatí de Bandas Amarillas

Marimbondo Farinha Seca

Polybia occidentalis

1

790

Stylommatophora

Drymaeus interpunctus

1

791

Drymaeus papyraceus

1

792

Talamanca Rocket Frog

Rana Cohete de Talamanca

Allobates talamancae

1

793

Dry Forest Toad

Sapo del Bosque Seco

Incilius coccifer

1

794

Rhinella diptycha

4

795

1

796

Eastern Olive Toad

Sclerophrys garmani

1

797

Emerald Glass Frog

Rana De Vidrio Esmeralda

Espadarana prosoblepon

1

798

Reticulated Glass Frog

Rana de Vidrio Reticulada

Hyalinobatrachium valerioi

1

799

Ilex Glass Frog

Rana de Vidrio Ilex

Sachatamia ilex

1

800

Lesser Chini Frog

Escuerzo Enano Chaqueño

Chacophrys pierottii

1

801

Craugastor polyptychus

1

802

Green And Black Poison Dart Frog

Rana Venenosa Verdinegra

Dendrobates auratus

2

803

Rana Flecha Roja y Azul

Oophaga pumilio

2

804

Golfo Dulce Poison Frog

Rana Venenosa de Golfo Dulce

Phyllobates vittatus

1

805

Red-eyed Tree Frog

Rana de Hoja de Ojos Rojos

Agalychnis callidryas

2

806

Cordoba´s Tree-frog

Rana Trepadora Cordobesa

1

807

Blacksmith Tree-frog

2

808

White-banded Tree-frog

Ranita del Zarzal

Boana pulchella

2

809

Splendid Leaf Frog

Rana de Hoja Rayada

Cruziohyla calcarifer

1

810

Yellow Treefrog

Rana Arborícola Amarilla

Dendropsophus microcephalus

1

811

Lesser Tree-frog

Ranita Trepadora Amarilla

Dendropsophus minutus

1

812

Uruguay Harlequin Frog

Ranita Boyadora Enana

Lysapsus limellum

1

813

Hidden Walking Monkey Leaf Frog

Ranita Mono Misionera

Phyllomedusa tetraploidea

2

814

Rana Boyadora Grande

Pseudis platensis

1

815

Mato Grosso Snouted Tree-frog

Ranita Hocicuda Chaqueña

Scinax acuminatus

1

816

Ranita de Pintas Naranjas

1

817

Fuscous-blotched Tree-frog

Ranita Hocicuda de Pintas Claras

Scinax fuscovarius

1

818

Lesser Snouted Tree-frog

Ranita Hocicuda de Pecho Manchado

1

819

Masked Tree Frog

Rana Arborícola Enmascarada

Smilisca phaeota

2

820

Rana Arboricola Parda

Smilisca sordida

1

821

Leptodactylidae

Leptodactylus bufonius

1

822

Rana Criolla Chaqueña

Leptodactylus macrosternum

1

823

Rana de Bigotes

Leptodactylus mystacinus

1

824

Rana de Dedos Delgados de Savage

Leptodactylus savagei

1

825

Physalaemus albonotatus

1

826

Hypopachus variolosus

1

827

Warszewitsch"s Frog

Rana Brillante de Bosque

Lithobates warszewitschii

2

828

Southern Foam Nest Frog

Chiromantis xerampelina

1

829

Spectacled Caiman

Caiman crocodilus

1

830

Broad-snouted Caiman

Jacaré-do-papo-amarelo

Caiman latirostris

3

831

Jacaré-do-pantanal

6

832

American Crocodile

Cocodrilo Americano

Crocodylus acutus

2

833

Cocodrilo del Nilo

Crocodylus niloticus

2

834

Blue Headed Tree Agama

Lagarto Agama Cabeza Azul

Acanthocercus atricollis

1

835

Southern African Rock Agama

1

836

Boa Constrictora

Boa constrictor

1

837

Annulated Tree Boa

Boa Arborícola Anillada

Corallus annulatus

1

838

Yellow Anaconda

Anaconda Amarilla

Anaconda-amarela

Eunectes notaeus

1

839

Camaleón Orejero

Chamaeleo dilepis

2

840

Chironius grandisquamis

2

841

Yellowbelly Snake

Guardacaminos Café

Coniophanes fissidens

1

842

Bicolor Snail-eater

Caracolera Bicolor

1

843

Boulenger´s Tree Snake

Ñanduriré Panza Overa

Dipsas ventrimaculata

1

844

Culebra Arboricola De El Cabo

Dispholidus typus

1

845

Corredora Elegante

Drymobius margaritiferus

1

846

Yellow bellied Snake

Culebra Verde y Negra

Erythrolamprus poecilogyrus

1

847

Plain Tree Snake

Bejuquilla Lisa

Imantodes inornatus

1

848

Costa Rican Milk Snake

Coral Falsa Estranguladora

Lampropeltis triangulum

1

849

Culebra Verde Áspera

Leptophis ahaetulla

1

850

Golden-eyed Parrotsnake

Leptophis depressirostris

1

851

Salmon-bellied Racer

Corredora Panza Rosada

Mastigodryas melanolomus

1

852

Mexican Vine Snake

Bejuquilla Marrón

Oxybelis aeneus

1

853

Amazon False Coral Snake

Oxyrhopus rhombifer

1

854

Tricolored Burrowing Snake

Coralina Tricolor

Phalotris tricolor

1

855

Brazilian Green Racer

Philodryas aestiva

1

856

Tiger Rat Snake

Ñacaniná Negra

Spilotes pullatus

2

857

Trimorphodon quadruplex

1

858

Toad-Eating Snake

Xenodon merremii

1

859

Banded Hog-nosed Snake

Falsa Coral Ñata

Xenodon pulcher

1

860

Black Girdled Lizard

1

861

Common Basilisk

Basilisco Común

Basiliscus basiliscus

1

862

Plumed Basilisk

Basilisco Verde

Basiliscus plumifrons

1

863

Smoothhead Helmeted Basilisk

Corytophanes cristatus

1

864

Anolis de Bosque Seco

1

865

1

866

Giant Banded Anole

Anolis Gigante de Bandas

Anolis insignis

1

867

Anolis lionotus

1

868

Blunthead Tree Snake

Bejuquilla Manchada

Imantodes cenchoa

1

869

Souther Coral Snake

Serpiente De Coral

Micrurus altirostris

3

870

Costa Rican Coral Snake

Coral de Costa Rica

Micrurus mosquitensis

1

871

1

872

Tropical Banded Gecko

Gecko Bandeado Centroamericano

Coleonyx mitratus

1

873

Gymnophthalmidae

Golden Spectacled Tegu

Lagartija De Anteojos

Gymnophthalmus speciosus

1

874

Largescale Lizard

Lagartija de Anteojos Café

Ptychoglossus plicatus

1

875

Spiny Tailed Iguana

Iguana-de-cauda-espinhosa-preta

Ctenosaura similis

2

876

2

877

Common Brown Water Snake

Lycodonomorphus rufulus

1

878

Diplolaemus bibronii

1

879

Leptotyphlopidae

Epictia vellardi

1

880

Lagartija Austral

Liolaemus darwinii

1

881

Phrynosomatidae

Green Spiny Lizard

Lagartija Espinosa Malaquita

Sceloporus malachiticus

1

882

Phyllodactylidae

Amerafrican House Gecko

Geko Centro-Africano

Hemidactylus mabouia

1

883

Darwin´s Gecko

Gecko de Darwin

Homonota darwini

1

884

Przewalsky´s Gecko

Ututo Chaqueño

Phyllopezus przewalskii

1

885

Neotropical Green Anole

Anolis Verde Arborícola

Norops biporcatus

1

886

Lagartija De Dosel

Polychrus gutturosus

1

887

Striped Litter Skink

Esquinco Rayado

Sphenomorphus cherriei

1

888

African Striped Skink

Trachylepis striata

2

889

Amazon Racerunner

1

890

Ameiva Centroamericana

1

891

Four- Lined Ameiva

Ameiva Cuatro Líneas

Ameiva quadrilineata

1

892

Barred Ameiva O Rainbow Ameiva

Ameiva Manchada

Ameiva undulata

1

893

Lagartija Verde Listada

Ameivula abalosi

1

894

White-and-black Tegu Lizard

Salvator merianae

8

895

Red Tegu Lizard

Lagarto Colorado

Salvator rufescens

1

896

1

897

1

898

Lagarto Trepador

Lagarto-espinhoso

Tropidurus catalanensis

1

899

Lagarto Trepador Chaqueño

Tropidurus etheridgei

1

900

Lagarto de los Quebrachales

Tropidurus spinulosus

1

901

Varanus albigularis

1

902

Varanus niloticus

3

903

Central American Jumping Pitviper

Mano de Piedra Real

Atropoides mexicanus

1

904

Picado´s Pitviper

Mano de Piedra Costarricense

Atropoides picadoi

1

905

Vibora Bufadora

1

906

Black & Green Palm Pitviper

Toboba Arborícola de Altura

Bothriechis nigroviridis

2

907

Bothriechis schlegelii

1

908

Bothrops alternatus

1

909

Bothrops ammodytoides

1

910

1

911

Bothrops diporus

1

912

Bothrops jararacussu

2

913

Godman´s Pitviper

Toboba de Altura

Cerrophidion godmani

1

914

South American Rattlesnake

Víbora Cascabel

Crotalus durissus

3

915

Central American Neotropical Rattlesnake

Cascabel Centroamericana

2

916

Lachesis stenophrys

1

917

Rainforest Hog-nosed Pitviper

Porthidium nasutum

1

918

Tortuga de Laguna

Phrynops hilarii

1

919

Tortuga Pintada

Trachemys dorbigni

1

920

Mesoamerican Slider

Trachemys venusta

1

921

White-lipped Mud Turtle

Tortuga Candado Amarilla

Kinosternon leucostomum

1

922

Tortuga Yabotí

Chelonoidis carbonaria

1

923

Tortuga Terrestre Argentina

Chelonoidis chilensis

2

924

Angulate Tortoise

Chersina angulata

1

925

Speke´s Hinged Tortoise

1

926

Tortuga Leopardo

Stigmochelys pardalis

1

927

Struthioniformes

Struthio camelus

3

928

7

929

21

930

Tinamotis pentlandii

2

931

Quebracho Crested Tinamou

Martineta Chaqueña

Eudromia formosa

2

932

Elegant Crested Tinamou

Martineta Común

Eudromia elegans

8

933

White-bellied Nothura

Tinamú Ventriblanco

Codorna-do-nordeste

Nothura boraquira

1

934

Spotted Nothura

Codorna-amarela

Nothura maculosa

24

935

Rhynchotus maculicollis

2

936

Red-winged Tinamou

Rhynchotus rufescens

8

937

Inambú Serrano

Nothoprocta ornata

6

938

Brushland Tinamou

Inambú Montaraz

Codorna-cinzenta

Nothoprocta cinerascens

3

939

Inambú Silbón

Nothoprocta pentlandii

5

940

Tataupá Rojizo

Crypturellus obsoletus

7

941

Undulated Tinamou

Tataupá Listado

Crypturellus undulatus

2

942

Small-billed Tinamou

Inhambu-chororó

Crypturellus parvirostris

5

943

Tataupa Tinamou

Tataupá Común

Inhambu-chintã

Crypturellus tataupa

12

944

Southern Screamer

Chauna torquata

33

945

White-faced Whistling Duck

Dendrocygna viduata

18

946

Black-bellied Whistling Duck

Sirirí Vientre Negro

Marreca-cabocla

Dendrocygna autumnalis

4

947

Fulvous Whistling Duck

Sirirí Colorado

Marreca-caneleira

Dendrocygna bicolor

6

948

Marreca-de-bico-roxo

Nomonyx dominicus

3

949

Pato Zambullidor Chico

Marreca-pé-na-bunda

3

950

Pato Zambullidor Grande

Oxyura jamaicensis

1

951

Spur-winged Goose

Ganso Espolonado

Plectropterus gambensis

3

952

Coscoroba coscoroba

15

953

Black-necked Swan

Cisne Cuello Negro

Cisne-de-pescoço-preto

Cygnus melancoryphus

9

954

1

955

Pato de los Torrentes

Merganetta armata

1

956

Marreca-de-coleira

Callonetta leucophrys

15

957

Cairina moschata

10

958

Chloephaga melanoptera

5

959

Cauquén Común

Ganso-de-magalhães

Chloephaga picta

3

960

Chloephaga hybrida

1

961

Ashy-headed Goose

Chloephaga poliocephala

1

962

Alopochen aegyptiaca

6

963

Knob-billed Duck

Pato Crestudo Africano

Sarkidiornis melanotos

2

964

Sarkidiornis sylvicola

1

965

Southern Pochard

Netta erythrophthalma

2

966

Rosy-billed Pochard

12

967

Lophonetta specularioides

11

968

Bronze-winged Duck

Pato de Anteojos

Speculanas specularis

1

969

Marreca-ananaí

Amazonetta brasiliensis

29

970

Flying Steamer Duck

Tachyeres patachonicus

1

971

Fuegian Steamer Duck

Tachyeres pteneres

1

972

Chubut Steamer Duck

Quetro Cabeza Blanca

Tachyeres leucocephalus

2

973

Blue-billed Teal

Cerceta Hotentote

Spatula hottentota

2

974

1

975

Spatula versicolor

17

976

Marreca-colhereira

Spatula platalea

8

977

Marreca-colorada

Spatula cyanoptera

8

978

Cuchara de El Cabo

Spatula smithii

2

979

Mareca sibilatrix

4

980

African Black Duck

4

981

Yellow-billed Duck

Ánade Picolomón

5

982

Cerceta de El Cabo

3

983

White-cheeked Pintail

Pato Gargantilla

Marreca-toicinho

Anas bahamensis

5

984

Red-billed Teal

Ánade Piquirrojo

Anas erythrorhyncha

3

985

Yellow-billed Pintail

17

986

Yellow-billed Teal

Marreca-pardinha

Anas flavirostris

22

987

Chamaepetes unicolor

2

988

White-throated Piping Guan

Pava Goliblanca

2

989

Black-fronted Piping Guan

Jacutinga-do-sudeste

Pipile jacutinga

2

990

Rusty-margined Guan

Penelope superciliaris

2

991

Pava de Monte Alisera

Penelope dabbenei

2

992

Penelope purpurascens

2

993

Dusky-legged Guan

Pava de Monte Común

Penelope obscura

2

994

Pava de Monte Yungueña

Penelope bridgesi

4

995

2

996

Bare-faced Curassow

Mutum-de-penacho

Crax fasciolata

1

997

Grey-headed Chachalaca

Chachalaca Cabecigrís

Ortalis cinereiceps

3

998

Chaco Chachalaca

Aracuã-do-pantanal

Ortalis canicollis

8

999

Speckled Chachalaca

Charata Manchada

Aracuã-pintado

Ortalis guttata

2

1000

Helmeted Guineafowl

Numida meleagris

6

1001

Spot-winged Wood Quail

Odontophorus capueira

3

1002

Spotted Wood Quail

Codorniz Moteada

Odontophorus guttatus

1

1003

Grey-winged Francolin

Scleroptila afra

2

1004

Crested Francolin

Francolín Capirotado

Ortygornis sephaena

3

1005

Francolín de El Cabo

Pternistis capensis

3

1006

Francolín de Natal

Pternistis natalensis

3

1007

Swainson´s Spurfowl

Francolín de Swainson

Pternistis swainsonii

3

1008

Phoenicopteriformes

Phoenicopteridae

Lesser Flamingo

Phoeniconaias minor

1

1009

Andean Flamingo

Flamingo-grande-dos-andes

Phoenicoparrus andinus

2

1010

James´s Flamingo

Flamingo-da-puna

Phoenicoparrus jamesi

2

1011

Chilean Flamingo

Flamenco Austral

Flamingo-chileno

Phoenicopterus chilensis

19

1012

Greater Flamingo

Flamenco Común

Phoenicopterus roseus

4

1013

Podicipediformes

White-tufted Grebe

Mergulhão-de-orelha-branca

Rollandia rolland

11

1014

Zampullín Común

Tachybaptus ruficollis

3

1015

Pied-billed Grebe

Macá Pico Grueso

Mergulhão-caçador

Podilymbus podiceps

10

1016

Mergulhao-grande o chorona

6

1017

Great Crested Grebe

Somormujo Lavanco

Podiceps cristatus

2

1018

Black-necked Grebe

Zampullín Cuellinegro

Podiceps nigricollis

1

1019

Mergulhão-de-orelha-amarela

Podiceps occipitalis

4

1020

Musophagiformes

Grey Go-away-bird

Turaco Unicolor

Crinifer concolor

4

1021

Purple-crested Turaco

Turaco Crestimorado

Gallirex porphyreolophus

1

1022

2

1023

Red-crested Korhaan

Sisón Moñudo Austral

Lophotis ruficrista

2

1024

Northern Black Korhaan

Sisón Negro Aliclaro

Afrotis afraoides

2

1025

Black-bellied Bustard

Sisón Ventrinegro Común

Lissotis melanogaster

2

1026

55

1027

Crotophaga major

3

1028

Smooth-billed Ani

24

1029

Groove-billed Ani

Anó Pico Surcado

Crotophaga sulcirostris

4

1030

33

1031

Pavonine Cuckoo

Yasiyateré Chico

Peixe-frito-pavonino

Dromococcyx pavoninus

1

1032

White-browed Coucal

Cucal Cejiblanco

Centropus superciliosus

3

1033

Great Spotted Cuckoo

Críalo Europeo

Clamator glandarius

2

1034

Levaillant´s Cuckoo

Críalo Listado

Clamator levaillantii

1

1035

Cuco-ardilla Chico

Chincoã-pequeno

Coccycua minuta

1

1036

Common Squirrel Cuckoo

26

1037

Dark-billed Cuckoo

Cuclillo Canela

Papa-lagarta-acanelado

Coccyzus melacoryphus

13

1038

Diederik Cuckoo

Cuclillo Didric

Chrysococcyx caprius

4

1039

African Emerald Cuckoo

Chrysococcyx cupreus

1

1040

Red-chested Cuckoo

Cuculus solitarius

3

1041

Bare-faced Ground Dove

Palomita Moteada

Metriopelia ceciliae

1

1042

Black-winged Ground Dove

Palomita Cordillerana

Metriopelia melanoptera

6

1043

Golden-spotted Ground Dove

Palomita Dorada

Metriopelia aymara

1

1044

Tortolita Mexicana

2

1045

Ruddy Ground Dove

Torcacita Colorada

Columbina talpacoti

13

1046

Torcacita Escamada

Columbina squammata

3

1047

Picui Ground Dove

Torcacita Común

Columbina picui

36

1048

Ruddy Quail-Dove

Paloma Montera Castaña

Geotrygon montana

3

1049

White-tipped Dove

Leptotila verreauxi

25

1050

Grey-fronted Dove

Yerutí Colorada

Juriti-gemedeira

Leptotila rufaxilla

7

1051

Yerutí Yungueña

Leptotila megalura

4

1052

White-winged Dove

Paloma Ala Blanca

Zenaida asiatica

1

1053

Zenaida auriculata

54

1054

White-throated Quail-Dove

Paloma Montera Grande

Zentrygon frenata

1

1055

Pale-vented Pigeon

Paloma Colorada

Patagioenas cayennensis

15

1056

Patagioenas speciosa

1

1057

Picazuro Pigeon

Paloma Picazuró

Pomba-asa-branca

Patagioenas picazuro

47

1058

Spot-winged Pigeon

Paloma Manchada

Pomba-do-orvalho

Patagioenas maculosa

31

1059

Band-tailed Pigeon

Paloma Nuca Blanca

Pomba-de-coleira-branca

Patagioenas fasciata

1

1060

Tórtola Senegalesa

Spilopelia senegalensis

4

1061

Ring-necked Dove

Tórtola de El Cabo

Streptopelia capicola

4

1062

Tórtola Ojirroja

Streptopelia semitorquata

4

1063

Speckled Pigeon

Paloma de Guinea

3

1064

Paloma Doméstica

Pombo-doméstico

16

1065

Tortolita Rabilarga

1

1066

Emerald-spotted Wood Dove

Palomita Aliverde

Turtur chalcospilos

3

1067

African Green Pigeon

Vinago Africano

3

1068

Opisthocomiformes

Opisthocomus hoazin

2

1069

Aramus guarauna

18

1070

Grulla del Paraíso

1

1071

Heliornis fulica

1

1072

Gallineta Overa

Saracura-carijó

Pardirallus maculatus

3

1073

Gallineta Negruzca

Pardirallus nigricans

1

1074

Gallineta Común

Saracura-do-banhado

Pardirallus sanguinolentus

14

1075

Giant Wood Rail

Aramides ypecaha

33

1076

Grey-cowled Wood Rail

Saracura-três-potes

Aramides cajaneus

5

1077

Slaty-breasted Wood Rail

Saracura-do-mato

Aramides saracura

10

1078

Rallus caerulescens

1

1079

Spot-flanked Gallinule

Pollona Pintada

Frango-d´água-carijó

Porphyriops melanops

8

1080

Galinha-d´agua

Gallinula chloropus

4

1081

Common Gallinule

Galinha-d’água

Gallinula galeata

20

1082

Red-fronted Coot

Gallareta Escudete Rojo

Carqueja-de-escudo-vermelho

Fulica rufifrons

2

1083

Gallareta Cornuda

2

1084

Red-gartered Coot

Gallareta Ligas Rojas

Carqueja-de-bico-manchado

Fulica armillata

5

1085

Gallareta Gigante

Fulica gigantea

1

1086

Red-knobbed Coot

Fulica cristata

4

1087

White-winged Coot

Gallareta Chica

Carqueja-de-bico-amarelo

Fulica leucoptera

15

1088

Gallareta Andina

Fulica ardesiaca

1

1089

Purple Gallinule

Frango-d´água-azul

Porphyrio martinica

1

1090

Purple Swamphen

Calamón Común

Porphyrio porphyrio

4

1091

Rufous-sided Crake

Laterallus melanophaius

7

1092

White-throated Crake

Polluela Gargantiblanca

Laterallus albigularis

1

1093

Polluela Negra Africana

Zapornia flavirostra

3

1094

Charadriiformes

Snowy Sheathbill

Paloma Antártica

Pomba-antártica

1

1095

Double-striped Thick-knee

Alcaraván Venezolano

Téu-téu-da-savana

Hesperoburhinus bistriatus

2

1096

Spotted Thick-knee

Alcaraván de El Cabo

Burhinus capensis

3

1097

Water Thick-knee

Alcaraván Acuático

Burhinus vermiculatus

2

1098

Recurvirostridae

Recurvirostra avosetta

3

1099

Recurvirostra andina

1

1100

Black-necked Stilt

Pernilongo-de-costas-negras

Himantopus mexicanus

33

1101

Black-winged Stilt

Pernilongo-de-costas-brancas

Himantopus himantopus

3

1102

Magellanic Oystercatcher

Ostrero Austral

Haematopus leucopodus

2

1103

Blackish Oystercatcher

Haematopus ater

11

1104

American Oystercatcher

Haematopus palliatus

10

1105

African Oystercatcher

Ostrero Negro Africano

Haematopus moquini

1

1106

Tawny-throated Dotterel

Chorlo Cabezón

Batuíra-de-papo-ferrugíneo

Oreopholus ruficollis

2

1107

Chorlo de Espolón

Batuíra-de-esporão

Hoploxypterus cayanus

1

1108

Diademed Sandpiper-Plover

Chorlito de Vincha

Phegornis mitchellii

1

1109

Common Ringed Plover

Chorlitejo Grande

Charadrius hiaticula

2

1110

Semipalmated Plover

Chorlito Palmado

Batuíra-de-bando

Charadrius semipalmatus

1

1111

Three-banded Plover

Chorlitejo Tricollar

Thinornis tricollaris

4

1112

Blacksmith Lapwing

Avefría Armada

Vanellus armatus

6

1113

Senegal Lapwing

Avefría Lúgubre

Vanellus lugubris

2

1114

Crowned Lapwing

Avefría Coronada

Vanellus coronatus

3

1115

African Wattled Lapwing

Avefría Senegalesa

Vanellus senegallus

3

1116

Southern Lapwing

Vanellus chilensis

73

1117

Vanellus resplendens

3

1118

Collared Plover

Chorlito de Collar

Batuíra-de-coleira

Anarhynchus collaris

2

1119

Two-banded Plover

Chorlito Doble Collar

Batuíra-de-coleira-dupla

Anarhynchus falklandicus

2

1120

Chorlito Puneño

Anarhynchus alticola

2

1121

Kittlitz´s Plover

Chorlitejo Pecuario

Anarhynchus pecuarius

3

1122

White-fronted Plover

Chorlitejo Frentiblanco

Anarhynchus marginatus

1

1123

Rufous-bellied Seedsnipe

Agachona Grande

2

1124

Grey-breasted Seedsnipe

Agachona de Collar

Thinocorus orbignyianus

3

1125

Least Seedsnipe

Agachadeira-mirim

Thinocorus rumicivorus

4

1126

South American Painted-snipe

Narceja-de-bico-torto

Nycticryphes semicollaris

1

1127

Greater Painted-snipe

Aguatero Bengalí

Rostratula benghalensis

1

1128

Northern Jacana

Gallito de Agua

2

1129

30

1130

Jacana Africana

Actophilornis africanus

2

1131

Hudsonian Whimbrel

Playero Trinador

Maçarico-de-bico-torto

Numenius hudsonicus

2

1132

Upland Sandpiper

Maçarico-do-campo

Bartramia longicauda

4

1133

Hudsonian Godwit

Maçarico-de-bico-virado

Limosa haemastica

1

1134

Agachadiza Africana

Gallinago nigripennis

3

1135

Becasina Andina

Narcejao o galinhola

Gallinago andina

2

1136

Becasina Común

Gallinago paraguaiae

9

1137

Common Sandpiper

Andarríos Chico

Actitis hypoleucos

2

1138

Spotted Sandpiper

Playerito Manchado

Maçarico-pintado

Actitis macularius

4

1139

Wilson´s Phalarope

Falaropo Común

Phalaropus tricolor

2

1140

Solitary Sandpiper

Pitotoy Solitario

Maçarico-solitário

Tringa solitaria

5

1141

Marsh Sandpiper

Tringa stagnatilis

2

1142

Andarríos Bastardo

Tringa glareola

2

1143

Lesser Yellowlegs

Maçarico-de-perna-amarela

Tringa flavipes

12

1144

Playero Ala Blanca

Maçarico-de-asa-branca

Tringa semipalmata

2

1145

Common Greenshank

Archibebe Claro

Tringa nebularia

2

1146

Greater Yellowlegs

Maçarico-grande-de-perna-amarela

Tringa melanoleuca

6

1147

Ruddy Turnstone

Arenaria interpres

2

1148

Calidris pugnax

2

1149

Curlew Sandpiper

Correlimos Zarapitín

Calidris ferruginea

1

1150

Stilt Sandpiper

Playerito Zancudo

Maçarico-pernilongo

Calidris himantopus

1

1151

Baird´s Sandpiper

Playerito Unicolor

Maçarico-de-bico-fino

Calidris bairdii

6

1152

Pectoral Sandpiper

Playerito Pectoral

Maçarico-de-colete

Calidris melanotos

10

1153

Playerito Menudo

Calidris minuta

3

1154

White-rumped Sandpiper

Playerito Rabadilla Blanca

Maçarico-de-sobre-branco

Calidris fuscicollis

2

1155

Temminck´s Courser

Corredor Etiópico

Cursorius temminckii

1

1156

Salteador Acanelado

Mandrião-chileno

Stercorarius chilensis

4

1157

5

1158

Yellow-billed Tern

Gaviotín Chico Fluvial

Trinta-réis-anão

Sternula superciliaris

2

1159

Large-billed Tern

Trinta-réis-grande

Phaetusa simplex

4

1160

Fumarel Cariblanco

Chlidonias hybrida

1

1161

White-winged Tern

Fumarel Aliblanco

Trinta-réis-negro-de-asa-branca

Chlidonias leucopterus

1

1162

Gaviotín Pico Amarillo

Trinta-réis-de-bando

Thalasseus sandvicensis

3

1163

Greater Crested Tern

Charrán Piquigualdo

Thalasseus bergii

3

1164

Trinta-réis-real

Thalasseus maximus

2

1165

Snowy-crowned Tern

Gaviotín Lagunero

Trinta-réis-de-coroa-branca

Sterna trudeaui

1

1166

Gaviotín Ártico

Trinta-réis-ártico

Sterna paradisaea

1

1167

South American Tern

Gaviotín Sudamericano

Trinta-réis-de-bico-vermelho

Sterna hirundinacea

5

1168

Gaviotín Golondrina

Trinta-réis-boreal

1

1169

Hartlaub´s Gull

Gaviota Plateada Sudafricana

Chroicocephalus hartlaubii

4

1170

Grey-headed Gull

Gaviota Capucho Gris

Gaivota-de-cabeça-cinza

Chroicocephalus cirrocephalus

4

1171

Brown-hooded Gull

Gaviota Capucho Café

Gaivota-maria-velha

Chroicocephalus maculipennis

14

1172

Chroicocephalus serranus

4

1173

Gaivota-austral

Leucophaeus scoresbii

6

1174

Gaviota Reidora Americana

Leucophaeus atricilla

2

1175

Gaviota Cangrejera

Gaivota-de-rabo-preto

Larus atlanticus

1

1176

Gaviota Cocinera

Larus dominicanus

21

1177

Pavãozinho-do-pará

Eurypyga helias

1

1178

Sphenisciformes

Pingüino de Vincha

Pygoscelis papua

1

1179

African Penguin

Pingüino Africano

Spheniscus demersus

2

1180

Magellanic Penguin

Pingüino Patagónico

Pinguim-de-magalhães

Spheniscus magellanicus

7

1181

Western Rockhopper Penguin

Pingüino Penacho Amarillo

Pinguim-de-penacho-amarelo

Eudyptes chrysocome

1

1182

Procellariiformes

Southern Giant Petrel

Petrel Gigante Común

Macronectes giganteus

7

1183

African Openbill

Picotenaza Africano

Anastomus lamelligerus

1

1184

Marabú Africano

Leptoptilos crumenifer

1

1185

Mycteria americana

20

1186

Yellow-billed Stork

Tántalo Africano

3

1187

Jabiru mycteria

7

1188

Saddle-billed Stork

Jabirú Africano

Ephippiorhynchus senegalensis

1

1189

Cigüeña Negra

2

1190

Cigüeña Americana

Ciconia maguari

30

1191

Magnificent Frigatebird

Fregata magnificens

3

1192

Anhinga anhinga

10

1193

Aninga Africana

3

1194

Phalacrocoracidae

Crowned Cormorant

Cormorán Coronado

Microcarbo coronatus

1

1195

Cormorán Africano

Microcarbo africanus

5

1196

Red-legged Cormorant

Poikilocarbo gaimardi

6

1197

Neotropic Cormorant

Nannopterum brasilianum

43

1198

Cormorán Cuello Negro

Leucocarbo magellanicus

8

1199

Cormorán Imperial

Leucocarbo atriceps

7

1200

Cormorán de El Cabo

Phalacrocorax capensis

3

1201

Great Cormorant

Cormorán Grande

Phalacrocorax carbo

3

1202

Threskiornithidae

Cuervillo Puneño

Plegadis ridgwayi

2

1203

American White Ibis

Eudocimus albus

2

1204

Theristicus caerulescens

9

1205

Buff-necked Ibis

Bandurria Boreal

Theristicus caudatus

11

1206

Black-faced Ibis

Bandurria Austral

Theristicus melanopis

3

1207

Mesembrinibis cayennensis

6

1208

Bare-faced Ibis

Cuervillo Cara Pelada

Phimosus infuscatus

28

1209

Plegadis falcinellus

4

1210

White-faced Ibis

Cuervillo de Cañada

29

1211

Bostrychia hagedash

5

1212

Roseate Spoonbill

Espátula Rosada

24

1213

African Spoonbill

Espátula Carinegra

2

1214

African Sacred Ibis

Threskiornis aethiopicus

4

1215

Scopus umbretta

2

1216

Pelícano Pardo

Pelecanus occidentalis

3

1217

Rufescent Tiger Heron

Tigrisoma lineatum

19

1218

Bare-throated Tiger Heron

Avetigre Mejicana

Tigrisoma mexicanum

2

1219

Fasciated Tiger Heron

Socó-boi-escuro

Tigrisoma fasciatum

2

1220

Boat-billed Heron

Garza Cucharona

Cochlearius cochlearius

3

1221

Stripe-backed Bittern

Botaurus involucris

1

1222

Avetorillo Común

Botaurus minutus

1

1223

Pilherodius pileatus

3

1224

Whistling Heron

Syrigma sibilatrix

34

1225

Little Blue Heron

Egretta caerulea

5

1226

Tricolored Heron

Garceta Tricolor

Garça-tricolor

Egretta tricolor

2

1227

Garceta Azabache

Egretta ardesiaca

2

1228

Garça-branca-pequena

28

1229

Garça-branca-pequena-europeia

Egretta garzetta

3

1230

Yellow-crowned Night Heron

Savacu-de-coroa

Nyctanassa violacea

2

1231

Black-crowned Night Heron

Socó-dorminhoco

Nycticorax nycticorax

18

1232

Garcita Azulada

Butorides striata

17

1233

Garcilla Cangrejera

Garça-caranguejeira

Ardeola ralloides

3

1234

Garça-branca-grande

53

1235

Western Cattle Egret

Garcita Bueyera

Garça-vaqueira

32

1236

2

1237

Black-headed Heron

Garza Cabecinegra

Ardea melanocephala

4

1238

2

1239

Garça-real-europeia

1

1240

29

1241

Great Blue Heron

Garça-azul-grande

1

1242

Caprimulgiformes

Short-tailed Nighthawk

Añapero Castaño

Lurocalis semitorquatus

2

1243

Nyctidromus albicollis

10

1244

Little Nightjar

Atajacaminos Chico

Bacurau-chintã

Setopagis parvula

5

1245

Sickle-winged Nightjar

Atajacaminos Ala Negra

Curiango-do-banhado

Eleothreptus anomalus

1

1246

White-winged Nightjar

Atajacaminos Ala Blanca

Eleothreptus candicans

1

1247

Scissor-tailed Nightjar

Atajacaminos Tijera

Bacurau-tesoura

Hydropsalis torquata

2

1248

Long-trained Nightjar

Atajacaminos Coludo

Hydropsalis forcipata

1

1249

Nacunda Nighthawk

Chordeiles nacunda

4

1250

Nyctibius griseus

5

1251

White-collared Swift

Vencejo de Collar

Taperuçu-de-coleira-branca

Streptoprocne zonaris

2

1252

Vencejo Negruzco

Taperuçu-preto

Cypseloides fumigatus

2

1253

Great Dusky Swift

Vencejo de Cascada

Taperuçu-velho

Cypseloides senex

2

1254

Grey-rumped Swift

Andorinhão-de-sobre-cinzento

Chaetura cinereiventris

9

1255

Vencejo de Tormenta

Andorinhão-do-temporal

Chaetura meridionalis

8

1256

Andorinhão-dos-Andes

Aeronautes andecolus

8

1257

African Palm Swift

Vencejo Palmero Africano

Cypsiurus parvus

1

1258

White-rumped Swift

2

1259

2

1260

Beija-flor-preto

Florisuga fusca

3

1261

White-necked Jacobin

Colibrí Nuca Blanca

Beija-flor-azul-de-rabo-branco

Florisuga mellivora

2

1262

1

1263

Ermitaño Verde

Phaethornis guy

2

1264

Long-billed Hermit

Colibrí Ermitaño Mesoamericano

Phaethornis longirostris

1

1265

Planalto Hermit

Ermitaño Canela

Rabo-branco-acanelado

Phaethornis pretrei

6

1266

Scale-throated Hermit

Ermitaño Escamado

Rabo-branco-de-garganta-rajada

Phaethornis eurynome

15

1267

Sparkling Violetear

Colibrí Grande

Beija-flor-violeta

Colibri coruscans

2

1268

Brown Violetear

Beija-flor-marrom

Colibri delphinae

1

1269

Mexican Violetear

Colibri thalassinus

3

1270

White-tailed Goldenthroat

Picaflor de Antifaz

Beija-flor-de-bico-curvo

Polytmus guainumbi

1

1271

Black-throated Mango

Picaflor Vientre Negro

Beija-flor-de-veste-preta

Anthracothorax nigricollis

6

1272

Blue-capped Puffleg

Picaflor Frente Azul

Beija-flor-de-testa-azul

Eriocnemis glaucopoides

1

1273

Green-crowned Brilliant

Brillante Coroniverde

Heliodoxa jacula

2

1274

Green Thorntail

Discosura conversii

1

1275

Red-tailed Comet

Picaflor Cometa

Sappho sparganurus

7

1276

Andean Hillstar

Picaflor Puneño

Oreotrochilus estella

2

1277

Wedge-tailed Hillstar

Picaflor Colorado

Oreotrochilus adela

1

1278

Giant Hummingbird

Picaflor Gigante

2

1279

Purple-throated Mountaingem

Colibrí Montañes Gorgimorado

Lampornis calolaemus

2

1280

White-throated Mountaingem

Colibrí Montañes Gorgiblanco

Lampornis castaneoventris

2

1281

Rivoli´s Hummingbird

Colibrí Magnífico

Eugenes fulgens

2

1282

Fiery-throated Hummingbird

Colibrí Garganta de Fuego

Panterpe insignis

2

1283

Blue-tufted Starthroat

Picaflor de Barbijo

Heliomaster furcifer

3

1284

Slender-tailed Woodstar

Microstilbon burmeisteri

1

1285

Volcano Hummingbird

Colibrí Volcanero

Selasphorus flammula

3

1286

Scintillant Hummingbird

Selasphorus scintilla

1

1287

Glittering-bellied Emerald

Picaflor Común

Besourinho-de-bico-vermelho

Chlorostilbon lucidus

32

1288

Purple-crowned Plovercrest

Picaflor Copetón

Stephanoxis loddigesii

12

1289

Grey-breasted Sabrewing

Colibrí Pechigrís

Asa-de-sabre-cinza

Campylopterus largipennis

1

1290

Violet Sabrewing

Picaflor Ala de Sable Violaceo

Campylopterus hemileucurus

2

1291

Bronze-tailed Plumeleteer

Colibrí Patirrojo

Chalybura urochrysia

1

1292

Violet-capped Woodnymph

Picaflor Corona Violácea

Beija-flor-de-fronte-violeta

Thalurania glaucopis

4

1293

Crowned Woodnymph

Zafiro Coroniazul

Thalurania colombica

2

1294

Fork-tailed Woodnymph

Picaflor Zafiro

Beija-flor-tesoura-verde

Thalurania furcata

1

1295

Coppery-headed Emerald

Esmeralda de Coronilla Cobriza

Microchera cupreiceps

2

1296

Stripe-tailed Hummingbird

Colibrí Colirrayado

Eupherusa eximia

1

1297

Black-bellied Hummingbird

Colibrí Pechinegro

Eupherusa nigriventris

1

1298

Scaly-breasted Hummingbird

Colibrí de Cuvier

Phaeochroa cuvierii

1

1299

Swallow-tailed Hummingbird

Picaflor Tijereta

Beija-flor-tesoura

Eupetomena macroura

3

1300

Snowy-bellied Hummingbird

Amazilia de Edward

Saucerottia edward

1

1301

Rufous-tailed Hummingbird

Amazilia Rabirrufa

Amazilia tzacatl

1

1302

Versicolored Emerald

Picaflor Esmeralda

Beija-flor-de-banda-branca

Chrysuronia versicolor

6

1303

White-throated Hummingbird

Picaflor Garganta Blanca

Beija-flor-de-papo-branco

Leucochloris albicollis

11

1304

Glittering-throated Emerald

Diamante Gargantiverde

Beija-flor-de-garganta-verde

Chionomesa fimbriata

1

1305

Gilded Sapphire

Picaflor Bronceado

Beija-flor-dourado

Hylocharis chrysura

15

1306

White-bellied Hummingbird

Picaflor Vientre Blanco

Beija-flor-verde-e-branco

Elliotomyia chionogaster

3

1307

American Barn Owl

Lechuza de Campanario

4

1308

Lechucita Vizcachera

Coruja-buraqueira

Athene cunicularia

34

1309

Ferruginous Pygmy Owl

Glaucidium brasilianum

25

1310

African Barred Owlet

Mochuelo de El Cabo

Glaucidium capense

1

1311

African Scops Owl

Autillo Africano

Otus senegalensis

1

1312

1

1313

Short-eared Owl

Lechuzón Campestre

Mocho-dos-banhados

1

1314

Lechuzón Orejudo

Coruja-orelhuda

1

1315

Lesser Horned Owl

Bubo magellanicus

3

1316

Great Horned Owl

Bubo virginianus

1

1317

Spotted Eagle-Owl

3

1318

Tropical Screech Owl

Alilicucú Común

Corujinha-do-mato

Megascops choliba

8

1319

Middle American Screech Owl

Autillo Guatemalteco

Corujinha-de-roraima

Megascops guatemalae

1

1320

Pacific Screech Owl

Autillo Pacífico

Megascops cooperi

1

1321

Black-capped Screech Owl

Alilicucú Grande

Megascops atricapilla

1

1322

Lechuzón Mocho Grande

Pulsatrix perspicillata

1

1323

Tawny-browed Owl

Lechuzón Mocho Chico

Murucututu-de-barriga-amarela

Pulsatrix koeniswaldiana

4

1324

Lechuza Estriada

1

1325

Rusty-barred Owl

Lechuza Listada

Coruja-listrada

Strix hylophila

1

1326

Lechuza Bataraz Chaqueña

Strix chacoensis

1

1327

Sarcoramphus papa

7

1328

Condor-dos-andes

11

1329

Jote Cabeza Negra

Coragyps atratus

57

1330

Jote Cabeza Colorada

Urubu-de-cabeça-vermelha

53

1331

Lesser Yellow-headed Vulture

Jote Cabeza Amarilla

Urubu-de-cabeça-amarela

Cathartes burrovianus

12

1332

Greater Yellow-headed Vulture

Aura Selvática

Cathartes melambrotus

1

1333

Accipitriformes

Sagittarius serpentarius

3

1334

Águila Pescadora

Águia-pescadora

Pandion haliaetus

4

1335

White-tailed Kite

Gavião-peneira

Elanus leucurus

7

1336

Black-winged Kite

Elanus caeruleus

5

1337

Grey-headed Kite

Milano Cabeza Gris

Gavião-de-cabeça-cinza

Leptodon cayanensis

2

1338

Swallow-tailed Kite

Milano Tijereta

Gavião-tesoura

Elanoides forficatus

16

1339

White-headed Vulture

Buitre Cabeciblanco

Trigonoceps occipitalis

1

1340

Lappet-faced Vulture

Torgos tracheliotos

1

1341

Alimoche Sombrío

Necrosyrtes monachus

1

1342

White-backed Vulture

Buitre Dorsiblanco Africano

3

1343

Buitre de El Cabo

Gyps coprotheres

2

1344

Aguila Volatinera

Terathopius ecaudatus

2

1345

Black-chested Snake Eagle

Culebrera Pechinegra

Circaetus pectoralis

1

1346

Brown Snake Eagle

Culebrera Sombria

Circaetus cinereus

3

1347

Stephanoaetus coronatus

1

1348

Black-and-white Hawk-Eagle

Spizaetus melanoleucus

1

1349

Águila Marcial

Polemaetus bellicosus

1

1350

Long-crested Eagle

Aguila Crestilarga

Lophaetus occipitalis

1

1351

Wahlberg´s Eagle

Águila de Wahlberg

Hieraaetus wahlbergi

2

1352

1

1353

Verreaux´s Eagle

Aquila verreauxii

3

1354

African Hawk-Eagle

Aguila Azor Africana

Aquila spilogaster

2

1355

Micronisus gabar

1

1356

Dark Chanting Goshawk

Azor Lagartijero Oscuro

Melierax metabates

1

1357

Pale Chanting Goshawk

Azor Lagartijero Claro

Melierax canorus

1

1358

Gavilán Chikra

Tachyspiza badia

1

1359

Sharp-shinned Hawk

Esparvero Común

Accipiter striatus

6

1360

Esparvero Variado

Gavião-bombachinha-grande

1

1361

Cinereous Harrier

Gavilán Ceniciento

Circus cinereus

4

1362

Long-winged Harrier

Gavilán Planeador

Gavião-do-banhado

17

1363

Western Marsh Harrier

Aguilucho Lagunero Occidental

Circus aeruginosus

1

1364

Rufous-thighed Kite

Milano de Corbata

Gavião-bombachinha

Harpagus diodon

4

1365

2

1366

African Fish Eagle

Pigargo Vocinglero

Icthyophaga vocifer

4

1367

Ictinia plumbea

26

1368

Gavilán Patas Largas

Gavião-pernilongo

Geranospiza caerulescens

1

1369

Black-collared Hawk

Aguilucho Pampa

Busarellus nigricollis

5

1370

Gavião-caramujeiro

Rostrhamus sociabilis

29

1371

Common Black Hawk

Gavilán Cangrejero

Gavião-caranguejeiro-negro

Buteogallus anthracinus

1

1372

Aguilucho Colorado

Buteogallus meridionalis

29

1373

Great Black Hawk

Buteogallus urubitinga

1

1374

Águila Coronada

Águia-cinzenta

Buteogallus coronatus

1

1375

Taguató Común

Gavião-carijó

Rupornis magnirostris

47

1376

Gavião-asa-de-telha

Parabuteo unicinctus

6

1377

Gavilán Blanco

Pseudastur albicollis

1

1378

White-tailed Hawk

Aguilucho Alas Largas

Gavião-de-rabo-branco

Geranoaetus albicaudatus

3

1379

Aguilucho Común

Gavião-de-costas-vermelhas

Geranoaetus polyosoma

17

1380

Black-chested Buzzard-Eagle

Geranoaetus melanoleucus

9

1381

Buteo plagiatus

2

1382

Broad-winged Hawk

Aguilucho Alas Anchas

Gavião-de-asa-larga

Buteo platypterus

1

1383

Short-tailed Hawk

Aguilucho Cola Corta

Gavião-de-cauda-curta

Buteo brachyurus

4

1384

Swainson´s Hawk

Aguilucho Langostero

Gavião-papa-gafanhoto

Buteo swainsoni

4

1385

Red-tailed Hawk

Gavilán de Cola Roja

Buteo jamaicensis

1

1386

Busardo Augur Meridional

Buteo rufofuscus

3

1387

Busardo Ratonero

2

1388

Red-faced Mousebird

Pájaro-ratón Carirrojo

Urocolius indicus

1

1389

Speckled Mousebird

Pájaro-ratón Común

Colius striatus

4

1390

Resplendent Quetzal

Quetzal Mesoamericano

Pharomachrus mocinno

4

1391

Black-tailed Trogon

Trogón Colinegro

Surucuá-de-cauda-preta

Trogon melanurus

2

1392

Black-headed Trogon

Trogón Cabecinegro

Trogon melanocephalus

2

1393

Surucuá Violeta Chico

Surucuá-violáceo

Trogon violaceus

1

1394

Blue-crowned Trogon

Surucuá Aurora

Surucuá-de-barriga-vermelha

4

1395

Surucuá Común

Surucuá-variado

Trogon surrucura

24

1396

Graceful Black-throated Trogon

Trogon tenellus

1

1397

Atlantic Black-throated Trogon

Surucuá Amarillo

Surucuá-de-barriga-amarela

Trogon chrysochloros

7

1398

Trogon Enmascarado

Surucuá-mascarado

Trogon personatus

1

1399

3

1400

Common Scimitarbill

Abubilla-arbórea Cimitarra

Rhinopomastus cyanomelas

2

1401

Green Wood Hoopoe

Abubilla-arbórea Verde

Phoeniculus purpureus

3

1402

Southern Ground Hornbill

Cálao Terrestre Sureño

Bucorvus leadbeateri

2

1403

African Grey Hornbill

Toco Piquinegro

Lophoceros nasutus

3

1404

Southern Yellow-billed Hornbill

Toco Piquigualdo Sureño

Tockus leucomelas

4

1405

Northern Red-billed Hornbill

Toco Piquirrojo

Tockus erythrorhynchus

3

1406

Broad-billed Roller

Carraca Picogorda

Eurystomus glaucurus

1

1407

Lilac-breasted Roller

Coracias caudatus

4

1408

White-fronted Bee-eater

Abejaruco Frentiblanco

Merops bullockoides

3

1409

Little Bee-eater

Abejaruco Chico

Merops pusillus

2

1410

European Bee-eater

Abejaruco Europeo

Merops apiaster

3

1411

Turquoise-browed Motmot

Momoto Ceja Turquesa

Eumomota superciliosa

1

1412

Broad-billed Motmot

Momoto Picoancho

Udu-de-bico-largo

Electron platyrhynchum

3

1413

Rufous-capped Motmot

Baryphthengus ruficapillus

10

1414

Momoto Canelo Mayor

Baryphthengus martii

2

1415

Amazonian Motmot

Udu-de-coroa-azul

6

1416

Malachite Kingfisher

Martín Pescador Malaquita

Corythornis cristatus

3

1417

Ringed Kingfisher

Martín Pescador Grande

Martim-pescador-grande

Megaceryle torquata

20

1418

Giant Kingfisher

Martín Gigante Africano

Megaceryle maxima

3

1419

Pied Kingfisher

Martín Pescador Pío

4

1420

Amazon Kingfisher

Martín Pescador Mediano

Martim-pescador-verde

Chloroceryle amazona

8

1421

American Pygmy Kingfisher

Martín Pescador Enano

Chloroceryle aenea

1

1422

Green Kingfisher

Martín Pescador Chico

Martim-pescador-pequeno

Chloroceryle americana

10

1423

Woodland Kingfisher

Alción Senegalés

Halcyon senegalensis

2

1424

Brown-hooded Kingfisher

Alción Cabecipardo

Halcyon albiventris

2

1425

Rufous-tailed Jacamar

Jacamar Rabirrufo

Ariramba-de-cauda-ruiva

Galbula ruficauda

4

1426

White-eared Puffbird

Chacurú Cara Negra

Nystalus chacuru

10

1427

Spot-backed Puffbird

Rapazinho-dos-velhos

Nystalus maculatus

5

1428

Black-fronted Nunbird

Chora-chuva-preto

Monasa nigrifrons

3

1429

Rusty-breasted Nunlet

Nonnula rubecula

1

1430

Buff-bellied Puffbird

Chacurú Grande

Macuru-de-barriga-castanha

Notharchus swainsoni

2

1431

Notharchus tectus

1

1432

Barbudo Crestado

Trachyphonus vaillantii

5

1433

Yellow-fronted Tinkerbird

Barbudito Frentigualdo

Pogoniulus chrysoconus

1

1434

Black-collared Barbet

Barbudo Acollarado

Lybius torquatus

3

1435

Red-headed Barbet

Barbudo Cabecirrojo

Eubucco bourcierii

3

1436

Capitão-de-fronte-dourada

2

1437

Prong-billed Barbet

Cabezón Cocora

Semnornis frantzii

1

1438

Ramphastos toco

21

1439

Yellow-throated Toucan

Tucán Pico Castaño

Ramphastos ambiguus

4

1440

White-throated Toucan

Tucán Pechiblanco

Tucano-grande-de-papo-branco

Ramphastos tucanus

1

1441

Keel-billed Toucan

Tucán Pico Arco Iris

Ramphastos sulfuratus

2

1442

Red-breasted Toucan

Tucán Pico Verde

Tucano-de-bico-verde

Ramphastos dicolorus

12

1443

Collared Aracari

Arasarí Acollarado

Pteroglossus torquatus

2

1444

Chestnut-eared Aracari

Arasarí Fajado

Araçari-castanho

Pteroglossus castanotis

15

1445

Northern Emerald Toucanet

Tucancillo Verde

Aulacorhynchus prasinus

3

1446

Spot-billed Toucanet

Selenidera maculirostris

5

1447

White-barred Piculet

Carpinterito Común

Pica-pau-anão-barrado

Picumnus cirratus

7

1448

Ochre-collared Piculet

Carpinterito Cuello Canela

Pica-pau-anão-de-coleira

Picumnus temminckii

11

1449

White-wedged Piculet

Carpinterito Albiescamoso

Pica-pau-anão-escamado

Picumnus albosquamatus

1

1450

Bennett´s Woodpecker

Campethera bennettii

1

1451

Golden-tailed Woodpecker

Pito Colidorado

Campethera abingoni

1

1452

Black-bodied Woodpecker

Carpintero Negro

Dryocopus schulzii

2

1453

Lineated Woodpecker

Carpintero Garganta Estriada

Pica-pau-de-banda-branca

Dryocopus lineatus

8

1454

Helmeted Woodpecker

Carpintero Cara Canela

Pica-pau-de-cara-canela

Celeus galeatus

1

1455

Chestnut-colored Woodpecker

Carpintero Castaño

Celeus castaneus

2

1456

Blond-crested Woodpecker

Carpintero Copete Amarillo

Pica-pau-de-cabeça-amarela

Celeus flavescens

5

1457

Golden-green Woodpecker

Carpintero Dorado Común

Pica-pau-dourado-escuro

Piculus chrysochloros

1

1458

Yellow-browed Woodpecker

Carpintero Dorado Verdoso

Pica-pau-dourado

Piculus aurulentus

2

1459

Golden-olive Woodpecker

Carpintero Dorado Gris

Pica-pau-oliváceo

Colaptes rubiginosus

3

1460

Green-barred Woodpecker

Carpintero Real Común

Pica-pau-verde-barrado

Colaptes melanochloros

41

1461

Carpintero Andino

Colaptes rupicola

4

1462

Carpintero Campestre

Pica-pau-do-campo

Colaptes campestris

45

1463

Red-necked Woodpecker

Picamaderos Cuellirrojo

Pica-pau-de-barriga-vermelha

Campephilus rubricollis

2

1464

Robust Woodpecker

Carpintero Grande

Campephilus robustus

2

1465

Crimson-crested Woodpecker

Carpintero Garganta Negra

Pica-pau-de-topete-vermelho

Campephilus melanoleucos

3

1466

Pale-billed Woodpecker

Carpintero Pico Plata

Campephilus guatemalensis

1

1467

Cream-backed Woodpecker

Carpintero Lomo Blanco

Pica-pau-de-barriga-preta

Campephilus leucopogon

5

1468

Magellanic Woodpecker

Carpintero Gigante

Campephilus magellanicus

1

1469

White Woodpecker

Carpintero Blanco

Pica-pau-branco

Melanerpes candidus

17

1470

Acorn Woodpecker

Carpintero Careto

Melanerpes formicivorus

2

1471

Yellow-tufted Woodpecker

Carpintero Penachiamarillo

Benedito-de-testa-vermelha

Melanerpes cruentatus

1

1472

Yellow-fronted Woodpecker

Carpintero Arcoiris

Benedito-de-testa-amarela

Melanerpes flavifrons

6

1473

Black-cheeked Woodpecker

Carpintero Cara Negra

Melanerpes pucherani

2

1474

White-fronted Woodpecker

Carpintero del Cardón

Pica-pau-de-testa-branca

Melanerpes cactorum

14

1475

Hoffmann´s Woodpecker

Carpintero de Hoffmann

Melanerpes hoffmannii

2

1476

Cardinal Woodpecker

Dendropicos fuscescens

3

1477

Hairy Woodpecker

Leuconotopicus villosus

1

1478

Smoky-brown Woodpecker

Carpintero Oliva Oscuro

Leuconotopicus fumigatus

1

1479

White-spotted Woodpecker

Carpintero Oliva Manchado

Picapauzinho-verde-carijó

Veniliornis spilogaster

9

1480

Checkered Woodpecker

Carpintero Bataraz Chico

Pica-pau-chorão

Veniliornis mixtus

8

1481

Little Woodpecker

Carpintero Oliva Chico

Picapauzinho-anão

Veniliornis passerinus

4

1482

Dot-fronted Woodpecker

Carpintero Oliva Yungueño

Veniliornis frontalis

1

1483

Red-legged Seriema

Chuña Patas Rojas

Cariama cristata

2

1484

Black-legged Seriema

Chuña Patas Negras

Chunga burmeisteri

2

1485

Laughing Falcon

Herpetotheres cachinnans

5

1486

Collared Forest Falcon

Halcón Montés Grande

Falcão-relógio

Micrastur semitorquatus

2

1487

Barred Forest Falcon

Halcón Montés Chico

Falcão-caburé

Micrastur ruficollis

3

1488

Spot-winged Falconet

Halconcito Gris

Falcãozinho-cinza

Spiziapteryx circumcincta

1

1489

Crested Caracara

Caracara plancus

88

1490

Yellow-headed Caracara

Daptrius chimachima

25

1491

Chimango Caracara

Daptrius chimango

59

1492

Mountain Caracara

Matamico Andino

Daptrius megalopterus

3

1493

White-throated Caracara

Matamico Blanco

Daptrius albogularis

1

1494

American Kestrel

Halconcito Colorado

Falco sparverius

39

1495

Halcón Negro Chico

Falco rufigularis

3

1496

Aplomado Falcon

Halcón Plomizo

Falcão-de-coleira

Falco femoralis

9

1497

Peregrine Falcon

Halcón Peregrino

Falcão-peregrino

Falco peregrinus

4

1498

Falco biarmicus

1

1499

Brown-headed Parrot

Lorito Cabecipardo

Poicephalus cryptoxanthus

2

1500

Grey-hooded Parakeet

Catita Serrana Grande

Psilopsiagon aymara

4

1501

Mountain Parakeet

Catita Serrana Chica

Psilopsiagon aurifrons

3

1502

Cobalt-rumped Parrotlet

Forpus xanthopterygius

3

1503

Myiopsitta monachus

48

1504

Yellow-chevroned Parakeet

Catita Chirirí

Periquito-de-encontro-amarelo

Brotogeris chiriri

8

1505

Orange-chinned Parakeet

Periquito Barbinaranja

Brotogeris jugularis

2

1506

Pileated Parrot

Catita Cabeza Roja

Pionopsitta pileata

3

1507

Brown-hooded Parrot

Lorito Encapuchado

Pyrilia haematotis

1

1508

Scaly-headed Parrot

Pionus maximiliani

26

1509

Blue-headed Parrot

Loro Cabeciazul

Maitaca-de-cabeça-azul

Pionus menstruus

2

1510

White-crowned Parrot

Loro Coroniblanco

1

1511

Vinaceous-breasted Amazon

Papagaio-de-peito-roxo

Amazona vinacea

2

1512

Amazona tucumana

4

1513

Red-lored Amazon

Amazona Frentirroja

Papagaio-diadema

Amazona autumnalis

1

1514

Turquoise-fronted Amazon

Papagaio-verdadeiro

Amazona aestiva

6

1515

Maroon-bellied Parakeet

Chiripepé Cabeza Verde

Tiriba-de-testa-vermelha

Pyrrhura frontalis

7

1516

Green-cheeked Parakeet

Chiripepé Cabeza Parda

Tiriba-de-cara-suja

Pyrrhura molinae

5

1517

Sulphur-winged Parakeet

Perico Aliazufrado

Pyrrhura hoffmanni

1

1518

Burrowing Parrot

Loro Barranquero

Cyanoliseus patagonus

17

1519

Guacamayo Jacinto

Arara-azul-grande

Anodorhynchus hyacinthinus

2

1520

Dusky-headed Parakeet

Lorita Pico Negro

Periquito-de-cabeça-suja

Aratinga weddellii

2

1521

Nanday Parakeet

Periquito-de-cabeça-preta

Aratinga nenday

7

1522

Golden-collared Macaw

Maracaná Cuello Dorado

Maracanã-de-colar

Primolius auricollis

3

1523

Blue-and-yellow Macaw

Guacamayo Azulamarillo

2

1524

Chestnut-fronted Macaw

Guacamayo Severo

Maracanã-guaçu

4

1525

Great Green Macaw

2

1526

Guacamayo Macao

2

1527

Red-and-green Macaw

Arara-vermelha-grande

Ara chloropterus

1

1528

Orange-fronted Parakeet

Perico Frente Naranja

Eupsittula canicularis

1

1529

Peach-fronted Parakeet

Calancate Frente Dorada

Eupsittula aurea

3

1530

Blue-crowned Parakeet

Calancate Común

Aratinga-de-testa-azul

Thectocercus acuticaudatus

7

1531

White-eyed Parakeet

Calancate Ala Roja

Periquitão-maracanã

Psittacara leucophthalmus

13

1532

Mitred Parakeet

Calancate Cara Roja

Psittacara mitratus

9

1533

Finsch´s Parakeet

Aratinga de Finsch

Psittacara finschi

2

1534

Bailarín Yungueño

Chiroxiphia boliviana

3

1535

Chiroxiphia caudata

11

1536

White-bearded Manakin

Bailarín Blanco

Manacus manacus

5

1537

Band-tailed Manakin

Bailarín Naranja

Uirapuru-laranja

Pipra fasciicauda

4

1538

Round-tailed Manakin

Saltarín Cabeirrojo Sureño

Dançador-de-cauda-graduada

Ceratopipra chloromeros

1

1539

Swallow-tailed Cotinga

Tesourinha-da-mata

Phibalura flavirostris

1

1540

White-tipped Plantcutter

Phytotoma rutila

23

1541

Red-ruffed Fruitcrow

Pyroderus scutatus

6

1542

Bare-throated Bellbird

Pájaro Campana

Procnias nudicollis

2

1543

Greenish Schiffornis

Bailarín Oliváceo

Schiffornis virescens

8

1544

Black-tailed Tityra

Anambé-branco-de-rabo-preto

12

1545

Black-crowned Tityra

Anambé-branco-de-bochecha-parda

Tityra inquisitor

6

1546

Tueré Enmascarado

Anambé-branco-de-máscara-negra

Tityra semifasciata

4

1547

White-naped Xenopsaris

Xenopsaris albinucha

5

1548

Green-backed Becard

Anambé Verdoso

Caneleiro-verde

Pachyramphus viridis

1

1549

Chestnut-crowned Becard

Anambé Castaño

Pachyramphus castaneus

1

1550

White-winged Becard

Caneleiro-preto

Pachyramphus polychopterus

7

1551

Caneleiro-de-chapéu-preto

Pachyramphus validus

4

1552

Lesser Shrike-Tyrant

Agriornis murinus

1

1553

White-crested Elaenia

Fiofío Silbón

Guaracava-de-crista-branca

Elaenia albiceps

3

1554

Fiofío Plomizo

Elaenia strepera

2

1555

White-winged Black Tyrant

Maria-preta-bate-rabo

Knipolegus aterrimus

3

1556

Dusky-capped Flycatcher

Burlisto Corona Negra

Maria-cavaleira-pequena

Myiarchus tuberculifer

1

1557

Ochre-faced Tody-Flycatcher

Mosqueta Cabeza Canela

Poecilotriccus plumbeiceps

8

1558

Viudita de Río

Sayornis nigricans

7

1559

Wing-barred Piprites

Bailarín Verde

Papinho-amarelo

Piprites chloris

5

1560

Many-colored Rush Tyrant

Tachurí Sietecolores

Tachuris rubrigastra

3

1561

Southern Antpipit

Corythopis delalandi

6

1562

Sepia-capped Flycatcher

Mosqueta Corona Parda

Leptopogon amaurocephalus

9

1563

Slaty-capped Flycatcher

Orejero Coronigrís

Leptopogon superciliaris

1

1564

Grey-hooded Flycatcher

Abre-asa-de-cabeça-cinza

Mionectes rufiventris

2

1565

Southern Bristle Tyrant

Mosqueta Media Luna

Pogonotriccus eximius

3

1566

Spectacled Bristle Tyrant

Orejerito de Anteojos

Pogonotriccus orbitalis

1

1567

Mottle-cheeked Tyrannulet

Mosqueta Común

Borboletinha-do-mato

Phylloscartes ventralis

8

1568

Bay-ringed Tyrannulet

Mosqueta Cara Canela

Phylloscartes sylviolus

1

1569

Yellow-olive Flatbill

Picochato Grande

Bico-chato-de-orelha-preta

Tolmomyias sulphurescens

3

1570

Yellow-margined Flatbill

Piquiplano Aliamarillo

Bico-chato-da-copa

Tolmomyias assimilis

1

1571

Common Tody-Flycatcher

Mosqueta Pico Pala

Ferreirinho-relógio

Todirostrum cinereum

5

1572

Pearly-vented Tody-Tyrant

Mosqueta Ojo Dorado

Sebinho-de-olho-de-ouro

Hemitriccus margaritaceiventer

8

1573

Eared Pygmy Tyrant

Myiornis auricularis

13

1574

Short-tailed Pygmy Tyrant

Tirano-Enano Colicorto

Myiornis ecaudatus

2

1575

Scale-crested Pygmy Tyrant

Mosquerito de Yelmo

Lophotriccus pileatus

1

1576

Cliff Flycatcher

Gibão-de-couro

Hirundinea ferruginea

10

1577

Greater Wagtail-Tyrant

Alegrinho-balança-rabo

Stigmatura budytoides

7

1578

Fulvous-crowned Scrub Tyrant

Euscarthmus meloryphus

1

1579

Alegrinho-do-chaco

Inezia inornata

2

1580

Rough-legged Tyrannulet

Mosqueta Pico Curvo

Poaieiro-do-sul

Acrochordopus burmeisteri

2

1581

Southern Beardless Tyrannulet

Piojito Silbón

Camptostoma obsoletum

14

1582

Grey-headed Elaenia

Fiofío Ceniciento

Guaracava-cinzenta

Myiopagis caniceps

5

1583

Greenish Elaenia

Fiofío Corona Dorada

Guaracava-de-crista-alaranjada

Myiopagis viridicata

6

1584

Small-headed Elaenia

Elaenia sordida

3

1585

Highland Elaenia

Elaenia obscura

1

1586

Yellow-bellied Elaenia

Fiofío Copetón

Guaracava-de-barriga-amarela

Elaenia flavogaster

5

1587

Small-billed Elaenia

Fiofío Pico Corto

Guaracava-de-bico-curto

Elaenia parvirostris

8

1588

Guaracava-grande

Elaenia spectabilis

5

1589

Olivaceous Elaenia

Fiofío Oliváceo

Elaenia mesoleuca

2

1590

Fiofío Belicoso

Elaenia chiriquensis

1

1591

Mountain Elaenia

Fiofío Montano

Elaenia frantzii

1

1592

Suiriri Flycatcher

Suirirí Común

Suiriri-cinzento

Suiriri suiriri

7

1593

Yellow Tyrannulet

Mosqueta Ceja Amarilla

Marianinha-amarela

Capsiempis flaveola

13

1594

Greenish Tyrannulet

Mosqueta Corona Oliva

Piolhinho-verdoso

Phyllomyias virescens

1

1595

Sclater´s Tyrannulet

Mosqueta Corona Gris

Phyllomyias sclateri

1

1596

Mouse-colored Tyrannulet

Nesotriccus murinus

1

1597

White-throated Tyrannulet

Piojito Gargantilla

Alegrinho-de-garganta-branca

Mecocerculus leucophrys

3

1598

Subtropical Doradito

Doradito Oliváceo

Tricolino-oliváceo

Pseudocolopteryx acutipennis

2

1599

Warbling Doradito

Doradito Común

Amarelinho-do-junco

Pseudocolopteryx flaviventris

3

1600

Bearded Tachuri

Tachurí Canela

Papa-moscas-canela

Polystictus pectoralis

4

1601

Sooty Tyrannulet

Serpophaga nigricans

13

1602

White-crested Tyrannulet

Serpophaga subcristata

12

1603

Straneck´s Tyrannulet

Piojito Trinador

Alegrinho-trinador

Serpophaga griseicapilla

4

1604

Tufted Tit-Tyrant

Cachudito Pico Negro

Anairetes parulus

5

1605

Large-headed Flatbill

Picochato Cabezón

Maria-cabeçuda

Ramphotrigon megacephalum

4

1606

Sibilant Sirystes

Suirirí Silbón

Sirystes sibilator

13

1607

Rufous Casiornis

Burlisto Castaño

Casiornis rufus

1

1608

Swainson´s Flycatcher

Burlisto Pico Canela

Myiarchus swainsoni

6

1609

Short-crested Flycatcher

Burlisto Pico Negro

Maria-cavaleira

Myiarchus ferox

4

1610

Brown-crested Flycatcher

Burlisto Cola Castaña

Maria-cavaleira-de-rabo-enferrujado

Myiarchus tyrannulus

5

1611

Piratic Flycatcher

Bem-te-vi-pirata

Legatus leucophaius

7

1612

White-eyed Attila

Atila Ojiblanco

Attila bolivianus

1

1613

Bright-rumped Attila

Atila Lomiamarilla

Capitão-de-saíra-amarelo

Attila spadiceus

1

1614

Suiriri-cavaleiro

Machetornis rixosa

31

1615

Benteveo Común

Pitangus sulphuratus

70

1616

Rusty-margined Flycatcher

Benteveo Ala Rojiza

Bentevizinho-de-asa-ferrugínea

Myiozetetes cayanensis

2

1617

Social Flycatcher

Benteveo Mediano

Bentevizinho-de-penacho-vermelho

Myiozetetes similis

10

1618

Golden-crowned Flycatcher

Benteveo de Barbijo

Myiodynastes chrysocephalus

1

1619

Streaked Flycatcher

Benteveo Rayado

Bem-te-vi-rajado

Myiodynastes maculatus

23

1620

Boat-billed Flycatcher

Megarynchus pitangua

14

1621

Three-striped Flycatcher

Bem-te-vi-pequeno

Conopias trivirgatus

2

1622

Variegated Flycatcher

Empidonomus varius

10

1623

Crowned Slaty Flycatcher

Peitica-de-chapéu-preto

Empidonomus aurantioatrocristatus

15

1624

Fork-tailed Flycatcher

Tyrannus savana

49

1625

Tropical Kingbird

Tyrannus melancholicus

51

1626

Scissor-tailed Flycatcher

Tijereta Rosada

Tyrannus forficatus

1

1627

Bran-colored Flycatcher

Mosqueta Estriada

Myiophobus fasciatus

15

1628

D´Orbigny´s Chat-Tyrant

Ochthoeca oenanthoides

1

1629

White-browed Chat-Tyrant

Ochthoeca leucophrys

2

1630

Southern Scrub Flycatcher

Suirirí Pico Corto

Guaracava-modesta

Sublegatus modestus

2

1631

Long-tailed Tyrant

Colonia colonus

1

1632

White-headed Marsh Tyrant

Arundinicola leucocephala

3

1633

Black-backed Water Tyrant

Lavadeira-de-cara-branca

Fluvicola albiventer

11

1634

Masked Water Tyrant

Viudita Enmascarada

Lavadeira-mascarada

Fluvicola nengeta

2

1635

Vermilion Flycatcher

Pyrocephalus rubinus

25

1636

Streamer-tailed Tyrant

Tesoura-do-brejo

Gubernetes yetapa

8

1637

Black-and-white Monjita

Monjita Dominica

Noivinha-de-rabo-preto

Heteroxolmis dominicana

1

1638

Cock-tailed Tyrant

Alectrurus tricolor

1

1639

Strange-tailed Tyrant

Yetapá de Collar

Tesoura-do-campo

Alectrurus risora

2

1640

Fuscous Flycatcher

Mosqueta Ceja Blanca

Cnemotriccus fuscatus

2

1641

Euler´s Flycatcher

Lathrotriccus euleri

5

1642

Yellowish Flycatcher

Mosquero Amarillento

Empidonax flavescens

1

1643

Northern Tropical Pewee

Contopus bogotensis

1

1644

Yellow-browed Tyrant

Suirirí Amarillo

Suiriri-pequeno

Satrapa icterophrys

13

1645

Spot-billed Ground Tyrant

Dormilona Chica

Muscisaxicola maculirostris

2

1646

Puna Ground Tyrant

Dormilona Puneña

Muscisaxicola juninensis

1

1647

Cinereous Ground Tyrant

Dormilona Cenicienta

Muscisaxicola cinereus

2

1648

Ochre-naped Ground Tyrant

Dormilona Fraile

Muscisaxicola flavinucha

2

1649

Rufous-naped Ground Tyrant

Muscisaxicola rufivertex

1

1650

Cinnamon-bellied Ground Tyrant

Dormilona Canela

Muscisaxicola capistratus

2

1651

Black-fronted Ground Tyrant

Dormilona Frente Negra

Muscisaxicola frontalis

2

1652

Austral Negrito

Sobrepuesto Común

11

1653

Sobrepuesto Puneño

2

1654

Spectacled Tyrant

Viuvinha-de-óculos

Hymenops perspicillatus

22

1655

Blue-billed Black Tyrant

Viudita Pico Celeste

Maria-preta-de-bico-azulado

Knipolegus cyanirostris

1

1656

Cinereous Tyrant

Viudita Chaqueña

Maria-preta-acinzentada

Knipolegus striaticeps

3

1657

Rufous-webbed Bush Tyrant

Cnemarchus rufipennis

1

1658

White-rumped Monjita

Monjita Rabadilla Blanca

Noivinha-branca

1

1659

41

1660

Nengetus cinereus

7

1661

Black-crowned Monjita

Monjita Coronada

Noivinha-coroada

Neoxolmis coronatus

4

1662

Chocolate-vented Tyrant

Monjita Chocolate

Gaúcho-chocolate

Neoxolmis rufiventris

1

1663

Streak-throated Bush Tyrant

Myiotheretes striaticollis

1

1664

Black-billed Shrike-Tyrant

Agriornis montanus

5

1665

Grey-bellied Shrike-Tyrant

Agriornis micropterus

2

1666

Melanopareiidae

Collared Crescentchest

Gallito Nuca Canela

Tapaculo-de-colarinho

Melanopareia torquata

1

1667

Olive-crowned Crescentchest

Gallito de Collar

Melanopareia maximiliani

1

1668

Rufous Gnateater

Conopophaga lineata

7

1669

Stripe-backed Antbird

Batará Estriado

Myrmorchilus strigilatus

1

1670

Black-throated Antbird

Hormiguero Gorginegro

Formigueiro-de-peito-preto

Myrmophylax atrothorax

2

1671

Great Antshrike

5

1672

Spot-backed Antshrike

Batará Goteado

Chocão-carijó

Hypoedaleus guttatus

21

1673

Giant Antshrike

Batará Gigante

2

1674

Tufted Antshrike

Batará Copetón

Mackenziaena severa

10

1675

Large-tailed Antshrike

Batará Pintado

Borralhara-assobiadora

Mackenziaena leachii

1

1676

Dysithamnus mentalis

9

1677

Black-capped Antwren

Tiluchi Plomizo

Chorozinho-de-chapéu-preto

Herpsilochmus atricapillus

3

1678

Rufous-margined Antwren

Tiluchi Ala Rojiza

Chorozinho-de-asa-vermelha

Herpsilochmus rufimarginatus

6

1679

Barred Antshrike

Thamnophilus doliatus

7

1680

Rufous-capped Antshrike

Choca Corona Rojiza

Choca-de-chapéu-vermelho

Thamnophilus ruficapillus

7

1681

Black-crowned Antshrike

Pizarroso Occidental

Thamnophilus atrinucha

1

1682

Plain-winged Antshrike

Batará Alillano

Choca-de-olho-vermelho

Thamnophilus schistaceus

1

1683

Variable Antshrike

Thamnophilus caerulescens

28

1684

Southern Chestnut-tailed Antbird

Hormiguero Colicastaño

Formigueiro-de-cauda-castanha

Sciaphylax hemimelaena

2

1685

Bertoni´s Antbird

Tiluchi Colorado

Trovoada-de-bertoni

Drymophila rubricollis

4

1686

Dusky-tailed Antbird

Tiluchi Estriado

Choquinha-carijó

Drymophila malura

3

1687

White-shouldered Fire-eye

Papa-taoca-do-sul

Pyriglena leucoptera

11

1688

Variegated Antpitta

Chululú Pintado

Grallaria varia

4

1689

White-throated Antpitta

Chululú Cabeza Rojiza

Grallaria albigula

2

1690

Crested Gallito

Gallito Copetón

Rhinocrypta lanceolata

1

1691

Planalto Tapaculo

Churrín Plomizo

Tapaculo-ferreirinho

Scytalopus pachecoi

1

1692

Zimmer´s Tapaculo

Churrín de Zimmer

Scytalopus zimmeri

2

1693

Short-tailed Antthrush

Tovaca-campainha

Chamaeza campanisona

8

1694

Slender-billed Miner

Caminera Picuda

Geositta tenuirostris

1

1695

Caminera Común

Geositta cunicularia

3

1696

Caminera Puneña

Geositta punensis

3

1697

Rufous-banded Miner

Caminera Colorada

Geositta rufipennis

4

1698

Creamy-rumped Miner

Caminera Grande

Geositta isabellina

3

1699

Wedge-billed Woodcreeper

Trepatroncos Picouña

Arapaçu-bico-de-cunha

Glyphorynchus spirurus

1

1700

Olivaceous Woodcreeper

Sittasomus griseicapillus

19

1701

Plain-winged Woodcreeper

Dendrocincla turdina

3

1702

Planalto Woodcreeper

Trepador Oscuro

Arapaçu-grande

Dendrocolaptes platyrostris

6

1703

Great Rufous Woodcreeper

Trepador Gigante

Arapaçu-do-campo

Xiphocolaptes major

1

1704

Lesser Woodcreeper

Chinchero Enano

Arapaçu-rajado

Xiphorhynchus fuscus

7

1705

Buff-throated Woodcreeper

Trepatroncos Pegón

Arapaçu-de-garganta-amarela

Xiphorhynchus guttatus

2

1706

Straight-billed Woodcreeper

Trepador Subesube

Arapaçu-de-bico-branco

Dendroplex picus

3

1707

Red-billed Scythebill

Picapalo Colorado

Arapaçu-beija-flor

Campylorhamphus trochilirostris

2

1708

Black-billed Scythebill

Picapalo Oscuro

Arapaçu-de-bico-torto

Campylorhamphus falcularius

1

1709

Scimitar-billed Woodcreeper

Chinchero Grande

Arapaçu-platino

Drymornis bridgesii

17

1710

Streak-headed Woodcreeper

Trepador Cabecirrayado

Arapaçu-listrado

Lepidocolaptes souleyetii

2

1711

Narrow-billed Woodcreeper

Chinchero Chico

Arapaçu-de-cerrado

Lepidocolaptes angustirostris

27

1712

Spot-crowned Woodcreeper

Trepador Cabecipunteado

Lepidocolaptes affinis

1

1713

Scalloped Woodcreeper

Chinchero Escamado

Arapaçu-escamado-do-sul

Lepidocolaptes falcinellus

1

1714

Atlantic Plain Xenops

Picolezna Chico

Bico-virado-miúdo

1

1715

Streaked Xenops

Picolezna Rojizo

Bico-virado-carijó

Xenops rutilans

6

1716

Rock Earthcreeper

Bandurrita Cola Castaña

Ochetorhynchus andaecola

3

1717

Straight-billed Earthcreeper

Bandurrita Pico Recto

Ochetorhynchus ruficaudus

1

1718

Band-tailed Earthcreeper

Bandurrita Patagónica

Ochetorhynchus phoenicurus

3

1719

Ruddy Treerunner

Subepalo Rojizo

Margarornis rubiginosus

1

1720

Black-capped Foliage-gleaner

Ticotico Cabeza Negra

Limpa-folha-coroado

Philydor atricapillus

2

1721

Ochre-breasted Foliage-gleaner

Ticotico Ocráceo

Limpa-folha-ocráceo

Anabacerthia lichtensteini

9

1722

Buff-browed Foliage-gleaner

Ticotico Común

Trepador-quiete

Syndactyla rufosuperciliata

11

1723

Buff-fronted Foliage-gleaner

Ticotico Grande

Limpa-folha-de-testa-baia

8

1724

Ochre-throated Foliage-gleaner

Ticotico Gorgiclaro

Barranqueiro-camurça

Automolus ochrolaemus

1

1725

White-eyed Foliage-gleaner

Ticotico Ojo Blanco

Barranqueiro-de-olho-branco

Automolus leucophthalmus

8

1726

Chaco Earthcreeper

Bandurrita Chaqueña

João-chaquenho

Tarphonomus certhioides

1

1727

Sharp-tailed Streamcreeper

Lochmias nematura

1

1728

Curve-billed Reedhaunter

Pajonalera Pico Curvo

Limnornis curvirostris

8

1729

Wren-like Rushbird

Phleocryptes melanops

9

1730

Furnarius rufus

59

1731

Crested Hornero

Hornerito Copetón

Furnarius cristatus

5

1732

Scale-throated Earthcreeper

Bandurrita Común

Upucerthia dumetaria

1

1733

Buff-breasted Earthcreeper

Bandurrita Andina

Upucerthia validirostris

3

1734

Buff-winged Cinclodes

Remolinera Común

Pedreiro-dos-andes

Cinclodes fuscus

5

1735

Olrog´s Cinclodes

Remolinera Chocolate

Cinclodes olrogi

1

1736

Cream-winged Cinclodes

Remolinera Andina

Cinclodes albiventris

2

1737

White-winged Cinclodes

Remolinera Castaña

Cinclodes atacamensis

2

1738

Dark-bellied Cinclodes

Remolinera Araucana

Cinclodes patagonicus

1

1739

Tawny Tit-Spinetail

Coludito Puneño

Sylviorthorhynchus yanacensis

2

1740

Brown-capped Tit-Spinetail

Coludito Canela

Leptasthenura fuliginiceps

2

1741

Tufted Tit-Spinetail

Coludito Copetón

Leptasthenura platensis

7

1742

Plain-mantled Tit-Spinetail

Coludito Cola Negra

Leptasthenura aegithaloides

3

1743

Araucaria Tit-Spinetail

Coludito de los Pinos

Leptasthenura setaria

1

1744

Firewood-gatherer

Anumbius annumbi

13

1745

Lark-like Brushrunner

Corredor-crestudo

Coryphistera alaudina

6

1746

Rufous-fronted Thornbird

Espinero Frente Rojiza

Phacellodomus rufifrons

3

1747

Streak-fronted Thornbird

Espinero Andino

Phacellodomus striaticeps

4

1748

Little Thornbird

Tio-tio-pequeno

Phacellodomus sibilatrix

6

1749

Spot-breasted Thornbird

Espinero Serrano

Phacellodomus maculipectus

2

1750

Freckle-breasted Thornbird

Espinero Pecho Manchado

Phacellodomus striaticollis

12

1751

Greater Thornbird

Espinero Grande

Phacellodomus ruber

4

1752

Rusty-vented Canastero

Canastero Rojizo

Asthenes dorbignyi

2

1753

Short-billed Canastero

Canastero Chaqueño

3

1754

Hudson´s Canastero

Espartillero Pampeano

Asthenes hudsoni

1

1755

Cordilleran Canastero

Canastero Pálido

Asthenes modesta

3

1756

Sharp-billed Canastero

Canastero Coludo

Lenheiro-de-rabo-comprido

Asthenes pyrrholeuca

2

1757

Maquis Canastero

Canastero Andino

Asthenes heterura

1

1758

Brown Cacholote

Cacholote Castaño

Pseudoseisura lophotes

11

1759

White-throated Cacholote

Cacholote Pardo

Pseudoseisura gutturalis

1

1760

Stripe-crowned Spinetail

Curutié Blanco

Cranioleuca pyrrhophia

12

1761

Olive Spinetail

Curutié Oliváceo

Arredio-oliváceo

Cranioleuca obsoleta

2

1762

Patagonian Canastero

Canastero Patagónico

Pseudasthenes patagonica

1

1763

Chotoy Spinetail

Schoeniophylax phryganophilus

15

1764

Yellow-chinned Spinetail

Curutié Colorado

Certhiaxis cinnamomeus

12

1765

Ochre-cheeked Spinetail

Estrelinha-preta

Synallaxis scutata

3

1766

Grey-bellied Spinetail

Pijuí Negruzco

Synallaxis cinerascens

11

1767

Rufous-capped Spinetail

Pijuí Corona Rojiza

Synallaxis ruficapilla

12

1768

Spix´s Spinetail

Synallaxis spixi

5

1769

Pale-breasted Spinetail

Pijuí Cola Parda

Synallaxis albescens

3

1770

Sooty-fronted Spinetail

Pijuí Frente Gris

Synallaxis frontalis

10

1771

Azara´s Spinetail

Pijuí Ceja Canela

Synallaxis azarae

3

1772

Black Cuckooshrike

Campephaga flava

1

1773

Black-crowned Tchagra

Chagra del Senegal

Tchagra senegalus

1

1774

Brown-crowned Tchagra

Chagra Coroniparda

Tchagra australis

1

1775

Black-backed Puffback

Cubla Dorsinegra

Dryoscopus cubla

2

1776

Telophorus zeylonus

3

1777

Orange-breasted Bushshrike

Chlorophoneus sulfureopectus

1

1778

Southern Boubou

Bubú Ferrugíneo

Laniarius ferrugineus

2

1779

Crimson-breasted Shrike

Bubú Pechirrojo

Laniarius atrococcineus

1

1780

2

1781

White-crested Helmetshrike

Prionopo Crestiblanco

Prionops plumatus

1

1782

Rufous-browed Peppershrike

Cyclarhis gujanensis

25

1783

Rufous-crowned Greenlet

Chiví Coronado

Verdinho-coroado

Hylophilus poicilotis

3

1784

28

1785

Black-headed Oriole

Oropéndola Enmascarada

Oriolus larvatus

2

1786

Fork-tailed Drongo

Drongo Ahorquillado

Dicrurus adsimilis

4

1787

African Paradise Flycatcher

Monarca-colilargo Africano

Terpsiphone viridis

5

1788

Urolestes melanoleucus

3

1789

Southern Fiscal

Alcaudón Fiscal

Lanius collaris

3

1790

Red-backed Shrike

Alcaudón Dorsirrojo

Lanius collurio

1

1791

Southern White-crowned Shrike

Alcaudón Coroniblanco

Eurocephalus anguitimens

2

1792

White-throated Magpie-Jay

Urraca Copetona

Cyanocorax formosus

2

1793

Cyanocorax morio

3

1794

Gralha-do-pantanal

Cyanocorax cyanomelas

10

1795

Curl-crested Jay

Urraca Campestre

Gralha-do-campo

Cyanocorax cristatellus

1

1796

Plush-crested Jay

Cyanocorax chrysops

32

1797

5

1798

Southern Black Tit

Carbonero Negro

Melaniparus niger

3

1799

Calendulauda sabota

4

1800

Rufous-naped Lark

Alondra Nuquirrufa

Corypha africana

2

1801

Yerbera de El Cabo

Sphenoeacus afer

1

1802

Long-billed Crombec

Crombec Piquilargo

Sylvietta rufescens

1

1803

Bleating Camaroptera

Camaróptera Baladora

Camaroptera brachyura

1

1804

Bar-throated Apalis

Apalis Acollarado

Apalis thoracica

2

1805

Tawny-flanked Prinia

Prinia subflava

4

1806

Prinia del Karoo

Prinia maculosa

2

1807

Rattling Cisticola

Cistícola Cascabel

Cisticola chiniana

2

1808

Levaillant´s Cisticola

Cistícola de Levaillant

Cisticola tinniens

3

1809

Zitting Cisticola

Cistícola Buitrón

Cisticola juncidis

1

1810

Common Reed Warbler

Carricero Común

Acrocephalus scirpaceus

2

1811

Lesser Swamp Warbler

Carricero Picofino

Acrocephalus gracilirostris

2

1812

Black-capped Donacobius

Donacobius atricapilla

3

1813

Golondrina Zapadora

Andorinha-do-barranco

Riparia riparia

4

1814

Brown-throated Martin

Avión Paludícola

Riparia paludicola

2

1815

White-winged Swallow

Golondrina Ala Blanca

Andorinha-do-rio

Tachycineta albiventer

2

1816

White-rumped Swallow

Golondrina Ceja Blanca

Andorinha-de-sobre-branco

Tachycineta leucorrhoa

23

1817

Chilean Swallow

Golondrina Patagónica

Andorinha-chilena

Tachycineta leucopyga

2

1818

Mangrove Swallow

Golondrina de Manglar

Tachycineta albilinea

1

1819

Grey-breasted Martin

Golondrina Doméstica

Andorinha-grande

Progne chalybea

13

1820

Southern Martin

Golondrina Negra

Andorinha-do-sul

12

1821

Brown-chested Martin

Golondrina Parda

Andorinha-do-campo

33

1822

Southern Rough-winged Swallow

Golondrina Ribereña

Andorinha-serradora

Stelgidopteryx ruficollis

13

1823

Northern Rough-winged Swallow

Golondrina Aserrada

Stelgidopteryx serripennis

1

1824

Blue-and-white Swallow

Golondrina Barranquera

Andorinha-pequena-de-casa

Pygochelidon cyanoleuca

8

1825

Tawny-headed Swallow

Golondrina Cabeza Rojiza

Andorinha-morena

Alopochelidon fucata

5

1826

Golondrina Andina

Orochelidon andecola

1

1827

Large Rock Martin

Ptyonoprogne fuligula

2

1828

Wire-tailed Swallow

Golondrina Colilarga

Hirundo smithii

2

1829

White-throated Swallow

Golondrina Gorgiblanca

Hirundo albigularis

3

1830

Golondrina Tijerita

Andorinha-de-bando

Hirundo rustica

6

1831

Lesser Striped Swallow

Golondrina Abisinia

Cecropis abyssinica

2

1832

Red-breasted Swallow

Golondrina Pechirrufa

Cecropis semirufa

1

1833

Greater Striped Swallow

Golondrina Cabecirrufa

Cecropis cucullata

3

1834

South African Cliff Swallow

Golondrina Sudafricana

Petrochelidon spilodera

1

1835

Mosquitero Musical

Phylloscopus trochilus

2

1836

Sombre Greenbul

Bulbul de Zanzibar

Andropadus importunus

1

1837

African Red-eyed Bulbul

Bulbul Encapuchado

Pycnonotus nigricans

1

1838

Bulbul de El Cabo

Pycnonotus capensis

1

1839

Bulbul Naranjero

Pycnonotus barbatus

4

1840

Zosterops virens

5

1841

Arrow-marked Babbler

Turdoide de Jardine

Turdoides jardineii

2

1842

Ptiliogonatidae

Black-and-yellow Phainoptila

Capulinero Negro y Amarillo

Phainoptila melanoxantha

1

1843

Long-tailed Silky-flycatcher

Capulinero Colilargo

Ptiliogonys caudatus

3

1844

Masked Gnatcatcher

Balança-rabo-de-máscara

Polioptila dumicola

33

1845

Creamy-bellied Gnatcatcher

Tacuarita Blanca

Balança-rabo-leitoso

Polioptila lactea

4

1846

Ratona Ceja Blanca

Troglodytes solstitialis

3

1847

Southern Nightingale-Wren

Chochín Ruiseñor Sureño

Microcerculus marginatus

2

1848

Rufous-backed Wren

Cucarachero Dorsirrufo

Campylorhynchus capistratus

1

1849

Thrush-like Wren

Campylorhynchus turdinus

6

1850

Ratona Aperdizada

Corruíra-do-campo

Cistothorus platensis

2

1851

Southern House Wren

Troglodytes musculus

62

1852

Moustached Wren

Cucarachero Bigotudo Brasileño

Garrinchão-pai-avô

Pheugopedius genibarbis

1

1853

Fawn-breasted Wren

Cucarachero del Guarayos

Garrincha-do-oeste

Cantorchilus guarayanus

2

1854

Grey-breasted Wood Wren

Soterrey de Selva Pechigrís

Henicorhina leucophrys

1

1855

Red-billed Oxpecker

Picabueyes Piquirrojo

Buphagus erythroryncha

2

1856

Yellow-billed Oxpecker

Picabueyes Piquigualdo

Buphagus africanus

1

1857

Brown-backed Mockingbird

Calandria Castaña

1

1858

Patagonian Mockingbird

Mimus patagonicus

7

1859

Chalk-browed Mockingbird

Calandria Grande

Sabiá-do-campo

Mimus saturninus

51

1860

White-banded Mockingbird

Calhandra-de-três-rabos

7

1861

Tropical Mockingbird

Cenzontle Tropical

Sabiá-da-praia

1

1862

Common Starling

Estornino Pinto

Estorninho-malhado

Sturnus vulgaris

7

1863

Wattled Starling

Estornino Carunculado

Creatophora cinerea

2

1864

Acridotheres tristis

3

1865

Violet-backed Starling

Estornino Amatista

Cinnyricinclus leucogaster

1

1866

Red-winged Starling

Estornino Alirrojo

Onychognathus morio

5

1867

Burchell´s Starling

Estornino de Burchell

Lamprotornis australis

1

1868

Greater Blue-eared Starling

Estornino Orejiazul

Lamprotornis chalybaeus

1

1869

Estornino de El Cabo

Lamprotornis nitens

4

1870

Estornino Bicolor

Lamprotornis bicolor

2

1871

Rufous-throated Dipper

Cinclus schulzii

2

1872

Chiguanco Thrush

Zorzal Chiguanco

Turdus chiguanco

11

1873

Andean Slaty Thrush

Zorzal Cabeza Negra

Sabía-ferreiro

Turdus nigriceps

5

1874

Zorzal del Bosque

Hylocichla mustelina

3

1875

Speckled Nightingale-Thrush

Zorzalito Overo

Catharus maculatus

1

1876

Swainson´s Thrush

Zorzalito Boreal

Catharus ustulatus

2

1877

Black-billed Nightingale-Thrush

Zorzalito Piquinegro

Catharus gracilirostris

1

1878

Ruddy-capped Nightingale-Thrush

Zorzal Gorgirrojizo

Catharus frantzii

2

1879

Groundscraper Thrush

Zorzal Litsitsirupa

Turdus litsitsirupa

1

1880

3

1881

Zorzal Oliváceo

Turdus olivaceus

2

1882

Kurrichane Thrush

Zorzal de Kurrichane

Turdus libonyana

2

1883

Turdus nigrescens

2

1884

Mountain Thrush

Mirlo Montanero

Turdus plebejus

1

1885

Glossy-black Thrush

Turdus serranus

1

1886

Blacksmith Thrush

Sabiá-ferreiro

Turdus subalaris

2

1887

Zorzal Patagónico

Turdus falcklandii

4

1888

Creamy-bellied Thrush

Zorzal Chalchalero

Turdus amaurochalinus

27

1889

White-necked Thrush

Zorzal Collar Blanco

Turdus albicollis

11

1890

Pale-breasted Thrush

Sabiá-barranco

Turdus leucomelas

22

1891

Rufous-bellied Thrush

Zorzal Colorado

Sabiá-laranjeira

Turdus rufiventris

48

1892

Clay-colored Thrush

3

1893

White-browed Scrub Robin

Alzacola Dorsirrojo

Cercotrichas leucophrys

1

1894

Fiscal Flycatcher

Papamoscas Fiscal

2

1895

Southern Black Flycatcher

Papamoscas Sudafricano

Melaenornis pammelaina

1

1896

African Dusky Flycatcher

Papamoscas Sombrío

Muscicapa adusta

1

1897

Cape Robin-Chat

Dessonornis caffer

4

1898

Cape Rock Thrush

Roquero de El Cabo

Monticola rupestris

2

1899

African Stonechat

Tarabilla Común

Saxicola torquatus

5

1900

Mocking Cliff Chat

Roquero Imitador

Thamnolaea cinnamomeiventris

1

1901

Ant-eating Chat

Zorzal-hormiguero Meridional

Myrmecocichla formicivora

2

1902

Capped Wheatear

Collalba Capirotada

Oenanthe pileata

2

1903

Colinegro Familiar

Oenanthe familiaris

1

1904

Mielero Abejaruco de El Cabo

Promerops cafer

3

1905

Orange-breasted Sunbird

Suimanga Pechinaranja

Anthobaphes violacea

1

1906

Malachite Sunbird

Suimanga Malaquita

Nectarinia famosa

1

1907

Amethyst Sunbird

Suimanga Amatista

Chalcomitra amethystina

4

1908

Southern Double-collared Sunbird

Suimanga Acerado

Cinnyris chalybeus

4

1909

Suimanga del Marico

Cinnyris mariquensis

1

1910

White-bellied Sunbird

Suimanga Pechiblanco

Cinnyris talatala

4

1911

Thick-billed Weaver

Tejedor de Pico Grueso

Amblyospiza albifrons

3

1912

White-browed Sparrow-Weaver

Tejedor Cejiblanco

Plocepasser mahali

2

1913

Red-billed Buffalo Weaver

Bufalero Piquirrojo

Bubalornis niger

2

1914

Spectacled Weaver

Tejedor de Anteojos

Ploceus ocularis

1

1915

Tejedor de El Cabo

Ploceus capensis

4

1916

Lesser Masked Weaver

Tejedor Intermedio

Ploceus intermedius

1

1917

Southern Masked Weaver

Tejedor Enmascarado

Ploceus velatus

6

1918

Ploceus cucullatus

1

1919

Red-billed Quelea

5

1920

Southern Red Bishop

4

1921

Yellow-crowned Bishop

Obispo Coronigualdo

1

1922

Obispo Culigualdo

Euplectes capensis

3

1923

Red-collared Widowbird

Obispo Acollarado

Euplectes ardens

3

1924

Fan-tailed Widowbird

Obispo de Abanico

Euplectes axillaris

1

1925

Long-tailed Widowbird

Obispo Colilargo

Euplectes progne

6

1926

Red-headed Weaver

Tejedor Cabecirrojo

Anaplectes rubriceps

2

1927

Pin-tailed Whydah

Viuda Colicinta

3

1928

Shaft-tailed Whydah

Viuda Cola de Flecha

1

1929

Bronze Mannikin

Capuchino Bronceado

Spermestes cucullata

1

1930

Estrilda astrild

4

1931

Red-headed Finch

Estrilda Cabecirroja

Amadina erythrocephala

2

1932

Azulito Angoleño

Uraeginthus angolensis

4

1933

Red-billed Firefinch

Amaranta Senegalesa

Lagonosticta senegala

1

1934

African Firefinch

Lagonosticta rubricata

1

1935

Yellow-throated Bush Sparrow

Gorrión Cejudo

Gymnoris superciliaris

1

1936

Southern Grey-headed Sparrow

Gorrión Sudafricano

Passer diffusus

3

1937

Gorrión de El Cabo

Passer melanurus

4

1938

Gorrión Común

Passer domesticus

42

1939

Lavandera de El Cabo

Motacilla capensis

4

1940

African Pied Wagtail

Lavandera Africana

Motacilla aguimp

2

1941

Bisbita de El Cabo

Macronyx capensis

3

1942

Yellow-throated Longclaw

Bisbita Gorgigualdo

Macronyx croceus

1

1943

Bisbita Africano

Anthus cinnamomeus

3

1944

Yellowish Pipit

Caminheiro-zumbidor

2

1945

Cachirla Trinadora

Anthus chacoensis

2

1946

Hellmayr´s Pipit

Cachirla Pálida

Caminheiro-de-barriga-acanelada

Anthus hellmayri

2

1947

Ochre-breasted Pipit

Cachirla Dorada

Caminheiro-grande

Anthus nattereri

1

1948

Correndera Pipit

Cachirla Común

Caminheiro-de-espora

Anthus correndera

2

1949

Golden-rumped Euphonia

Tangará Cabeza Celeste

Chlorophonia cyanocephala

1

1950

Blue-naped Chlorophonia

Tangará Bonito

Gaturamo-bandeira

Chlorophonia cyanea

6

1951

Golden-browed Chlorophonia

Clorofonia Cejidorada

Chlorophonia callophrys

2

1952

Purple-throated Euphonia

Tangará Común

Euphonia chlorotica

12

1953

Green-chinned Euphonia

Tangará Picudo

Euphonia chalybea

1

1954

Violaceous Euphonia

Tangará Amarillo

Gaturamo-verdadeiro

Euphonia violacea

4

1955

Yellow-throated Euphonia

Eufonia Gorjiamarilla

Euphonia hirundinacea

2

1956

Olive-backed Euphonia

Eufonia Olivácea

Euphonia gouldi

3

1957

Chestnut-bellied Euphonia

Tangará Alcalde

Euphonia pectoralis

5

1958

Yellow-fronted Canary

Serín Frentiamarillo

Crithagra mozambica

3

1959

Serín Forestal

Crithagra scotops

1

1960

Serín Amarillo

Crithagra flaviventris

1

1961

Streaky-headed Seedeater

Crithagra gularis

2

1962

Serín Dorsigrís

Serinus canicollis

2

1963

Yellow-bellied Siskin

Jilguero Ventriamarillo

Spinus xanthogastrus

1

1964

Thick-billed Siskin

Cabecitanegra Picudo

Spinus crassirostris

1

1965

Cabecitanegra Común

Spinus magellanicus

25

1966

4

1967

Yellow-rumped Siskin

Cabecitanegra Andino

Spinus uropygialis

1

1968

Black-chinned Siskin

Cabecitanegra Austral

Spinus barbatus

2

1969

Golden-breasted Bunting

Escribano Pechidorado

Emberiza flaviventris

2

1970

Sooty-capped Chlorospingus

Tangara de Monte Cejiblanca

Chlorospingus pileatus

2

1971

Common Chlorospingus

Frutero Yungueño

Chlorospingus flavopectus

7

1972

Grassland Sparrow

Cachilo Ceja Amarilla

Tico-tico-do-campo

Ammodramus humeralis

16

1973

Cachilo Yungueño

Rhynchospiza dabbenei

1

1974

Stripe-headed Sparrow

Chingolo de Cabeza Listada

Peucaea ruficauda

1

1975

White-browed Brushfinch

Cerquero Vientre Blanco

Arremon torquatus

2

1976

Moss-backed Sparrow

Cerquero de Collar Yungueño

Arremon dorbignii

2

1977

Saffron-billed Sparrow

Cerquero de Collar Litoraleño

Tico-tico-de-bico-amarelo

Arremon flavirostris

2

1978

Junco de los Volcanes

1

1979

Rufous-collared Sparrow

Zonotrichia capensis

68

1980

Large-footed Finch

Saltón Patigrande

Pezopetes capitalis

2

1981

White-naped Brushfinch

Atlapetes Nuquiblanco

Atlapetes albinucha

1

1982

Yellow-thighed Brushfinch

Saltón de Muslos Amarillos

Atlapetes tibialis

2

1983

Fulvous-headed Brushfinch

Cerquero Cabeza Castaña

Atlapetes fulviceps

2

1984

White-browed Meadowlark

Polícia-inglesa-do-sul

Leistes superciliaris

17

1985

Pampas Meadowlark

Peito-vermelho-grande

Leistes defilippii

1

1986

Long-tailed Meadowlark

16

1987

Russet-backed Oropendola

Conoto Aceituna

Psarocolius angustifrons

2

1988

Dusky-green Oropendola

Conoto Verde Oscuro

Psarocolius atrovirens

2

1989

Crested Oropendola

Psarocolius decumanus

7

1990

Chestnut-headed Oropendola

Oropendola Cabeza Castaña

Psarocolius wagleri

2

1991

Montezuma Oropendola

Psarocolius montezuma

2

1992

Solitary Cacique

Cacicus solitarius

10

1993

Golden-winged Cacique

Boyero Ala Amarilla

Cacicus chrysopterus

15

1994

Scarlet-rumped Cacique

Cacique Lomiescarlata

Cacicus uropygialis

1

1995

Yellow-rumped Cacique

Cacique Lomiamarillo

3

1996

Red-rumped Cacique

Cacicus haemorrhous

19

1997

Black-cowled Oriole

Cacique Amarillo

Icterus prosthemelas

2

1998

Variable Oriole

Icterus pyrrhopterus

11

1999

Orange-backed Troupial

Icterus croconotus

6

2000

Streak-backed Oriole

Bolsero Dorsilistado

Icterus pustulatus

1

2001

Baltimore Oriole

Bolsero de Baltimore

Corrupião-de-baltimore

Icterus galbula

3

2002

Red-winged Blackbird

Agelaius phoeniceus

2

2003

Screaming Cowbird

Tordo Pico Corto

Vira-bosta-picumã

Molothrus rufoaxillaris

16

2004

Tordo Renegrido

Molothrus bonariensis

47

2005

Molothrus oryzivorus

4

2006

Great-tailed Grackle

Zanate Mexicano

Quiscalus mexicanus

5

2007

Scarlet-headed Blackbird

Cardeal-do-banhado

Amblyramphus holosericeus

16

2008

Chopi Blackbird

Gnorimopsar chopi

15

2009

Unicolored Blackbird

Varillero Negro

Agelasticus cyanopus

9

2010

Yellow-winged Blackbird

Varillero Ala Amarilla

Agelasticus thilius

8

2011

Greyish Baywing

Agelaioides badius

39

2012

Chestnut-capped Blackbird

Varillero Congo

Chrysomus ruficapillus

16

2013

Saffron-cowled Blackbird

Xanthopsar flavus

1

2014

Brown-and-yellow Marshbird

Pecho Amarillo Común

Pseudoleistes virescens

18

2015

Yellow-rumped Marshbird

Pecho Amarillo Grande

Chopim-do-brejo

Pseudoleistes guirahuro

6

2016

Two-banded Warbler

Arañero Coronado Grande

Pula-pula-de-duas-fitas

Myiothlypis bivittata

4

2017

Pale-legged Warbler

Arañero Ceja Amarilla

Myiothlypis signata

1

2018

Tennessee Warbler

Reinita Verdilla

Leiothlypis peregrina

2

2019

Grey-crowned Yellowthroat

Mascarita Coronigrís

Geothlypis poliocephala

1

2020

Southern Yellowthroat

Arañero Cara Negra

Geothlypis velata

16

2021

Tropical Parula

Setophaga pitiayumi

37

2022

Chestnut-sided Warbler

Reinita de Costado Castañas

Setophaga pensylvanica

1

2023

Flavescent Warbler

Arañero Pico Pálido

Canário-do-mato

Myiothlypis flaveola

1

2024

White-rimmed Warbler

Arañero Silbón

Pula-pula-assobiador

Myiothlypis leucoblephara

28

2025

Buff-rumped Warbler

Reinita Lomihabana

Pula-pula-de-cauda-avermelhada

Myiothlypis fulvicauda

2

2026

Riverbank Warbler

Arañero Ribereño

Pula-pula-ribeirinho

Myiothlypis rivularis

1

2027

Black-cheeked Warbler

Reinita Carinegra

Basileuterus melanogenys

1

2028

Golden-crowned Warbler

Arañero Coronado Chico

Basileuterus culicivorus

28

2029

Wilson´s Warbler

Chipe Coroninegro

Cardellina pusilla

2

2030

Slate-throated Whitestart

Candelita Plomiza

Mariquita-cinza

Myioborus miniatus

1

2031

Brown-capped Whitestart

Arañero Corona Rojiza

Mariquita-de-cabeça-cinza

Myioborus brunniceps

4

2032

Collared Whitestart

Candelita Collareja

Myioborus torquatus

1

2033

Black-backed Grosbeak

Pheucticus aureoventris

4

2034

Rose-breasted Grosbeak

Picogrueso Pechirrosado

Pheucticus ludovicianus

1

2035

Glaucous-blue Grosbeak

Reinamora Chica

Cyanoloxia glaucocaerulea

4

2036

Ultramarine Grosbeak

Reinamora Grande

Azulao-verdadeiro

Cyanoloxia brissonii

13

2037

Blackish-blue Seedeater

Reinamora Enana

Negrinho-do-mato

Amaurospiza moesta

3

2038

Red-crowned Ant Tanager

Fueguero Morado

Tiê-do-mato-grosso

11

2039

Red-throated Ant Tanager

Tangara Hormiguera Gorjirroja

Driophlox fuscicauda

2

2040

Tangara Veranera

Sanhaçu-vermelho

3

2041

Hepatic Tanager

Fueguero Común

Sanhaçu-de-fogo

2

2042

Flame-colored Tanager

Quitrique Espalda Rayada

Piranga bidentata

3

2043

Frutero Cabeza Negra

Saíra-de-chapéu-preto

Nemosia pileata

2

2044

Swallow Tanager

Tersina viridis

5

2045

Shining Honeycreeper

Mielero Luciente

Cyanerpes lucidus

3

2046

Red-legged Honeycreeper

Mielero Dorsioscuro

Saíra-beija-flor

Cyanerpes cyaneus

2

2047

18

2048

Green Honeycreeper

Chlorophanes spiza

4

2049

Saíra-de-papo-preto

Hemithraupis guira

13

2050

Blue-black Grassquit

Volatinia jacarina

8

2051

Grey-headed Tanager

Tangara Cabecigrís

Pipira-de-taoca

Eucometis penicillata

2

2052

Black-goggled Tanager

Frutero Corona Amarilla

Trichothraupis melanops

21

2053

White-shouldered Tanager

Tangara Hombriblanca

Pipira-de-encontro-branco

Loriotus luctuosus

1

2054

Red Pileated Finch

Brasita de Fuego

Tico-tico-rei-vermelho

Coryphospingus cucullatus

25

2055

Tawny-crested Tanager

Tangara Coronidorada

Tachyphonus delatrii

2

2056

Ruby-crowned Tanager

Frutero Coronado

Tachyphonus coronatus

22

2057

White-lined Tanager

Tachyphonus rufus

3

2058

Crimson-collared Tanager

Tangara Acollarada

Ramphocelus sanguinolentus

1

2059

Scarlet-rumped Tanager

Tangara Grupirroja

Ramphocelus passerinii

3

2060

Silver-beaked Tanager

Fueguero Oscuro

Pipira-vermelha

Ramphocelus carbo

4

2061

Chestnut-vented Conebill

Figuinha-de-rabo-castanho

Conirostrum speciosum

4

2062

Black-hooded Sierra Finch

Comesebo Cabeza Negra

Phrygilus atriceps

6

2063

Grey-hooded Sierra Finch

Comesebo Andino

5

2064

Patagonian Sierra Finch

Comesebo Patagónico

Phrygilus patagonicus

1

2065

Puna Yellow Finch

Jilguero Puneño

1

2066

Bright-rumped Yellow Finch

Jilguero Cara Gris

Sicalis uropygialis

3

2067

Citron-headed Yellow Finch

Jilguero Corona Gris

Sicalis luteocephala

1

2068

Greenish Yellow Finch

Jilguero Oliváceo

Sicalis olivascens

5

2069

Monte Yellow Finch

Jilguero de Monte

Sicalis mendozae

2

2070

Patagonian Yellow Finch

Jilguero Austral

Sicalis lebruni

1

2071

Jilguero Dorado

Canário-da-terra-verdadeiro

Sicalis flaveola

51

2072

Sooty Grassquit

Espiguero Negro

Cigarra-do-coqueiro

Asemospiza fuliginosa

1

2073

Band-tailed Seedeater

Piquitodeoro Común

Catamenia analis

5

2074

Plain-colored Seedeater

Piquitodeoro Grande

Catamenia inornata

3

2075

Cissopis leverianus

12

2076

Coereba flaveola

9

2077

White-rumped Tanager

Cypsnagra hirundinacea

2

2078

Slaty Flowerpiercer

Pinchaflor Plomizo

Diglossa plumbea

2

2079

Rusty Flowerpiercer

Diglossa sittoides

5

2080

4

2081

Long-tailed Reed Finch

Tico-tico-do-banhado

Donacospiza albifrons

4

2082

Wedge-tailed Grass Finch

Canário-do-campo

Emberizoides herbicola

4

2083

Lesser Grass Finch

Canário-do-brejo

Emberizoides ypiranganus

5

2084

Sabiá-do-banhado

Embernagra platensis

34

2085

Ash-breasted Sierra Finch

Geospizopsis plebejus

6

2086

Plumbeous Sierra Finch

Geospizopsis unicolor

3

2087

Yellow Cardinal

Cardenal Amarillo

Cardeal-amarelo

Gubernatrix cristata

3

2088

Afrechero Plomizo

Haplospiza unicolor

1

2089

Red-backed Sierra Finch

Comesebo Puneño

Idiopsar dorsalis

1

2090

Speckled Tanager

Tangara Moteada

Ixothraupis guttata

1

2091

Black-crested Finch

Soldadito Común

Lophospingus pusillus

2

2092

Grey-throated Warbling Finch

Monterita Litoraleña

Tico-tico-da-taquara

Microspingus cabanisi

1

2093

Rusty-browed Warbling Finch

Monterita Ceja Rojiza

Microspingus erythrophrys

3

2094

Black-capped Warbling Finch

Monterita Cabeza Negra

Microspingus melanoleucus

18

2095

Ringed Warbling Finch

Monterita de Collar

Microspingus torquatus

4

2096

Shrike-like Tanager

Tangará Banda Blanca

Cigarra-do-campo

Neothraupis fasciata

1

2097

Yellow-billed Cardinal

Paroaria capitata

8

2098

Red-crested Cardinal

Cardenal Común

Paroaria coronata

46

2099

Red-capped Cardinal

Cardenal Bandera Alemana

Cardeal-da-amazônia

Paroaria gularis

1

2100

Fawn-breasted Tanager

Saíra de Antifaz

Pipraeidea melanonota

9

2101

Tucuman Mountain Finch

Monterita Serrana

1

2102

Black-and-rufous Warbling Finch

Sietevestidos Común

Poospiza nigrorufa

20

2103

Cinnamon Warbling Finch

Monterita Canela

Poospiza ornata

1

2104

Black-and-chestnut Warbling Finch

Sietevestidos Serrano

Poospiza whitii

1

2105

Rufous-sided Warbling Finch

Monterita Pecho Gris

Poospizopsis hypocondria

6

2106

Rufous-bellied Mountain Tanager

Pepitero Colorado

Pseudosaltator rufiventris

2

2107

Blue-and-yellow Tanager

Sanhaçu-papa-laranja

Rauenia bonariensis

16

2108

Band-tailed Sierra Finch

Rhopospina alaudina

2

2109

Mourning Sierra Finch

Canário-andino-negro

Rhopospina fruticeti

11

2110

Golden-billed Saltator

Pepitero de Collar

Saltator aurantiirostris

26

2111

Bluish-grey Saltator

Saltator coerulescens

14

2112

Cinnamon-bellied Saltator

Saltador Gris Mesoamericano

Saltator grandis

2

2113

Buff-throated Saltator

Pepitero Garganta Canela

Saltator maximus

2

2114

Green-winged Saltator

Pepitero Verdoso

Trinca-ferro-verdadeiro

Saltator similis

22

2115

Black-throated Saltator

Pepitero de Corbata

Saltatricula atricollis

3

2116

Many-colored Chaco Finch

Bico-de-pimenta-chaquenho

Saltatricula multicolor

6

2117

Grassland Yellow Finch

Sicalis luteola

14

2118

Chestnut-bellied Seed Finch

Sporophila angolensis

3

2119

Double-collared Seedeater

Corbatita Común

Sporophila caerulescens

27

2120

Rusty-collared Seedeater

Corbatita Dominó

Coleiro-do-brejo

Sporophila collaris

13

2121

Variable Seedeater

Corbatita Garganta Negra

Sporophila corvina

2

2122

Thick-billed Seed Finch

Semillero Piquigrueso

Sporophila funerea

1

2123

Tawny-bellied Seedeater

Capuchino Canela

Caboclinho-de-barriga-vermelha

Sporophila hypoxantha

4

2124

Ibera Seedeater

Capuchino Iberá

Caboclinho-do-Iberá

Sporophila iberaensis

2

2125

White-bellied Seedeater

Corbatita Blanco

Sporophila leucoptera

2

2126

Lined Seedeater

Corbatita Overo

Sporophila lineola

2

2127

Morelet´s Seedeater

Semillero De Collar

Sporophila morelleti

2

2128

Pearly-bellied Seedeater

Capuchino Boina Negra

Caboclinho-branco

Sporophila pileata

1

2129

Dark-throated Seedeater

Capuchino Garganta Café

Caboclinho-de-papo-escuro

Sporophila ruficollis

1

2130

Diademed Tanager

Stephanophorus diadematus

1

2131

Golden-hooded Tanager

Tangara Capuchidorada

Stilpnia larvata

3

2132

Chestnut-backed Tanager

Saíra Castaña

Saíra-preciosa

Stilpnia preciosa

1

2133

Paradise Tanager

Tangara del Paraíso

Sete-cores-da-amazônia

Tangara chilensis

1

2134

Spangle-cheeked Tanager

Tangará Vientricastaña

1

2135

Emerald Tanager

Tangara Orejinegra

Tangara florida

2

2136

Bay-headed Tanager

Tangara Cabecicastaña

Saíra-de-cabeça-castanha

2

2137

Silver-throated Tanager

Tangara Goliplata

Tangara icterocephala

2

2138

Plain-colored Tanager

Tangara Cenicienta

Tangara inornata

2

2139

Turquoise Tanager

Tangara Turquesa

Saíra-de-bando

Tangara mexicana

1

2140

Green-headed Tanager

Saíra Arcoiris

Saíra-sete-cores

Tangara seledon

6

2141

Chestnut-headed Tanager

Cabecinha-castanha

Thlypopsis pyrrhocoma

10

2142

Rust-and-yellow Tanager

Tangará Alisero

Thlypopsis ruficeps

2

2143

Orange-headed Tanager

Thlypopsis sordida

3

2144

Blue-grey Tanager

Azulejo de Jardín

Thraupis episcopus

4

2145

Celestino Oliváceo

Sanhaco-do-coqueiro

Thraupis palmarum

3

2146

Celestino Común

Sanhaço-cinzento

Thraupis sayaca

50

2147

Yellow-faced Grassquit

Semillerito Cariamarillo

Tiaris olivaceus

2

2148

Didelphimorphia

Big Lutrine Opossum

Comadreja Colorada

Lutreolina crassicaudata

1

2149

Screaming Hairy Armadillo

Chaetophractus vellerosus

2

2150

Large Hairy Armadillo

Chaetophractus villosus

2

2151

Piche Patagónico

1

2152

Southern Three-banded Armadillo

Quirquincho Bola

Tolypeutes matacus

2

2153

Brown-throated Three-toed Sloth

Perezoso de Tres Dedos

Preguiça-comum (ref.: Sibbr - Sistema De Informaçõ

Bradypus variegatus

3

2154

Hoffmann´s Two-toed Sloth

Perezoso Didáctilo de Hoffmann

Preguiça-de-hoffmann

Choloepus hoffmanni

3

2155

Myrmecophagidae

Northern Tamandua

Tamanduá Mexicano

Tamandua mexicana

1

2156

Southern Tamandua

Tamandua tetradactyla

1

2157

African Savanna Elephant

Elefante Africano

Loxodonta africana

3

2158

Procavia capensis

1

2159

Cercopithecidae

Chlorocebus aethiops

2

2160

Cercopiteco Verde

Chlorocebus pygerythrus

2

2161

3

2162

Black-and-gold Howler

Alouatta caraya

3

2163

Mono Aullador Rojo

Alouatta guariba

1

2164

Mono Aullador Negro

Alouatta palliata

2

2165

Bolivian Red Howler

Mono Aullador Rojo Boliviano

1

2166

Central American Spider Monkey

Mono Araña de Manos Negras

Ateles geoffroyi

1

2167

Common Marmoset

Mono Tití Común

Sagui-de-tufos-brancos

Callithrix jacchus

1

2168

Northern Pygmy Marmoset

Cebuella pygmaea

1

2169

Panamanian White-faced Capuchin

Mono Cariblanco

2

2170

1

2171

Black-horned Capuchin

Sapajus nigritus

2

2172

Guianan Squirrel Monkey

Mono Ardilla Común

Macaco-de-cheiro

Saimiri sciureus

1

2173

Southern Lesser Galago

1

2174

Lepus europaeus

5

2175

Liebre De Matorral

Lepus saxatilis

2

2176

Sylvilagus brasiliensis

2

2177

Brazilian Guinea Pig

8

2178

Lowland Yellow-toothed Cavy

Galea leucoblephara

1

2179

Southern Mountain Cavy

Cuis Chico Menor

Microcavia australis

2

2180

Thomas´s Mountain Cavy

Cuis Chico Mayor

Microcavia maenas

1

2181

Patagonian Mara

Dolichotis patagonum

1

2182

Conejo de los Palos

Dolichotis salinicola

2

2183

Greater Capybara

Hydrochoerus hydrochaeris

6

2184

Azara´s Agouti

Dasyprocta azarae

7

2185

Central American Agouti

Agutí Centroamericano

Cutia-centro-americana

Dasyprocta punctata

2

2186

Common Mountain Viscacha

Lagidium viscacia

2

2187

Osvaldo Reig´s Tuco-tuco

Ctenomys osvaldoreigi

1

2188

Bolivian Squirrel

Sciurus ignitus

1

2189

Variegated Squirrel

Sciurus variegatoides

2

2190

Smith´s Bush Squirrel

Ardilla Africana de Matorral

Paraxerus cepapi

4

2191

South African Ground Squirrel

Ardilla Terrestre de El Cabo

Geosciurus inauris

2

2192

Xeric Four-striped Grass Rat

Rhabdomys pumilio

1

2193

Southern African Hedgehog

Atelerix frontalis

1

2194

Honduran White Bat

Murciélago Blanco

Ectophylla alba

1

2195

Quechuan Broad-nosed Bat

Murciélago De Listas De Masu

Platyrrhinus masu

1

2196

Molina´s Hog-nosed Skunk

Conepatus chinga

4

2197

1

2198

5

2199

Lobito Gargantilla

Pteronura brasiliensis

1

2200

Tejon De La Miel

Mellivora capensis

1

2201

White-nosed Coati

1

2202

South American Coati

4

2203

Crab-eating Raccoon

Procyon cancrivorus

2

2204

Northern Raccoon

2

2205

South American Fur Seal

Lobo Marino de Dos Pelos

Arctocephalus australis

1

2206

Afro-Australian Fur Seal

Lobo Marino de El Cabo

Arctocephalus pusillus

2

2207

South American Sea Lion

Lobo Marino de Un Pelo

Leão-marinho-da-patagônia

Otaria flavescens

7

2208

Southern Elephant Seal

Elefante Marino del Sur

Mirounga leonina

2

2209

Crab-eating Fox

Cerdocyon thous

3

2210

Chrysocyon brachyurus

1

2211

Black-backed Jackal

Chacal de Lomo Negro

Lupulella mesomelas

2

2212

Lycalopex culpaeus

3

2213

South American Gray Fox

Zorro Gris Chico

Lycalopex grisea

3

2214

Zorro Gris Pampeano

Graxaim-do-campo

Lycalopex gymnocerca

10

2215

African Wild Dog

Perro Salvaje Africano

1

2216

Acinonyx jubatus

3

2217

African Wildcat

1

2218

Herpailurus yagouaroundi

1

2219

Geoffroy´s Cat

Leopardus geoffroyi

1

2220

Leopardus wiedii

1

2221

4

2222

1

2223

Panthera pardus

3

2224

Atilax paludinosus

2

2225

Yellow Mongoose

Mangosta Amarilla

Cynictis penicillata

3

2226

Cape Gray Mongoose

Mangosta Gris Del Cabo

Herpestes pulverulentus

1

2227

Common Slender Mongoose

Mangosta Esbelta

Herpestes sanguineus

3

2228

White-tailed Mongoose

Mangosta de Cola Blanca

Ichneumia albicauda

1

2229

Common Dwarf Mongoose

Mangosta Enana Común

Helogale parvula

1

2230

Banded Mongoose

Mangosta Rayada

2

2231

Suricata suricatta

2

2232

Crocuta crocuta

3

2233

Genetta genetta

2

2234

White Rhinoceros

Rinoceronte Blanco

Ceratotherium simum

5

2235

Anta-brasileira

Tapirus terrestris

1

2236

Cebra de Burchell

7

2237

Aepyceros melampus

8

2238

Alcelaphus buselaphus

3

2239

Black Wildebeest

Ñu de Cola Blanca

Connochaetes gnou

2

2240

Blue Wildebeest

Connochaetes taurinus

4

2241

Damaliscus pygargus

3

2242

Gacela Saltarina

Antidorcas marsupialis

1

2243

Raficero Común

Raphicerus campestris

4

2244

Sharpe´s Grysbok

Raficero De Sharpe

Raphicerus sharpei

1

2245

Sylvicapra grimmia

1

2246

Antílope Ruano

Hippotragus equinus

1

2247

Antílope Sable

Hippotragus niger

1

2248

Oryx de El Cabo

1

2249

Oreotragus oreotragus

1

2250

Antílope Acuático

Kobus ellipsiprymnus

5

2251

Southern Reedbuck

Redunca Meridional

Redunca arundinum

1

2252

Syncerus caffer

3

2253

Antílope Nyala

Tragelaphus angasii

1

2254

Tragelaphus oryx

3

2255

Northern Bushbuck

Antílope Geroglifico

Tragelaphus scriptus

2

2256

Tragelaphus strepsiceros

4

2257

Ciervo de los Pantanos

Cervo-do-pantanal

Blastocerus dichotomus

5

2258

White-tailed Deer

Ciervo de Cola Blanca

Veado-de-cauda-branca

Odocoileus virginianus

1

2259

Common Brown Brocket

Veado-catingueiro

Subulo gouazoubira

5

2260

Western Red Deer

Ciervo Colorado

1

2261

Northern Giraffe

Giraffa camelopardalis

5

2262

Facóquero Común

Phacochoerus africanus

5

2263

7

2264

1

2265

Common Hippopotamus

Hipopótamo Común

Hippopotamus amphibius

7

2266

Commerson´s Dolphin

Cephalorhynchus commersonii

1