Don't want to see ads? Sign up...



Lifers Title

Luis Carlos Lugo

Aves Worldwide (286)

All detected species  🔭 👂

View on EcoRegistros Lifers


285
100%

1
0%

0
0%

1
0%
Percentage over 286 species
  Order Family English Common Name Spanish Common Name Portuguese Common Name Scientific Name Observed Photographed Heard Recorded vocal Filmed Records
1TinamiformesTinamidaeSpotted NothuraInambú ComúnCodorna-amarelaNothura maculosa2
2AnseriformesAnhimidaeSouthern ScreamerChajáTachãChauna torquata3
3AnatidaeWhite-faced Whistling DuckSirirí PampaIrerêDendrocygna viduata1
4Black-bellied Whistling DuckSirirí Vientre NegroMarreca-caboclaDendrocygna autumnalis1
5Upland GooseCauquén ComúnGanso-de-magalhãesChloephaga picta1
6Ashy-headed GooseCauquén RealChloephaga poliocephala1
7Brazilian TealPato CutiríMarreca-ananaíAmazonetta brasiliensis1
8Flying Steamer DuckQuetro VoladorTachyeres patachonicus1
9Silver TealPato CapuchinoMarreca-cricriSpatula versicolor1
10White-cheeked PintailPato GargantillaMarreca-toicinhoAnas bahamensis1
11Yellow-billed PintailPato MaiceroMarreca-pardaAnas georgica1
12GalliformesOdontophoridaeCalifornia QuailCodorniz CalifornianaCodorniz-da-califórniaCallipepla californica1
13PodicipediformesPodicipedidaeGreat GrebeMacá GrandeMergulhao-grande o choronaPodiceps major1
14Silvery GrebeMacá PlateadoMergulhão-de-orelha-amarelaPodiceps occipitalis1
15CuculiformesCuculidaeGreater AniAnó GrandeAnu-corocaCrotophaga major1
16Smooth-billed AniAnó ChicoAnu-pretoCrotophaga ani1
17Striped CuckooCrespínSaciTapera naevia2
18Common Squirrel CuckooTingazúAlma-de-gatoPiaya cayana1
19Yellow-billed CuckooCuclillo Pico AmarilloPapa-lagarta-de-asa-vermelhaCoccyzus americanus1
20ColumbiformesColumbidaeRuddy Ground DoveTorcacita ColoradaRolinha-roxaColumbina talpacoti1
21Scaled DoveTorcacita EscamadaFogo-apagouColumbina squammata1
22White-tipped DoveYerutí ComúnJuriti-pupuLeptotila verreauxi1
23Eared DoveTorcaza ComúnAvoanteZenaida auriculata1
24Pale-vented PigeonPaloma ColoradaPomba-galegaPatagioenas cayennensis1
25Picazuro PigeonPaloma PicazuróPomba-asa-brancaPatagioenas picazuro2
26GruiformesAramidaeLimpkinCarauCarãoAramus guarauna1
27RallidaeBlackish RailGallineta NegruzcaSaracura-sanãPardirallus nigricans1
28Ash-throated CrakeBurrito GrandeSanã-carijóMustelirallus albicollis1
29Giant Wood RailIpacaáSaracuruçuAramides ypecaha1
30Purple GallinulePollona AzulFrango-d´água-azulPorphyrio martinica1
31CharadriiformesCharadriidaeSouthern LapwingTero ComúnQuero-queroVanellus chilensis1
32ScolopacidaeUpland SandpiperBatitúMaçarico-do-campoBartramia longicauda1
33Wilson´s PhalaropeFalaropo ComúnPisa-n´águaPhalaropus tricolor1
34Solitary SandpiperPitotoy SolitarioMaçarico-solitárioTringa solitaria2
35Lesser YellowlegsPitotoy ChicoMaçarico-de-perna-amarelaTringa flavipes1
36LaridaeLarge-billed TernAtíTrinta-réis-grandePhaetusa simplex2
37Kelp GullGaviota CocineraGaivotãoLarus dominicanus1
38CiconiiformesCiconiidaeJabiruYabirúTuiuiúJabiru mycteria1
39Maguari StorkCigüeña AmericanaMaguariCiconia maguari1
40SuliformesPhalacrocoracidaeNeotropic CormorantBiguáBiguáNannopterum brasilianum1
41PelecaniformesThreskiornithidaeBlack-faced IbisBandurria AustralTheristicus melanopis1
42Green IbisTapicurúCoró-coróMesembrinibis cayennensis1
43Bare-faced IbisCuervillo Cara PeladaTapicuruPhimosus infuscatus1
44Roseate SpoonbillEspátula RosadaColhereiroPlatalea ajaja1
45ArdeidaeRufescent Tiger HeronHocó ColoradoSocó-boiTigrisoma lineatum1
46Least BitternMirasol ChicoSocoí-vermelhoBotaurus exilis1
47Whistling HeronChiflónMaria-faceiraSyrigma sibilatrix1
48Black-crowned Night HeronGarza BrujaSocó-dorminhocoNycticorax nycticorax2
49Striated HeronGarcita AzuladaSocozinhoButorides striata3
50Great EgretGarza BlancaGarça-branca-grandeArdea alba4
51Western Cattle EgretGarcita BueyeraGarça-vaqueiraArdea ibis1
52CaprimulgiformesCaprimulgidaeShort-tailed NighthawkAñapero CastañoTujuLurocalis semitorquatus1
53PauraqueCuriangoBacurauNyctidromus albicollis2
54Nacunda NighthawkÑacundáCorucãoChordeiles nacunda2
55NyctibiiformesNyctibiidaeCommon PotooUrutaú ComúnUrutauNyctibius griseus3
56ApodiformesApodidaeWhite-collared SwiftVencejo de CollarTaperuçu-de-coleira-brancaStreptoprocne zonaris1
57Great Dusky SwiftVencejo de CascadaTaperuçu-velhoCypseloides senex1
58Sick´s SwiftVencejo de TormentaAndorinhão-do-temporalChaetura meridionalis2
59Andean SwiftVencejo BlancoAndorinhão-dos-AndesAeronautes andecolus1
60TrochilidaeBlack JacobinPicaflor NegroBeija-flor-pretoFlorisuga fusca1
61Black-throated MangoPicaflor Vientre NegroBeija-flor-de-veste-pretaAnthracothorax nigricollis1
62White-sided HillstarPicaflor AndinoOreotrochilus leucopleurus1
63Blue-tufted StarthroatPicaflor de BarbijoBico-reto-azulHeliomaster furcifer1
64Violet-capped WoodnymphPicaflor Corona VioláceaBeija-flor-de-fronte-violetaThalurania glaucopis1
65Fork-tailed WoodnymphPicaflor ZafiroBeija-flor-tesoura-verdeThalurania furcata1
66Swallow-tailed HummingbirdPicaflor TijeretaBeija-flor-tesouraEupetomena macroura1
67Gilded SapphirePicaflor BronceadoBeija-flor-douradoHylocharis chrysura1
68StrigiformesTytonidaeAmerican Barn OwlLechuza de CampanarioSuindaraTyto furcata1
69StrigidaeGreat Horned OwlÑacurutúJacurutuBubo virginianus1
70Tropical Screech OwlAlilicucú ComúnCorujinha-do-matoMegascops choliba1
71Tawny-browed OwlLechuzón Mocho ChicoMurucututu-de-barriga-amarelaPulsatrix koeniswaldiana2
72CathartiformesCathartidaeAndean CondorCóndor AndinoCondor-dos-andesVultur gryphus1
73Turkey VultureJote Cabeza ColoradaUrubu-de-cabeça-vermelhaCathartes aura1
74Lesser Yellow-headed VultureJote Cabeza AmarillaUrubu-de-cabeça-amarelaCathartes burrovianus1
75AccipitriformesPandionidaeOspreyÁguila PescadoraÁguia-pescadoraPandion haliaetus3
76AccipitridaePearl KiteMilano ChicoGaviãozinhoGampsonyx swainsonii2
77White-tailed KiteMilano BlancoGavião-peneiraElanus leucurus1
78Swallow-tailed KiteMilano TijeretaGavião-tesouraElanoides forficatus2
79Long-winged HarrierGavilán PlaneadorGavião-do-banhadoCircus buffoni4
80Plumbeous KiteMilano PlomizoSoviIctinia plumbea2
81Mississippi KiteMilano BorealSauveiro-do-norteIctinia mississippiensis1
82Snail KiteCaracoleroGavião-caramujeiroRostrhamus sociabilis3
83Savanna HawkAguilucho ColoradoGaviao-cabocloButeogallus meridionalis1
84Great Black HawkÁguila NegraGaviao-pretoButeogallus urubitinga1
85Roadside HawkTaguató ComúnGavião-carijóRupornis magnirostris1
86Harris´s HawkGavilán MixtoGavião-asa-de-telhaParabuteo unicinctus1
87Variable HawkAguilucho ComúnGavião-de-costas-vermelhasGeranoaetus polyosoma2
88Black-chested Buzzard-EagleÁguila MoraÁguia-chilenaGeranoaetus melanoleucus2
89TrogoniformesTrogonidaeSurucua TrogonSurucuá ComúnSurucuá-variadoTrogon surrucura2
90Atlantic Black-throated TrogonSurucuá AmarilloSurucuá-de-barriga-amarelaTrogon chrysochloros1
91CoraciiformesMomotidaeRufous-capped MotmotYeruváJuruva-verdeBaryphthengus ruficapillus2
92AlcedinidaeRinged KingfisherMartín Pescador GrandeMartim-pescador-grandeMegaceryle torquata1
93Amazon KingfisherMartín Pescador MedianoMartim-pescador-verdeChloroceryle amazona4
94Green KingfisherMartín Pescador ChicoMartim-pescador-pequenoChloroceryle americana1
95GalbuliformesBucconidaeWhite-eared PuffbirdChacurú Cara NegraJoão-boboNystalus chacuru1
96Rusty-breasted NunletChacurú ChicoMacuruNonnula rubecula1
97PiciformesRamphastidaeToco ToucanTucán GrandeTucanuçuRamphastos toco1
98PicidaeWhite-barred PiculetCarpinterito ComúnPica-pau-anão-barradoPicumnus cirratus1
99Lineated WoodpeckerCarpintero Garganta EstriadaPica-pau-de-banda-brancaDryocopus lineatus1
100Chilean FlickerCarpintero PitíoColaptes pitius1
101Robust WoodpeckerCarpintero GrandePica-pau-reiCampephilus robustus1
102Crimson-crested WoodpeckerCarpintero Garganta NegraPica-pau-de-topete-vermelhoCampephilus melanoleucos1
103Magellanic WoodpeckerCarpintero GiganteCampephilus magellanicus1
104White-spotted WoodpeckerCarpintero Oliva ManchadoPicapauzinho-verde-carijóVeniliornis spilogaster2
105Little WoodpeckerCarpintero Oliva ChicoPicapauzinho-anãoVeniliornis passerinus2
106CariamiformesCariamidaeRed-legged SeriemaChuña Patas RojasSeriemaCariama cristata1
107FalconiformesFalconidaeCrested CaracaraCaranchoCarcaráCaracara plancus1
108Chimango CaracaraChimangoChimangoDaptrius chimango2
109American KestrelHalconcito ColoradoQuiriquiriFalco sparverius1
110Aplomado FalconHalcón PlomizoFalcão-de-coleiraFalco femoralis2
111Peregrine FalconHalcón PeregrinoFalcão-peregrinoFalco peregrinus4
112PsittaciformesPsittacidaeCobalt-rumped ParrotletCatita EnanaTuimForpus xanthopterygius1
113Monk ParakeetCotorraCaturritaMyiopsitta monachus2
114Scaly-headed ParrotLoro MaitacaMaitaca-verdePionus maximiliani2
115Burrowing ParrotLoro BarranqueroCyanoliseus patagonus1
116Red-and-green MacawGuacamayo RojoArara-vermelha-grandeAra chloropterus1
117White-eyed ParakeetCalancate Ala RojaPeriquitão-maracanãPsittacara leucophthalmus1
118PasseriformesPipridaeBlue ManakinBailarín AzulTangaráChiroxiphia caudata3
119CotingidaeRufous-tailed PlantcutterRaraPhytotoma rara1
120Red-ruffed FruitcrowYacutoroPavóPyroderus scutatus1
121TityridaeBlack-crowned TityraTueré ChicoAnambé-branco-de-bochecha-pardaTityra inquisitor1
122White-winged BecardAnambé ComúnCaneleiro-pretoPachyramphus polychopterus1
123Crested BecardAnambé GrandeCaneleiro-de-chapéu-pretoPachyramphus validus1
124TyrannidaeYellow-billed Tit-TyrantCachudito Pico AmarilloAnairetes flavirostris1
125White-crested ElaeniaFiofío SilbónGuaracava-de-crista-brancaElaenia albiceps1
126Ochre-faced Tody-FlycatcherMosqueta Cabeza CanelaTororóPoecilotriccus plumbeiceps1
127Black PhoebeViudita de RíoSayornis nigricans1
128Sepia-capped FlycatcherMosqueta Corona PardaCabeçudoLeptopogon amaurocephalus1
129Southern Bristle TyrantMosqueta Media LunaBarbudinhoPogonotriccus eximius1
130Yellow-olive FlatbillPicochato GrandeBico-chato-de-orelha-pretaTolmomyias sulphurescens1
131Common Tody-FlycatcherMosqueta Pico PalaFerreirinho-relógioTodirostrum cinereum4
132Pearly-vented Tody-TyrantMosqueta Ojo DoradoSebinho-de-olho-de-ouroHemitriccus margaritaceiventer4
133Eared Pygmy TyrantMosqueta EnanaMiudinhoMyiornis auricularis2
134Cliff FlycatcherBirro ComúnGibão-de-couroHirundinea ferruginea2
135Fulvous-crowned Scrub TyrantBarulleroBarulhentoEuscarthmus meloryphus3
136Plain IneziaPiojito PicudoAlegrinho-do-chacoInezia inornata1
137Southern Beardless TyrannuletPiojito SilbónRisadinhaCamptostoma obsoletum1
138Small-billed ElaeniaFiofío Pico CortoGuaracava-de-bico-curtoElaenia parvirostris1
139Large ElaeniaFiofío GrandeGuaracava-grandeElaenia spectabilis2
140Suiriri FlycatcherSuirirí ComúnSuiriri-cinzentoSuiriri suiriri2
141Mouse-colored TyrannuletPiojito PardoBagageiroNesotriccus murinus2
142Sharp-tailed Grass TyrantTachurí ColudoPapa-moscas-do-campoCulicivora caudacuta3
143Crested DoraditoDoradito CopetónTricolinoPseudocolopteryx sclateri2
144Bearded TachuriTachurí CanelaPapa-moscas-canelaPolystictus pectoralis2
145Sooty TyrannuletPiojito GrisJoão-pobreSerpophaga nigricans2
146White-crested TyrannuletPiojito ComúnAlegrinhoSerpophaga subcristata3
147Tufted Tit-TyrantCachudito Pico NegroAnairetes parulus2
148Sibilant SirystesSuirirí SilbónGritadorSirystes sibilator2
149Swainson´s FlycatcherBurlisto Pico CanelaIrréMyiarchus swainsoni1
150Short-crested FlycatcherBurlisto Pico NegroMaria-cavaleiraMyiarchus ferox1
151Cattle TyrantPicabueySuiriri-cavaleiroMachetornis rixosa1
152Social FlycatcherBenteveo MedianoBentevizinho-de-penacho-vermelhoMyiozetetes similis1
153Boat-billed FlycatcherPitanguáNeineiMegarynchus pitangua1
154Variegated FlycatcherTuquito RayadoPeiticaEmpidonomus varius2
155Crowned Slaty FlycatcherTuquito GrisPeitica-de-chapéu-pretoEmpidonomus aurantioatrocristatus1
156Fork-tailed FlycatcherTijeretaTesourinhaTyrannus savana1
157Tropical KingbirdSuirirí RealSuiririTyrannus melancholicus2
158Bran-colored FlycatcherMosqueta EstriadaFilipeMyiophobus fasciatus2
159Patagonian TyrantPeutrénColorhamphus parvirostris2
160D´Orbigny´s Chat-TyrantPitajo CanelaOchthoeca oenanthoides1
161Long-tailed TyrantYetapá NegroViuvinhaColonia colonus1
162White-headed Marsh TyrantLavanderaFreirinhaArundinicola leucocephala2
163Black-backed Water TyrantViudita BlancaLavadeira-de-cara-brancaFluvicola albiventer1
164Vermilion FlycatcherChurrinchePríncipePyrocephalus rubinus1
165Streamer-tailed TyrantYetapá GrandeTesoura-do-brejoGubernetes yetapa2
166Black-and-white MonjitaMonjita DominicaNoivinha-de-rabo-pretoHeteroxolmis dominicana1
167Yellow-browed TyrantSuirirí AmarilloSuiriri-pequenoSatrapa icterophrys1
168Cinereous Ground TyrantDormilona CenicientaMuscisaxicola cinereus1
169White-browed Ground TyrantDormilona Ceja BlancaMuscisaxicola albilora1
170Austral NegritoSobrepuesto ComúnColegialLessonia rufa2
171Spectacled TyrantPico de PlataViuvinha-de-óculosHymenops perspicillatus3
172White MonjitaMonjita BlancaNoivinhaXolmis irupero2
173Fire-eyed DiuconDiucónPyrope pyrope1
174Grey MonjitaMonjita GrisPrimaveraNengetus cinereus1
175Black-crowned MonjitaMonjita CoronadaNoivinha-coroadaNeoxolmis coronatus2
176ThamnophilidaeGreat AntshrikeChororóChoró-boiTaraba major1
177Spot-backed AntshrikeBatará GoteadoChocão-carijóHypoedaleus guttatus2
178Large-tailed AntshrikeBatará PintadoBorralhara-assobiadoraMackenziaena leachii1
179Plain AntvireoChoca AmarillaChoquinha-lisaDysithamnus mentalis1
180Rufous-capped AntshrikeChoca Corona RojizaChoca-de-chapéu-vermelhoThamnophilus ruficapillus1
181Variable AntshrikeChoca ComúnChoca-da-mataThamnophilus caerulescens1
182RhinocryptidaeChucao TapaculoChucaoScelorchilus rubecula1
183FormicariidaeShort-tailed AntthrushTovaca ComúnTovaca-campainhaChamaeza campanisona1
184FurnariidaeOlivaceous WoodcreeperTareferoArapaçu-verdeSittasomus griseicapillus1
185White-throated WoodcreeperTrepador Garganta BlancaArapaçu-de-garganta-brancaXiphocolaptes albicollis1
186Narrow-billed WoodcreeperChinchero ChicoArapaçu-de-cerradoLepidocolaptes angustirostris2
187Streaked XenopsPicolezna RojizoBico-virado-carijóXenops rutilans1
188Buff-browed Foliage-gleanerTicotico ComúnTrepador-quieteSyndactyla rufosuperciliata1
189Buff-fronted Foliage-gleanerTicotico GrandeLimpa-folha-de-testa-baiaDendroma rufa1
190Rufous HorneroHorneroJoão-de-barroFurnarius rufus1
191Scale-throated EarthcreeperBandurrita ComúnUpucerthia dumetaria1
192Dark-bellied CinclodesRemolinera AraucanaCinclodes patagonicus1
193Thorn-tailed RayaditoRayaditoAphrastura spinicauda1
194Firewood-gathererLeñateroCochichoAnumbius annumbi2
195Lark-like BrushrunnerCrestudoCorredor-crestudoCoryphistera alaudina2
196Greater ThornbirdEspinero GrandeGraveteiroPhacellodomus ruber3
197Chotoy SpinetailChotoyBichoitaSchoeniophylax phryganophilus3
198Yellow-chinned SpinetailCurutié ColoradoCurutiéCerthiaxis cinnamomeus2
199Grey-bellied SpinetailPijuí NegruzcoPi-puíSynallaxis cinerascens1
200Spix´s SpinetailPijuí PlomizoJoão-tenenémSynallaxis spixi1
201Sooty-fronted SpinetailPijuí Frente GrisPetrimSynallaxis frontalis1
202VireonidaeRufous-browed PeppershrikeJuan ChiviroPitiguariCyclarhis gujanensis3
203Chivi VireoChiví ComúnJuruviaraVireo chivi1
204CorvidaePurplish JayUrraca MoradaGralha-do-pantanalCyanocorax cyanomelas1
205Plush-crested JayUrraca ComúnGralha-picaçaCyanocorax chrysops1
206DonacobiidaeBlack-capped DonacobiusAngúJapacanimDonacobius atricapilla1
207HirundinidaeWhite-winged SwallowGolondrina Ala BlancaAndorinha-do-rioTachycineta albiventer1
208White-rumped SwallowGolondrina Ceja BlancaAndorinha-de-sobre-brancoTachycineta leucorrhoa1
209Brown-chested MartinGolondrina PardaAndorinha-do-campoProgne tapera2
210Southern Rough-winged SwallowGolondrina RibereñaAndorinha-serradoraStelgidopteryx ruficollis1
211Blue-and-white SwallowGolondrina BarranqueraAndorinha-pequena-de-casaPygochelidon cyanoleuca2
212Tawny-headed SwallowGolondrina Cabeza RojizaAndorinha-morenaAlopochelidon fucata1
213Barn SwallowGolondrina TijeritaAndorinha-de-bandoHirundo rustica2
214PolioptilidaeMasked GnatcatcherTacuarita AzulBalança-rabo-de-máscaraPolioptila dumicola1
215TroglodytidaeThrush-like WrenRatona GrandeCatatauCampylorhynchus turdinus2
216Southern House WrenRatona ComúnCorruiraTroglodytes musculus1
217MimidaeBrown-backed MockingbirdCalandria CastañaMimus dorsalis1
218White-banded MockingbirdCalandria RealCalhandra-de-três-rabosMimus triurus3
219TurdidaeChiguanco ThrushZorzal ChiguancoTurdus chiguanco1
220Austral ThrushZorzal PatagónicoTurdus falcklandii1
221Creamy-bellied ThrushZorzal ChalchaleroSabiá-pocaTurdus amaurochalinus1
222White-necked ThrushZorzal Collar BlancoSabiá-coleiraTurdus albicollis1
223Rufous-bellied ThrushZorzal ColoradoSabiá-laranjeiraTurdus rufiventris1
224MotacillidaeYellowish PipitCachirla ChicaCaminheiro-zumbidorAnthus chii2
225FringillidaeBlue-naped ChlorophoniaTangará BonitoGaturamo-bandeiraChlorophonia cyanea1
226Purple-throated EuphoniaTangará ComúnFim-fimEuphonia chlorotica2
227Violaceous EuphoniaTangará AmarilloGaturamo-verdadeiroEuphonia violacea2
228Black-chinned SiskinCabecitanegra AustralSpinus barbatus1
229PasserellidaeSaffron-billed SparrowCerquero de Collar LitoraleñoTico-tico-de-bico-amareloArremon flavirostris1
230Rufous-collared SparrowChingoloTico-ticoZonotrichia capensis1
231IcteridaeWhite-browed MeadowlarkPecho ColoradoPolícia-inglesa-do-sulLeistes superciliaris4
232Long-tailed MeadowlarkLoica ComúnLeistes loyca1
233Crested OropendolaYapúJapuPsarocolius decumanus1
234Red-rumped CaciqueBoyero CaciqueGuaxeCacicus haemorrhous2
235Variable OrioleBoyeritoEncontroIcterus pyrrhopterus1
236Screaming CowbirdTordo Pico CortoVira-bosta-picumãMolothrus rufoaxillaris1
237Shiny CowbirdTordo RenegridoChupimMolothrus bonariensis1
238Giant CowbirdTordo GiganteIraúna-grandeMolothrus oryzivorus1
239Scarlet-headed BlackbirdFederalCardeal-do-banhadoAmblyramphus holosericeus2
240Unicolored BlackbirdVarillero NegroCarretãoAgelasticus cyanopus2
241Greyish BaywingTordo MúsicoAsa-de-telhaAgelaioides badius1
242Yellow-rumped MarshbirdPecho Amarillo GrandeChopim-do-brejoPseudoleistes guirahuro1
243ParulidaeSouthern YellowthroatArañero Cara NegraPia-cobraGeothlypis velata1
244Tropical ParulaPitiayumíMariquitaSetophaga pitiayumi3
245White-rimmed WarblerArañero SilbónPula-pula-assobiadorMyiothlypis leucoblephara1
246Golden-crowned WarblerArañero Coronado ChicoPula-pulaBasileuterus culicivorus1
247CardinalidaeHepatic TanagerFueguero ComúnSanhaçu-de-fogoPiranga flava1
248ThraupidaeHooded TanagerFrutero Cabeza NegraSaíra-de-chapéu-pretoNemosia pileata1
249Swallow TanagerTersinaSaí-andorinhaTersina viridis2
250Guira TanagerSaíra DoradaSaíra-de-papo-pretoHemithraupis guira2
251Blue-black GrassquitVolatineroTiziuVolatinia jacarina1
252Black-goggled TanagerFrutero Corona AmarillaTié-de-topeteTrichothraupis melanops1
253Ruby-crowned TanagerFrutero CoronadoTiê-pretoTachyphonus coronatus4
254White-lined TanagerFrutero NegroPipira-pretaTachyphonus rufus1
255Chestnut-vented ConebillSaí ComúnFiguinha-de-rabo-castanhoConirostrum speciosum1
256Black-hooded Sierra FinchComesebo Cabeza NegraPhrygilus atriceps1
257Patagonian Sierra FinchComesebo PatagónicoPhrygilus patagonicus3
258Yellow-bridled FinchYal AndinoMelanodera xanthogramma1
259Saffron FinchJilguero DoradoCanário-da-terra-verdadeiroSicalis flaveola2
260Magpie TanagerFrutero OveroTietingaCissopis leverianus2
261BananaquitMieleroCambacicaCoereba flaveola1
262Diuca FinchDiuca ComúnDiucaDiuca diuca1
263Long-tailed Reed FinchCachilo CanelaTico-tico-do-banhadoDonacospiza albifrons3
264Wedge-tailed Grass FinchColudo GrandeCanário-do-campoEmberizoides herbicola1
265Lesser Grass FinchColudo ChicoCanário-do-brejoEmberizoides ypiranganus1
266Pampa FinchVerdónSabiá-do-banhadoEmbernagra platensis1
267Plumbeous Sierra FinchYal PlomizoGeospizopsis unicolor1
268Black-capped Warbling FinchMonterita Cabeza NegraCapacetinhoMicrospingus melanoleucus2
269Fawn-breasted TanagerSaíra de AntifazSaíra-viúvaPipraeidea melanonota3
270Black-and-rufous Warbling FinchSietevestidos ComúnQuem-te-vestiuPoospiza nigrorufa2
271Blue-and-yellow TanagerNaranjeroSanhaçu-papa-laranjaRauenia bonariensis2
272Golden-billed SaltatorPepitero de CollarBico-duroSaltator aurantiirostris1
273Bluish-grey SaltatorPepitero GrisSabiá-gongáSaltator coerulescens1
274Green-winged SaltatorPepitero VerdosoTrinca-ferro-verdadeiroSaltator similis3
275Double-collared SeedeaterCorbatita ComúnColeirinhoSporophila caerulescens1
276Rusty-collared SeedeaterCorbatita DominóColeiro-do-brejoSporophila collaris1
277Tawny-bellied SeedeaterCapuchino CanelaCaboclinho-de-barriga-vermelhaSporophila hypoxantha1
278Ibera SeedeaterCapuchino IberáCaboclinho-do-IberáSporophila iberaensis2
279White-bellied SeedeaterCorbatita BlancoChorãoSporophila leucoptera3
280Marsh SeedeaterCapuchino Pecho BlancoCaboclinho-de-papo-brancoSporophila palustris1
281Pearly-bellied SeedeaterCapuchino Boina NegraCaboclinho-brancoSporophila pileata1
282Dark-throated SeedeaterCapuchino Garganta CaféCaboclinho-de-papo-escuroSporophila ruficollis1
283Chestnut-backed TanagerSaíra CastañaSaíra-preciosaStilpnia preciosa1
284Chestnut-headed TanagerPioróCabecinha-castanhaThlypopsis pyrrhocoma1
285Orange-headed TanagerTangará GrisSaí-canárioThlypopsis sordida3
286Sayaca TanagerCelestino ComúnSanhaço-cinzentoThraupis sayaca1