Don't want to see ads? Sign up...



Lifers Title

Lucio La Grotteria

Aves Worldwide (360)

All detected species  🔭 👂

View on EcoRegistros Lifers


1
0%

0
0%

0
0%

359
100%
Percentage over 360 species
  Order Family English Common Name Spanish Common Name Portuguese Common Name Scientific Name Observed Photographed Heard Recorded vocal Filmed Records
1TinamiformesTinamidaeHooded TinamouTinamú CabecinegroNothocercus nigrocapillus1
2AnseriformesAnhimidaeNorthern ScreamerChajá ChicagüireChauna chavaria1
3Southern ScreamerChajáTachãChauna torquata2
4AnatidaeBlack-bellied Whistling DuckSirirí Vientre NegroMarreca-caboclaDendrocygna autumnalis1
5Coscoroba SwanCoscorobaCapororocaCoscoroba coscoroba1
6Torrent DuckPato de los TorrentesMerganetta armata8
7Brazilian TealPato CutiríMarreca-ananaíAmazonetta brasiliensis1
8Silver TealPato CapuchinoMarreca-cricriSpatula versicolor3
9White-cheeked PintailPato GargantillaMarreca-toicinhoAnas bahamensis2
10Yellow-billed TealPato BarcinoMarreca-pardinhaAnas flavirostris1
11GalliformesCracidaeAndean GuanPava AndinaPenelope montagnii5
12Chestnut-winged ChachalacaChachalaca AlirrojaOrtalis garrula5
13PhoenicopteriformesPhoenicopteridaeAmerican FlamingoFlamenco del CaribeFlamingoPhoenicopterus ruber1
14PodicipediformesPodicipedidaePied-billed GrebeMacá Pico GruesoMergulhão-caçadorPodilymbus podiceps2
15Great GrebeMacá GrandeMergulhao-grande o choronaPodiceps major2
16CuculiformesCuculidaeGuira CuckooPirinchoAnu-brancoGuira guira1
17Greater AniAnó GrandeAnu-corocaCrotophaga major5
18Smooth-billed AniAnó ChicoAnu-pretoCrotophaga ani20
19Common Squirrel CuckooTingazúAlma-de-gatoPiaya cayana6
20Dark-billed CuckooCuclillo CanelaPapa-lagarta-acaneladoCoccyzus melacoryphus1
21ColumbiformesColumbidaeCommon Ground DoveRolitaRolinha-cinzentaColumbina passerina3
22Ruddy Ground DoveTorcacita ColoradaRolinha-roxaColumbina talpacoti2
23Scaled DoveTorcacita EscamadaFogo-apagouColumbina squammata4
24White-tipped DoveYerutí ComúnJuriti-pupuLeptotila verreauxi7
25Grey-fronted DoveYerutí ColoradaJuriti-gemedeiraLeptotila rufaxilla1
26Galapagos DovePaloma de GalápagosZenaida galapagoensis4
27Eared DoveTorcaza ComúnAvoanteZenaida auriculata27
28White-throated Quail-DovePaloma Montera GrandeZentrygon frenata1
29Pale-vented PigeonPaloma ColoradaPomba-galegaPatagioenas cayennensis3
30Picazuro PigeonPaloma PicazuróPomba-asa-brancaPatagioenas picazuro8
31White-crowned PigeonPaloma CoronitaPatagioenas leucocephala2
32Rock DovePaloma DomésticaPombo-domésticoColumba livia65
33GruiformesAramidaeLimpkinCarauCarãoAramus guarauna2
34RallidaePlumbeous RailGallineta ComúnSaracura-do-banhadoPardirallus sanguinolentus2
35Giant Wood RailIpacaáSaracuruçuAramides ypecaha2
36Common GallinulePollona NegraGalinha-d’águaGallinula galeata4
37Red-fronted CootGallareta Escudete RojoCarqueja-de-escudo-vermelhoFulica rufifrons1
38Red-gartered CootGallareta Ligas RojasCarqueja-de-bico-manchadoFulica armillata1
39White-winged CootGallareta ChicaCarqueja-de-bico-amareloFulica leucoptera1
40Red-and-white CrakeBurrito ColoradoSanã-vermelhaRufirallus leucopyrrhus1
41CharadriiformesRecurvirostridaeBlack-necked StiltTero RealPernilongo-de-costas-negrasHimantopus mexicanus7
42HaematopodidaeAmerican OystercatcherOstrero ComúnPiru-piruHaematopus palliatus1
43CharadriidaeGrey PloverChorlo ÁrticoBatuiruçu-de-axila-pretaPluvialis squatarola1
44Semipalmated PloverChorlito PalmadoBatuíra-de-bandoCharadrius semipalmatus1
45Southern LapwingTero ComúnQuero-queroVanellus chilensis6
46JacanidaeWattled JacanaJacanaJaçanãJacana jacana3
47ScolopacidaeHudsonian WhimbrelPlayero TrinadorMaçarico-de-bico-tortoNumenius hudsonicus3
48Marbled GodwitPicopando CaneloMaçarico-marmóreoLimosa fedoa1
49Short-billed DowitcherBecasa GrisMaçarico-de-costas-brancasLimnodromus griseus3
50Spotted SandpiperPlayerito ManchadoMaçarico-pintadoActitis macularius5
51WilletPlayero Ala BlancaMaçarico-de-asa-brancaTringa semipalmata2
52Greater YellowlegsPitotoy GrandeMaçarico-grande-de-perna-amarelaTringa melanoleuca1
53Ruddy TurnstoneVuelvepiedrasVira-pedrasArenaria interpres4
54Semipalmated SandpiperPlayerito EnanoMaçarico-rasteirinhoCalidris pusilla3
55Least SandpiperPlayerito MenorMaçariquinhoCalidris minutilla1
56LaridaeBlack SkimmerRayadorTalha-marRynchops niger1
57Brown NoddyGaviotín de San FélixTrinta-réis-escuroAnous stolidus8
58Large-billed TernAtíTrinta-réis-grandePhaetusa simplex5
59Sandwich TernGaviotín Pico AmarilloTrinta-réis-de-bandoThalasseus sandvicensis2
60Royal TernGaviotín RealTrinta-réis-realThalasseus maximus2
61Snowy-crowned TernGaviotín LaguneroTrinta-réis-de-coroa-brancaSterna trudeaui1
62Swallow-tailed GullGaviota de Cola BifurcadaCreagrus furcatus2
63Brown-hooded GullGaviota Capucho CaféGaivota-maria-velhaChroicocephalus maculipennis1
64Andean GullGaviota AndinaChroicocephalus serranus12
65Laughing GullGaviota Reidora AmericanaGaivota-alegreLeucophaeus atricilla23
66Lava GullGaviota de LavaLeucophaeus fuliginosus9
67Kelp GullGaviota CocineraGaivotãoLarus dominicanus1
68PhaethontiformesPhaethontidaeRed-billed TropicbirdAve del Trópico de Pico RojoRabo-de-palha-de-bico-vermelhoPhaethon aethereus4
69SphenisciformesSpheniscidaeGalapagos PenguinPingüino de las GalápagosSpheniscus mendiculus2
70ProcellariiformesDiomedeidaeWaved AlbatrossAlbatros de GalápagosPhoebastria irrorata10
71OceanitidaeElliot´s Storm PetrelGolondrina de Mar ChicaOceanites gracilis4
72HydrobatidaeBand-rumped Storm PetrelGolondrina De Mar De MadeiraHydrobates castro2
73Markham´s Storm PetrelGolondrina de Mar NegraHydrobates markhami1
74Wedge-rumped Storm PetrelGolondrina de Mar PeruanaHydrobates tethys4
75ProcellariidaeGalapagos ShearwaterPardela de GalápagosPuffinus subalaris27
76Galapagos PetrelPetrel de GalapagosPterodroma phaeopygia23
77CiconiiformesCiconiidaeWood StorkTuyuyúCabeça-secaMycteria americana1
78Maguari StorkCigüeña AmericanaMaguariCiconia maguari1
79SuliformesFregatidaeMagnificent FrigatebirdAve FragataFragataFregata magnificens41
80Great FrigatebirdAve Fragata PelágicaTesourão-grandeFregata minor1
81SulidaeRed-footed BoobyPiquero Patas RojasAtobá-de-pé-vermelhoSula sula1
82Brown BoobyPiquero PardoAtobá-pardoSula leucogaster2
83Nazca BoobyPiquero de NazcaSula granti8
84Blue-footed BoobyPiquero Patas AzulesSula nebouxii22
85PhalacrocoracidaeNeotropic CormorantBiguáBiguáNannopterum brasilianum15
86PelecaniformesThreskiornithidaeAmerican White IbisIbis BlancoÍbis-brancoEudocimus albus10
87Bare-faced IbisCuervillo Cara PeladaTapicuruPhimosus infuscatus5
88White-faced IbisCuervillo de CañadaCaraúnaPlegadis chihi1
89Roseate SpoonbillEspátula RosadaColhereiroPlatalea ajaja1
90PelecanidaeBrown PelicanPelícano PardoPelicano-pardoPelecanus occidentalis45
91ArdeidaeRufescent Tiger HeronHocó ColoradoSocó-boiTigrisoma lineatum1
92Fasciated Tiger HeronHocó OscuroSocó-boi-escuroTigrisoma fasciatum4
93Little Blue HeronGarza AzulGarça-azulEgretta caerulea2
94Tricolored HeronGarceta TricolorGarça-tricolorEgretta tricolor8
95Reddish EgretGarceta RojizaEgretta rufescens1
96Snowy EgretGarcita BlancaGarça-branca-pequenaEgretta thula10
97Yellow-crowned Night HeronGarza NocturnaSavacu-de-coroaNyctanassa violacea9
98Striated HeronGarcita AzuladaSocozinhoButorides striata2
99Lava HeronGarcita De LavaButorides sundevalli8
100Green HeronGarcita VerdeButorides virescens7
101Great EgretGarza BlancaGarça-branca-grandeArdea alba16
102Western Cattle EgretGarcita BueyeraGarça-vaqueiraArdea ibis16
103Great Blue HeronGarza CenizaGarça-azul-grandeArdea herodias3
104CaprimulgiformesCaprimulgidaeScissor-tailed NightjarAtajacaminos TijeraBacurau-tesouraHydropsalis torquata2
105ApodiformesTrochilidaeWhite-necked JacobinColibrí Nuca BlancaBeija-flor-azul-de-rabo-brancoFlorisuga mellivora2
106Green-fronted LancebillColibrí Picolanza MayorDoryfera ludovicae1
107Mexican VioletearColibrí ChicoColibri thalassinus8
108Gould´s IncaCoeligena inca1
109Chestnut-breasted CoronetColibrí PechirojoBoissonneaua matthewsii1
110Speckled HummingbirdPicaflor YungueñoAdelomyia melanogenys1
111Long-tailed SylphSilfo ColiverdeAglaiocercus kingii1
112Green-tailed TrainbearerCometa ColiverdeLesbia nuna2
113Bearded MountaineerColibrí NobleOreonympha nobilis1
114Giant HummingbirdPicaflor GigantePatagona gigas5
115Red-billed EmeraldEsmeralda PiquirrojaChlorostilbon gibsoni2
116White-vented PlumeleteerColibrí de BuffonChalybura buffonii1
117Steely-vented HummingbirdAmazilia ColiazulSaucerottia saucerottei1
118Rufous-tailed HummingbirdAmazilia RabirrufaAmazilia tzacatl3
119Shining-green HummingbirdColibrí de GoudotChrysuronia goudoti2
120Gilded SapphirePicaflor BronceadoBeija-flor-douradoHylocharis chrysura2
121Green-and-white HummingbirdDiamante Blanco y VerdeElliotomyia viridicauda9
122White-bellied HummingbirdPicaflor Vientre BlancoBeija-flor-verde-e-brancoElliotomyia chionogaster1
123StrigiformesStrigidaeFerruginous Pygmy OwlCaburé ChicoCaburéGlaucidium brasilianum1
124Great Horned OwlÑacurutúJacurutuBubo virginianus1
125CathartiformesCathartidaeKing VultureJote RealUrubu-reiSarcoramphus papa1
126Black VultureJote Cabeza NegraUrubu-pretoCoragyps atratus30
127Turkey VultureJote Cabeza ColoradaUrubu-de-cabeça-vermelhaCathartes aura16
128AccipitriformesPandionidaeOspreyÁguila PescadoraÁguia-pescadoraPandion haliaetus2
129AccipitridaeWhite-tailed KiteMilano BlancoGavião-peneiraElanus leucurus1
130Grey-headed KiteMilano Cabeza GrisGavião-de-cabeça-cinzaLeptodon cayanensis1
131Snail KiteCaracoleroGavião-caramujeiroRostrhamus sociabilis1
132Roadside HawkTaguató ComúnGavião-carijóRupornis magnirostris7
133Grey-lined HawkAguilucho GrisGavião-pedrêsButeo nitidus1
134Galapagos HawkBusardo de las GalápagosButeo galapagoensis2
135TrogoniformesTrogonidaeMasked TrogonTrogon EnmascaradoSurucuá-mascaradoTrogon personatus1
136CoraciiformesMomotidaeAndean MotmotMomoto SerranoMomotus aequatorialis8
137AlcedinidaeRinged KingfisherMartín Pescador GrandeMartim-pescador-grandeMegaceryle torquata6
138Amazon KingfisherMartín Pescador MedianoMartim-pescador-verdeChloroceryle amazona1
139Green KingfisherMartín Pescador ChicoMartim-pescador-pequenoChloroceryle americana2
140GalbuliformesGalbulidaeRufous-tailed JacamarJacamar RabirrufoAriramba-de-cauda-ruivaGalbula ruficauda1
141BucconidaeRusset-throated PuffbirdBobitoHypnelus ruficollis2
142PiciformesCapitonidaeVersicolored BarbetCabezón VersicolorEubucco versicolor4
143RamphastidaeKeel-billed ToucanTucán Pico Arco IrisRamphastos sulfuratus1
144Collared AracariArasarí AcollaradoPteroglossus torquatus1
145Grey-breasted Mountain ToucanTucán Andino PechigrisAndigena hypoglauca1
146PicidaeOcellated PiculetPicumnus dorbignyanus6
147Lineated WoodpeckerCarpintero Garganta EstriadaPica-pau-de-banda-brancaDryocopus lineatus1
148Golden-olive WoodpeckerCarpintero Dorado GrisPica-pau-oliváceoColaptes rubiginosus6
149Spot-breasted WoodpeckerCarpintero de Pecho PunteadoPica-pau-de-peito-pontilhadoColaptes punctigula2
150Green-barred WoodpeckerCarpintero Real ComúnPica-pau-verde-barradoColaptes melanochloros3
151Red-crowned WoodpeckerCarpintero CoronirrojoMelanerpes rubricapillus13
152Checkered WoodpeckerCarpintero Bataraz ChicoPica-pau-chorãoVeniliornis mixtus2
153FalconiformesFalconidaeCollared Forest FalconHalcón Montés GrandeFalcão-relógioMicrastur semitorquatus1
154Crested CaracaraCaranchoCarcaráCaracara plancus6
155Yellow-headed CaracaraChimachimaCarrapateiroDaptrius chimachima19
156Chimango CaracaraChimangoChimangoDaptrius chimango4
157Mountain CaracaraMatamico AndinoDaptrius megalopterus1
158American KestrelHalconcito ColoradoQuiriquiriFalco sparverius6
159PsittaciformesPsittacidaeTurquoise-winged ParrotletForpus spengeli2
160Monk ParakeetCotorraCaturritaMyiopsitta monachus5
161Yellow-chevroned ParakeetCatita ChiriríPeriquito-de-encontro-amareloBrotogeris chiriri4
162Orange-chinned ParakeetPeriquito BarbinaranjaBrotogeris jugularis10
163Speckle-faced ParrotLoro TumultuosoPionus tumultuosus1
164Yellow-crowned AmazonLoro Real AmazónicoPapagaio-campeiroAmazona ochrocephala2
165Nanday ParakeetÑandayPeriquito-de-cabeça-pretaAratinga nenday1
166Brown-throated ParakeetLorito Cara SuciaPeriquito-de-bochecha-pardaEupsittula pertinax15
167White-eyed ParakeetCalancate Ala RojaPeriquitão-maracanãPsittacara leucophthalmus1
168Mitred ParakeetCalancate Cara RojaPsittacara mitratus2
169PasseriformesPipridaeWhite-bearded ManakinBailarín BlancoRendeiraManacus manacus1
170CotingidaeAndean Cock-of-the-rockGallito De Las Rocas PeruanoRupicola peruvianus2
171TityridaeBarred BecardAnambé BarradoPachyramphus versicolor2
172White-winged BecardAnambé ComúnCaneleiro-pretoPachyramphus polychopterus1
173TyrannidaeYellow-billed Tit-TyrantCachudito Pico AmarilloAnairetes flavirostris1
174Smoke-colored PeweeBurlisto CopetónPiui-de-topeteContopus fumigatus3
175White-winged Black TyrantViudita ComúnMaria-preta-bate-raboKnipolegus aterrimus1
176Black PhoebeViudita de RíoSayornis nigricans10
177Sepia-capped FlycatcherMosqueta Corona PardaCabeçudoLeptopogon amaurocephalus1
178Streak-necked FlycatcherAtrapamoscas EstriadoMionectes striaticollis3
179Mottle-cheeked TyrannuletMosqueta ComúnBorboletinha-do-matoPhylloscartes ventralis3
180Ochre-lored FlatbillPicoplano PechiamarilloBico-chato-amareloTolmomyias flaviventris3
181Common Tody-FlycatcherMosqueta Pico PalaFerreirinho-relógioTodirostrum cinereum5
182Slaty-headed Tody-FlycatcherFerreirinho-da-capoeiraPoecilotriccus sylvia1
183Pale-eyed Pygmy TyrantAtrapamoscas Pigmeo OjiblancoMaria-de-olho-claroAtalotriccus pilaris6
184Cinnamon FlycatcherBirro ChicoPyrrhomyias cinnamomeus2
185Golden-faced TyrannuletTiranuelo CejiamarilloZimmerius chrysops1
186Southern Beardless TyrannuletPiojito SilbónRisadinhaCamptostoma obsoletum1
187Highland ElaeniaFiofío OscuroElaenia obscura2
188Yellow-bellied ElaeniaFiofío CopetónGuaracava-de-barriga-amarelaElaenia flavogaster6
189Small-billed ElaeniaFiofío Pico CortoGuaracava-de-bico-curtoElaenia parvirostris2
190Large ElaeniaFiofío GrandeGuaracava-grandeElaenia spectabilis1
191Sierran ElaeniaElenia SerranaElaenia pallatangae7
192Sclater´s TyrannuletMosqueta Corona GrisPhyllomyias sclateri6
193Torrent TyrannuletMosquerito GuardarríosSerpophaga cinerea10
194White-crested TyrannuletPiojito ComúnAlegrinhoSerpophaga subcristata1
195Straneck´s TyrannuletPiojito TrinadorAlegrinho-trinadorSerpophaga griseicapilla1
196Panama FlycatcherCopetón PanamenseMyiarchus panamensis1
197Brown-crested FlycatcherBurlisto Cola CastañaMaria-cavaleira-de-rabo-enferrujadoMyiarchus tyrannulus1
198Galapagos FlycatcherPapamosca de GalápagosMyiarchus magnirostris11
199Piratic FlycatcherTuquito ChicoBem-te-vi-pirataLegatus leucophaius5
200Cattle TyrantPicabueySuiriri-cavaleiroMachetornis rixosa6
201Lesser KiskadeeBenteveo Pico FinoBentevizinho-do-brejoPhilohydor lictor1
202Great KiskadeeBenteveo ComúnBem-te-viPitangus sulphuratus12
203Social FlycatcherBenteveo MedianoBentevizinho-de-penacho-vermelhoMyiozetetes similis12
204Golden-crowned FlycatcherBenteveo de BarbijoMyiodynastes chrysocephalus18
205Streaked FlycatcherBenteveo RayadoBem-te-vi-rajadoMyiodynastes maculatus1
206Boat-billed FlycatcherPitanguáNeineiMegarynchus pitangua4
207Tropical KingbirdSuirirí RealSuiririTyrannus melancholicus27
208Grey KingbirdPitirreSuiriri-cinzaTyrannus dominicensis3
209Eastern KingbirdSuirirí BorealSuiriri-valenteTyrannus tyrannus1
210Bran-colored FlycatcherMosqueta EstriadaFilipeMyiophobus fasciatus2
211Northern Scrub FlycatcherMatorralero NorteñoSublegatus arenarum1
212Pied Water TyrantViudita PíaLavadeira-do-norteFluvicola pica1
213Yellow-browed TyrantSuirirí AmarilloSuiriri-pequenoSatrapa icterophrys1
214ThamnophilidaeNorthern White-fringed AntwrenHormiguerito Coicorita NorteñoFormicivora intermedia4
215Black-crested AntshrikeHormiguero CopetónChoca-de-crista-pretaSakesphorus canadensis9
216Barred AntshrikeChoca ListadaChoca-barradaThamnophilus doliatus1
217Rufous-capped AntshrikeChoca Corona RojizaChoca-de-chapéu-vermelhoThamnophilus ruficapillus1
218Variable AntshrikeChoca ComúnChoca-da-mataThamnophilus caerulescens4
219Black-backed AntshrikeThamnophilus melanonotus1
220Santa Marta AntbirdTiluchi De Santa MartaDrymophila hellmayri2
221White-bellied AntbirdHormiguero VientriblancoFormigueiro-de-barriga-brancaMyrmeciza longipes2
222GrallariidaeScaled AntpittaTororoi DorsiescamadoTovacuçu-corujinhaGrallaria guatimalensis1
223FurnariidaeStraight-billed WoodcreeperTrepador SubesubeArapaçu-de-bico-brancoDendroplex picus7
224Narrow-billed WoodcreeperChinchero ChicoArapaçu-de-cerradoLepidocolaptes angustirostris2
225Streaked XenopsPicolezna RojizoBico-virado-carijóXenops rutilans2
226Santa Marta Foliage-gleanerClibanornis rufipectus2
227Curve-billed ReedhaunterPajonalera Pico CurvoJoão-da-palhaLimnornis curvirostris1
228Caribbean HorneroHornero Del CaribeFurnarius longirostris3
229Rufous HorneroHorneroJoão-de-barroFurnarius rufus5
230Freckle-breasted ThornbirdEspinero Pecho ManchadoTio-tioPhacellodomus striaticollis2
231Rusty-fronted CanasteroCanastero de Frente RojizaAsthenes ottonis1
232Spix´s SpinetailPijuí PlomizoJoão-tenenémSynallaxis spixi2
233Sooty-fronted SpinetailPijuí Frente GrisPetrimSynallaxis frontalis1
234Azara´s SpinetailPijuí Ceja CanelaSynallaxis azarae5
235VireonidaeRufous-browed PeppershrikeJuan ChiviroPitiguariCyclarhis gujanensis2
236Scrub GreenletVerdillo MatorraleroHylophilus flavipes5
237Brown-capped VireoVireo CoronipardoVireo leucophrys3
238Yellow-green VireoVireo VerdiamarilloJuruviara-verde-amareladaVireo flavoviridis1
239Black-whiskered VireoBien Te VeoJuruviara-barbudaVireo altiloquus3
240Chivi VireoChiví ComúnJuruviaraVireo chivi4
241CorvidaeGreen JayChara VerdeCyanocorax yncas2
242Black-chested JayUrraca PechinegraCyanocorax affinis7
243HirundinidaeWhite-winged SwallowGolondrina Ala BlancaAndorinha-do-rioTachycineta albiventer1
244Grey-breasted MartinGolondrina DomésticaAndorinha-grandeProgne chalybea2
245Brown-chested MartinGolondrina PardaAndorinha-do-campoProgne tapera3
246Blue-and-white SwallowGolondrina BarranqueraAndorinha-pequena-de-casaPygochelidon cyanoleuca16
247PolioptilidaeTrilling GnatwrenSoterillo PicudoBico-assoveladoRamphocaenus melanurus1
248Masked GnatcatcherTacuarita AzulBalança-rabo-de-máscaraPolioptila dumicola2
249TroglodytidaeMountain WrenRatona Ceja BlancaTroglodytes solstitialis1
250Stripe-backed WrenCucarachero ChocorocoyCampylorhynchus nuchalis4
251Bicolored WrenCucarachero CurrucuchúGarrincha-dos-lhanosCampylorhynchus griseus7
252Southern House WrenRatona ComúnCorruiraTroglodytes musculus20
253Inca WrenCucarachero IncaPheugopedius eisenmanni3
254Rufous-breasted WrenSoterrey CarimoteadoPheugopedius rutilus1
255Buff-breasted WrenCucarachero PechihabanoGarrinchão-de-barriga-vermelhaCantorchilus leucotis2
256Grey-breasted Wood WrenSoterrey de Selva PechigrísHenicorhina leucophrys16
257Rufous-and-white WrenSoterrey Rufo y BlancoThryophilus rufalbus3
258MimidaeChalk-browed MockingbirdCalandria GrandeSabiá-do-campoMimus saturninus6
259Galapagos MockingbirdCucuve de GalápagosMimus parvulus22
260Espanola MockingbirdCucuve de EspañolaMimus macdonaldi3
261San Cristobal MockingbirdCucuve de San CristóbalMimus melanotis11
262Tropical MockingbirdCenzontle TropicalSabiá-da-praiaMimus gilvus2
263SturnidaeCommon StarlingEstornino PintoEstorninho-malhadoSturnus vulgaris11
264CinclidaeWhite-capped DipperMirlo de Agua GorriblancoCinclus leucocephalus2
265TurdidaeChiguanco ThrushZorzal ChiguancoTurdus chiguanco8
266Andean SolitaireSolitario AndinoMyadestes ralloides11
267Orange-billed Nightingale-ThrushZorzal PiquianaranjadoCatharus aurantiirostris4
268Swainson´s ThrushZorzalito BorealCatharus ustulatus2
269Glossy-black ThrushZorzal NegroTurdus serranus2
270Creamy-bellied ThrushZorzal ChalchaleroSabiá-pocaTurdus amaurochalinus4
271Rufous-bellied ThrushZorzal ColoradoSabiá-laranjeiraTurdus rufiventris4
272Clay-colored ThrushMirlo PardoTurdus grayi4
273PasseridaeHouse SparrowGorrión ComúnPardalPasser domesticus3
274FringillidaeBlue-naped ChlorophoniaTangará BonitoGaturamo-bandeiraChlorophonia cyanea2
275Trinidad EuphoniaCarruñatá SaucitoEuphonia trinitatis4
276Violaceous EuphoniaTangará AmarilloGaturamo-verdadeiroEuphonia violacea1
277Thick-billed EuphoniaEuphonia PiquigruesaGaturamo-de-bico-grossoEuphonia laniirostris6
278Orange-bellied EuphoniaEufonia VentrinaranjaFim-fim-grandeEuphonia xanthogaster1
279Hooded SiskinCabecitanegra ComúnPintassilgoSpinus magellanicus5
280PasserellidaeBlack-striped SparrowCerquero NegrilistadoTico-tico-cantorArremonops conirostris1
281Golden-winged SparrowMaizcubaArremon schlegeli2
282Chestnut-capped BrushfinchGorrión-montés CollarejoArremon brunneinucha1
283Rufous-collared SparrowChingoloTico-ticoZonotrichia capensis19
284Cuzco BrushfinchAtlapetes canigenis1
285IcteridaeDusky-green OropendolaConoto Verde OscuroPsarocolius atrovirens10
286Crested OropendolaYapúJapuPsarocolius decumanus1
287Variable OrioleBoyeritoEncontroIcterus pyrrhopterus1
288Venezuelan TroupialTurpial GuajiroSofrêIcterus icterus1
289Yellow OrioleTurpial AmarilloJoão-pinto-amareloIcterus nigrogularis7
290Shiny CowbirdTordo RenegridoChupimMolothrus bonariensis4
291Great-tailed GrackleZanate MexicanoQuiscalus mexicanus40
292Carib GrackleTordito NegroIraúna-do-norteQuiscalus lugubris18
293Scarlet-headed BlackbirdFederalCardeal-do-banhadoAmblyramphus holosericeus1
294Greyish BaywingTordo MúsicoAsa-de-telhaAgelaioides badius5
295Brown-and-yellow MarshbirdPecho Amarillo ComúnDragãoPseudoleistes virescens2
296ParulidaeNorthern WaterthrushCigüita de RíoMariquita-borealParkesia noveboracensis2
297Prothonotary WarblerReinita ProtonotariaMariquita-protonotáriaProtonotaria citrea11
298Southern YellowthroatArañero Cara NegraPia-cobraGeothlypis velata2
299American RedstartArañero BorealMariquita-de-rabo-vermelhoSetophaga ruticilla1
300Tropical ParulaPitiayumíMariquitaSetophaga pitiayumi7
301Mangrove WarblerReinita de ManglarMariquita-amarelaSetophaga petechia64
302Russet-crowned WarblerReinita CoronirrojaMyiothlypis coronata5
303Rufous-capped WarblerChipe Rey MexicanoBasileuterus rufifrons3
304Golden-crowned WarblerArañero Coronado ChicoPula-pulaBasileuterus culicivorus3
305Slate-throated WhitestartCandelita PlomizaMariquita-cinzaMyioborus miniatus9
306Spectacled WhitestartBijirita de AnteojosMyioborus melanocephalus3
307ThraupidaeSwallow TanagerTersinaSaí-andorinhaTersina viridis1
308Blue DacnisSaí AzulSaí-azulDacnis cayana4
309Slaty TanagerCreurgops dentatus2
310White-lined TanagerFrutero NegroPipira-pretaTachyphonus rufus3
311Silver-beaked TanagerFueguero OscuroPipira-vermelhaRamphocelus carbo3
312Crimson-backed TanagerTangara Sangre de ToroRamphocelus dimidiatus3
313Bicolored ConebillSaí de ManglarFiguinha-do-mangueConirostrum bicolor1
314Capped ConebillPicocono CoronadoConirostrum albifrons3
315Cinereous ConebillMielerito CinéreoConirostrum cinereum6
316Peruvian Sierra FinchFringilo PeruanoPhrygilus punensis2
317Saffron FinchJilguero DoradoCanário-da-terra-verdadeiroSicalis flaveola7
318Dull-colored GrassquitEspiguero PardoCigarra-pardaAsemospiza obscura2
319Woodpecker FinchPinzón CarpinteroCamarhynchus pallidus2
320Small Tree FinchPinzón Arbóreo ChicoCamarhynchus parvulus11
321Band-tailed SeedeaterPiquitodeoro ComúnCatamenia analis3
322Grey Warbler-FinchPinzón Cantor GrisCerthidea fusca8
323Green Warbler-FinchPinzón Cantor VerdeCerthidea olivacea5
324Golden-naped TanagerTangara NuquidoradaChalcothraupis ruficervix4
325BananaquitMieleroCambacicaCoereba flaveola6
326Black-throated FlowerpiercerDiglosa de Garganta NegraDiglossa brunneiventris2
327Masked FlowerpiercerPinchaflor EnmascaradoDiglossa cyanea1
328Rusty FlowerpiercerPayador CanelaDiglossa sittoides1
329Pampa FinchVerdónSabiá-do-banhadoEmbernagra platensis1
330Espanola Cactus FinchPinzón Terrestre de EspañolaGeospiza conirostris3
331Medium Ground FinchPinzón Terrestre MedianoGeospiza fortis16
332Small Ground FinchPinzón Terrestre ChicoGeospiza fuliginosa81
333Large Ground FinchPinzón Terrestre GrandeGeospiza magnirostris6
334Common Cactus FinchPinzón Cactero ChicoGeospiza scandens11
335Grey-throated Warbling FinchMonterita LitoraleñaTico-tico-da-taquaraMicrospingus cabanisi1
336Red-crested CardinalCardenal ComúnCardealParoaria coronata1
337Fawn-breasted TanagerSaíra de AntifazSaíra-viúvaPipraeidea melanonota1
338Vegetarian FinchPinzón VegetarianoPlatyspiza crassirostris2
339Black-and-rufous Warbling FinchSietevestidos ComúnQuem-te-vestiuPoospiza nigrorufa2
340Blue-and-yellow TanagerNaranjeroSanhaçu-papa-laranjaRauenia bonariensis1
341Golden-billed SaltatorPepitero de CollarBico-duroSaltator aurantiirostris3
342Buff-throated SaltatorPepitero Garganta CanelaTempera-violaSaltator maximus2
343Olive-grey SaltatorPepitero OliváceoSaltator olivascens8
344Streaked SaltatorPepitero ListadoSaltator striatipectus3
345Oleaginous HemispingusBuscador OleaginosoSphenopsis frontalis2
346Blue-capped TanagerAzulejo MontañeroSporathraupis cyanocephala1
347Thick-billed Seed FinchSemillero PiquigruesoSporophila funerea1
348Black-and-white SeedeaterEspiguero NegriblancoPapa-capim-preto-e-brancoSporophila luctuosa2
349Yellow-bellied SeedeaterCorbatita AmarilloBaianoSporophila nigricollis2
350Diademed TanagerFrutero AzulSanhaçu-fradeStephanophorus diadematus2
351Blue-necked TanagerTangara CabeciazulSaíra-de-cabeça-azulStilpnia cyanicollis8
352Black-headed TanagerTangara CopinoSaíra-de-cabeça-pretaStilpnia cyanoptera1
353Silver-backed TanagerTangara DorsiplateadaStilpnia viridicollis7
354Bay-headed TanagerTangara CabecicastañaSaíra-de-cabeça-castanhaTangara gyrola1
355Saffron-crowned TanagerTangara CoroniazafránTangara xanthocephala6
356Rust-and-yellow TanagerTangará AliseroThlypopsis ruficeps1
357Blue-grey TanagerAzulejo de JardínSanhaço-azulThraupis episcopus18
358Glaucous TanagerAzulejo VerdevicheThraupis glaucocolpa1
359Palm TanagerCelestino OliváceoSanhaco-do-coqueiroThraupis palmarum5
360Sayaca TanagerCelestino ComúnSanhaço-cinzentoThraupis sayaca5