Don't want to see ads? Sign up...



Lifers Title

Federico Silvestre

Aves Worldwide (322)

All detected species  🔭 👂

View on EcoRegistros Lifers


322
100%

0
0%

0
0%

0
0%
Percentage over 322 species
  Order Family English Common Name Spanish Common Name Portuguese Common Name Scientific Name Observed Photographed Heard Recorded vocal Filmed Records
1RheiformesRheidaeLesser RheaChoiqueRhea pennata1
2Greater RheaÑandúEmaRhea americana1
3TinamiformesTinamidaeElegant Crested TinamouMartineta ComúnEudromia elegans1
4Tataupa TinamouTataupá ComúnInhambu-chintãCrypturellus tataupa1
5AnseriformesAnatidaeBlack-necked SwanCisne Cuello NegroCisne-de-pescoço-pretoCygnus melancoryphus1
6Canada GooseBarnacla CanadienseBranta canadensis1
7Wood DuckPato arcoirisAix sponsa1
8BuffleheadPorrón CoronadoBucephala albeola1
9Silver TealPato CapuchinoMarreca-cricriSpatula versicolor1
10MallardÁnade RealAnas platyrhynchos1
11GalliformesCracidaeRusty-margined GuanYacupoíJacupembaPenelope superciliaris1
12Yungas GuanPava de Monte YungueñaPenelope bridgesi1
13Bare-faced CurassowMuitúMutum-de-penachoCrax fasciolata2
14Chaco ChachalacaCharataAracuã-do-pantanalOrtalis canicollis1
15Speckled ChachalacaCharata ManchadaAracuã-pintadoOrtalis guttata1
16PodicipediformesPodicipedidaePied-billed GrebeMacá Pico GruesoMergulhão-caçadorPodilymbus podiceps1
17CuculiformesCuculidaeGuira CuckooPirinchoAnu-brancoGuira guira1
18Greater AniAnó GrandeAnu-corocaCrotophaga major1
19Smooth-billed AniAnó ChicoAnu-pretoCrotophaga ani1
20Striped CuckooCrespínSaciTapera naevia1
21Common Squirrel CuckooTingazúAlma-de-gatoPiaya cayana1
22Dark-billed CuckooCuclillo CanelaPapa-lagarta-acaneladoCoccyzus melacoryphus1
23Yellow-billed CuckooCuclillo Pico AmarilloPapa-lagarta-de-asa-vermelhaCoccyzus americanus1
24ColumbiformesColumbidaeRuddy Ground DoveTorcacita ColoradaRolinha-roxaColumbina talpacoti2
25Scaled DoveTorcacita EscamadaFogo-apagouColumbina squammata1
26West Peruvian DoveTorcaza Ala BlancaZenaida meloda1
27Eared DoveTorcaza ComúnAvoanteZenaida auriculata1
28Picazuro PigeonPaloma PicazuróPomba-asa-brancaPatagioenas picazuro1
29Spot-winged PigeonPaloma ManchadaPomba-do-orvalhoPatagioenas maculosa2
30GruiformesAramidaeLimpkinCarauCarãoAramus guarauna1
31RallidaePlumbeous RailGallineta ComúnSaracura-do-banhadoPardirallus sanguinolentus1
32Giant Wood RailIpacaáSaracuruçuAramides ypecaha1
33Slaty-breasted Wood RailSaracuraSaracura-do-matoAramides saracura1
34Spot-flanked GallinulePollona PintadaFrango-d´água-carijóPorphyriops melanops1
35Common GallinulePollona NegraGalinha-d’águaGallinula galeata1
36American CootFocha AmericanaFulica americana1
37Red-and-white CrakeBurrito ColoradoSanã-vermelhaRufirallus leucopyrrhus1
38Rufous-sided CrakeBurrito ComúnSanã-pardaLaterallus melanophaius1
39CharadriiformesRecurvirostridaeBlack-necked StiltTero RealPernilongo-de-costas-negrasHimantopus mexicanus1
40HaematopodidaeBlackish OystercatcherOstrero NegroHaematopus ater1
41American OystercatcherOstrero ComúnPiru-piruHaematopus palliatus1
42CharadriidaeAmerican Golden PloverChorlo PampaBatuiruçuPluvialis dominica1
43Semipalmated PloverChorlito PalmadoBatuíra-de-bandoCharadrius semipalmatus1
44Southern LapwingTero ComúnQuero-queroVanellus chilensis1
45ScolopacidaePantanal SnipeBecasina ComúnNarcejaGallinago paraguaiae1
46Ruddy TurnstoneVuelvepiedrasVira-pedrasArenaria interpres1
47Buff-breasted SandpiperPlayerito CanelaMacarico acaneladoCalidris subruficollis1
48SanderlingPlayerito BlancoMaçarico-brancoCalidris alba1
49LaridaeBlack SkimmerRayadorTalha-marRynchops niger1
50Large-billed TernAtíTrinta-réis-grandePhaetusa simplex1
51Brown-hooded GullGaviota Capucho CaféGaivota-maria-velhaChroicocephalus maculipennis1
52Ring-billed GullGaviota de DelawareGaivota-de-bico-manchadoLarus delawarensis1
53Kelp GullGaviota CocineraGaivotãoLarus dominicanus1
54ProcellariiformesDiomedeidaeBlack-browed AlbatrossAlbatros Ceja NegraAlbatroz-de-sobrancelhaThalassarche melanophris1
55CiconiiformesCiconiidaeWood StorkTuyuyúCabeça-secaMycteria americana1
56JabiruYabirúTuiuiúJabiru mycteria1
57Maguari StorkCigüeña AmericanaMaguariCiconia maguari1
58SuliformesSulidaeBrown BoobyPiquero PardoAtobá-pardoSula leucogaster1
59AnhingidaeAnhingaAningaBiguatingaAnhinga anhinga2
60PhalacrocoracidaeNeotropic CormorantBiguáBiguáNannopterum brasilianum1
61PelecaniformesThreskiornithidaePlumbeous IbisBandurria MoraMaçarico-realTheristicus caerulescens2
62Green IbisTapicurúCoró-coróMesembrinibis cayennensis1
63White-faced IbisCuervillo de CañadaCaraúnaPlegadis chihi1
64Roseate SpoonbillEspátula RosadaColhereiroPlatalea ajaja2
65ArdeidaeAmerican BitternAvetoro LentiginosoBotaurus lentiginosus1
66Whistling HeronChiflónMaria-faceiraSyrigma sibilatrix1
67Snowy EgretGarcita BlancaGarça-branca-pequenaEgretta thula1
68Black-crowned Night HeronGarza BrujaSocó-dorminhocoNycticorax nycticorax1
69Striated HeronGarcita AzuladaSocozinhoButorides striata2
70Green HeronGarcita VerdeButorides virescens1
71Great Blue HeronGarza CenizaGarça-azul-grandeArdea herodias1
72CaprimulgiformesCaprimulgidaeScissor-tailed NightjarAtajacaminos TijeraBacurau-tesouraHydropsalis torquata1
73Nacunda NighthawkÑacundáCorucãoChordeiles nacunda1
74Common NighthawkAñapero BorealBacurau-norte-americanoChordeiles minor1
75ApodiformesApodidaeWhite-collared SwiftVencejo de CollarTaperuçu-de-coleira-brancaStreptoprocne zonaris1
76Great Dusky SwiftVencejo de CascadaTaperuçu-velhoCypseloides senex1
77TrochilidaeGreen HermitErmitaño VerdePhaethornis guy1
78Sparkling VioletearColibrí GrandeBeija-flor-violetaColibri coruscans1
79Black-throated MangoPicaflor Vientre NegroBeija-flor-de-veste-pretaAnthracothorax nigricollis1
80Red-tailed CometPicaflor CometaSappho sparganurus1
81Giant HummingbirdPicaflor GigantePatagona gigas1
82Blue-tufted StarthroatPicaflor de BarbijoBico-reto-azulHeliomaster furcifer1
83Glittering-bellied EmeraldPicaflor ComúnBesourinho-de-bico-vermelhoChlorostilbon lucidus1
84Swallow-tailed HummingbirdPicaflor TijeretaBeija-flor-tesouraEupetomena macroura2
85White-throated HummingbirdPicaflor Garganta BlancaBeija-flor-de-papo-brancoLeucochloris albicollis1
86Gilded SapphirePicaflor BronceadoBeija-flor-douradoHylocharis chrysura1
87White-bellied HummingbirdPicaflor Vientre BlancoBeija-flor-verde-e-brancoElliotomyia chionogaster1
88StrigiformesStrigidaeBurrowing OwlLechucita VizcacheraCoruja-buraqueiraAthene cunicularia1
89Great Horned OwlÑacurutúJacurutuBubo virginianus1
90Tropical Screech OwlAlilicucú ComúnCorujinha-do-matoMegascops choliba1
91CathartiformesCathartidaeAndean CondorCóndor AndinoCondor-dos-andesVultur gryphus1
92Black VultureJote Cabeza NegraUrubu-pretoCoragyps atratus2
93Turkey VultureJote Cabeza ColoradaUrubu-de-cabeça-vermelhaCathartes aura3
94Lesser Yellow-headed VultureJote Cabeza AmarillaUrubu-de-cabeça-amarelaCathartes burrovianus1
95AccipitriformesPandionidaeOspreyÁguila PescadoraÁguia-pescadoraPandion haliaetus1
96AccipitridaeSwallow-tailed KiteMilano TijeretaGavião-tesouraElanoides forficatus1
97Plumbeous KiteMilano PlomizoSoviIctinia plumbea1
98Black-collared HawkAguilucho PampaGavião-beloBusarellus nigricollis1
99Savanna HawkAguilucho ColoradoGaviao-cabocloButeogallus meridionalis2
100Great Black HawkÁguila NegraGaviao-pretoButeogallus urubitinga1
101Variable HawkAguilucho ComúnGavião-de-costas-vermelhasGeranoaetus polyosoma1
102Swainson´s HawkAguilucho LangosteroGavião-papa-gafanhotoButeo swainsoni1
103TrogoniformesTrogonidaeBlue-crowned TrogonSurucuá AuroraSurucuá-de-barriga-vermelhaTrogon curucui1
104Surucua TrogonSurucuá ComúnSurucuá-variadoTrogon surrucura1
105Atlantic Black-throated TrogonSurucuá AmarilloSurucuá-de-barriga-amarelaTrogon chrysochloros1
106CoraciiformesAlcedinidaeRinged KingfisherMartín Pescador GrandeMartim-pescador-grandeMegaceryle torquata1
107Green KingfisherMartín Pescador ChicoMartim-pescador-pequenoChloroceryle americana1
108GalbuliformesBucconidaeSpot-backed PuffbirdDurmilíRapazinho-dos-velhosNystalus maculatus1
109PiciformesRamphastidaeToco ToucanTucán GrandeTucanuçuRamphastos toco3
110Red-breasted ToucanTucán Pico VerdeTucano-de-bico-verdeRamphastos dicolorus1
111Chestnut-eared AracariArasarí FajadoAraçari-castanhoPteroglossus castanotis2
112PicidaeOchre-collared PiculetCarpinterito Cuello CanelaPica-pau-anão-de-coleiraPicumnus temminckii1
113Black-bodied WoodpeckerCarpintero NegroDryocopus schulzii1
114Lineated WoodpeckerCarpintero Garganta EstriadaPica-pau-de-banda-brancaDryocopus lineatus1
115Golden-green WoodpeckerCarpintero Dorado ComúnPica-pau-dourado-escuroPiculus chrysochloros2
116Green-barred WoodpeckerCarpintero Real ComúnPica-pau-verde-barradoColaptes melanochloros2
117Andean FlickerCarpintero AndinoColaptes rupicola1
118White WoodpeckerCarpintero BlancoPica-pau-brancoMelanerpes candidus2
119Yellow-fronted WoodpeckerCarpintero ArcoirisBenedito-de-testa-amarelaMelanerpes flavifrons1
120White-fronted WoodpeckerCarpintero del CardónPica-pau-de-testa-brancaMelanerpes cactorum1
121Downy WoodpeckerPico PubescenteDryobates pubescens1
122Checkered WoodpeckerCarpintero Bataraz ChicoPica-pau-chorãoVeniliornis mixtus1
123Little WoodpeckerCarpintero Oliva ChicoPicapauzinho-anãoVeniliornis passerinus1
124FalconiformesFalconidaeCrested CaracaraCaranchoCarcaráCaracara plancus2
125Chimango CaracaraChimangoChimangoDaptrius chimango1
126Bat FalconHalcón Negro ChicoCauréFalco rufigularis1
127Aplomado FalconHalcón PlomizoFalcão-de-coleiraFalco femoralis1
128Peregrine FalconHalcón PeregrinoFalcão-peregrinoFalco peregrinus1
129PsittaciformesPsittacidaeCobalt-rumped ParrotletCatita EnanaTuimForpus xanthopterygius2
130Monk ParakeetCotorraCaturritaMyiopsitta monachus1
131Yellow-chevroned ParakeetCatita ChiriríPeriquito-de-encontro-amareloBrotogeris chiriri1
132Scaly-headed ParrotLoro MaitacaMaitaca-verdePionus maximiliani1
133Mealy AmazonLoro Harinoso AmazónicoPapagaio-moleiroAmazona farinosa1
134Maroon-bellied ParakeetChiripepé Cabeza VerdeTiriba-de-testa-vermelhaPyrrhura frontalis2
135Burrowing ParrotLoro BarranqueroCyanoliseus patagonus1
136Peach-fronted ParakeetCalancate Frente DoradaPeriquito-reiEupsittula aurea1
137White-eyed ParakeetCalancate Ala RojaPeriquitão-maracanãPsittacara leucophthalmus1
138Mitred ParakeetCalancate Cara RojaPsittacara mitratus1
139PasseriformesPipridaeBlue ManakinBailarín AzulTangaráChiroxiphia caudata1
140Band-tailed ManakinBailarín NaranjaUirapuru-laranjaPipra fasciicauda1
141CotingidaeWhite-tipped PlantcutterCortarramasCorta-ramosPhytotoma rutila1
142TityridaeBlack-tailed TityraTueré GrandeAnambé-branco-de-rabo-pretoTityra cayana2
143Green-backed BecardAnambé VerdosoCaneleiro-verdePachyramphus viridis1
144Crested BecardAnambé GrandeCaneleiro-de-chapéu-pretoPachyramphus validus2
145TyrannidaePlumbeous TyrantViudita PlomizaKnipolegus cabanisi1
146Black PhoebeViudita de RíoSayornis nigricans1
147Yellow-olive FlatbillPicochato GrandeBico-chato-de-orelha-pretaTolmomyias sulphurescens1
148Common Tody-FlycatcherMosqueta Pico PalaFerreirinho-relógioTodirostrum cinereum1
149Pearly-vented Tody-TyrantMosqueta Ojo DoradoSebinho-de-olho-de-ouroHemitriccus margaritaceiventer2
150Cliff FlycatcherBirro ComúnGibão-de-couroHirundinea ferruginea2
151Cinnamon FlycatcherBirro ChicoPyrrhomyias cinnamomeus1
152Greater Wagtail-TyrantCalandritaAlegrinho-balança-raboStigmatura budytoides2
153Small-billed ElaeniaFiofío Pico CortoGuaracava-de-bico-curtoElaenia parvirostris1
154White-throated TyrannuletPiojito GargantillaAlegrinho-de-garganta-brancaMecocerculus leucophrys1
155Subtropical DoraditoDoradito OliváceoTricolino-oliváceoPseudocolopteryx acutipennis1
156Torrent TyrannuletMosquerito GuardarríosSerpophaga cinerea1
157Tufted Tit-TyrantCachudito Pico NegroAnairetes parulus1
158Brown-crested FlycatcherBurlisto Cola CastañaMaria-cavaleira-de-rabo-enferrujadoMyiarchus tyrannulus1
159Cattle TyrantPicabueySuiriri-cavaleiroMachetornis rixosa1
160Great KiskadeeBenteveo ComúnBem-te-viPitangus sulphuratus2
161Social FlycatcherBenteveo MedianoBentevizinho-de-penacho-vermelhoMyiozetetes similis3
162Streaked FlycatcherBenteveo RayadoBem-te-vi-rajadoMyiodynastes maculatus1
163Boat-billed FlycatcherPitanguáNeineiMegarynchus pitangua1
164Crowned Slaty FlycatcherTuquito GrisPeitica-de-chapéu-pretoEmpidonomus aurantioatrocristatus2
165D´Orbigny´s Chat-TyrantPitajo CanelaOchthoeca oenanthoides1
166Long-tailed TyrantYetapá NegroViuvinhaColonia colonus2
167White-headed Marsh TyrantLavanderaFreirinhaArundinicola leucocephala1
168Black-backed Water TyrantViudita BlancaLavadeira-de-cara-brancaFluvicola albiventer1
169Masked Water TyrantViudita EnmascaradaLavadeira-mascaradaFluvicola nengeta2
170Vermilion FlycatcherChurrinchePríncipePyrocephalus rubinus2
171Austral NegritoSobrepuesto ComúnColegialLessonia rufa1
172Spectacled TyrantPico de PlataViuvinha-de-óculosHymenops perspicillatus2
173Grey MonjitaMonjita GrisPrimaveraNengetus cinereus1
174Black-crowned MonjitaMonjita CoronadaNoivinha-coroadaNeoxolmis coronatus1
175Black-billed Shrike-TyrantGaucho SerranoAgriornis montanus1
176ConopophagidaeBlack-cheeked GnateaterChupadientes EnmascaradoCuspidor-de-máscara-pretaConopophaga melanops2
177Rufous GnateaterChupadientesChupa-denteConopophaga lineata1
178ThamnophilidaeGreat AntshrikeChororóChoró-boiTaraba major2
179Spot-backed AntshrikeBatará GoteadoChocão-carijóHypoedaleus guttatus1
180Barred AntshrikeChoca ListadaChoca-barradaThamnophilus doliatus1
181Rufous-capped AntshrikeChoca Corona RojizaChoca-de-chapéu-vermelhoThamnophilus ruficapillus2
182Squamate AntbirdHormiguero EscamosoFormigueiro-de-grotaMyrmoderus squamosus1
183FurnariidaeRufous-banded MinerCaminera ColoradaGeositta rufipennis1
184Olivaceous WoodcreeperTareferoArapaçu-verdeSittasomus griseicapillus1
185White-throated WoodcreeperTrepador Garganta BlancaArapaçu-de-garganta-brancaXiphocolaptes albicollis1
186Great Rufous WoodcreeperTrepador GiganteArapaçu-do-campoXiphocolaptes major2
187Red-billed ScythebillPicapalo ColoradoArapaçu-beija-florCampylorhamphus trochilirostris1
188Scimitar-billed WoodcreeperChinchero GrandeArapaçu-platinoDrymornis bridgesii1
189White-eyed Foliage-gleanerTicotico Ojo BlancoBarranqueiro-de-olho-brancoAutomolus leucophthalmus1
190Wren-like RushbirdJunqueroBate-bicoPhleocryptes melanops1
191Band-tailed HorneroHornero ColibandeadoCasaca-de-couro-da-lamaFurnarius figulus1
192Cream-winged CinclodesRemolinera AndinaCinclodes albiventris1
193White-winged CinclodesRemolinera CastañaCinclodes atacamensis1
194Brown-capped Tit-SpinetailColudito CanelaLeptasthenura fuliginiceps1
195Tufted Tit-SpinetailColudito CopetónRabudinhoLeptasthenura platensis1
196Lark-like BrushrunnerCrestudoCorredor-crestudoCoryphistera alaudina1
197Freckle-breasted ThornbirdEspinero Pecho ManchadoTio-tioPhacellodomus striaticollis1
198Greater ThornbirdEspinero GrandeGraveteiroPhacellodomus ruber1
199Cordilleran CanasteroCanastero PálidoAsthenes modesta1
200Brown CacholoteCacholote CastañoCoperetePseudoseisura lophotes1
201Chotoy SpinetailChotoyBichoitaSchoeniophylax phryganophilus2
202VireonidaeRufous-browed PeppershrikeJuan ChiviroPitiguariCyclarhis gujanensis1
203Chivi VireoChiví ComúnJuruviaraVireo chivi1
204CorvidaePurplish JayUrraca MoradaGralha-do-pantanalCyanocorax cyanomelas3
205Green JayChara VerdeCyanocorax yncas1
206Plush-crested JayUrraca ComúnGralha-picaçaCyanocorax chrysops2
207Northern RavenCuervoCorvus corax1
208ParidaeCarolina ChickadeeCarbonero de CarolinaPoecile carolinensis1
209DonacobiidaeBlack-capped DonacobiusAngúJapacanimDonacobius atricapilla2
210HirundinidaeWhite-winged SwallowGolondrina Ala BlancaAndorinha-do-rioTachycineta albiventer1
211White-rumped SwallowGolondrina Ceja BlancaAndorinha-de-sobre-brancoTachycineta leucorrhoa1
212Northern Rough-winged SwallowGolondrina AserradaStelgidopteryx serripennis1
213Blue-and-white SwallowGolondrina BarranqueraAndorinha-pequena-de-casaPygochelidon cyanoleuca1
214BombycillidaeCedar WaxwingAmpelis AmericanoBombycilla cedrorum1
215SittidaeWhite-breasted NuthatchSita Pecho BlancoSitta carolinensis1
216PolioptilidaeMasked GnatcatcherTacuarita AzulBalança-rabo-de-máscaraPolioptila dumicola1
217TroglodytidaeThrush-like WrenRatona GrandeCatatauCampylorhynchus turdinus2
218Grass WrenRatona AperdizadaCorruíra-do-campoCistothorus platensis2
219Southern House WrenRatona ComúnCorruiraTroglodytes musculus1
220MimidaeBrown-backed MockingbirdCalandria CastañaMimus dorsalis1
221Patagonian MockingbirdCalandria MoraMimus patagonicus1
222Grey CatbirdMaullador GrisDumetella carolinensis1
223Brown ThrasherCuitlacoche RojizoToxostoma rufum1
224Chalk-browed MockingbirdCalandria GrandeSabiá-do-campoMimus saturninus3
225White-banded MockingbirdCalandria RealCalhandra-de-três-rabosMimus triurus1
226Tropical MockingbirdCenzontle TropicalSabiá-da-praiaMimus gilvus1
227CinclidaeWhite-capped DipperMirlo de Agua GorriblancoCinclus leucocephalus1
228TurdidaeChiguanco ThrushZorzal ChiguancoTurdus chiguanco5
229Andean Slaty ThrushZorzal Cabeza NegraSabía-ferreiroTurdus nigriceps1
230Eastern BluebirdAzulejo GorjicaneloSialia sialis1
231VeeryZorzalito ColoradoSabiá-norte-americanoCatharus fuscescens1
232American RobinZorzal PechirrojoTurdus migratorius1
233Creamy-bellied ThrushZorzal ChalchaleroSabiá-pocaTurdus amaurochalinus1
234Pale-breasted ThrushZorzal SabiáSabiá-barrancoTurdus leucomelas2
235EstrildidaeCommon WaxbillPico CoralBico-de-lacreEstrilda astrild1
236FringillidaeGolden-rumped EuphoniaTangará Cabeza CelesteGaturamo-reiChlorophonia cyanocephala1
237Purple-throated EuphoniaTangará ComúnFim-fimEuphonia chlorotica1
238Thick-billed EuphoniaEuphonia PiquigruesaGaturamo-de-bico-grossoEuphonia laniirostris1
239Chestnut-bellied EuphoniaTangará AlcaldeFerro-velhoEuphonia pectoralis1
240American GoldfinchJilguero CanarioSpinus tristis1
241Hooded SiskinCabecitanegra ComúnPintassilgoSpinus magellanicus2
242Black SiskinNegrilloSpinus atratus1
243PasserellidaeYungas SparrowCachilo YungueñoRhynchospiza dabbenei1
244White-browed BrushfinchCerquero Vientre BlancoArremon torquatus1
245Rufous-collared SparrowChingoloTico-ticoZonotrichia capensis1
246White-crowned SparrowGorrión CoroniblancoGorrión Corona BlancaZonotrichia leucophrys1
247Yellow-striped BrushfinchCerquero AmarilloAtlapetes citrinellus1
248IcteridaeWhite-browed MeadowlarkPecho ColoradoPolícia-inglesa-do-sulLeistes superciliaris1
249Long-tailed MeadowlarkLoica ComúnLeistes loyca3
250Golden-winged CaciqueBoyero Ala AmarillaTecelãoCacicus chrysopterus1
251Red-rumped CaciqueBoyero CaciqueGuaxeCacicus haemorrhous2
252Variable OrioleBoyeritoEncontroIcterus pyrrhopterus1
253Baltimore OrioleBolsero de BaltimoreCorrupião-de-baltimoreIcterus galbula1
254Screaming CowbirdTordo Pico CortoVira-bosta-picumãMolothrus rufoaxillaris1
255Shiny CowbirdTordo RenegridoChupimMolothrus bonariensis1
256Brown-headed CowbirdTordo CabecicaféMolothrus ater1
257Giant CowbirdTordo GiganteIraúna-grandeMolothrus oryzivorus1
258Common GrackleZanate NorteñoQuiscalus quiscula1
259Scarlet-headed BlackbirdFederalCardeal-do-banhadoAmblyramphus holosericeus1
260Unicolored BlackbirdVarillero NegroCarretãoAgelasticus cyanopus1
261Greyish BaywingTordo MúsicoAsa-de-telhaAgelaioides badius2
262Chestnut-capped BlackbirdVarillero CongoGaribaldiChrysomus ruficapillus1
263Saffron-cowled BlackbirdTordo AmarilloVeste-amarelaXanthopsar flavus1
264ParulidaeOvenbirdReinita HorneraSeiurus aurocapilla1
265Black-and-white WarblerReinita TrepadoraMniotilta varia1
266Common YellowthroatArañero de VinchaGeothlypis trichas1
267American RedstartArañero BorealMariquita-de-rabo-vermelhoSetophaga ruticilla1
268Magnolia WarblerReinita de MagnoliaSetophaga magnolia1
269American Yellow WarblerReinita NorteamericanaSetophaga aestiva1
270Cape May WarblerCiguita TigrinaSetophaga tigrina2
271Palm WarblerReinita CoronicastañaSetophaga palmarum1
272Yellow-rumped WarblerReinita CoronadaSetophaga coronata1
273Black-throated Green WarblerReinita CariamarillaMariquita-de-garganta-pretaSetophaga virens1
274Russet-crowned WarblerReinita CoronirrojaMyiothlypis coronata1
275Brown-capped WhitestartArañero Corona RojizaMariquita-de-cabeça-cinzaMyioborus brunniceps1
276CardinalidaeRose-breasted GrosbeakPicogrueso PechirrosadoPheucticus ludovicianus1
277Northern CardinalCardenal RojoCardinalis cardinalis1
278ThraupidaeHooded TanagerFrutero Cabeza NegraSaíra-de-chapéu-pretoNemosia pileata2
279Swallow TanagerTersinaSaí-andorinhaTersina viridis1
280Blue DacnisSaí AzulSaí-azulDacnis cayana2
281Guira TanagerSaíra DoradaSaíra-de-papo-pretoHemithraupis guira1
282Blue-black GrassquitVolatineroTiziuVolatinia jacarina1
283Black-goggled TanagerFrutero Corona AmarillaTié-de-topeteTrichothraupis melanops1
284Brazilian TanagerFueguero EscarlataTiê-sangueRamphocelus bresilia2
285Chestnut-vented ConebillSaí ComúnFiguinha-de-rabo-castanhoConirostrum speciosum1
286Cinereous ConebillMielerito CinéreoConirostrum cinereum1
287Black-hooded Sierra FinchComesebo Cabeza NegraPhrygilus atriceps1
288Grey-hooded Sierra FinchComesebo AndinoPhrygilus gayi1
289Saffron FinchJilguero DoradoCanário-da-terra-verdadeiroSicalis flaveola2
290Dull-colored GrassquitEspiguero PardoCigarra-pardaAsemospiza obscura1
291Band-tailed SeedeaterPiquitodeoro ComúnCatamenia analis2
292Plain-colored SeedeaterPiquitodeoro GrandeCatamenia inornata1
293Magpie TanagerFrutero OveroTietingaCissopis leverianus1
294Black-throated FlowerpiercerDiglosa de Garganta NegraDiglossa brunneiventris1
295Long-tailed Reed FinchCachilo CanelaTico-tico-do-banhadoDonacospiza albifrons1
296Wedge-tailed Grass FinchColudo GrandeCanário-do-campoEmberizoides herbicola1
297Pampa FinchVerdónSabiá-do-banhadoEmbernagra platensis1
298Ash-breasted Sierra FinchYal ChicoGeospizopsis plebejus1
299Grey-throated Warbling FinchMonterita LitoraleñaTico-tico-da-taquaraMicrospingus cabanisi1
300Black-capped Warbling FinchMonterita Cabeza NegraCapacetinhoMicrospingus melanoleucus1
301Red-crested CardinalCardenal ComúnCardealParoaria coronata1
302Red-cowled CardinalCardenilla DominicaCardeal-do-nordesteParoaria dominicana1
303Fawn-breasted TanagerSaíra de AntifazSaíra-viúvaPipraeidea melanonota2
304Black-and-rufous Warbling FinchSietevestidos ComúnQuem-te-vestiuPoospiza nigrorufa1
305Rufous-sided Warbling FinchMonterita Pecho GrisPoospizopsis hypocondria1
306Blue-and-yellow TanagerNaranjeroSanhaçu-papa-laranjaRauenia bonariensis2
307Mourning Sierra FinchYal NegroCanário-andino-negroRhopospina fruticeti1
308Golden-billed SaltatorPepitero de CollarBico-duroSaltator aurantiirostris2
309Bluish-grey SaltatorPepitero GrisSabiá-gongáSaltator coerulescens1
310Black-throated GrosbeakPepitero NegroBico-de-pimentaSaltator fuliginosus1
311Green-winged SaltatorPepitero VerdosoTrinca-ferro-verdadeiroSaltator similis1
312Grassland Yellow FinchMistoTipioSicalis luteola1
313Double-collared SeedeaterCorbatita ComúnColeirinhoSporophila caerulescens1
314Rufous-rumped SeedeaterCapuchino CastañoCaboclinho-de-sobre-ferrugemSporophila hypochroma1
315Tawny-bellied SeedeaterCapuchino CanelaCaboclinho-de-barriga-vermelhaSporophila hypoxantha1
316White-bellied SeedeaterCorbatita BlancoChorãoSporophila leucoptera2
317Marsh SeedeaterCapuchino Pecho BlancoCaboclinho-de-papo-brancoSporophila palustris1
318Blue-necked TanagerTangara CabeciazulSaíra-de-cabeça-azulStilpnia cyanicollis1
319Green-headed TanagerSaíra ArcoirisSaíra-sete-coresTangara seledon1
320Orange-headed TanagerTangará GrisSaí-canárioThlypopsis sordida1
321Blue-grey TanagerAzulejo de JardínSanhaço-azulThraupis episcopus1
322Palm TanagerCelestino OliváceoSanhaco-do-coqueiroThraupis palmarum1