Si Christian, perdón la demora en contestarte, pero recién salgo de un par de semanas de cama, y hasta las manos de trabajo... todo atrasado...
Vi tus fotos de las Agachonas chicas (muy buenas fotos!!!), y muchas de agachona de collar en internet, y he buscado material bibliográfico por todos lados, y lo único que he podido ver que hable de diferencias, es lo que puse sobre el pico.
Y en mi recuerdo, pese a mi falta de experiencia en estas aves (primera vez que veia una Agachona en mi vida...) no era tan pequeña como para ser chica. Haciendo memoria, seguro era más grande que una torcacita, como dice la guia de NY.
Así que son agachonas de collar nomás, ya no tengo dudas.
Pero te agradezco mucho toda tu informacón, y me quedo con todas las ganas de sumar una especie más a mi lista... pero ya se donde buscarla, y a quien pedirle que me la muestre, jajajajaja
Te mando un abrazo, y nos vemos en Río Deseado, o en Córdoba... ojalá se pueda dar.
Saludos, Pablo.