Es un pirpinto de la yeta (Ascalapha odorata). Enooorme poliya, efectivamente.  Debería medir más de 10 cm; más tirando como a 15 o 17 cm.

Como la coloración de estos bishos es variable (algunos ejemplares tienen dibujos bien contrastados y otros son bastante oscuros en conjunto, con menos contrastes), para identificarlos podés usar el dibujito en forma de coma o de 9 que tiene en cada ala.

Si googleás Ascalapha odorata (o Erebus odoratus, que es el nombre que tenía antes) vas a encontrar una variadísima serie de supersticiones relacionadas con esta especie. Esa gran variedad me imagino que es porque esta polilla habita en gran parte de las Américas.