EcoRegistros
¡15 años 🎂!
🌐 EN
ES - Español
EN - English
PT - Português
🌙
Publish
Forum message
Publish record with photo
Publish record with video
Publish record with audio
Publish record only
Publish records in batch
Publish record list
Publish record sheet
Request new species / profile
Interact
Latest published records
Birding Challenge
ÉRIA - AI Assistant
Download EcoRegistros APP
Latest checklists
Unidentified photos
Discussion forum
BIG YEAR
LIFER's
WhatsApp group
Contact us
Contribute
Log in
Search
Don't want to see ads? Sign up...
Checklist: Vuelta Langostera
Results
49
- Systematic list
Santiago Juan Torres
07/02/2026
See list of records (81)
Loading map...
✖
Summary of species by group
Group
Number of species
Birds
49
Richness and Abundance Summary
Most recorded species:
Buteo swainsoni
(18 records).
Least recorded species:
There are many rarely recorded species (35 species).
View details
Most abundant species:
Chroicocephalus maculipennis
(1000 individuals).
Least abundant species:
There are many scarce species (16 species).
View details
Order
Family
English Common Name
Spanish Common Name
Portuguese Common Name
Scientific Name
Observed
Photographed
Heard
Recorded vocal
Filmed
Average individuals per day
Sum of specimens
Records
Conservation status
Notes
1
Anseriformes
Anhimidae
Southern Screamer
Chajá
Tachã
Chauna torquata
20
20
1
LC
2
Anatidae
Rosy-billed Pochard
Pato Picazo
Marrecão
Netta peposaca
2
2
2
LC
3
Silver Teal
Pato Capuchino
Marreca-cricri
Spatula versicolor
2
2
1
LC
4
Red Shoveler
Pato Cuchara
Marreca-colhereira
Spatula platalea
X
X
1
LC
5
Yellow-billed Pintail
Pato Maicero
Marreca-parda
Anas georgica
X
X
1
LC
6
Cuculiformes
Cuculidae
Guira Cuckoo
Pirincho
Anu-branco
Guira guira
4
4
3
LC
7
Columbiformes
Columbidae
Picui Ground Dove
Torcacita Común
Rolinha-picui
Columbina picui
2
2
1
8
Eared Dove
Torcaza Común
Avoante
Zenaida auriculata
2
2
1
LC
9
Picazuro Pigeon
Paloma Picazuró
Pomba-asa-branca
Patagioenas picazuro
1
1
1
LC
10
Gruiformes
Rallidae
Red-gartered Coot
Gallareta Ligas Rojas
Carqueja-de-bico-manchado
Fulica armillata
4
4
1
LC
11
Charadriiformes
Charadriidae
Southern Lapwing
Tero Común
Quero-quero
Vanellus chilensis
4
4
2
LC
12
Scolopacidae
Lesser Yellowlegs
Pitotoy Chico
Maçarico-de-perna-amarela
Tringa flavipes
1
1
1
VU
13
Laridae
Brown-hooded Gull
Gaviota Capucho Café
Gaivota-maria-velha
Chroicocephalus maculipennis
1000
1000
1
LC
14
Ciconiiformes
Ciconiidae
Maguari Stork
Cigüeña Americana
Maguari
Ciconia maguari
11
11
2
LC
15
Pelecaniformes
Threskiornithidae
White-faced Ibis
Cuervillo de Cañada
Caraúna
Plegadis chihi
36
36
2
LC
16
Ardeidae
Whistling Heron
Chiflón
Maria-faceira
Syrigma sibilatrix
2
2
1
LC
17
Great Egret
Garza Blanca
Garça-branca-grande
Ardea alba
21
21
2
LC
18
Western Cattle Egret
Garcita Bueyera
Garça-vaqueira
Ardea ibis
12
12
2
LC
19
Apodiformes
Trochilidae
Glittering-bellied Emerald
Picaflor Común
Besourinho-de-bico-vermelho
Chlorostilbon lucidus
1
1
1
LC
20
Accipitriformes
Accipitridae
Roadside Hawk
Taguató Común
Gavião-carijó
Rupornis magnirostris
1
1
1
LC
21
Harris´s Hawk
Gavilán Mixto
Gavião-asa-de-telha
Parabuteo unicinctus
1
1
1
LC
22
Swainson´s Hawk
Aguilucho Langostero
Gavião-papa-gafanhoto
Buteo swainsoni
218
218
18
LC
23
Falconiformes
Falconidae
Crested Caracara
Carancho
Carcará
Caracara plancus
2
2
2
LC
24
Chimango Caracara
Chimango
Chimango
Daptrius chimango
2
2
2
LC
25
American Kestrel
Halconcito Colorado
Quiriquiri
Falco sparverius
1
1
1
LC
26
Psittaciformes
Psittacidae
Monk Parakeet
Cotorra
Caturrita
Myiopsitta monachus
1
1
1
LC
27
Passeriformes
Tyrannidae
Great Kiskadee
Benteveo Común
Bem-te-vi
Pitangus sulphuratus
2
2
1
LC
28
Fork-tailed Flycatcher
Tijereta
Tesourinha
Tyrannus savana
3
3
3
LC
29
Tropical Kingbird
Suirirí Real
Suiriri
Tyrannus melancholicus
3
3
2
LC
30
Austral Negrito
Sobrepuesto Común
Colegial
Lessonia rufa
2
2
1
LC
31
Furnariidae
Rufous Hornero
Hornero
João-de-barro
Furnarius rufus
1
1
1
LC
32
Hirundinidae
White-rumped Swallow
Golondrina Ceja Blanca
Andorinha-de-sobre-branco
Tachycineta leucorrhoa
6
6
1
LC
33
Grey-breasted Martin
Golondrina Doméstica
Andorinha-grande
Progne chalybea
2
2
1
LC
34
Brown-chested Martin
Golondrina Parda
Andorinha-do-campo
Progne tapera
1
1
1
LC
35
Barn Swallow
Golondrina Tijerita
Andorinha-de-bando
Hirundo rustica
3
3
2
LC
36
Polioptilidae
Masked Gnatcatcher
Tacuarita Azul
Balança-rabo-de-máscara
Polioptila dumicola
3
3
1
LC
37
Troglodytidae
Southern House Wren
Ratona Común
Corruira
Troglodytes musculus
1
1
1
LC
38
Mimidae
Chalk-browed Mockingbird
Calandria Grande
Sabiá-do-campo
Mimus saturninus
2
2
2
LC
39
Sturnidae
Common Starling
Estornino Pinto
Estorninho-malhado
Sturnus vulgaris
10
10
1
LC
40
Passeridae
House Sparrow
Gorrión Común
Pardal
Passer domesticus
20
20
1
41
Fringillidae
Hooded Siskin
Cabecitanegra Común
Pintassilgo
Spinus magellanicus
1
1
1
LC
42
Passerellidae
Grassland Sparrow
Cachilo Ceja Amarilla
Tico-tico-do-campo
Ammodramus humeralis
1
1
1
LC
43
Rufous-collared Sparrow
Chingolo
Tico-tico
Zonotrichia capensis
X
X
1
LC
44
Icteridae
Greyish Baywing
Tordo Músico
Asa-de-telha
Agelaioides badius
1
1
1
LC
45
Brown-and-yellow Marshbird
Pecho Amarillo Común
Dragão
Pseudoleistes virescens
1
1
1
LC
46
Thraupidae
Saffron Finch
Jilguero Dorado
Canário-da-terra-verdadeiro
Sicalis flaveola
2
2
1
LC
47
Pampa Finch
Verdón
Sabiá-do-banhado
Embernagra platensis
1
1
1
LC
48
Grassland Yellow Finch
Misto
Tipio
Sicalis luteola
1
1
1
LC
49
Double-collared Seedeater
Corbatita Común
Coleirinho
Sporophila caerulescens
X
X
1
LC