Birds - Checklist - EcoRegistros

Don't want to see ads? Sign up...

Checklist: Sur de Misiones, Norte de Corrientes

Birds 221 - Systematic list

Enrique Chiurla

Shared by: Victor Hugo Michelini ( See their checklist)

Start: 13/08/2025
End: 20/08/2025

Argentina

See list of records (628)

Loading map...

Richness and Abundance Summary

Most recorded species: Vanellus chilensis (12 records).

Least recorded species: There are many rarely recorded species (85 species). View details

Most abundant species: Tachycineta leucorrhoa (77 individuals).

Least abundant species: There are many scarce species (48 species). View details

Order

Family

English Common Name

Spanish Common Name

Portuguese Common Name

Scientific Name

Observed

Photographed

Heard

Recorded vocal

Filmed

Average individuals per day

Sum of specimens

Records

Conservation status

Notes

1

1

3

1

NT

2

Spotted Nothura

Codorna-amarela

Nothura maculosa

2

11

3

LC

3

Red-winged Tinamou

Rhynchotus rufescens

2

11

6

LC

4

Tataupá Rojizo

Crypturellus obsoletus

1

1

1

LC

5

Small-billed Tinamou

Inhambu-chororó

Crypturellus parvirostris

1

1

1

LC

6

Tataupa Tinamou

Tataupá Común

Inhambu-chintã

Crypturellus tataupa

1

1

1

LC

7

Southern Screamer

Chauna torquata

2

11

4

LC

8

White-faced Whistling Duck

Dendrocygna viduata

4

26

2

LC

9

Black-bellied Whistling Duck

Sirirí Vientre Negro

Marreca-cabocla

Dendrocygna autumnalis

1

5

2

LC

10

Cairina moschata

1

5

3

LC

11

Marreca-ananaí

Amazonetta brasiliensis

3

17

5

LC

12

Spatula versicolor

1

5

2

LC

13

Rusty-margined Guan

Penelope superciliaris

1

3

1

NT

14

4

25

5

LC

15

Smooth-billed Ani

2

15

4

LC

16

1

2

2

LC

17

Common Squirrel Cuckoo

1

2

1

LC

18

Ruddy Ground Dove

Torcacita Colorada

Columbina talpacoti

1

1

1

LC

19

Picui Ground Dove

Torcacita Común

Columbina picui

1

6

3

20

White-tipped Dove

Leptotila verreauxi

2

11

10

LC

21

Grey-fronted Dove

Yerutí Colorada

Juriti-gemedeira

Leptotila rufaxilla

1

1

1

LC

22

Zenaida auriculata

3

22

11

LC

23

Picazuro Pigeon

Paloma Picazuró

Pomba-asa-branca

Patagioenas picazuro

6

42

10

LC

24

Paloma Doméstica

Pombo-doméstico

1

1

1

LC

25

Aramus guarauna

1

4

3

LC

26

Gallineta Negruzca

Pardirallus nigricans

1

2

2

LC

27

Ash-throated Crake

Mustelirallus albicollis

1

4

3

LC

28

Giant Wood Rail

Aramides ypecaha

4

25

7

LC

29

Slaty-breasted Wood Rail

Saracura-do-mato

Aramides saracura

1

4

2

LC

30

Common Gallinule

Galinha-d’água

Gallinula galeata

2

9

3

LC

31

Ocellated Crake

Burrito Ocelado

Rufirallus schomburgkii

1

4

1

LC

32

Rufous-sided Crake

Laterallus melanophaius

1

3

2

LC

33

Charadriiformes

Recurvirostridae

Black-necked Stilt

Himantopus mexicanus

1

2

1

34

Southern Lapwing

Vanellus chilensis

7

51

12

LC

35

2

11

3

LC

36

Becasina Común

Gallinago paraguaiae

1

8

2

LC

37

Yellow-billed Tern

Gaviotín Chico Fluvial

Trinta-réis-anão

Sternula superciliaris

1

1

1

LC

38

Large-billed Tern

Trinta-réis-grande

Phaetusa simplex

1

2

2

LC

39

Jabiru mycteria

1

4

3

LC

40

Cigüeña Americana

Ciconia maguari

1

8

3

LC

41

Anhinga anhinga

1

4

1

LC

42

Phalacrocoracidae

Neotropic Cormorant

Nannopterum brasilianum

2

12

4

LC

43

Threskiornithidae

Buff-necked Ibis

Bandurria Boreal

Theristicus caudatus

1

7

3

LC

44

Bare-faced Ibis

Cuervillo Cara Pelada

Phimosus infuscatus

3

22

5

LC

45

White-faced Ibis

Cuervillo de Cañada

2

14

1

LC

46

Roseate Spoonbill

Espátula Rosada

1

1

1

LC

47

Rufescent Tiger Heron

Tigrisoma lineatum

1

6

4

LC

48

Socoí-vermelho

Botaurus exilis

1

1

1

LC

49

Whistling Heron

Syrigma sibilatrix

2

15

4

LC

50

Garça-branca-pequena

2

9

3

LC

51

Black-crowned Night Heron

Socó-dorminhoco

Nycticorax nycticorax

2

9

1

LC

52

Garça-branca-grande

3

20

7

LC

53

Western Cattle Egret

Garcita Bueyera

Garça-vaqueira

2

10

2

LC

54

2

9

4

LC

55

Caprimulgiformes

Nyctidromus albicollis

1

1

1

LC

56

Sickle-winged Nightjar

Atajacaminos Ala Negra

Curiango-do-banhado

Eleothreptus anomalus

1

3

1

VU

57

Grey-rumped Swift

Andorinhão-de-sobre-cinzento

Chaetura cinereiventris

1

3

1

LC

58

Glittering-bellied Emerald

Picaflor Común

Besourinho-de-bico-vermelho

Chlorostilbon lucidus

1

3

3

LC

59

Versicolored Emerald

Picaflor Esmeralda

Beija-flor-de-banda-branca

Chrysuronia versicolor

1

1

1

LC

60

Gilded Sapphire

Picaflor Bronceado

Beija-flor-dourado

Hylocharis chrysura

1

2

2

LC

61

Lechucita Vizcachera

Coruja-buraqueira

Athene cunicularia

1

4

2

LC

62

Great Horned Owl

Bubo virginianus

1

2

1

LC

63

Tropical Screech Owl

Alilicucú Común

Corujinha-do-mato

Megascops choliba

1

2

2

LC

64

Tawny-browed Owl

Lechuzón Mocho Chico

Murucututu-de-barriga-amarela

Pulsatrix koeniswaldiana

1

1

1

LC

65

Jote Cabeza Negra

Coragyps atratus

8

59

11

LC

66

Jote Cabeza Colorada

Urubu-de-cabeça-vermelha

2

13

5

LC

67

Lesser Yellow-headed Vulture

Jote Cabeza Amarilla

Urubu-de-cabeça-amarela

Cathartes burrovianus

3

21

6

LC

68

Accipitriformes

Águila Pescadora

Águia-pescadora

Pandion haliaetus

1

2

1

LC

69

Long-winged Harrier

Gavilán Planeador

Gavião-do-banhado

1

3

3

LC

70

Black-collared Hawk

Aguilucho Pampa

Busarellus nigricollis

1

3

3

LC

71

Gavião-caramujeiro

Rostrhamus sociabilis

1

4

1

LC

72

Aguilucho Colorado

Buteogallus meridionalis

1

3

3

LC

73

Great Black Hawk

Buteogallus urubitinga

1

1

1

LC

74

Taguató Común

Gavião-carijó

Rupornis magnirostris

1

6

6

LC

75

Short-tailed Hawk

Aguilucho Cola Corta

Gavião-de-cauda-curta

Buteo brachyurus

1

1

1

LC

76

Surucuá Común

Surucuá-variado

Trogon surrucura

1

1

1

LC

77

Atlantic Black-throated Trogon

Surucuá Amarillo

Surucuá-de-barriga-amarela

Trogon chrysochloros

1

2

1

LC

78

Ringed Kingfisher

Martín Pescador Grande

Martim-pescador-grande

Megaceryle torquata

1

5

3

LC

79

Amazon Kingfisher

Martín Pescador Mediano

Martim-pescador-verde

Chloroceryle amazona

2

10

5

LC

80

Green Kingfisher

Martín Pescador Chico

Martim-pescador-pequeno

Chloroceryle americana

1

3

2

LC

81

Ramphastos toco

2

9

3

LC

82

Chestnut-eared Aracari

Arasarí Fajado

Araçari-castanho

Pteroglossus castanotis

1

6

2

LC

83

White-barred Piculet

Carpinterito Común

Pica-pau-anão-barrado

Picumnus cirratus

1

1

1

LC

84

Ochre-collared Piculet

Carpinterito Cuello Canela

Pica-pau-anão-de-coleira

Picumnus temminckii

1

2

1

LC

85

Mottled Piculet

Carpinterito Ocráceo

Pica-pau-anão-carijó

Picumnus nebulosus

X

X

1

NT

86

Lineated Woodpecker

Carpintero Garganta Estriada

Pica-pau-de-banda-branca

Dryocopus lineatus

1

2

2

LC

87

Green-barred Woodpecker

Carpintero Real Común

Pica-pau-verde-barrado

Colaptes melanochloros

1

4

3

LC

88

Carpintero Campestre

Pica-pau-do-campo

Colaptes campestris

3

20

9

LC

89

White Woodpecker

Carpintero Blanco

Pica-pau-branco

Melanerpes candidus

1

1

1

LC

90

White-spotted Woodpecker

Carpintero Oliva Manchado

Picapauzinho-verde-carijó

Veniliornis spilogaster

1

3

3

LC

91

Checkered Woodpecker

Carpintero Bataraz Chico

Pica-pau-chorão

Veniliornis mixtus

1

1

1

LC

92

Red-legged Seriema

Chuña Patas Rojas

Cariama cristata

1

2

1

LC

93

Barred Forest Falcon

Halcón Montés Chico

Falcão-caburé

Micrastur ruficollis

1

3

3

LC

94

Crested Caracara

Caracara plancus

4

28

7

LC

95

Yellow-headed Caracara

Daptrius chimachima

2

11

7

LC

96

Chimango Caracara

Daptrius chimango

1

7

6

LC

97

American Kestrel

Halconcito Colorado

Falco sparverius

1

4

3

LC

98

Aplomado Falcon

Halcón Plomizo

Falcão-de-coleira

Falco femoralis

1

1

1

LC

99

Myiopsitta monachus

8

63

9

LC

100

Pileated Parrot

Catita Cabeza Roja

Pionopsitta pileata

1

3

1

LC

101

Scaly-headed Parrot

Pionus maximiliani

1

7

4

LC

102

Red-and-green Macaw

Arara-vermelha-grande

Ara chloropterus

1

2

1

LC

103

White-eyed Parakeet

Calancate Ala Roja

Periquitão-maracanã

Psittacara leucophthalmus

2

13

2

LC

104

Chiroxiphia caudata

1

6

3

LC

105

Southern Antpipit

Corythopis delalandi

1

1

1

LC

106

Sepia-capped Flycatcher

Mosqueta Corona Parda

Leptopogon amaurocephalus

1

3

2

LC

107

Yellow-olive Flatbill

Picochato Grande

Bico-chato-de-orelha-preta

Tolmomyias sulphurescens

1

4

2

LC

108

Pearly-vented Tody-Tyrant

Mosqueta Ojo Dorado

Sebinho-de-olho-de-ouro

Hemitriccus margaritaceiventer

1

3

3

LC

109

Eared Pygmy Tyrant

Myiornis auricularis

1

7

3

LC

110

Rough-legged Tyrannulet

Mosqueta Pico Curvo

Poaieiro-do-sul

Acrochordopus burmeisteri

1

1

1

LC

111

Southern Beardless Tyrannulet

Piojito Silbón

Camptostoma obsoletum

1

4

3

LC

112

Suiriri Flycatcher

Suirirí Común

Suiriri-cinzento

Suiriri suiriri

1

5

3

LC

113

Yellow Tyrannulet

Mosqueta Ceja Amarilla

Marianinha-amarela

Capsiempis flaveola

1

4

2

LC

114

Sharp-tailed Grass Tyrant

Tachurí Coludo

Papa-moscas-do-campo

Culicivora caudacuta

1

2

1

LC

115

Crested Doradito

Doradito Copetón

Pseudocolopteryx sclateri

1

1

1

LC

116

Bearded Tachuri

Tachurí Canela

Papa-moscas-canela

Polystictus pectoralis

1

1

1

NT

117

Sooty Tyrannulet

Serpophaga nigricans

1

4

2

LC

118

White-crested Tyrannulet

Serpophaga subcristata

1

5

4

LC

119

Short-crested Flycatcher

Burlisto Pico Negro

Maria-cavaleira

Myiarchus ferox

1

1

1

LC

120

Suiriri-cavaleiro

Machetornis rixosa

2

12

6

LC

121

Benteveo Común

Pitangus sulphuratus

2

14

8

LC

122

Social Flycatcher

Benteveo Mediano

Bentevizinho-de-penacho-vermelho

Myiozetetes similis

1

1

1

LC

123

Boat-billed Flycatcher

Megarynchus pitangua

1

1

1

LC

124

Vermilion Flycatcher

Pyrocephalus rubinus

1

3

3

LC

125

Streamer-tailed Tyrant

Tesoura-do-brejo

Gubernetes yetapa

1

2

1

LC

126

Strange-tailed Tyrant

Yetapá de Collar

Tesoura-do-campo

Alectrurus risora

1

1

1

VU

127

Yellow-browed Tyrant

Suirirí Amarillo

Suiriri-pequeno

Satrapa icterophrys

1

3

3

LC

128

Spectacled Tyrant

Viuvinha-de-óculos

Hymenops perspicillatus

2

9

5

LC

129

Blue-billed Black Tyrant

Viudita Pico Celeste

Maria-preta-de-bico-azulado

Knipolegus cyanirostris

1

2

1

LC

130

1

7

4

LC

131

Nengetus cinereus

1

4

3

LC

132

Rufous Gnateater

Conopophaga lineata

1

2

2

LC

133

Spot-backed Antshrike

Batará Goteado

Chocão-carijó

Hypoedaleus guttatus

1

3

2

LC

134

Large-tailed Antshrike

Batará Pintado

Borralhara-assobiadora

Mackenziaena leachii

1

1

1

LC

135

Dysithamnus mentalis

1

2

1

LC

136

Rufous-capped Antshrike

Choca Corona Rojiza

Choca-de-chapéu-vermelho

Thamnophilus ruficapillus

1

2

1

LC

137

Variable Antshrike

Thamnophilus caerulescens

2

12

8

LC

138

White-shouldered Fire-eye

Papa-taoca-do-sul

Pyriglena leucoptera

1

2

2

LC

139

Variegated Antpitta

Chululú Pintado

Grallaria varia

1

2

2

LC

140

Short-tailed Antthrush

Tovaca-campainha

Chamaeza campanisona

1

3

3

LC

141

Olivaceous Woodcreeper

Sittasomus griseicapillus

1

1

1

LC

142

Planalto Woodcreeper

Trepador Oscuro

Arapaçu-grande

Dendrocolaptes platyrostris

1

1

1

LC

143

Narrow-billed Woodcreeper

Chinchero Chico

Arapaçu-de-cerrado

Lepidocolaptes angustirostris

1

2

2

LC

144

Streaked Xenops

Picolezna Rojizo

Bico-virado-carijó

Xenops rutilans

1

1

1

LC

145

Ochre-breasted Foliage-gleaner

Ticotico Ocráceo

Limpa-folha-ocráceo

Anabacerthia lichtensteini

1

1

1

LC

146

Buff-fronted Foliage-gleaner

Ticotico Grande

Limpa-folha-de-testa-baia

1

1

1

LC

147

Furnarius rufus

3

20

9

LC

148

Firewood-gatherer

Anumbius annumbi

1

3

2

LC

149

Greater Thornbird

Espinero Grande

Phacellodomus ruber

1

5

4

LC

150

Olive Spinetail

Curutié Oliváceo

Arredio-oliváceo

Cranioleuca obsoleta

1

3

1

LC

151

Chotoy Spinetail

Schoeniophylax phryganophilus

1

1

1

LC

152

Yellow-chinned Spinetail

Curutié Colorado

Certhiaxis cinnamomeus

2

11

3

LC

153

Grey-bellied Spinetail

Pijuí Negruzco

Synallaxis cinerascens

1

1

1

LC

154

Rufous-capped Spinetail

Pijuí Corona Rojiza

Synallaxis ruficapilla

1

1

1

LC

155

Spix´s Spinetail

Synallaxis spixi

1

2

1

LC

156

Sooty-fronted Spinetail

Pijuí Frente Gris

Synallaxis frontalis

1

3

3

LC

157

Rufous-browed Peppershrike

Cyclarhis gujanensis

1

5

5

LC

158

Gralha-do-pantanal

Cyanocorax cyanomelas

1

4

1

LC

159

Plush-crested Jay

Cyanocorax chrysops

2

14

5

LC

160

Black-capped Donacobius

Donacobius atricapilla

1

3

1

LC

161

White-rumped Swallow

Golondrina Ceja Blanca

Andorinha-de-sobre-branco

Tachycineta leucorrhoa

10

77

4

LC

162

Grey-breasted Martin

Golondrina Doméstica

Andorinha-grande

Progne chalybea

4

28

8

LC

163

Brown-chested Martin

Golondrina Parda

Andorinha-do-campo

1

2

1

LC

164

Southern Rough-winged Swallow

Golondrina Ribereña

Andorinha-serradora

Stelgidopteryx ruficollis

1

7

2

LC

165

Blue-and-white Swallow

Golondrina Barranquera

Andorinha-pequena-de-casa

Pygochelidon cyanoleuca

1

2

1

LC

166

Tawny-headed Swallow

Golondrina Cabeza Rojiza

Andorinha-morena

Alopochelidon fucata

1

1

1

LC

167

Masked Gnatcatcher

Balança-rabo-de-máscara

Polioptila dumicola

1

7

3

LC

168

Creamy-bellied Gnatcatcher

Tacuarita Blanca

Balança-rabo-leitoso

Polioptila lactea

1

1

1

LC

169

Southern House Wren

Troglodytes musculus

2

10

10

LC

170

Chalk-browed Mockingbird

Calandria Grande

Sabiá-do-campo

Mimus saturninus

2

12

7

LC

171

Creamy-bellied Thrush

Zorzal Chalchalero

Turdus amaurochalinus

1

8

5

LC

172

White-necked Thrush

Zorzal Collar Blanco

Turdus albicollis

1

1

1

LC

173

Pale-breasted Thrush

Sabiá-barranco

Turdus leucomelas

1

3

3

LC

174

Rufous-bellied Thrush

Zorzal Colorado

Sabiá-laranjeira

Turdus rufiventris

2

9

7

LC

175

Gorrión Común

Passer domesticus

1

3

2

176

Yellowish Pipit

Caminheiro-zumbidor

1

6

2

LC

177

Purple-throated Euphonia

Tangará Común

Euphonia chlorotica

1

5

5

LC

178

Cabecitanegra Común

Spinus magellanicus

1

6

3

LC

179

Grassland Sparrow

Cachilo Ceja Amarilla

Tico-tico-do-campo

Ammodramus humeralis

1

1

1

LC

180

Rufous-collared Sparrow

Zonotrichia capensis

2

13

8

LC

181

Solitary Cacique

Cacicus solitarius

1

1

1

LC

182

Golden-winged Cacique

Boyero Ala Amarilla

Cacicus chrysopterus

1

2

2

LC

183

Red-rumped Cacique

Cacicus haemorrhous

1

8

2

LC

184

Variable Oriole

Icterus pyrrhopterus

1

4

3

LC

185

Tordo Renegrido

Molothrus bonariensis

1

7

4

LC

186

Scarlet-headed Blackbird

Cardeal-do-banhado

Amblyramphus holosericeus

1

3

2

LC

187

Chopi Blackbird

Gnorimopsar chopi

4

25

3

LC

188

Unicolored Blackbird

Varillero Negro

Agelasticus cyanopus

1

8

2

LC

189

Yellow-winged Blackbird

Varillero Ala Amarilla

Agelasticus thilius

1

2

1

LC

190

Chestnut-capped Blackbird

Varillero Congo

Chrysomus ruficapillus

1

5

2

LC

191

Brown-and-yellow Marshbird

Pecho Amarillo Común

Pseudoleistes virescens

1

4

1

LC

192

Yellow-rumped Marshbird

Pecho Amarillo Grande

Chopim-do-brejo

Pseudoleistes guirahuro

8

62

4

LC

193

Southern Yellowthroat

Arañero Cara Negra

Geothlypis velata

1

5

4

LC

194

Tropical Parula

Setophaga pitiayumi

1

8

6

LC

195

White-rimmed Warbler

Arañero Silbón

Pula-pula-assobiador

Myiothlypis leucoblephara

1

8

5

LC

196

Golden-crowned Warbler

Arañero Coronado Chico

Basileuterus culicivorus

1

7

4

LC

197

Glaucous-blue Grosbeak

Reinamora Chica

Cyanoloxia glaucocaerulea

1

1

1

LC

198

Ultramarine Grosbeak

Reinamora Grande

Azulao-verdadeiro

Cyanoloxia brissonii

1

1

1

LC

199

Red-crowned Ant Tanager

Fueguero Morado

Tiê-do-mato-grosso

1

2

1

LC

200

1

2

1

LC

201

Saíra-de-papo-preto

Hemithraupis guira

4

25

2

LC

202

Black-goggled Tanager

Frutero Corona Amarilla

Trichothraupis melanops

1

5

4

LC

203

Red Pileated Finch

Brasita de Fuego

Tico-tico-rei-vermelho

Coryphospingus cucullatus

1

2

2

LC

204

Ruby-crowned Tanager

Frutero Coronado

Tachyphonus coronatus

1

3

2

LC

205

Jilguero Dorado

Canário-da-terra-verdadeiro

Sicalis flaveola

2

13

5

LC

206

Coereba flaveola

1

2

2

LC

207

Long-tailed Reed Finch

Tico-tico-do-banhado

Donacospiza albifrons

1

3

3

LC

208

Wedge-tailed Grass Finch

Canário-do-campo

Emberizoides herbicola

1

1

1

LC

209

Lesser Grass Finch

Canário-do-brejo

Emberizoides ypiranganus

1

2

1

LC

210

Sabiá-do-banhado

Embernagra platensis

2

13

6

LC

211

Grey-throated Warbling Finch

Monterita Litoraleña

Tico-tico-da-taquara

Microspingus cabanisi

X

X

1

LC

212

Yellow-billed Cardinal

Paroaria capitata

1

1

1

LC

213

Red-crested Cardinal

Cardenal Común

Paroaria coronata

2

14

5

LC

214

Fawn-breasted Tanager

Saíra de Antifaz

Pipraeidea melanonota

1

1

1

LC

215

Bluish-grey Saltator

Saltator coerulescens

1

5

2

LC

216

Green-winged Saltator

Pepitero Verdoso

Trinca-ferro-verdadeiro

Saltator similis

1

5

5

LC

217

Chestnut-bellied Seed Finch

Sporophila angolensis

1

1

1

LC

218

Rusty-collared Seedeater

Corbatita Dominó

Coleiro-do-brejo

Sporophila collaris

1

2

2

LC

219

White-bellied Seedeater

Corbatita Blanco

Sporophila leucoptera

1

3

1

LC

220

Orange-headed Tanager

Thlypopsis sordida

1

1

1

LC

221

Celestino Común

Sanhaço-cinzento

Thraupis sayaca

2

9

6

LC