Species - Checklist - EcoRegistros

Don't want to see ads? Sign up...

Checklist: COLOMBIA Cartagena y Santa Marta 12-21/09/2025

Results 172 - Systematic list

167 speciess + 5 forms with particular treatment not considered as species.

Jorge La Grotteria

Shared with: Lucio La Grotteria ( See their Checklist)

Start: 12/09/2025
End: 21/09/2025

See list of records (752)

Vacaciones de LG´s!!

Loading map...

Summary of species by group

Group	Number of species
Birds	160
Mammals	4
Crustacean	2
Reptiles	1

Richness and Abundance Summary

Most recorded species: Quiscalus mexicanus (45 records).

Least recorded species: There are many rarely recorded species (65 species). View details

Most abundant species: Columba livia (402 individuals).

Least abundant species: There are many scarce species (46 species). View details

Order

Family

English Common Name

Spanish Common Name

Portuguese Common Name

Scientific Name

Observed

Photographed

Heard

Recorded vocal

Filmed

Average individuals per day

Sum of specimens

Records

Conservation status

Notes

1

Cardisoma guanhumi

2

15

1

2

Mangrove Tree Crab

Cangrejo de Manglar

Aratu-marinheiro

1

4

2

3

2

13

8

4

Northern Screamer

Chajá Chicagüire

Chauna chavaria

1

2

1

LC

5

Black-bellied Whistling Duck

Sirirí Vientre Negro

Marreca-cabocla

Dendrocygna autumnalis

1

2

1

LC

6

Chestnut-winged Chachalaca

Chachalaca Alirroja

Ortalis garrula

1

7

5

LC

7

Crotophaga major

1

10

5

LC

8

Common Squirrel Cuckoo

1

5

5

LC

9

Common Ground Dove

Rolinha-cinzenta

Columbina passerina

1

5

4

LC

10

Ruddy Ground Dove

Torcacita Colorada

Columbina talpacoti

1

3

2

LC

11

Torcacita Escamada

Columbina squammata

1

6

4

LC

12

White-tipped Dove

Leptotila verreauxi

1

8

6

LC

13

Zenaida auriculata

2

17

9

LC

14

Pale-vented Pigeon

Paloma Colorada

Patagioenas cayennensis

1

3

3

LC

15

White-crowned Pigeon

Paloma Coronita

Patagioenas leucocephala

1

2

2

NT

16

Paloma Doméstica

Pombo-doméstico

41

402

32

LC

17

Charadriiformes

Recurvirostridae

Black-necked Stilt

Himantopus mexicanus

2

16

6

18

Batuiruçu-de-axila-preta

Pluvialis squatarola

1

1

1

VU

19

Semipalmated Plover

Chorlito Palmado

Batuíra-de-bando

Charadrius semipalmatus

1

3

1

LC

20

Southern Lapwing

Vanellus chilensis

1

5

3

LC

21

1

1

1

LC

22

Hudsonian Whimbrel

Playero Trinador

Numenius hudsonicus

1

2

2

23

Picopando Canelo

Maçarico-marmóreo

1

3

1

VU

24

Short-billed Dowitcher

Maçarico-de-costas-brancas

Limnodromus griseus

3

24

3

VU

25

Spotted Sandpiper

Playerito Manchado

Maçarico-pintado

Actitis macularius

1

8

5

LC

26

Playero Ala Blanca

Maçarico-de-asa-branca

Tringa semipalmata

1

6

2

LC

27

Greater Yellowlegs

Maçarico-grande-de-perna-amarela

Tringa melanoleuca

1

1

1

NT

28

Semipalmated Sandpiper

Playerito Enano

Maçarico-rasteirinho

Calidris pusilla

2

18

3

NT

29

Least Sandpiper

Playerito Menor

Calidris minutilla

1

1

1

NT

30

1

4

1

LC

31

Large-billed Tern

Trinta-réis-grande

Phaetusa simplex

2

15

5

LC

32

Gaviotín Pico Amarillo

Thalasseus sandvicensis

2

13

2

LC

33

Trinta-réis-real

Thalasseus maximus

1

10

2

LC

34

Gaviota Reidora Americana

Leucophaeus atricilla

35

341

24

LC

35

Mycteria americana

1

2

1

LC

36

Magnificent Frigatebird

Fregata magnificens

20

199

20

LC

37

Sula leucogaster

1

2

2

LC

38

Phalacrocoracidae

Neotropic Cormorant

Nannopterum brasilianum

8

76

3

LC

39

Threskiornithidae

American White Ibis

Eudocimus albus

2

19

11

LC

40

Bare-faced Ibis

Cuervillo Cara Pelada

Phimosus infuscatus

3

28

4

LC

41

Roseate Spoonbill

Espátula Rosada

1

1

1

LC

42

Pelícano Pardo

Pelecanus occidentalis

35

343

28

LC

43

Little Blue Heron

Egretta caerulea

1

2

2

LC

44

Tricolored Heron

Garceta Tricolor

Garça-tricolor

Egretta tricolor

1

9

8

LC

45

Egretta rufescens

1

1

1

NT

46

Garça-branca-pequena

5

45

10

LC

47

Yellow-crowned Night Heron

Savacu-de-coroa

Nyctanassa violacea

1

10

6

LC

48

Garcita Azulada

Butorides striata

1

2

2

LC

49

Butorides virescens

1

7

7

50

Garça-branca-grande

4

34

14

LC

51

1

2

1

52

Phaethornis sp.

1

1

1

53

White-necked Jacobin

Colibrí Nuca Blanca

Beija-flor-azul-de-rabo-branco

Florisuga mellivora

5

42

2

LC

54

Red-billed Emerald

Esmeralda Piquirroja

Chlorostilbon gibsoni

1

3

2

LC

55

White-vented Plumeleteer

Colibrí de Buffon

Chalybura buffonii

1

3

1

LC

56

Steely-vented Hummingbird

Amazilia Coliazul

Saucerottia saucerottei

1

7

1

LC

57

Rufous-tailed Hummingbird

Amazilia Rabirrufa

Amazilia tzacatl

1

7

3

LC

58

Shining-green Hummingbird

Colibrí de Goudot

Chrysuronia goudoti

1

2

2

LC

59

Ferruginous Pygmy Owl

Glaucidium brasilianum

1

1

1

LC

60

Sarcoramphus papa

1

1

1

LC

61

Jote Cabeza Negra

Coragyps atratus

10

98

29

LC

62

Jote Cabeza Colorada

Urubu-de-cabeça-vermelha

2

20

15

LC

63

Accipitriformes

Águila Pescadora

Águia-pescadora

Pandion haliaetus

1

2

2

LC

64

1

1

1

65

Grey-headed Kite

Milano Cabeza Gris

Gavião-de-cabeça-cinza

Leptodon cayanensis

1

2

1

LC

66

Taguató Común

Gavião-carijó

Rupornis magnirostris

1

5

4

LC

67

Grey-lined Hawk

Gavião-pedrês

1

1

1

LC

68

Ringed Kingfisher

Martín Pescador Grande

Martim-pescador-grande

Megaceryle torquata

1

4

6

LC

69

Amazon Kingfisher

Martín Pescador Mediano

Martim-pescador-verde

Chloroceryle amazona

1

1

1

LC

70

Green Kingfisher

Martín Pescador Chico

Martim-pescador-pequeno

Chloroceryle americana

1

2

2

LC

71

Rufous-tailed Jacamar

Jacamar Rabirrufo

Ariramba-de-cauda-ruiva

Galbula ruficauda

1

1

1

LC

72

Russet-throated Puffbird

Hypnelus ruficollis

1

3

2

LC

73

Keel-billed Toucan

Tucán Pico Arco Iris

Ramphastos sulfuratus

1

1

1

NT

74

Collared Aracari

Arasarí Acollarado

Pteroglossus torquatus

1

3

1

LC

75

Lineated Woodpecker

Carpintero Garganta Estriada

Pica-pau-de-banda-branca

Dryocopus lineatus

1

1

1

LC

76

Golden-olive Woodpecker

Carpintero Dorado Gris

Pica-pau-oliváceo

Colaptes rubiginosus

1

2

2

LC

77

Spot-breasted Woodpecker

Carpintero de Pecho Punteado

Pica-pau-de-peito-pontilhado

Colaptes punctigula

1

2

2

LC

78

Red-crowned Woodpecker

Carpintero Coronirrojo

Melanerpes rubricapillus

2

15

15

LC

79

Collared Forest Falcon

Halcón Montés Grande

Falcão-relógio

Micrastur semitorquatus

1

1

1

LC

80

Crested Caracara

Caracara plancus

1

1

1

LC

81

Yellow-headed Caracara

Daptrius chimachima

3

22

19

LC

82

Turquoise-winged Parrotlet

Forpus spengeli

1

9

3

LC

83

Orange-chinned Parakeet

Periquito Barbinaranja

Brotogeris jugularis

6

51

11

LC

84

Yellow-crowned Amazon

Loro Real Amazónico

Papagaio-campeiro

Amazona ochrocephala

2

11

2

LC

85

Brown-throated Parakeet

Lorito Cara Sucia

Periquito-de-bochecha-parda

Eupsittula pertinax

28

273

17

LC

86

White-bearded Manakin

Bailarín Blanco

Manacus manacus

1

2

1

LC

87

White-winged Becard

Caneleiro-preto

Pachyramphus polychopterus

1

1

1

LC

88

Sepia-capped Flycatcher

Mosqueta Corona Parda

Leptopogon amaurocephalus

1

1

1

LC

89

Ochre-lored Flatbill

Picoplano Pechiamarillo

Bico-chato-amarelo

Tolmomyias flaviventris

1

3

3

LC

90

Common Tody-Flycatcher

Mosqueta Pico Pala

Ferreirinho-relógio

Todirostrum cinereum

1

5

4

LC

91

Slaty-headed Tody-Flycatcher

Ferreirinho-da-capoeira

Poecilotriccus sylvia

1

1

1

LC

92

Pale-eyed Pygmy Tyrant

Atrapamoscas Pigmeo Ojiblanco

Maria-de-olho-claro

Atalotriccus pilaris

1

7

6

LC

93

Golden-faced Tyrannulet

Tiranuelo Cejiamarillo

Zimmerius chrysops

1

2

1

LC

94

Southern Beardless Tyrannulet

Piojito Silbón

Camptostoma obsoletum

1

1

1

LC

95

Yellow-bellied Elaenia

Fiofío Copetón

Guaracava-de-barriga-amarela

Elaenia flavogaster

1

6

6

LC

96

Small-billed Elaenia

Fiofío Pico Corto

Guaracava-de-bico-curto

Elaenia parvirostris

1

2

1

LC

97

Panama Flycatcher

Copetón Panamense

Myiarchus panamensis

1

1

1

LC

98

Brown-crested Flycatcher

Burlisto Cola Castaña

Maria-cavaleira-de-rabo-enferrujado

Myiarchus tyrannulus

1

1

1

LC

99

Suiriri-cavaleiro

Machetornis rixosa

1

5

4

LC

100

Lesser Kiskadee

Benteveo Pico Fino

Bentevizinho-do-brejo

Philohydor lictor

1

2

1

LC

101

Benteveo Común

Pitangus sulphuratus

1

6

5

LC

102

Social Flycatcher

Benteveo Mediano

Bentevizinho-de-penacho-vermelho

Myiozetetes similis

1

8

6

LC

103

Boat-billed Flycatcher

Megarynchus pitangua

1

4

4

LC

104

Tropical Kingbird

Tyrannus melancholicus

3

26

20

LC

105

Tyrannus dominicensis

1

6

3

LC

106

Eastern Kingbird

Suirirí Boreal

Suiriri-valente

Tyrannus tyrannus

1

1

1

LC

107

Bran-colored Flycatcher

Mosqueta Estriada

Myiophobus fasciatus

1

1

1

LC

108

Northern Scrub Flycatcher

Matorralero Norteño

Sublegatus arenarum

1

1

1

LC

109

Pied Water Tyrant

Lavadeira-do-norte

1

1

1

LC

110

Northern White-fringed Antwren

Hormiguerito Coicorita Norteño

Formicivora intermedia

1

6

4

111

Black-crested Antshrike

Hormiguero Copetón

Choca-de-crista-preta

Sakesphorus canadensis

2

14

9

LC

112

Barred Antshrike

Thamnophilus doliatus

1

1

1

LC

113

Black-backed Antshrike

Thamnophilus melanonotus

1

1

1

LC

114

Santa Marta Antbird

Tiluchi De Santa Marta

Drymophila hellmayri

1

3

2

115

White-bellied Antbird

Hormiguero Vientriblanco

Formigueiro-de-barriga-branca

Myrmeciza longipes

1

2

2

LC

116

Straight-billed Woodcreeper

Trepador Subesube

Arapaçu-de-bico-branco

Dendroplex picus

1

9

7

LC

117

Santa Marta Foliage-gleaner

Clibanornis rufipectus

1

2

2

VU

118

Caribbean Hornero

Hornero Del Caribe

Furnarius longirostris

1

4

3

119

Rufous-browed Peppershrike

Cyclarhis gujanensis

1

2

2

LC

120

Verdillo Matorralero

Hylophilus flavipes

1

5

5

LC

121

Yellow-green Vireo

Vireo Verdiamarillo

Juruviara-verde-amarelada

Vireo flavoviridis

1

1

1

LC

122

Black-whiskered Vireo

Juruviara-barbuda

Vireo altiloquus

1

4

4

LC

123

Black-chested Jay

Urraca Pechinegra

Cyanocorax affinis

2

16

7

LC

124

White-winged Swallow

Golondrina Ala Blanca

Andorinha-do-rio

Tachycineta albiventer

1

1

1

LC

125

Grey-breasted Martin

Golondrina Doméstica

Andorinha-grande

Progne chalybea

1

7

2

LC

126

Brown-chested Martin

Golondrina Parda

Andorinha-do-campo

4

31

2

LC

127

Trilling Gnatwren

Soterillo Picudo

Bico-assovelado

Ramphocaenus melanurus

1

1

1

LC

128

Stripe-backed Wren

Cucarachero Chocorocoy

Campylorhynchus nuchalis

1

7

4

LC

129

Cucarachero Currucuchú

Garrincha-dos-lhanos

Campylorhynchus griseus

2

12

7

LC

130

Southern House Wren

Troglodytes musculus

1

7

7

LC

131

Rufous-breasted Wren

Soterrey Carimoteado

Pheugopedius rutilus

1

1

1

132

Buff-breasted Wren

Cucarachero Pechihabano

Garrinchão-de-barriga-vermelha

Cantorchilus leucotis

1

3

2

LC

133

Rufous-and-white Wren

Soterrey Rufo y Blanco

Thryophilus rufalbus

1

3

3

LC

134

Tropical Mockingbird

Cenzontle Tropical

Sabiá-da-praia

1

3

2

LC

135

Orange-billed Nightingale-Thrush

Zorzal Piquianaranjado

Catharus aurantiirostris

1

4

4

LC

136

Clay-colored Thrush

1

7

4

137

1

2

2

138

Blue-naped Chlorophonia

Tangará Bonito

Gaturamo-bandeira

Chlorophonia cyanea

1

4

2

LC

139

Trinidad Euphonia

Carruñatá Saucito

Euphonia trinitatis

1

5

4

LC

140

Thick-billed Euphonia

Euphonia Piquigruesa

Gaturamo-de-bico-grosso

Euphonia laniirostris

1

1

1

LC

141

Black-striped Sparrow

Cerquero Negrilistado

Tico-tico-cantor

Arremonops conirostris

1

1

1

LC

142

Golden-winged Sparrow

Arremon schlegeli

1

4

2

LC

143

Crested Oropendola

Psarocolius decumanus

1

1

1

LC

144

Venezuelan Troupial

Turpial Guajiro

Icterus icterus

1

1

1

LC

145

Turpial Amarillo

João-pinto-amarelo

Icterus nigrogularis

1

10

7

LC

146

Great-tailed Grackle

Zanate Mexicano

Quiscalus mexicanus

17

165

45

LC

147

Iraúna-do-norte

Quiscalus lugubris

5

44

19

LC

148

1

1

1

149

Northern Waterthrush

Cigüita de Río

Mariquita-boreal

Parkesia noveboracensis

1

3

2

LC

150

Prothonotary Warbler

Reinita Protonotaria

Mariquita-protonotária

Protonotaria citrea

3

27

12

LC

151

American Redstart

Arañero Boreal

Mariquita-de-rabo-vermelho

Setophaga ruticilla

1

1

1

LC

152

Rufous-capped Warbler

Chipe Rey Mexicano

Basileuterus rufifrons

1

4

3

LC

153

Slate-throated Whitestart

Candelita Plomiza

Mariquita-cinza

Myioborus miniatus

1

1

1

LC

154

Swallow Tanager

Tersina viridis

1

7

1

LC

155

Crimson-backed Tanager

Tangara Sangre de Toro

Ramphocelus dimidiatus

1

10

3

LC

156

Bicolored Conebill

Saí de Manglar

Figuinha-do-mangue

Conirostrum bicolor

1

1

1

NT

157

Jilguero Dorado

Canário-da-terra-verdadeiro

Sicalis flaveola

1

5

5

LC

158

Coereba flaveola

1

10

7

LC

159

Buff-throated Saltator

Pepitero Garganta Canela

Saltator maximus

1

3

2

LC

160

Olive-grey Saltator

Pepitero Oliváceo

Saltator olivascens

2

14

8

161

Streaked Saltator

Pepitero Listado

Saltator striatipectus

1

3

3

LC

162

Thick-billed Seed Finch

Semillero Piquigrueso

Sporophila funerea

X

X

1

LC

163

Yellow-bellied Seedeater

Corbatita Amarillo

Sporophila nigricollis

1

2

2

LC

164

Black-headed Tanager

Saíra-de-cabeça-preta

Stilpnia cyanoptera

1

1

1

LC

165

Bay-headed Tanager

Tangara Cabecicastaña

Saíra-de-cabeça-castanha

1

1

1

LC

166

Blue-grey Tanager

Azulejo de Jardín

Thraupis episcopus

2

12

6

LC

167

Glaucous Tanager

Azulejo Verdeviche

Thraupis glaucocolpa

1

1

1

LC

168

Celestino Oliváceo

Sanhaco-do-coqueiro

Thraupis palmarum

1

7

3

LC

169

Cotton-top Tamarin

Tití Cabeciblanco

Saguim-cabeça-de-algodão

Saguinus oedipus

1

2

1

170

Central American Agouti

Agutí Centroamericano

Dasyprocta punctata

1

1

1

LC

171

Puercoespín de Santa Marta

Coendou sanctamartae

1

1

1

172

Red-tailed Squirrel

Ardilla de Cola Roja

Sciurus granatensis

1

5

4

LC