Don't want to see ads? Sign up...


Checklist: Jujuy & Misiones - Octubre 2014


Results 366 - Systematic list

Marcelo Gavensky

Start: 14/10/2014
End: 29/10/2014

 See list of records (793)














Loading map...





Summary of species by group
Group Number of species
Birds 366

Richness and Abundance Summary
Most recorded species: Coragyps atratus (8 records), Cathartes aura (8 records), Cyanocorax chrysops (8 records), Thraupis sayaca (8 records).
Least recorded species: There are many rarely recorded species (157 species). View details
Most abundant species: There is not enough information.
Least abundant species: There is not enough information.


  Order Family English Common Name Spanish Common Name Portuguese Common Name Scientific Name Observed Photographed Heard Recorded vocal Filmed Average individuals per day Sum of specimens Records Conservation status Notes
1RheiformesRheidaeLesser RheaChoiqueRhea pennataXX1
 LC 
2TinamiformesTinamidaeRed-winged TinamouColoradaPerdizRhynchotus rufescensXX1
 LC 
3Ornate TinamouInambú SerranoNothoprocta ornataXX2
 LC 
4Andean TinamouInambú SilbónNothoprocta pentlandiiXX2
 LC 
5Small-billed TinamouTataupá ChicoInhambu-chororóCrypturellus parvirostrisXX1
 LC 
6Tataupa TinamouTataupá ComúnInhambu-chintãCrypturellus tataupaXX4
 LC 
7AnseriformesAnatidaeRuddy DuckPato Zambullidor GrandeOxyura jamaicensisXX3
 LC 
8Torrent DuckPato de los TorrentesMerganetta armataXX1
  
9Andean GooseGuayataChloephaga melanopteraXX2
 LC 
10Crested DuckPato CrestónLophonetta specularioidesXX2
 LC 
11Puna TealPato PuneñoSpatula punaXX2
 LC 
12Cinnamon TealPato ColoradoMarreca-coloradaSpatula cyanopteraXX1
 LC 
13Yellow-billed PintailPato MaiceroMarreca-pardaAnas georgicaXX2
 LC 
14Yellow-billed TealPato BarcinoMarreca-pardinhaAnas flavirostrisXX2
 LC 
15GalliformesCracidaeBlack-fronted Piping GuanYacutingaJacutinga-do-sudestePipile jacutingaXX1
 EN 
16Red-faced GuanPava de Monte AliseraPenelope dabbeneiXX1
 LC 
17Yungas GuanPava de Monte YungueñaPenelope bridgesiXX4
  
18Chaco ChachalacaCharataAracuã-do-pantanalOrtalis canicollisXX1
 LC 
19PhoenicopteriformesPhoenicopteridaeAndean FlamingoParina GrandeFlamingo-grande-dos-andesPhoenicoparrus andinusXX2
 VU 
20James´s FlamingoParina ChicaFlamingo-da-punaPhoenicoparrus jamesiXX2
 NT 
21Chilean FlamingoFlamenco AustralFlamingo-chilenoPhoenicopterus chilensisXX1
 NT 
22PodicipediformesPodicipedidaeWhite-tufted GrebeMacá ComúnMergulhão-de-orelha-brancaRollandia rollandXX1
 LC 
23Least GrebeMacá GrisMergulhão-pequenoTachybaptus dominicusXX2
 LC 
24Pied-billed GrebeMacá Pico GruesoMergulhão-caçadorPodilymbus podicepsXX1
 LC 
25Silvery GrebeMacá PlateadoMergulhão-de-orelha-amarelaPodiceps occipitalisXX1
 LC 
26CuculiformesCuculidaeGuira CuckooPirinchoAnu-brancoGuira guiraXX3
 LC 
27Greater AniAnó GrandeAnu-corocaCrotophaga majorXX2
 LC 
28Smooth-billed AniAnó ChicoAnu-pretoCrotophaga aniXX5
 LC 
29Striped CuckooCrespínSaciTapera naeviaXX2
 LC 
30Pavonine CuckooYasiyateré ChicoPeixe-frito-pavoninoDromococcyx pavoninusXX1
 LC 
31Common Squirrel CuckooTingazúAlma-de-gatoPiaya cayanaXX2
 LC 
32Dark-billed CuckooCuclillo CanelaPapa-lagarta-acaneladoCoccyzus melacoryphusXX1
 LC 
33ColumbiformesColumbidaeBlue Ground DovePalomita AzuladaPararu-azulClaravis pretiosaXX1
 LC 
34Bare-faced Ground DovePalomita MoteadaMetriopelia ceciliaeXX1
  
35Black-winged Ground DovePalomita CordilleranaMetriopelia melanopteraXX2
 LC 
36Golden-spotted Ground DovePalomita DoradaMetriopelia aymaraXX2
  
37Ruddy Ground DoveTorcacita ColoradaRolinha-roxaColumbina talpacotiXX2
 LC 
38Picui Ground DoveTorcacita ComúnRolinha-picuiColumbina picuiXX1
  
39White-tipped DoveYerutí ComúnJuriti-pupuLeptotila verreauxiXX1
 LC 
40Grey-fronted DoveYerutí ColoradaJuriti-gemedeiraLeptotila rufaxillaXX4
 LC 
41Yungas DoveYerutí YungueñaLeptotila megaluraXX3
 LC 
42Eared DoveTorcaza ComúnAvoanteZenaida auriculataXX4
 LC 
43Pale-vented PigeonPaloma ColoradaPomba-galegaPatagioenas cayennensisXX4
 LC 
44Picazuro PigeonPaloma PicazuróPomba-asa-brancaPatagioenas picazuroXX3
 LC 
45Spot-winged PigeonPaloma ManchadaPomba-do-orvalhoPatagioenas maculosaXX1
 LC 
46Band-tailed PigeonPaloma Nuca BlancaPomba-de-coleira-brancaPatagioenas fasciataXX1
  
47Rock DovePaloma DomésticaPombo-domésticoColumba liviaXX2
 LC 
48GruiformesAramidaeLimpkinCarauCarãoAramus guaraunaXX1
 LC 
49RallidaePlumbeous RailGallineta ComúnSaracura-do-banhadoPardirallus sanguinolentusXX1
  
50Grey-cowled Wood RailChiricoteSaracura-três-potesAramides cajaneusXX1
 LC 
51Slaty-breasted Wood RailSaracuraSaracura-do-matoAramides saracuraXX2
 LC 
52Common GallinulePollona NegraGalinha-d’águaGallinula galeataXX2
 LC 
53Horned CootGallareta CornudaFulica cornutaXX1
 NT 
54Red-gartered CootGallareta Ligas RojasCarqueja-de-bico-manchadoFulica armillataXX1
 LC 
55Giant CootGallareta GiganteFulica giganteaXX2
 LC 
56White-winged CootGallareta ChicaCarqueja-de-bico-amareloFulica leucopteraXX2
 LC 
57Andean CootGallareta AndinaFulica ardesiacaXX3
 LC 
58CharadriiformesRecurvirostridaeAndean AvocetAvoceta AndinaRecurvirostra andinaXX1
 LC 
59Black-necked StiltTero RealPernilongo-de-costas-negrasHimantopus mexicanusXX2
  
60CharadriidaeSouthern LapwingTero ComúnQuero-queroVanellus chilensisXX4
 LC 
61Andean LapwingTero SerranoVanellus resplendensXX4
  
62Puna PloverChorlito PuneñoAnarhynchus alticolaXX1
  
63ThinocoridaeGrey-breasted SeedsnipeAgachona de CollarThinocorus orbignyianusXX1
  
64JacanidaeWattled JacanaJacanaJaçanãJacana jacanaXX1
 LC 
65ScolopacidaeSpotted SandpiperPlayerito ManchadoMaçarico-pintadoActitis maculariusXX1
 LC 
66Wilson´s PhalaropeFalaropo ComúnPisa-n´águaPhalaropus tricolorXX1
 LC 
67Lesser YellowlegsPitotoy ChicoMaçarico-de-perna-amarelaTringa flavipesXX1
 VU 
68Greater YellowlegsPitotoy GrandeMaçarico-grande-de-perna-amarelaTringa melanoleucaXX1
 NT 
69Baird´s SandpiperPlayerito UnicolorMaçarico-de-bico-finoCalidris bairdiiXX1
 LC 
70LaridaeAndean GullGaviota AndinaChroicocephalus serranusXX2
 LC 
71SuliformesPhalacrocoracidaeNeotropic CormorantBiguáBiguáNannopterum brasilianumXX4
 LC 
72PelecaniformesThreskiornithidaePuna IbisCuervillo PuneñoPlegadis ridgwayiXX1
 LC 
73Buff-necked IbisBandurria BorealCuricacaTheristicus caudatusXX3
 LC 
74Green IbisTapicurúCoró-coróMesembrinibis cayennensisXX1
 LC 
75ArdeidaeRufescent Tiger HeronHocó ColoradoSocó-boiTigrisoma lineatumXX1
 LC 
76Whistling HeronChiflónMaria-faceiraSyrigma sibilatrixXX2
 LC 
77Black-crowned Night HeronGarza BrujaSocó-dorminhocoNycticorax nycticoraxXX2
 LC 
78Great EgretGarza BlancaGarça-branca-grandeArdea albaXX1
 LC 
79Cocoi HeronGarza MoraGarça-mouraArdea cocoiXX1
 LC 
80CaprimulgiformesCaprimulgidaeShort-tailed NighthawkAñapero CastañoTujuLurocalis semitorquatusXX1
 LC 
81PauraqueCuriangoBacurauNyctidromus albicollisXX1
 LC 
82Lyre-tailed NightjarAtajacaminos LiraUropsalis lyraXX1
 LC 
83Little NightjarAtajacaminos ChicoBacurau-chintãSetopagis parvulaXX2
 LC 
84Rufous NightjarAtajacaminos ColoradoJoão-corta-pauAntrostomus rufusXX3
 LC 
85NyctibiiformesNyctibiidaeCommon PotooUrutaú ComúnUrutauNyctibius griseusXX4
 LC 
86ApodiformesApodidaeWhite-collared SwiftVencejo de CollarTaperuçu-de-coleira-brancaStreptoprocne zonarisXX1
 LC 
87Great Dusky SwiftVencejo de CascadaTaperuçu-velhoCypseloides senexXX2
 LC 
88Grey-rumped SwiftVencejo ChicoAndorinhão-de-sobre-cinzentoChaetura cinereiventrisXX2
 LC 
89Sick´s SwiftVencejo de TormentaAndorinhão-do-temporalChaetura meridionalisXX2
 LC 
90Andean SwiftVencejo BlancoAndorinhão-dos-AndesAeronautes andecolusXX1
 LC 
91TrochilidaeBlack JacobinPicaflor NegroBeija-flor-pretoFlorisuga fuscaXX2
 LC 
92Planalto HermitErmitaño CanelaRabo-branco-acaneladoPhaethornis pretreiXX2
 LC 
93Scale-throated HermitErmitaño EscamadoRabo-branco-de-garganta-rajadaPhaethornis eurynomeXX1
 LC 
94Sparkling VioletearColibrí GrandeBeija-flor-violetaColibri coruscansXX1
  
95Black-throated MangoPicaflor Vientre NegroBeija-flor-de-veste-pretaAnthracothorax nigricollisXX2
 LC 
96Blue-capped PufflegPicaflor Frente AzulBeija-flor-de-testa-azulEriocnemis glaucopoidesXX2
 LC 
97Red-tailed CometPicaflor CometaSappho sparganurusXX6
  
98Wedge-tailed HillstarPicaflor ColoradoOreotrochilus adelaXX1
  
99Giant HummingbirdPicaflor GigantePatagona gigasXX2
  
100Slender-tailed WoodstarPicaflor EnanoMicrostilbon burmeisteriXX1
 LC 
101Glittering-bellied EmeraldPicaflor ComúnBesourinho-de-bico-vermelhoChlorostilbon lucidusXX3
 LC 
102Violet-capped WoodnymphPicaflor Corona VioláceaBeija-flor-de-fronte-violetaThalurania glaucopisXX3
 LC 
103Swallow-tailed HummingbirdPicaflor TijeretaBeija-flor-tesouraEupetomena macrouraXX2
 LC 
104Versicolored EmeraldPicaflor EsmeraldaBeija-flor-de-banda-brancaChrysuronia versicolorXX4
 LC 
105White-throated HummingbirdPicaflor Garganta BlancaBeija-flor-de-papo-brancoLeucochloris albicollisXX1
 LC 
106Gilded SapphirePicaflor BronceadoBeija-flor-douradoHylocharis chrysuraXX2
 LC 
107White-bellied HummingbirdPicaflor Vientre BlancoBeija-flor-verde-e-brancoElliotomyia chionogasterXX3
 LC 
108StrigiformesStrigidaeBurrowing OwlLechucita VizcacheraCoruja-buraqueiraAthene cuniculariaXX2
 LC 
109Black-capped Screech OwlAlilicucú GrandeCorujinha-sapoMegascops atricapillaXX1
 LC 
110Spectacled OwlLechuzón Mocho GrandeMurucututuPulsatrix perspicillataXX1
 LC 
111Mottled OwlLechuza EstriadaCoruja-do-matoStrix virgataXX1
 LC 
112CathartiformesCathartidaeKing VultureJote RealUrubu-reiSarcoramphus papaXX4
 LC 
113Andean CondorCóndor AndinoCondor-dos-andesVultur gryphusXX5
 VU 
114Black VultureJote Cabeza NegraUrubu-pretoCoragyps atratusXX8
 LC 
115Turkey VultureJote Cabeza ColoradaUrubu-de-cabeça-vermelhaCathartes auraXX8
 LC 
116AccipitriformesAccipitridaeSwallow-tailed KiteMilano TijeretaGavião-tesouraElanoides forficatusXX5
 LC 
117Black-and-chestnut EagleÁguila PomaSpizaetus isidoriXX1
 EN 
118Sharp-shinned HawkEsparvero ComúnGavião-miúdoAccipiter striatusXX1
 LC 
119Bicolored HawkEsparvero VariadoGavião-bombachinha-grandeAstur bicolorXX1
 LC 
120Rufous-thighed KiteMilano de CorbataGavião-bombachinhaHarpagus diodonXX1
 LC 
121Plumbeous KiteMilano PlomizoSoviIctinia plumbeaXX7
 LC 
122Roadside HawkTaguató ComúnGavião-carijóRupornis magnirostrisXX6
 LC 
123White-rumped HawkTaguató NegroGavião-de-sobre-brancoParabuteo leucorrhousXX2
 LC 
124Variable HawkAguilucho ComúnGavião-de-costas-vermelhasGeranoaetus polyosomaXX1
 LC 
125Black-chested Buzzard-EagleÁguila MoraÁguia-chilenaGeranoaetus melanoleucusXX2
 LC 
126Short-tailed HawkAguilucho Cola CortaGavião-de-cauda-curtaButeo brachyurusXX4
 LC 
127TrogoniformesTrogonidaeSurucua TrogonSurucuá ComúnSurucuá-variadoTrogon surrucuraXX5
 LC 
128Atlantic Black-throated TrogonSurucuá AmarilloSurucuá-de-barriga-amarelaTrogon chrysochlorosXX4
 LC 
129CoraciiformesMomotidaeRufous-capped MotmotYeruváJuruva-verdeBaryphthengus ruficapillusXX3
 LC 
130AlcedinidaeRinged KingfisherMartín Pescador GrandeMartim-pescador-grandeMegaceryle torquataXX1
 LC 
131Amazon KingfisherMartín Pescador MedianoMartim-pescador-verdeChloroceryle amazonaXX1
 LC 
132Green KingfisherMartín Pescador ChicoMartim-pescador-pequenoChloroceryle americanaXX1
 LC 
133GalbuliformesBucconidaeWhite-eared PuffbirdChacurú Cara NegraJoão-boboNystalus chacuruXX2
 LC 
134Buff-bellied PuffbirdChacurú GrandeMacuru-de-barriga-castanhaNotharchus swainsoniXX1
 LC 
135PiciformesRamphastidaeToco ToucanTucán GrandeTucanuçuRamphastos tocoXX5
 LC 
136Red-breasted ToucanTucán Pico VerdeTucano-de-bico-verdeRamphastos dicolorusXX2
 LC 
137Chestnut-eared AracariArasarí FajadoAraçari-castanhoPteroglossus castanotisXX2
 LC 
138Spot-billed ToucanetArasarí ChicoAraçari-pocaSelenidera maculirostrisXX1
 LC 
139PicidaeWhite-barred PiculetCarpinterito ComúnPica-pau-anão-barradoPicumnus cirratusXX3
 LC 
140Ochre-collared PiculetCarpinterito Cuello CanelaPica-pau-anão-de-coleiraPicumnus temminckiiXX2
 LC 
141Lineated WoodpeckerCarpintero Garganta EstriadaPica-pau-de-banda-brancaDryocopus lineatusXX1
 LC 
142Blond-crested WoodpeckerCarpintero Copete AmarilloPica-pau-de-cabeça-amarelaCeleus flavescensXX2
 LC 
143Golden-olive WoodpeckerCarpintero Dorado GrisPica-pau-oliváceoColaptes rubiginosusXX2
 LC 
144Green-barred WoodpeckerCarpintero Real ComúnPica-pau-verde-barradoColaptes melanochlorosXX1
 LC 
145Andean FlickerCarpintero AndinoColaptes rupicolaXX2
  
146Campo FlickerCarpintero CampestrePica-pau-do-campoColaptes campestrisXX2
 LC 
147Robust WoodpeckerCarpintero GrandePica-pau-reiCampephilus robustusXX1
 LC 
148White WoodpeckerCarpintero BlancoPica-pau-brancoMelanerpes candidusXX1
 LC 
149White-spotted WoodpeckerCarpintero Oliva ManchadoPicapauzinho-verde-carijóVeniliornis spilogasterXX1
 LC 
150Dot-fronted WoodpeckerCarpintero Oliva YungueñoVeniliornis frontalisXX2
 LC 
151FalconiformesFalconidaeBarred Forest FalconHalcón Montés ChicoFalcão-caburéMicrastur ruficollisXX1
 LC 
152Crested CaracaraCaranchoCarcaráCaracara plancusXX6
 LC 
153Yellow-headed CaracaraChimachimaCarrapateiroDaptrius chimachimaXX1
 LC 
154Mountain CaracaraMatamico AndinoDaptrius megalopterusXX2
 LC 
155American KestrelHalconcito ColoradoQuiriquiriFalco sparveriusXX4
 LC 
156Aplomado FalconHalcón PlomizoFalcão-de-coleiraFalco femoralisXX1
 LC 
157Peregrine FalconHalcón PeregrinoFalcão-peregrinoFalco peregrinusXX1
 LC 
158PsittaciformesPsittacidaeGrey-hooded ParakeetCatita Serrana GrandePsilopsiagon aymaraXX2
  
159Mountain ParakeetCatita Serrana ChicaPsilopsiagon aurifronsXX2
  
160Cobalt-rumped ParrotletCatita EnanaTuimForpus xanthopterygiusXX1
 LC 
161Yellow-chevroned ParakeetCatita ChiriríPeriquito-de-encontro-amareloBrotogeris chiririXX1
 LC 
162Scaly-headed ParrotLoro MaitacaMaitaca-verdePionus maximilianiXX7
 LC 
163Turquoise-fronted AmazonLoro HabladorPapagaio-verdadeiroAmazona aestivaXX1
 NT 
164Maroon-bellied ParakeetChiripepé Cabeza VerdeTiriba-de-testa-vermelhaPyrrhura frontalisXX3
 LC 
165Green-cheeked ParakeetChiripepé Cabeza PardaTiriba-de-cara-sujaPyrrhura molinaeXX3
 LC 
166White-eyed ParakeetCalancate Ala RojaPeriquitão-maracanãPsittacara leucophthalmusXX3
 LC 
167Mitred ParakeetCalancate Cara RojaPsittacara mitratusXX4
 LC 
168PasseriformesPipridaeBlue ManakinBailarín AzulTangaráChiroxiphia caudataXX3
 LC 
169White-bearded ManakinBailarín BlancoRendeiraManacus manacusXX2
 LC 
170Band-tailed ManakinBailarín NaranjaUirapuru-laranjaPipra fasciicaudaXX3
 LC 
171CotingidaeWhite-tipped PlantcutterCortarramasCorta-ramosPhytotoma rutilaXX1
 LC 
172TityridaeGreenish SchiffornisBailarín OliváceoFlautimSchiffornis virescensXX2
 LC 
173Black-tailed TityraTueré GrandeAnambé-branco-de-rabo-pretoTityra cayanaXX1
 LC 
174Black-crowned TityraTueré ChicoAnambé-branco-de-bochecha-pardaTityra inquisitorXX2
 LC 
175Chestnut-crowned BecardAnambé CastañoCaneleiroPachyramphus castaneusXX1
 LC 
176TyrannidaeYellow-billed Tit-TyrantCachudito Pico AmarilloAnairetes flavirostrisXX1
 LC 
177Smoke-colored PeweeBurlisto CopetónPiui-de-topeteContopus fumigatusXX2
 LC 
178White-crested ElaeniaFiofío SilbónGuaracava-de-crista-brancaElaenia albicepsXX3
 LC 
179Slaty ElaeniaFiofío PlomizoElaenia streperaXX3
 LC 
180White-winged Black TyrantViudita ComúnMaria-preta-bate-raboKnipolegus aterrimusXX2
  
181Plumbeous TyrantViudita PlomizaKnipolegus cabanisiXX3
 LC 
182Dusky-capped FlycatcherBurlisto Corona NegraMaria-cavaleira-pequenaMyiarchus tuberculiferXX3
 LC 
183Ochre-faced Tody-FlycatcherMosqueta Cabeza CanelaTororóPoecilotriccus plumbeicepsXX1
 LC 
184Black PhoebeViudita de RíoSayornis nigricansXX2
 LC 
185Southern AntpipitMosquiteroEstaladorCorythopis delalandiXX3
 LC 
186Sepia-capped FlycatcherMosqueta Corona PardaCabeçudoLeptopogon amaurocephalusXX1
 LC 
187Mottle-cheeked TyrannuletMosqueta ComúnBorboletinha-do-matoPhylloscartes ventralisXX3
 LC 
188Pearly-vented Tody-TyrantMosqueta Ojo DoradoSebinho-de-olho-de-ouroHemitriccus margaritaceiventerXX1
 LC 
189Cliff FlycatcherBirro ComúnGibão-de-couroHirundinea ferrugineaXX1
 LC 
190Southern Beardless TyrannuletPiojito SilbónRisadinhaCamptostoma obsoletumXX5
 LC 
191Yellow-bellied ElaeniaFiofío CopetónGuaracava-de-barriga-amarelaElaenia flavogasterXX1
 LC 
192Small-billed ElaeniaFiofío Pico CortoGuaracava-de-bico-curtoElaenia parvirostrisXX2
 LC 
193Large ElaeniaFiofío GrandeGuaracava-grandeElaenia spectabilisXX2
 LC 
194Yellow TyrannuletMosqueta Ceja AmarillaMarianinha-amarelaCapsiempis flaveolaXX1
 LC 
195Sclater´s TyrannuletMosqueta Corona GrisPhyllomyias sclateriXX1
 LC 
196Buff-banded TyrannuletPiojito de los PinosMecocerculus hellmayriXX2
 LC 
197White-throated TyrannuletPiojito GargantillaAlegrinho-de-garganta-brancaMecocerculus leucophrysXX3
 LC 
198Sooty TyrannuletPiojito GrisJoão-pobreSerpophaga nigricansXX1
 LC 
199White-crested TyrannuletPiojito ComúnAlegrinhoSerpophaga subcristataXX2
 LC 
200Large-headed FlatbillPicochato CabezónMaria-cabeçudaRamphotrigon megacephalumXX1
 LC 
201Sibilant SirystesSuirirí SilbónGritadorSirystes sibilatorXX2
 LC 
202Swainson´s FlycatcherBurlisto Pico CanelaIrréMyiarchus swainsoniXX2
 LC 
203Short-crested FlycatcherBurlisto Pico NegroMaria-cavaleiraMyiarchus feroxXX1
 LC 
204Brown-crested FlycatcherBurlisto Cola CastañaMaria-cavaleira-de-rabo-enferrujadoMyiarchus tyrannulusXX1
 LC 
205Piratic FlycatcherTuquito ChicoBem-te-vi-pirataLegatus leucophaiusXX2
 LC 
206Cattle TyrantPicabueySuiriri-cavaleiroMachetornis rixosaXX1
 LC 
207Great KiskadeeBenteveo ComúnBem-te-viPitangus sulphuratusXX7
 LC 
208Social FlycatcherBenteveo MedianoBentevizinho-de-penacho-vermelhoMyiozetetes similisXX3
 LC 
209Streaked FlycatcherBenteveo RayadoBem-te-vi-rajadoMyiodynastes maculatusXX5
 LC 
210Boat-billed FlycatcherPitanguáNeineiMegarynchus pitanguaXX3
 LC 
211Variegated FlycatcherTuquito RayadoPeiticaEmpidonomus variusXX2
 LC 
212Crowned Slaty FlycatcherTuquito GrisPeitica-de-chapéu-pretoEmpidonomus aurantioatrocristatusXX1
 LC 
213Fork-tailed FlycatcherTijeretaTesourinhaTyrannus savanaXX2
 LC 
214Tropical KingbirdSuirirí RealSuiririTyrannus melancholicusXX3
 LC 
215Bran-colored FlycatcherMosqueta EstriadaFilipeMyiophobus fasciatusXX2
 LC 
216D´Orbigny´s Chat-TyrantPitajo CanelaOchthoeca oenanthoidesXX2
 LC 
217Long-tailed TyrantYetapá NegroViuvinhaColonia colonusXX1
 LC 
218Fuscous FlycatcherMosqueta Ceja BlancaGuaracavuçuCnemotriccus fuscatusXX1
 LC 
219Euler´s FlycatcherMosqueta PardaEnferrujadoLathrotriccus euleriXX1
 LC 
220Yellow-browed TyrantSuirirí AmarilloSuiriri-pequenoSatrapa icterophrysXX2
 LC 
221Spot-billed Ground TyrantDormilona ChicaMuscisaxicola maculirostrisXX1
 LC 
222Cinereous Ground TyrantDormilona CenicientaMuscisaxicola cinereusXX2
 LC 
223Andean NegritoSobrepuesto PuneñoLessonia oreasXX1
 LC 
224Spectacled TyrantPico de PlataViuvinha-de-óculosHymenops perspicillatusXX1
 LC 
225White MonjitaMonjita BlancaNoivinhaXolmis iruperoXX1
 LC 
226Streak-throated Bush TyrantBirro GrandeMyiotheretes striaticollisXX1
 LC 
227Black-billed Shrike-TyrantGaucho SerranoAgriornis montanusXX2
 LC 
228ThamnophilidaeSpot-backed AntshrikeBatará GoteadoChocão-carijóHypoedaleus guttatusXX4
 LC 
229Tufted AntshrikeBatará CopetónBorralharaMackenziaena severaXX1
 LC 
230Large-tailed AntshrikeBatará PintadoBorralhara-assobiadoraMackenziaena leachiiXX1
 LC 
231Plain AntvireoChoca AmarillaChoquinha-lisaDysithamnus mentalisXX3
 LC 
232Rufous-margined AntwrenTiluchi Ala RojizaChorozinho-de-asa-vermelhaHerpsilochmus rufimarginatusXX3
 LC 
233Barred AntshrikeChoca ListadaChoca-barradaThamnophilus doliatusXX1
 LC 
234Rufous-capped AntshrikeChoca Corona RojizaChoca-de-chapéu-vermelhoThamnophilus ruficapillusXX1
 LC 
235Variable AntshrikeChoca ComúnChoca-da-mataThamnophilus caerulescensXX2
 LC 
236Dusky-tailed AntbirdTiluchi EstriadoChoquinha-carijóDrymophila maluraXX1
 LC 
237White-shouldered Fire-eyeBatará NegroPapa-taoca-do-sulPyriglena leucopteraXX3
 LC 
238RhinocryptidaePlanalto TapaculoChurrín PlomizoTapaculo-ferreirinhoScytalopus pachecoiXX1
 LC 
239White-browed TapaculoChurrín Ceja BlancaScytalopus superciliarisXX2
 LC 
240FormicariidaeShort-tailed AntthrushTovaca ComúnTovaca-campainhaChamaeza campanisonaXX2
 LC 
241FurnariidaeSlender-billed MinerCaminera PicudaGeositta tenuirostrisXX1
 LC 
242Common MinerCaminera ComúnCurriqueiroGeositta cuniculariaXX1
 LC 
243Puna MinerCaminera PuneñaGeositta punensisXX1
 LC 
244Rufous-banded MinerCaminera ColoradaGeositta rufipennisXX3
 LC 
245Olivaceous WoodcreeperTareferoArapaçu-verdeSittasomus griseicapillusXX3
 LC 
246Plain-winged WoodcreeperArapasúArapaçu-lisoDendrocincla turdinaXX1
 LC 
247Narrow-billed WoodcreeperChinchero ChicoArapaçu-de-cerradoLepidocolaptes angustirostrisXX2
 LC 
248Streaked XenopsPicolezna RojizoBico-virado-carijóXenops rutilansXX3
 LC 
249Rock EarthcreeperBandurrita Cola CastañaOchetorhynchus andaecolaXX2
 LC 
250Straight-billed EarthcreeperBandurrita Pico RectoOchetorhynchus ruficaudusXX1
 LC 
251Buff-browed Foliage-gleanerTicotico ComúnTrepador-quieteSyndactyla rufosuperciliataXX4
 LC 
252White-eyed Foliage-gleanerTicotico Ojo BlancoBarranqueiro-de-olho-brancoAutomolus leucophthalmusXX3
 LC 
253Sharp-tailed StreamcreeperMacuquitoJoão-porcaLochmias nematuraXX1
 LC 
254Wren-like RushbirdJunqueroBate-bicoPhleocryptes melanopsXX1
 LC 
255Rufous HorneroHorneroJoão-de-barroFurnarius rufusXX3
 LC 
256Buff-breasted EarthcreeperBandurrita AndinaUpucerthia validirostrisXX1
 LC 
257Cream-winged CinclodesRemolinera AndinaCinclodes albiventrisXX2
 LC 
258White-winged CinclodesRemolinera CastañaCinclodes atacamensisXX2
 LC 
259Brown-capped Tit-SpinetailColudito CanelaLeptasthenura fuliginicepsXX2
 LC 
260Rufous-fronted ThornbirdEspinero Frente RojizaJoão-de-pauPhacellodomus rufifronsXX1
 LC 
261Streak-fronted ThornbirdEspinero AndinoPhacellodomus striaticepsXX3
 LC 
262Spot-breasted ThornbirdEspinero SerranoPhacellodomus maculipectusXX1
 LC 
263Rusty-vented CanasteroCanastero RojizoAsthenes dorbignyiXX3
 LC 
264Cordilleran CanasteroCanastero PálidoAsthenes modestaXX2
 LC 
265Stripe-crowned SpinetailCurutié BlancoArredioCranioleuca pyrrhophiaXX2
 LC 
266Grey-bellied SpinetailPijuí NegruzcoPi-puíSynallaxis cinerascensXX1
 LC 
267Rufous-capped SpinetailPijuí Corona RojizaPichororéSynallaxis ruficapillaXX1
 LC 
268Sooty-fronted SpinetailPijuí Frente GrisPetrimSynallaxis frontalisXX1
 LC 
269Azara´s SpinetailPijuí Ceja CanelaSynallaxis azaraeXX2
 LC 
270VireonidaeRufous-browed PeppershrikeJuan ChiviroPitiguariCyclarhis gujanensisXX5
 LC 
271Rufous-crowned GreenletChiví CoronadoVerdinho-coroadoHylophilus poicilotisXX1
 LC 
272Chivi VireoChiví ComúnJuruviaraVireo chiviXX6
 LC 
273CorvidaePlush-crested JayUrraca ComúnGralha-picaçaCyanocorax chrysopsXX8
 LC 
274HirundinidaeSand MartinGolondrina ZapadoraAndorinha-do-barrancoRiparia ripariaXX1
 LC 
275Brown-chested MartinGolondrina PardaAndorinha-do-campoProgne taperaXX1
 LC 
276Southern Rough-winged SwallowGolondrina RibereñaAndorinha-serradoraStelgidopteryx ruficollisXX1
 LC 
277Blue-and-white SwallowGolondrina BarranqueraAndorinha-pequena-de-casaPygochelidon cyanoleucaXX4
 LC 
278Barn SwallowGolondrina TijeritaAndorinha-de-bandoHirundo rusticaXX1
 LC 
279PolioptilidaeCreamy-bellied GnatcatcherTacuarita BlancaBalança-rabo-leitosoPolioptila lacteaXX2
 LC 
280TroglodytidaeMountain WrenRatona Ceja BlancaTroglodytes solstitialisXX1
 LC 
281Thrush-like WrenRatona GrandeCatatauCampylorhynchus turdinusXX1
 LC 
282Grass WrenRatona AperdizadaCorruíra-do-campoCistothorus platensisXX1
 LC 
283Southern House WrenRatona ComúnCorruiraTroglodytes musculusXX5
 LC 
284MimidaeBrown-backed MockingbirdCalandria CastañaMimus dorsalisXX1
 LC 
285TurdidaeChiguanco ThrushZorzal ChiguancoTurdus chiguancoXX5
 LC 
286Andean Slaty ThrushZorzal Cabeza NegraSabía-ferreiroTurdus nigricepsXX3
 LC 
287Swainson´s ThrushZorzalito BorealCatharus ustulatusXX1
 LC 
288Blacksmith ThrushZorzal PlomizoSabiá-ferreiroTurdus subalarisXX1
  
289Creamy-bellied ThrushZorzal ChalchaleroSabiá-pocaTurdus amaurochalinusXX4
 LC 
290White-necked ThrushZorzal Collar BlancoSabiá-coleiraTurdus albicollisXX2
 LC 
291Pale-breasted ThrushZorzal SabiáSabiá-barrancoTurdus leucomelasXX5
 LC 
292Rufous-bellied ThrushZorzal ColoradoSabiá-laranjeiraTurdus rufiventrisXX6
 LC 
293PasseridaeHouse SparrowGorrión ComúnPardalPasser domesticusXX3
  
294MotacillidaePuna PipitCachirla PuneñaAnthus brevirostrisXX1
 LC 
295FringillidaeBlue-naped ChlorophoniaTangará BonitoGaturamo-bandeiraChlorophonia cyaneaXX1
 LC 
296Purple-throated EuphoniaTangará ComúnFim-fimEuphonia chloroticaXX2
 LC 
297Violaceous EuphoniaTangará AmarilloGaturamo-verdadeiroEuphonia violaceaXX1
 LC 
298Chestnut-bellied EuphoniaTangará AlcaldeFerro-velhoEuphonia pectoralisXX2
 LC 
299Hooded SiskinCabecitanegra ComúnPintassilgoSpinus magellanicusXX4
 LC 
300Black SiskinNegrilloSpinus atratusXX1
 LC 
301PasserellidaeCommon ChlorospingusFrutero YungueñoChlorospingus flavopectusXX2
 LC 
302White-browed BrushfinchCerquero Vientre BlancoArremon torquatusXX1
 LC 
303Moss-backed SparrowCerquero de Collar YungueñoArremon dorbigniiXX1
 LC 
304Saffron-billed SparrowCerquero de Collar LitoraleñoTico-tico-de-bico-amareloArremon flavirostrisXX2
 LC 
305Rufous-collared SparrowChingoloTico-ticoZonotrichia capensisXX6
 LC 
306Fulvous-headed BrushfinchCerquero Cabeza CastañaAtlapetes fulvicepsXX1
 LC 
307Yellow-striped BrushfinchCerquero AmarilloAtlapetes citrinellusXX1
 LC 
308IcteridaeLong-tailed MeadowlarkLoica ComúnLeistes loycaXX1
 LC 
309Crested OropendolaYapúJapuPsarocolius decumanusXX3
 LC 
310Golden-winged CaciqueBoyero Ala AmarillaTecelãoCacicus chrysopterusXX3
 LC 
311Red-rumped CaciqueBoyero CaciqueGuaxeCacicus haemorrhousXX5
 LC 
312Variable OrioleBoyeritoEncontroIcterus pyrrhopterusXX2
 LC 
313Shiny CowbirdTordo RenegridoChupimMolothrus bonariensisXX6
 LC 
314Giant CowbirdTordo GiganteIraúna-grandeMolothrus oryzivorusXX1
 LC 
315Chopi BlackbirdChopíGraúnaGnorimopsar chopiXX1
 LC 
316Greyish BaywingTordo MúsicoAsa-de-telhaAgelaioides badiusXX2
 LC 
317ParulidaePale-legged WarblerArañero Ceja AmarillaMyiothlypis signataXX1
 LC 
318Southern YellowthroatArañero Cara NegraPia-cobraGeothlypis velataXX5
 LC 
319Tropical ParulaPitiayumíMariquitaSetophaga pitiayumiXX7
  
320White-rimmed WarblerArañero SilbónPula-pula-assobiadorMyiothlypis leucoblepharaXX2
 LC 
321Riverbank WarblerArañero RibereñoPula-pula-ribeirinhoMyiothlypis rivularisXX1
 LC 
322Golden-crowned WarblerArañero Coronado ChicoPula-pulaBasileuterus culicivorusXX2
 LC 
323Brown-capped WhitestartArañero Corona RojizaMariquita-de-cabeça-cinzaMyioborus brunnicepsXX3
 LC 
324CardinalidaeBlack-backed GrosbeakRey del BosqueRei-do-bosquePheucticus aureoventrisXX3
 LC 
325Ultramarine GrosbeakReinamora GrandeAzulao-verdadeiroCyanoloxia brissoniiXX3
 LC 
326Blackish-blue SeedeaterReinamora EnanaNegrinho-do-matoAmaurospiza moestaXX1
 LC 
327Red-crowned Ant TanagerFueguero MoradoTiê-do-mato-grossoHabia rubicaXX2
 LC 
328ThraupidaeSwallow TanagerTersinaSaí-andorinhaTersina viridisXX4
 LC 
329Blue DacnisSaí AzulSaí-azulDacnis cayanaXX2
 LC 
330Guira TanagerSaíra DoradaSaíra-de-papo-pretoHemithraupis guiraXX1
 LC 
331Black-goggled TanagerFrutero Corona AmarillaTié-de-topeteTrichothraupis melanopsXX3
 LC 
332Red Pileated FinchBrasita de FuegoTico-tico-rei-vermelhoCoryphospingus cucullatusXX2
 LC 
333Ruby-crowned TanagerFrutero CoronadoTiê-pretoTachyphonus coronatusXX3
 LC 
334Chestnut-vented ConebillSaí ComúnFiguinha-de-rabo-castanhoConirostrum speciosumXX2
 LC 
335Black-hooded Sierra FinchComesebo Cabeza NegraPhrygilus atricepsXX2
 LC 
336Grey-hooded Sierra FinchComesebo AndinoPhrygilus gayiXX2
 LC 
337Bright-rumped Yellow FinchJilguero Cara GrisSicalis uropygialisXX1
 LC 
338Citron-headed Yellow FinchJilguero Corona GrisSicalis luteocephalaXX1
 LC 
339Greenish Yellow FinchJilguero OliváceoSicalis olivascensXX3
 LC 
340Saffron FinchJilguero DoradoCanário-da-terra-verdadeiroSicalis flaveolaXX5
 LC 
341Band-tailed SeedeaterPiquitodeoro ComúnCatamenia analisXX3
 LC 
342Plain-colored SeedeaterPiquitodeoro GrandeCatamenia inornataXX1
 LC 
343Magpie TanagerFrutero OveroTietingaCissopis leverianusXX4
 LC 
344BananaquitMieleroCambacicaCoereba flaveolaXX2
 LC 
345Diuca FinchDiuca ComúnDiucaDiuca diucaXX1
 LC 
346Pampa FinchVerdónSabiá-do-banhadoEmbernagra platensisXX2
 LC 
347Ash-breasted Sierra FinchYal ChicoGeospizopsis plebejusXX4
 LC 
348Plumbeous Sierra FinchYal PlomizoGeospizopsis unicolorXX1
 LC 
349Red-backed Sierra FinchComesebo PuneñoIdiopsar dorsalisXX2
 LC 
350Rusty-browed Warbling FinchMonterita Ceja RojizaMicrospingus erythrophrysXX2
 LC 
351Black-capped Warbling FinchMonterita Cabeza NegraCapacetinhoMicrospingus melanoleucusXX1
 LC 
352Fawn-breasted TanagerSaíra de AntifazSaíra-viúvaPipraeidea melanonotaXX3
 LC 
353Rufous-sided Warbling FinchMonterita Pecho GrisPoospizopsis hypocondriaXX1
 LC 
354Rufous-bellied Mountain TanagerPepitero ColoradoPseudosaltator rufiventrisXX1
 LC 
355Blue-and-yellow TanagerNaranjeroSanhaçu-papa-laranjaRauenia bonariensisXX3
 LC 
356Band-tailed Sierra FinchYal PlateroRhopospina alaudinaXX2
 LC 
357Mourning Sierra FinchYal NegroCanário-andino-negroRhopospina fruticetiXX1
 LC 
358Golden-billed SaltatorPepitero de CollarBico-duroSaltator aurantiirostrisXX6
 LC 
359Bluish-grey SaltatorPepitero GrisSabiá-gongáSaltator coerulescensXX2
 LC 
360Black-throated GrosbeakPepitero NegroBico-de-pimentaSaltator fuliginosusXX1
 LC 
361Green-winged SaltatorPepitero VerdosoTrinca-ferro-verdadeiroSaltator similisXX5
 LC 
362Grassland Yellow FinchMistoTipioSicalis luteolaXX1
 LC 
363Chestnut-bellied Seed FinchCurióCurióSporophila angolensisXX1
 LC 
364Chestnut-headed TanagerPioróCabecinha-castanhaThlypopsis pyrrhocomaXX1
 LC 
365Orange-headed TanagerTangará GrisSaí-canárioThlypopsis sordidaXX3
 LC 
366Sayaca TanagerCelestino ComúnSanhaço-cinzentoThraupis sayacaXX8
 LC