Don't want to see ads? Sign up...



Checklist: Paso de La Laguna-Reserva El Caranday


Birds 104 - Systematic list

103 speciess + 1 form with particular treatment not considered as species.

Pablo Bruni

Start: 14/08/2022
End: 15/08/2022

Argentina Argentina

Entre Ríos

 See list of records (298)














Loading map...




Richness and Abundance Summary
Most recorded species: Nothura maculosa (6 records), Zenaida auriculata (6 records), Patagioenas maculosa (6 records), Colaptes melanochloros (6 records), Pseudoseisura lophotes (6 records), Troglodytes musculus (6 records), Zonotrichia capensis (6 records), Molothrus bonariensis (6 records), Paroaria coronata (6 records), Saltator aurantiirostris (6 records).
Least recorded species: There are many rarely recorded species (33 species). View details
Most abundant species: Tachycineta sp ´leucorrhoa-leucopyga´ (70 individuals).
Least abundant species: There are many scarce species (20 species). View details


  Order Family English Common Name Spanish Common Name Portuguese Common Name Scientific Name Observed Photographed Heard Recorded vocal Filmed Average individuals per day Sum of specimens Records Conservation status Notes
1TinamiformesTinamidaeSpotted NothuraInambú ComúnCodorna-amarelaNothura maculosa6126
 LC 
2Red-winged TinamouColoradaPerdizRhynchotus rufescens111
 LC 
3AnseriformesAnhimidaeSouthern ScreamerChajáTachãChauna torquata121
 LC 
4AnatidaeRinged TealPato de CollarMarreca-de-coleiraCallonetta leucophrys232
 LC 
5Brazilian TealPato CutiríMarreca-ananaíAmazonetta brasiliensis27544
 LC 
6Silver TealPato CapuchinoMarreca-cricriSpatula versicolor362
 LC 
7Yellow-billed TealPato BarcinoMarreca-pardinhaAnas flavirostris6115
 LC 
8PodicipediformesPodicipedidaeGreat GrebeMacá GrandeMergulhao-grande o choronaPodiceps major111
 LC 
9CuculiformesCuculidaeGuira CuckooPirinchoAnu-brancoGuira guira11225
 LC 
10ColumbiformesColumbidaePicui Ground DoveTorcacita ComúnRolinha-picuiColumbina picui18355
  
11White-tipped DoveYerutí ComúnJuriti-pupuLeptotila verreauxi5105
 LC 
12Eared DoveTorcaza ComúnAvoanteZenaida auriculata24486
 LC 
13Picazuro PigeonPaloma PicazuróPomba-asa-brancaPatagioenas picazuro352
 LC 
14Spot-winged PigeonPaloma ManchadaPomba-do-orvalhoPatagioenas maculosa6116
 LC 
15Rock DovePaloma DomésticaPombo-domésticoColumba livia241
 LC 
16GruiformesAramidaeLimpkinCarauCarãoAramus guarauna111
 LC 
17RallidaeGiant Wood RailIpacaáSaracuruçuAramides ypecaha485
 LC 
18Spot-flanked GallinulePollona PintadaFrango-d´água-carijóPorphyriops melanops111
 LC 
19Common GallinulePollona NegraGalinha-d’águaGallinula galeata231
 LC 
20CharadriiformesCharadriidaeSouthern LapwingTero ComúnQuero-queroVanellus chilensis9185
 LC 
21JacanidaeWattled JacanaJacanaJaçanãJacana jacana122
 LC 
22LaridaeGrey-headed GullGaviota Capucho GrisGaivota-de-cabeça-cinzaChroicocephalus cirrocephalus362
 LC 
23CiconiiformesCiconiidaeMaguari StorkCigüeña AmericanaMaguariCiconia maguari111
 LC 
24SuliformesPhalacrocoracidaeNeotropic CormorantBiguáBiguáNannopterum brasilianum121
 LC 
25PelecaniformesArdeidaeRufescent Tiger HeronHocó ColoradoSocó-boiTigrisoma lineatum111
 LC 
26Whistling HeronChiflónMaria-faceiraSyrigma sibilatrix241
 LC 
27Snowy EgretGarcita BlancaGarça-branca-pequenaEgretta thula111
 LC 
28Black-crowned Night HeronGarza BrujaSocó-dorminhocoNycticorax nycticorax111
 LC 
29Great EgretGarza BlancaGarça-branca-grandeArdea alba351
 LC 
30Cocoi HeronGarza MoraGarça-mouraArdea cocoi232
 LC 
31StrigiformesStrigidaeBurrowing OwlLechucita VizcacheraCoruja-buraqueiraAthene cunicularia121
 LC 
32Ferruginous Pygmy OwlCaburé ChicoCaburéGlaucidium brasilianum122
 LC 
33Tropical Screech OwlAlilicucú ComúnCorujinha-do-matoMegascops choliba111
 LC 
34AccipitriformesAccipitridaeSnail KiteCaracoleroGavião-caramujeiroRostrhamus sociabilis111
 LC 
35Roadside HawkTaguató ComúnGavião-carijóRupornis magnirostris243
 LC 
36Harris´s HawkGavilán MixtoGavião-asa-de-telhaParabuteo unicinctus111
 LC 
37CoraciiformesAlcedinidaeAmazon KingfisherMartín Pescador MedianoMartim-pescador-verdeChloroceryle amazona122
 LC 
38Green KingfisherMartín Pescador ChicoMartim-pescador-pequenoChloroceryle americana111
 LC 
39PiciformesPicidaeWhite-barred PiculetCarpinterito ComúnPica-pau-anão-barradoPicumnus cirratus122
 LC 
40Green-barred WoodpeckerCarpintero Real ComúnPica-pau-verde-barradoColaptes melanochloros5106
 LC 
41Campo FlickerCarpintero CampestrePica-pau-do-campoColaptes campestris363
 LC 
42White WoodpeckerCarpintero BlancoPica-pau-brancoMelanerpes candidus5105
 LC 
43White-fronted WoodpeckerCarpintero del CardónPica-pau-de-testa-brancaMelanerpes cactorum484
 LC 
44Checkered WoodpeckerCarpintero Bataraz ChicoPica-pau-chorãoVeniliornis mixtus111
 LC 
45FalconiformesFalconidaeCrested CaracaraCaranchoCarcaráCaracara plancus594
 LC 
46Chimango CaracaraChimangoChimangoDaptrius chimango122
 LC 
47American KestrelHalconcito ColoradoQuiriquiriFalco sparverius232
 LC 
48PsittaciformesPsittacidaeMonk ParakeetCotorraCaturritaMyiopsitta monachus17335
 LC 
49PasseriformesCotingidaeWhite-tipped PlantcutterCortarramasCorta-ramosPhytotoma rutila484
 LC 
50TyrannidaePearly-vented Tody-TyrantMosqueta Ojo DoradoSebinho-de-olho-de-ouroHemitriccus margaritaceiventer233
 LC 
51Southern Beardless TyrannuletPiojito SilbónRisadinhaCamptostoma obsoletum111
 LC 
52Suiriri FlycatcherSuirirí ComúnSuiriri-cinzentoSuiriri suiriri594
 LC 
53White-crested TyrannuletPiojito ComúnAlegrinhoSerpophaga subcristata595
 LC 
54Straneck´s TyrannuletPiojito TrinadorAlegrinho-trinadorSerpophaga griseicapilla362
  
55Cattle TyrantPicabueySuiriri-cavaleiroMachetornis rixosa485
 LC 
56Great KiskadeeBenteveo ComúnBem-te-viPitangus sulphuratus5105
 LC 
57White MonjitaMonjita BlancaNoivinhaXolmis irupero122
 LC 
58Black-crowned MonjitaMonjita CoronadaNoivinha-coroadaNeoxolmis coronatus353
 LC 
59ThamnophilidaeGreat AntshrikeChororóChoró-boiTaraba major242
 LC 
60FurnariidaeFreckle-breasted ThornbirdEspinero Pecho ManchadoTio-tioPhacellodomus striaticollis111
 LC 
61Scimitar-billed WoodcreeperChinchero GrandeArapaçu-platinoDrymornis bridgesii485
 LC 
62Narrow-billed WoodcreeperChinchero ChicoArapaçu-de-cerradoLepidocolaptes angustirostris364
 LC 
63Chaco EarthcreeperBandurrita ChaqueñaJoão-chaquenhoTarphonomus certhioides111
 LC 
64Rufous HorneroHorneroJoão-de-barroFurnarius rufus7145
 LC 
65Little ThornbirdEspinero ChicoTio-tio-pequenoPhacellodomus sibilatrix121
 LC 
66Short-billed CanasteroCanastero ChaqueñoLenheiroAsthenes baeri242
 LC 
67Brown CacholoteCacholote CastañoCoperetePseudoseisura lophotes6116
 LC 
68Stripe-crowned SpinetailCurutié BlancoArredioCranioleuca pyrrhophia475
 LC 
69Chotoy SpinetailChotoyBichoitaSchoeniophylax phryganophilus363
 LC 
70Pale-breasted SpinetailPijuí Cola PardaUí-piSynallaxis albescens243
 LC 
71Sooty-fronted SpinetailPijuí Frente GrisPetrimSynallaxis frontalis595
 LC 
72VireonidaeRufous-browed PeppershrikeJuan ChiviroPitiguariCyclarhis gujanensis353
 LC 
73HirundinidaeTachycineta sp ´leucorrhoa-leucopyga´35701
  
74White-rumped SwallowGolondrina Ceja BlancaAndorinha-de-sobre-brancoTachycineta leucorrhoa483
 LC 
75Grey-breasted MartinGolondrina DomésticaAndorinha-grandeProgne chalybea231
 LC 
76PolioptilidaeMasked GnatcatcherTacuarita AzulBalança-rabo-de-máscaraPolioptila dumicola6114
 LC 
77TroglodytidaeSouthern House WrenRatona ComúnCorruiraTroglodytes musculus6116
 LC 
78MimidaeChalk-browed MockingbirdCalandria GrandeSabiá-do-campoMimus saturninus5105
 LC 
79White-banded MockingbirdCalandria RealCalhandra-de-três-rabosMimus triurus232
 LC 
80TurdidaeCreamy-bellied ThrushZorzal ChalchaleroSabiá-pocaTurdus amaurochalinus242
 LC 
81Rufous-bellied ThrushZorzal ColoradoSabiá-laranjeiraTurdus rufiventris122
 LC 
82PasseridaeHouse SparrowGorrión ComúnPardalPasser domesticus352
  
83FringillidaeHooded SiskinCabecitanegra ComúnPintassilgoSpinus magellanicus5104
 LC 
84PasserellidaeGrassland SparrowCachilo Ceja AmarillaTico-tico-do-campoAmmodramus humeralis352
 LC 
85Rufous-collared SparrowChingoloTico-ticoZonotrichia capensis17336
 LC 
86IcteridaeSolitary CaciqueBoyero NegroJapiim-pretoCacicus solitarius232
 LC 
87Variable OrioleBoyeritoEncontroIcterus pyrrhopterus122
 LC 
88Screaming CowbirdTordo Pico CortoVira-bosta-picumãMolothrus rufoaxillaris18354
 LC 
89Shiny CowbirdTordo RenegridoChupimMolothrus bonariensis14276
 LC 
90Greyish BaywingTordo MúsicoAsa-de-telhaAgelaioides badius10205
 LC 
91Brown-and-yellow MarshbirdPecho Amarillo ComúnDragãoPseudoleistes virescens241
 LC 
92ParulidaeTropical ParulaPitiayumíMariquitaSetophaga pitiayumi111
 LC 
93CardinalidaeUltramarine GrosbeakReinamora GrandeAzulao-verdadeiroCyanoloxia brissonii354
 LC 
94ThraupidaeRed Pileated FinchBrasita de FuegoTico-tico-rei-vermelhoCoryphospingus cucullatus111
 LC 
95Saffron FinchJilguero DoradoCanário-da-terra-verdadeiroSicalis flaveola473
 LC 
96Pampa FinchVerdónSabiá-do-banhadoEmbernagra platensis232
 LC 
97Black-capped Warbling FinchMonterita Cabeza NegraCapacetinhoMicrospingus melanoleucus483
 LC 
98Red-crested CardinalCardenal ComúnCardealParoaria coronata9186
 LC 
99Black-and-rufous Warbling FinchSietevestidos ComúnQuem-te-vestiuPoospiza nigrorufa354
 LC 
100Blue-and-yellow TanagerNaranjeroSanhaçu-papa-laranjaRauenia bonariensis111
 LC 
101Golden-billed SaltatorPepitero de CollarBico-duroSaltator aurantiirostris15296
 LC 
102Many-colored Chaco FinchPepitero ChicoBico-de-pimenta-chaquenhoSaltatricula multicolor121
 LC 
103Grassland Yellow FinchMistoTipioSicalis luteola121
 LC 
104Sayaca TanagerCelestino ComúnSanhaço-cinzentoThraupis sayaca111
 LC