Birds - Checklist - EcoRegistros

Don't want to see ads? Sign up...

Checklist: De Rosas a Las Flores (feb 2020)

Birds 89 - Systematic list

Hernán Tolosa

01/02/2020

See list of records (132)

Loading map...

Richness and Abundance Summary

Most recorded species: There are many highly recorded species (43 species). View details

Least recorded species: There are many rarely recorded species (46 species). View details

Most abundant species: There is not enough information.

Least abundant species: There is not enough information.

Order

Family

English Common Name

Spanish Common Name

Portuguese Common Name

Scientific Name

Observed

Photographed

Heard

Recorded vocal

Filmed

Average individuals per day

Sum of specimens

Records

Conservation status

Notes

1

Southern Screamer

Chauna torquata

X

X

2

LC

2

Black-headed Duck

Pato Cabeza Negra

Marreca-de-cabeça-preta

Heteronetta atricapilla

X

X

1

LC

3

Pato Zambullidor Chico

Marreca-pé-na-bunda

X

X

1

LC

4

Coscoroba coscoroba

X

X

2

LC

5

Black-necked Swan

Cisne Cuello Negro

Cisne-de-pescoço-preto

Cygnus melancoryphus

X

X

2

LC

6

Marreca-de-coleira

Callonetta leucophrys

X

X

1

LC

7

Rosy-billed Pochard

X

X

1

LC

8

Spatula versicolor

X

X

2

LC

9

Marreca-colhereira

Spatula platalea

X

X

2

LC

10

Marreca-colorada

Spatula cyanoptera

X

X

2

LC

11

Mareca sibilatrix

X

X

1

LC

12

White-cheeked Pintail

Pato Gargantilla

Marreca-toicinho

Anas bahamensis

X

X

1

LC

13

Yellow-billed Pintail

X

X

2

LC

14

Yellow-billed Teal

Marreca-pardinha

Anas flavirostris

X

X

2

LC

15

Podicipediformes

White-tufted Grebe

Mergulhão-de-orelha-branca

Rollandia rolland

X

X

2

LC

16

Mergulhao-grande o chorona

X

X

1

LC

17

X

X

2

LC

18

Dark-billed Cuckoo

Cuclillo Canela

Papa-lagarta-acanelado

Coccyzus melacoryphus

X

X

1

LC

19

Picui Ground Dove

Torcacita Común

Columbina picui

X

X

1

20

Zenaida auriculata

X

X

2

LC

21

Picazuro Pigeon

Paloma Picazuró

Pomba-asa-branca

Patagioenas picazuro

X

X

2

LC

22

Spot-winged Pigeon

Paloma Manchada

Pomba-do-orvalho

Patagioenas maculosa

X

X

1

LC

23

Gallineta Común

Saracura-do-banhado

Pardirallus sanguinolentus

X

X

2

LC

24

Spot-flanked Gallinule

Pollona Pintada

Frango-d´água-carijó

Porphyriops melanops

X

X

1

LC

25

Common Gallinule

Galinha-d’água

Gallinula galeata

X

X

1

LC

26

Red-fronted Coot

Gallareta Escudete Rojo

Carqueja-de-escudo-vermelho

Fulica rufifrons

X

X

2

LC

27

Red-gartered Coot

Gallareta Ligas Rojas

Carqueja-de-bico-manchado

Fulica armillata

X

X

2

LC

28

White-winged Coot

Gallareta Chica

Carqueja-de-bico-amarelo

Fulica leucoptera

X

X

2

LC

29

Charadriiformes

Recurvirostridae

Black-necked Stilt

Himantopus mexicanus

X

X

2

30

Southern Lapwing

Vanellus chilensis

X

X

2

LC

31

X

X

2

LC

32

Wilson´s Phalarope

Falaropo Común

Phalaropus tricolor

X

X

1

LC

33

Lesser Yellowlegs

Maçarico-de-perna-amarela

Tringa flavipes

X

X

2

VU

34

Pectoral Sandpiper

Playerito Pectoral

Maçarico-de-colete

Calidris melanotos

X

X

2

LC

35

Brown-hooded Gull

Gaviota Capucho Café

Gaivota-maria-velha

Chroicocephalus maculipennis

X

X

2

LC

36

Mycteria americana

X

X

1

LC

37

Phalacrocoracidae

Neotropic Cormorant

Nannopterum brasilianum

X

X

2

LC

38

Threskiornithidae

Bare-faced Ibis

Cuervillo Cara Pelada

Phimosus infuscatus

X

X

1

LC

39

White-faced Ibis

Cuervillo de Cañada

X

X

2

LC

40

Roseate Spoonbill

Espátula Rosada

X

X

1

LC

41

Whistling Heron

Syrigma sibilatrix

X

X

1

LC

42

Garça-branca-pequena

X

X

1

LC

43

Black-crowned Night Heron

Socó-dorminhoco

Nycticorax nycticorax

X

X

2

LC

44

Garcita Azulada

Butorides striata

X

X

1

LC

45

Garça-branca-grande

X

X

2

LC

46

Western Cattle Egret

Garcita Bueyera

Garça-vaqueira

X

X

1

LC

47

X

X

1

LC

48

Glittering-bellied Emerald

Picaflor Común

Besourinho-de-bico-vermelho

Chlorostilbon lucidus

X

X

1

LC

49

Lechucita Vizcachera

Coruja-buraqueira

Athene cunicularia

X

X

2

LC

50

Accipitriformes

Taguató Común

Gavião-carijó

Rupornis magnirostris

X

X

1

LC

51

Green-barred Woodpecker

Carpintero Real Común

Pica-pau-verde-barrado

Colaptes melanochloros

X

X

1

LC

52

Carpintero Campestre

Pica-pau-do-campo

Colaptes campestris

X

X

2

LC

53

Crested Caracara

Caracara plancus

X

X

2

LC

54

Chimango Caracara

Daptrius chimango

X

X

2

LC

55

Myiopsitta monachus

X

X

1

LC

56

Many-colored Rush Tyrant

Tachurí Sietecolores

Tachuris rubrigastra

X

X

1

LC

57

Warbling Doradito

Doradito Común

Amarelinho-do-junco

Pseudocolopteryx flaviventris

X

X

1

LC

58

Sooty Tyrannulet

Serpophaga nigricans

X

X

1

LC

59

White-crested Tyrannulet

Serpophaga subcristata

X

X

1

LC

60

Suiriri-cavaleiro

Machetornis rixosa

X

X

1

LC

61

Benteveo Común

Pitangus sulphuratus

X

X

2

LC

62

Fork-tailed Flycatcher

Tyrannus savana

X

X

1

LC

63

Tropical Kingbird

Tyrannus melancholicus

X

X

2

LC

64

Vermilion Flycatcher

Pyrocephalus rubinus

X

X

1

LC

65

Austral Negrito

Sobrepuesto Común

X

X

1

LC

66

Spectacled Tyrant

Viuvinha-de-óculos

Hymenops perspicillatus

X

X

1

LC

67

Furnarius rufus

X

X

2

LC

68

Firewood-gatherer

Anumbius annumbi

X

X

1

LC

69

Grey-breasted Martin

Golondrina Doméstica

Andorinha-grande

Progne chalybea

X

X

1

LC

70

Brown-chested Martin

Golondrina Parda

Andorinha-do-campo

X

X

1

LC

71

Golondrina Tijerita

Andorinha-de-bando

Hirundo rustica

X

X

2

LC

72

American Cliff Swallow

Golondrina Rabadilla Canela

Andorinha-de-dorso-acanelado

Petrochelidon pyrrhonota

X

X

1

LC

73

Ratona Aperdizada

Corruíra-do-campo

Cistothorus platensis

X

X

1

LC

74

Southern House Wren

Troglodytes musculus

X

X

1

LC

75

Chalk-browed Mockingbird

Calandria Grande

Sabiá-do-campo

Mimus saturninus

X

X

2

LC

76

Rufous-bellied Thrush

Zorzal Colorado

Sabiá-laranjeira

Turdus rufiventris

X

X

1

LC

77

Gorrión Común

Passer domesticus

X

X

1

78

Cabecitanegra Común

Spinus magellanicus

X

X

2

LC

79

Rufous-collared Sparrow

Zonotrichia capensis

X

X

2

LC

80

Tordo Renegrido

Molothrus bonariensis

X

X

2

LC

81

Yellow-winged Blackbird

Varillero Ala Amarilla

Agelasticus thilius

X

X

1

LC

82

Greyish Baywing

Agelaioides badius

X

X

2

LC

83

Brown-and-yellow Marshbird

Pecho Amarillo Común

Pseudoleistes virescens

X

X

2

LC

84

Southern Yellowthroat

Arañero Cara Negra

Geothlypis velata

X

X

1

LC

85

Jilguero Dorado

Canário-da-terra-verdadeiro

Sicalis flaveola

X

X

1

LC

86

Sabiá-do-banhado

Embernagra platensis

X

X

2

LC

87

Black-and-rufous Warbling Finch

Sietevestidos Común

Poospiza nigrorufa

1

1

1

LC

88

Grassland Yellow Finch

Sicalis luteola

X

X

2

LC

89

Double-collared Seedeater

Corbatita Común

Sporophila caerulescens

X

X

2

LC