Don't want to see ads? Sign up...


Checklist: Amarras del Gualeguaychú (área natural


Birds 146 - Systematic list

Rodolfo Julio Velazquez

Start: 04/02/2019
End: 18/12/2020

Argentina Argentina

Entre Ríos

Departamento Gualeguaychú

Amarras del Gualeguaychú (área natural protegida privada)

 See list of records (445)














Loading map...




Richness and Abundance Summary
Most recorded species: Furnarius rufus (12 records).
Least recorded species: There are many rarely recorded species (51 species). View details
Most abundant species: There is not enough information.
Least abundant species: There is not enough information.


  Order Family English Common Name Spanish Common Name Portuguese Common Name Scientific Name Observed Photographed Heard Recorded vocal Filmed Average individuals per day Sum of specimens Records Conservation status Notes
1RheiformesRheidaeGreater RheaÑandúEmaRhea americanaXX1
 NT 
2TinamiformesTinamidaeSpotted NothuraInambú ComúnCodorna-amarelaNothura maculosaXX6
 LC 
3AnseriformesAnhimidaeSouthern ScreamerChajáTachãChauna torquataXX8
 LC 
4AnatidaeWhite-faced Whistling DuckSirirí PampaIrerêDendrocygna viduataXX1
 LC 
5Lake DuckPato Zambullidor ChicoMarreca-pé-na-bundaOxyura vittataXX1
 LC 
6Coscoroba SwanCoscorobaCapororocaCoscoroba coscorobaXX4
 LC 
7Ringed TealPato de CollarMarreca-de-coleiraCallonetta leucophrysXX4
 LC 
8Brazilian TealPato CutiríMarreca-ananaíAmazonetta brasiliensisXX2
 LC 
9Silver TealPato CapuchinoMarreca-cricriSpatula versicolorXX2
 LC 
10Red ShovelerPato CucharaMarreca-colhereiraSpatula plataleaXX1
 LC 
11Yellow-billed TealPato BarcinoMarreca-pardinhaAnas flavirostrisXX2
 LC 
12PodicipediformesPodicipedidaeWhite-tufted GrebeMacá ComúnMergulhão-de-orelha-brancaRollandia rollandXX1
 LC 
13Pied-billed GrebeMacá Pico GruesoMergulhão-caçadorPodilymbus podicepsXX2
 LC 
14Great GrebeMacá GrandeMergulhao-grande o choronaPodiceps majorXX3
 LC 
15CuculiformesCuculidaeGuira CuckooPirinchoAnu-brancoGuira guiraXX5
 LC 
16Striped CuckooCrespínSaciTapera naeviaXX1
 LC 
17Dark-billed CuckooCuclillo CanelaPapa-lagarta-acaneladoCoccyzus melacoryphusXX4
 LC 
18ColumbiformesColumbidaeWhite-tipped DoveYerutí ComúnJuriti-pupuLeptotila verreauxiXX1
 LC 
19Eared DoveTorcaza ComúnAvoanteZenaida auriculataXX4
 LC 
20Picazuro PigeonPaloma PicazuróPomba-asa-brancaPatagioenas picazuroXX1
 LC 
21Spot-winged PigeonPaloma ManchadaPomba-do-orvalhoPatagioenas maculosaXX2
 LC 
22GruiformesAramidaeLimpkinCarauCarãoAramus guaraunaXX5
 LC 
23RallidaeSpotted RailGallineta OveraSaracura-carijóPardirallus maculatusXX1
 LC 
24Plumbeous RailGallineta ComúnSaracura-do-banhadoPardirallus sanguinolentus112
 LC 
25Spot-flanked GallinulePollona PintadaFrango-d´água-carijóPorphyriops melanopsXX6
 LC 
26Red-gartered CootGallareta Ligas RojasCarqueja-de-bico-manchadoFulica armillataXX4
 LC 
27White-winged CootGallareta ChicaCarqueja-de-bico-amareloFulica leucopteraXX3
 LC 
28CharadriiformesCharadriidaeSouthern LapwingTero ComúnQuero-queroVanellus chilensisXX9
 LC 
29Collared PloverChorlito de CollarBatuíra-de-coleiraAnarhynchus collarisXX5
 LC 
30JacanidaeWattled JacanaJacanaJaçanãJacana jacanaXX7
 LC 
31LaridaeLarge-billed TernAtíTrinta-réis-grandePhaetusa simplexXX2
 LC 
32Grey-headed GullGaviota Capucho GrisGaivota-de-cabeça-cinzaChroicocephalus cirrocephalusXX3
 LC 
33Brown-hooded GullGaviota Capucho CaféGaivota-maria-velhaChroicocephalus maculipennisXX1
 LC 
34CiconiiformesCiconiidaeWood StorkTuyuyúCabeça-secaMycteria americanaXX1
 LC 
35Maguari StorkCigüeña AmericanaMaguariCiconia maguariXX2
 LC 
36SuliformesPhalacrocoracidaeNeotropic CormorantBiguáBiguáNannopterum brasilianumXX5
 LC 
37PelecaniformesThreskiornithidaePlumbeous IbisBandurria MoraMaçarico-realTheristicus caerulescensXX1
 LC 
38Bare-faced IbisCuervillo Cara PeladaTapicuruPhimosus infuscatusXX1
 LC 
39White-faced IbisCuervillo de CañadaCaraúnaPlegadis chihiXX2
 LC 
40Roseate SpoonbillEspátula RosadaColhereiroPlatalea ajajaXX1
 LC 
41ArdeidaeRufescent Tiger HeronHocó ColoradoSocó-boiTigrisoma lineatumXX4
 LC 
42Whistling HeronChiflónMaria-faceiraSyrigma sibilatrixXX3
 LC 
43Snowy EgretGarcita BlancaGarça-branca-pequenaEgretta thulaXX3
 LC 
44Striated HeronGarcita AzuladaSocozinhoButorides striataXX1
 LC 
45Great EgretGarza BlancaGarça-branca-grandeArdea albaXX5
 LC 
46Western Cattle EgretGarcita BueyeraGarça-vaqueiraArdea ibisXX4
 LC 
47Cocoi HeronGarza MoraGarça-mouraArdea cocoiXX5
 LC 
48CaprimulgiformesCaprimulgidaeScissor-tailed NightjarAtajacaminos TijeraBacurau-tesouraHydropsalis torquataXX9
 LC 
49Nacunda NighthawkÑacundáCorucãoChordeiles nacundaXX1
 LC 
50ApodiformesTrochilidaeBlue-tufted StarthroatPicaflor de BarbijoBico-reto-azulHeliomaster furciferXX1
 LC 
51Glittering-bellied EmeraldPicaflor ComúnBesourinho-de-bico-vermelhoChlorostilbon lucidusXX9
 LC 
52Gilded SapphirePicaflor BronceadoBeija-flor-douradoHylocharis chrysuraXX1
 LC 
53StrigiformesStrigidaeBurrowing OwlLechucita VizcacheraCoruja-buraqueiraAthene cuniculariaXX10
 LC 
54Ferruginous Pygmy OwlCaburé ChicoCaburéGlaucidium brasilianumXX1
 LC 
55Great Horned OwlÑacurutúJacurutuBubo virginianusXX1
 LC 
56AccipitriformesAccipitridaeLong-winged HarrierGavilán PlaneadorGavião-do-banhadoCircus buffoniXX2
 LC 
57Crane HawkGavilán Patas LargasGavião-pernilongoGeranospiza caerulescensXX1
 LC 
58Snail KiteCaracoleroGavião-caramujeiroRostrhamus sociabilisXX3
 LC 
59Roadside HawkTaguató ComúnGavião-carijóRupornis magnirostrisXX7
 LC 
60CoraciiformesAlcedinidaeAmazon KingfisherMartín Pescador MedianoMartim-pescador-verdeChloroceryle amazonaXX3
 LC 
61Green KingfisherMartín Pescador ChicoMartim-pescador-pequenoChloroceryle americanaXX6
 LC 
62PiciformesPicidaeWhite-barred PiculetCarpinterito ComúnPica-pau-anão-barradoPicumnus cirratusXX3
 LC 
63Green-barred WoodpeckerCarpintero Real ComúnPica-pau-verde-barradoColaptes melanochlorosXX4
 LC 
64Campo FlickerCarpintero CampestrePica-pau-do-campoColaptes campestrisXX4
 LC 
65White WoodpeckerCarpintero BlancoPica-pau-brancoMelanerpes candidusXX4
 LC 
66White-fronted WoodpeckerCarpintero del CardónPica-pau-de-testa-brancaMelanerpes cactorumXX1
 LC 
67Checkered WoodpeckerCarpintero Bataraz ChicoPica-pau-chorãoVeniliornis mixtusXX3
 LC 
68FalconiformesFalconidaeCrested CaracaraCaranchoCarcaráCaracara plancusXX3
 LC 
69Chimango CaracaraChimangoChimangoDaptrius chimangoXX4
 LC 
70American KestrelHalconcito ColoradoQuiriquiriFalco sparveriusXX5
 LC 
71PsittaciformesPsittacidaeMonk ParakeetCotorraCaturritaMyiopsitta monachusXX3
 LC 
72PasseriformesCotingidaeWhite-tipped PlantcutterCortarramasCorta-ramosPhytotoma rutilaXX5
 LC 
73TyrannidaeFulvous-crowned Scrub TyrantBarulleroBarulhentoEuscarthmus meloryphusXX1
 LC 
74Southern Beardless TyrannuletPiojito SilbónRisadinhaCamptostoma obsoletumXX2
 LC 
75Small-billed ElaeniaFiofío Pico CortoGuaracava-de-bico-curtoElaenia parvirostrisXX1
 LC 
76White-crested TyrannuletPiojito ComúnAlegrinhoSerpophaga subcristataXX1
 LC 
77Straneck´s TyrannuletPiojito TrinadorAlegrinho-trinadorSerpophaga griseicapillaXX2
  
78Cattle TyrantPicabueySuiriri-cavaleiroMachetornis rixosaXX1
 LC 
79Great KiskadeeBenteveo ComúnBem-te-viPitangus sulphuratusXX4
 LC 
80Streaked FlycatcherBenteveo RayadoBem-te-vi-rajadoMyiodynastes maculatusXX2
 LC 
81Fork-tailed FlycatcherTijeretaTesourinhaTyrannus savanaXX4
 LC 
82Tropical KingbirdSuirirí RealSuiririTyrannus melancholicusXX3
 LC 
83Southern Scrub FlycatcherSuirirí Pico CortoGuaracava-modestaSublegatus modestusXX2
 LC 
84Black-backed Water TyrantViudita BlancaLavadeira-de-cara-brancaFluvicola albiventerXX1
 LC 
85Vermilion FlycatcherChurrinchePríncipePyrocephalus rubinusXX2
 LC 
86Austral NegritoSobrepuesto ComúnColegialLessonia rufaXX1
 LC 
87Spectacled TyrantPico de PlataViuvinha-de-óculosHymenops perspicillatusXX2
 LC 
88Blue-billed Black TyrantViudita Pico CelesteMaria-preta-de-bico-azuladoKnipolegus cyanirostrisXX1
 LC 
89White MonjitaMonjita BlancaNoivinhaXolmis iruperoXX5
 LC 
90Black-crowned MonjitaMonjita CoronadaNoivinha-coroadaNeoxolmis coronatusXX1
 LC 
91ThamnophilidaeGreat AntshrikeChororóChoró-boiTaraba majorXX5
 LC 
92Rufous-capped AntshrikeChoca Corona RojizaChoca-de-chapéu-vermelhoThamnophilus ruficapillusXX3
 LC 
93FurnariidaeFreckle-breasted ThornbirdEspinero Pecho ManchadoTio-tioPhacellodomus striaticollisXX2
 LC 
94Scimitar-billed WoodcreeperChinchero GrandeArapaçu-platinoDrymornis bridgesiiXX1
 LC 
95Narrow-billed WoodcreeperChinchero ChicoArapaçu-de-cerradoLepidocolaptes angustirostrisXX4
 LC 
96Wren-like RushbirdJunqueroBate-bicoPhleocryptes melanopsXX1
 LC 
97Rufous HorneroHorneroJoão-de-barroFurnarius rufusXX12
 LC 
98Buff-winged CinclodesRemolinera ComúnPedreiro-dos-andesCinclodes fuscusXX1
 LC 
99Firewood-gathererLeñateroCochichoAnumbius annumbiXX3
 LC 
100Lark-like BrushrunnerCrestudoCorredor-crestudoCoryphistera alaudinaXX1
 LC 
101Little ThornbirdEspinero ChicoTio-tio-pequenoPhacellodomus sibilatrixXX3
 LC 
102Greater ThornbirdEspinero GrandeGraveteiroPhacellodomus ruberXX2
 LC 
103Stripe-crowned SpinetailCurutié BlancoArredioCranioleuca pyrrhophiaXX3
 LC 
104Chotoy SpinetailChotoyBichoitaSchoeniophylax phryganophilusXX3
 LC 
105Sooty-fronted SpinetailPijuí Frente GrisPetrimSynallaxis frontalisXX1
 LC 
106HirundinidaeWhite-rumped SwallowGolondrina Ceja BlancaAndorinha-de-sobre-brancoTachycineta leucorrhoaXX1
 LC 
107Brown-chested MartinGolondrina PardaAndorinha-do-campoProgne taperaXX6
 LC 
108Tawny-headed SwallowGolondrina Cabeza RojizaAndorinha-morenaAlopochelidon fucataXX1
 LC 
109PolioptilidaeMasked GnatcatcherTacuarita AzulBalança-rabo-de-máscaraPolioptila dumicolaXX6
 LC 
110TroglodytidaeSouthern House WrenRatona ComúnCorruiraTroglodytes musculusXX3
 LC 
111MimidaeChalk-browed MockingbirdCalandria GrandeSabiá-do-campoMimus saturninusXX4
 LC 
112White-banded MockingbirdCalandria RealCalhandra-de-três-rabosMimus triurusXX2
 LC 
113SturnidaeCommon StarlingEstornino PintoEstorninho-malhadoSturnus vulgarisXX1
 LC 
114TurdidaeCreamy-bellied ThrushZorzal ChalchaleroSabiá-pocaTurdus amaurochalinusXX2
 LC 
115Rufous-bellied ThrushZorzal ColoradoSabiá-laranjeiraTurdus rufiventrisXX2
 LC 
116PasseridaeHouse SparrowGorrión ComúnPardalPasser domesticusXX1
  
117FringillidaeHooded SiskinCabecitanegra ComúnPintassilgoSpinus magellanicusXX6
 LC 
118PasserellidaeGrassland SparrowCachilo Ceja AmarillaTico-tico-do-campoAmmodramus humeralisXX1
 LC 
119Rufous-collared SparrowChingoloTico-ticoZonotrichia capensisXX6
 LC 
120IcteridaeWhite-browed MeadowlarkPecho ColoradoPolícia-inglesa-do-sulLeistes superciliarisXX3
 LC 
121Solitary CaciqueBoyero NegroJapiim-pretoCacicus solitariusXX6
 LC 
122Shiny CowbirdTordo RenegridoChupimMolothrus bonariensisXX6
 LC 
123Scarlet-headed BlackbirdFederalCardeal-do-banhadoAmblyramphus holosericeusXX2
 LC 
124Yellow-winged BlackbirdVarillero Ala AmarillaSargentoAgelasticus thiliusXX1
 LC 
125Greyish BaywingTordo MúsicoAsa-de-telhaAgelaioides badiusXX1
 LC 
126Chestnut-capped BlackbirdVarillero CongoGaribaldiChrysomus ruficapillusXX4
 LC 
127Saffron-cowled BlackbirdTordo AmarilloVeste-amarelaXanthopsar flavusXX1
 EN 
128Brown-and-yellow MarshbirdPecho Amarillo ComúnDragãoPseudoleistes virescensXX2
 LC 
129ParulidaeSouthern YellowthroatArañero Cara NegraPia-cobraGeothlypis velataXX1
 LC 
130Tropical ParulaPitiayumíMariquitaSetophaga pitiayumiXX1
 LC 
131White-rimmed WarblerArañero SilbónPula-pula-assobiadorMyiothlypis leucoblepharaXX1
 LC 
132Golden-crowned WarblerArañero Coronado ChicoPula-pulaBasileuterus culicivorusXX1
 LC 
133CardinalidaeGlaucous-blue GrosbeakReinamora ChicaAzulinhoCyanoloxia glaucocaeruleaXX3
 LC 
134Hepatic TanagerFueguero ComúnSanhaçu-de-fogoPiranga flavaXX1
 LC 
135ThraupidaeRed Pileated FinchBrasita de FuegoTico-tico-rei-vermelhoCoryphospingus cucullatusXX4
 LC 
136Saffron FinchJilguero DoradoCanário-da-terra-verdadeiroSicalis flaveolaXX7
 LC 
137Long-tailed Reed FinchCachilo CanelaTico-tico-do-banhadoDonacospiza albifronsXX2
 LC 
138Pampa FinchVerdónSabiá-do-banhadoEmbernagra platensisXX5
 LC 
139Black-capped Warbling FinchMonterita Cabeza NegraCapacetinhoMicrospingus melanoleucusXX8
 LC 
140Yellow-billed CardinalCardenillaCavalariaParoaria capitataXX1
 LC 
141Red-crested CardinalCardenal ComúnCardealParoaria coronataXX9
 LC 
142Black-and-rufous Warbling FinchSietevestidos ComúnQuem-te-vestiuPoospiza nigrorufaXX6
 LC 
143Golden-billed SaltatorPepitero de CollarBico-duroSaltator aurantiirostrisXX6
 LC 
144Double-collared SeedeaterCorbatita ComúnColeirinhoSporophila caerulescensXX1
 LC 
145Dark-throated SeedeaterCapuchino Garganta CaféCaboclinho-de-papo-escuroSporophila ruficollisXX2
 NT 
146Sayaca TanagerCelestino ComúnSanhaço-cinzentoThraupis sayacaXX1
 LC