Birds - Checklist - EcoRegistros

Don't want to see ads? Sign up...

Checklist: Aves registradas en Chicago - mayo 2017

Birds 73 - Systematic list

Alec Earnshaw

Start: 14/05/2017
End: 21/05/2017

United States

Illinois

See list of records (123)

Loading map...

Richness and Abundance Summary

Most recorded species: Turdus migratorius (6 records).

Least recorded species: There are many rarely recorded species (41 species). View details

Most abundant species: Catharus ustulatus (25 individuals).

Least abundant species: There are many scarce species (20 species). View details

Order

Family

English Common Name

Spanish Common Name

Portuguese Common Name

Scientific Name

Observed

Photographed

Heard

Recorded vocal

Filmed

Average individuals per day

Sum of specimens

Records

Conservation status

Notes

1

Barnacla Canadiense

Branta canadensis

1

2

2

LC

2

X

X

1

LC

3

Anas platyrhynchos

2

15

3

LC

4

Zenaida macroura

1

2

1

LC

5

Grulla Canadiense

Antigone canadensis

1

1

1

LC

6

Porzana carolina

1

1

1

LC

7

Charadriiformes

Charadrius vociferus

1

7

2

NT

8

Solitary Sandpiper

Pitotoy Solitario

Maçarico-solitário

Tringa solitaria

X

X

1

LC

9

Least Sandpiper

Playerito Menor

Calidris minutilla

X

X

1

NT

10

Pagaza Piquirroja

Hydroprogne caspia

1

2

1

LC

11

Gaviotín Golondrina

Trinta-réis-boreal

1

1

1

LC

12

Ring-billed Gull

Gaviota de Delaware

Gaivota-de-bico-manchado

Larus delawarensis

1

3

1

LC

13

Phalacrocoracidae

Double-crested Cormorant

Cormorán Orejudo

Nannopterum auritum

2

9

3

LC

14

Great Blue Heron

Garça-azul-grande

1

2

2

LC

15

Vencejo de Paso

Andorinhão-migrante

Chaetura pelagica

2

10

1

VU

16

Great Horned Owl

Bubo virginianus

1

1

1

LC

17

Jote Cabeza Colorada

Urubu-de-cabeça-vermelha

1

2

2

LC

18

Accipitriformes

Red-tailed Hawk

Gavilán de Cola Roja

Buteo jamaicensis

1

2

1

LC

19

Pileated Woodpecker

Picamaderos Norteamericano

Dryocopus pileatus

1

1

2

LC

20

Yellow-bellied Sapsucker

Carpintero de Paso

Sphyrapicus varius

1

1

1

LC

21

Red-headed Woodpecker

Carpintero Cabecirrojo

Melanerpes erythrocephalus

X

X

1

LC

22

Red-bellied Woodpecker

Carpintero de Carolina

Melanerpes carolinus

1

3

3

LC

23

Downy Woodpecker

Pico Pubescente

Dryobates pubescens

X

X

1

LC

24

American Kestrel

Halconcito Colorado

Falco sparverius

1

2

1

LC

25

Great Crested Flycatcher

Copetón Viajero

Myiarchus crinitus

X

X

1

LC

26

Eastern Kingbird

Suirirí Boreal

Suiriri-valente

Tyrannus tyrannus

1

7

2

LC

27

Sayornis phoebe

1

3

3

LC

28

Least Flycatcher

Mosquerito Chebec

Empidonax minimus

X

X

1

LC

29

Juruviara-boreal

Vireo olivaceus

1

4

2

LC

30

Cyanocitta cristata

1

2

4

LC

31

Black-capped Chickadee

Carbonero Cabecinegro

Poecile atricapillus

X

X

1

LC

32

Golondrina Bicolor

Tachycineta bicolor

3

20

2

LC

33

Northern Rough-winged Swallow

Golondrina Aserrada

Stelgidopteryx serripennis

2

15

2

LC

34

Golondrina Tijerita

Andorinha-de-bando

Hirundo rustica

X

X

4

LC

35

Ampelis Americano

Bombycilla cedrorum

1

2

1

LC

36

White-breasted Nuthatch

Sita Pecho Blanco

Sitta carolinensis

X

X

1

LC

37

Agateador Americano

Certhia americana

1

1

1

LC

38

Blue-grey Gnatcatcher

Perlita Grisilla

Polioptila caerulea

1

3

2

LC

39

Ratona Aperdizada

Corruíra-do-campo

Cistothorus platensis

1

1

1

LC

40

Northern House Wren

Troglodytes aedon

1

4

3

41

Dumetella carolinensis

1

2

2

LC

42

Common Starling

Estornino Pinto

Estorninho-malhado

Sturnus vulgaris

1

4

2

LC

43

Eastern Bluebird

Azulejo Gorjicanelo

1

1

2

LC

44

Swainson´s Thrush

Zorzalito Boreal

Catharus ustulatus

4

25

1

LC

45

Zorzalito Colorado

Sabiá-norte-americano

Catharus fuscescens

1

1

1

LC

46

Grey-cheeked Thrush

Zorzal Cara Gris

Sabiá-de-cara-cinza

Catharus minimus

1

1

2

LC

47

Zorzal Pechirrojo

Turdus migratorius

2

15

6

LC

48

Pinzón Mexicano

Haemorhous mexicanus

X

X

1

LC

49

American Goldfinch

Jilguero Canario

X

X

1

LC

50

Chipping Sparrow

Gorrión de Ceja Blanca

Spizella passerina

X

X

1

LC

51

White-crowned Sparrow

Gorrión Coroniblanco

Gorrión Corona Blanca

Zonotrichia leucophrys

1

3

3

LC

52

Savannah Sparrow

Gorrión Sabanero Común

Passerculus sandwichensis

1

1

2

LC

53

Gorrión Cantor

Melospiza melodia

X

X

1

LC

54

Dolichonyx oryzivorus

1

8

1

LC

55

Bolsero Castaño

Icterus spurius

1

2

1

LC

56

Baltimore Oriole

Bolsero de Baltimore

Corrupião-de-baltimore

Icterus galbula

1

4

3

LC

57

Red-winged Blackbird

Agelaius phoeniceus

2

12

4

LC

58

Brown-headed Cowbird

Tordo Cabecicafé

2

14

3

LC

59

Zanate Norteño

Quiscalus quiscula

1

3

2

NT

60

Reinita Hornera

Seiurus aurocapilla

X

X

1

LC

61

Nashville Warbler

Reinita de Nashville

Leiothlypis ruficapilla

X

X

1

LC

62

Common Yellowthroat

Arañero de Vincha

Geothlypis trichas

1

1

1

LC

63

American Redstart

Arañero Boreal

Mariquita-de-rabo-vermelho

Setophaga ruticilla

1

1

2

LC

64

Blackpoll Warbler

Arañero Estriado

Mariquita-de-perna-clara

Setophaga striata

1

1

1

NT

65

Chestnut-sided Warbler

Reinita de Costado Castañas

Setophaga pensylvanica

1

1

1

LC

66

American Yellow Warbler

Reinita Norteamericana

Setophaga aestiva

1

1

1

67

Reinita Coronicastaña

Setophaga palmarum

X

X

1

LC

68

Yellow-rumped Warbler

Reinita Coronada

Setophaga coronata

1

3

2

LC

69

Black-throated Green Warbler

Reinita Cariamarilla

Mariquita-de-garganta-preta

Setophaga virens

1

1

2

LC

70

Rose-breasted Grosbeak

Picogrueso Pechirrosado

Pheucticus ludovicianus

X

X

1

LC

71

Azulillo Norteño

Passerina cyanea

1

1

2

LC

72

Northern Cardinal

Cardinalis cardinalis

1

1

1

LC

73

Scarlet Tanager

Fueguero Migratorio

Sanhaçu-escarlate

Piranga olivacea

X

X

1

LC