EcoRegistros - Community Ecological Records

Don't want to see ads? Sign up...

2026

Diego Trillo

Birds of the World
91 registered species

Follow in his footsteps

View user ranking of Birds of the World 2026

Loading map...

Order

Family

English Common Name

Spanish Common Name

Portuguese Common Name

Scientific Name

Observed

Photographed

Heard

Recorded vocal

Filmed

Records

1

Coscoroba Swan

Coscoroba coscoroba

1

2

Andean Goose

Chloephaga melanoptera

1

3

Cinnamon Teal

Marreca-colorada

Spatula cyanoptera

1

4

Chiloe Wigeon

Mareca sibilatrix

1

5

Podicipediformes

White-tufted Grebe

Mergulhão-de-orelha-branca

Rollandia rolland

1

6

Dark-billed Cuckoo

Cuclillo Canela

Papa-lagarta-acanelado

Coccyzus melacoryphus

1

7

Black-winged Ground Dove

Palomita Cordillerana

Metriopelia melanoptera

1

8

Zenaida auriculata

1

9

Red-gartered Coot

Gallareta Ligas Rojas

Carqueja-de-bico-manchado

Fulica armillata

1

10

White-winged Coot

Gallareta Chica

Carqueja-de-bico-amarelo

Fulica leucoptera

1

11

Charadriiformes

Gaviota Cocinera

Larus dominicanus

1

12

Maguari Stork

Cigüeña Americana

Ciconia maguari

1

13

Phalacrocoracidae

Neotropic Cormorant

Nannopterum brasilianum

1

14

Threskiornithidae

Bare-faced Ibis

Cuervillo Cara Pelada

Phimosus infuscatus

1

15

Roseate Spoonbill

Espátula Rosada

1

16

Whistling Heron

Syrigma sibilatrix

1

17

Great Egret

Garça-branca-grande

1

18

Cocoi Heron

1

19

Andean Swift

Andorinhão-dos-Andes

Aeronautes andecolus

2

20

Red-tailed Comet

Picaflor Cometa

Sappho sparganurus

3

21

Glittering-bellied Emerald

Picaflor Común

Besourinho-de-bico-vermelho

Chlorostilbon lucidus

2

22

Gilded Sapphire

Picaflor Bronceado

Beija-flor-dourado

Hylocharis chrysura

2

23

Tropical Screech Owl

Alilicucú Común

Corujinha-do-mato

Megascops choliba

3

24

Turkey Vulture

Jote Cabeza Colorada

Urubu-de-cabeça-vermelha

3

25

Accipitriformes

White-tailed Kite

Gavião-peneira

Elanus leucurus

1

26

Long-winged Harrier

Gavilán Planeador

Gavião-do-banhado

1

27

Roadside Hawk

Taguató Común

Gavião-carijó

Rupornis magnirostris

1

28

Harris´s Hawk

Gavião-asa-de-telha

Parabuteo unicinctus

3

29

Variable Hawk

Aguilucho Común

Gavião-de-costas-vermelhas

Geranoaetus polyosoma

2

30

Black-chested Buzzard-Eagle

Geranoaetus melanoleucus

1

31

Green Kingfisher

Martín Pescador Chico

Martim-pescador-pequeno

Chloroceryle americana

1

32

White-barred Piculet

Carpinterito Común

Pica-pau-anão-barrado

Picumnus cirratus

3

33

Green-barred Woodpecker

Carpintero Real Común

Pica-pau-verde-barrado

Colaptes melanochloros

1

34

Crested Caracara

Caracara plancus

1

35

Chimango Caracara

Daptrius chimango

2

36

Mountain Caracara

Matamico Andino

Daptrius megalopterus

1

37

American Kestrel

Halconcito Colorado

Falco sparverius

3

38

Grey-hooded Parakeet

Catita Serrana Grande

Psilopsiagon aymara

1

39

White-tipped Plantcutter

Phytotoma rutila

4

40

White-winged Becard

Caneleiro-preto

Pachyramphus polychopterus

1

41

Southern Beardless Tyrannulet

Piojito Silbón

Camptostoma obsoletum

1

42

Sooty Tyrannulet

Serpophaga nigricans

1

43

White-crested Tyrannulet

Serpophaga subcristata

1

44

Tufted Tit-Tyrant

Cachudito Pico Negro

Anairetes parulus

2

45

Great Kiskadee

Benteveo Común

Pitangus sulphuratus

2

46

Streaked Flycatcher

Benteveo Rayado

Bem-te-vi-rajado

Myiodynastes maculatus

1

47

Fork-tailed Flycatcher

Tyrannus savana

1

48

Tropical Kingbird

Tyrannus melancholicus

1

49

Black-fronted Ground Tyrant

Dormilona Frente Negra

Muscisaxicola frontalis

1

50

Spectacled Tyrant

Viuvinha-de-óculos

Hymenops perspicillatus

1

51

Rufous-capped Antshrike

Choca Corona Rojiza

Choca-de-chapéu-vermelho

Thamnophilus ruficapillus

1

52

Rufous-banded Miner

Caminera Colorada

Geositta rufipennis

1

53

Wren-like Rushbird

Phleocryptes melanops

1

54

Brown-capped Tit-Spinetail

Coludito Canela

Leptasthenura fuliginiceps

2

55

Tufted Tit-Spinetail

Coludito Copetón

Leptasthenura platensis

1

56

Sharp-billed Canastero

Canastero Coludo

Lenheiro-de-rabo-comprido

Asthenes pyrrholeuca

1

57

Chotoy Spinetail

Schoeniophylax phryganophilus

1

58

Rufous-browed Peppershrike

Cyclarhis gujanensis

1

59

White-rumped Swallow

Golondrina Ceja Blanca

Andorinha-de-sobre-branco

Tachycineta leucorrhoa

1

60

Chilean Swallow

Golondrina Patagónica

Andorinha-chilena

Tachycineta leucopyga

1

61

Southern Martin

Golondrina Negra

Andorinha-do-sul

1

62

Tawny-headed Swallow

Golondrina Cabeza Rojiza

Andorinha-morena

Alopochelidon fucata

1

63

Masked Gnatcatcher

Balança-rabo-de-máscara

Polioptila dumicola

1

64

Southern House Wren

Troglodytes musculus

2

65

Chalk-browed Mockingbird

Calandria Grande

Sabiá-do-campo

Mimus saturninus

1

66

Chiguanco Thrush

Zorzal Chiguanco

Turdus chiguanco

1

67

Creamy-bellied Thrush

Zorzal Chalchalero

Turdus amaurochalinus

1

68

House Sparrow

Gorrión Común

Passer domesticus

1

69

Hooded Siskin

Cabecitanegra Común

Spinus magellanicus

1

70

Yellow-rumped Siskin

Cabecitanegra Andino

Spinus uropygialis

1

71

Rufous-collared Sparrow

Zonotrichia capensis

4

72

Long-tailed Meadowlark

1

73

Variable Oriole

Icterus pyrrhopterus

2

74

Shiny Cowbird

Tordo Renegrido

Molothrus bonariensis

1

75

Brown-and-yellow Marshbird

Pecho Amarillo Común

Pseudoleistes virescens

1

76

Glaucous-blue Grosbeak

Reinamora Chica

Cyanoloxia glaucocaerulea

2

77

Grey-hooded Sierra Finch

Comesebo Andino

2

78

Greater Yellow Finch

Jilguero Grande

Sicalis auriventris

1

79

Saffron Finch

Jilguero Dorado

Canário-da-terra-verdadeiro

Sicalis flaveola

1

80

Band-tailed Seedeater

Piquitodeoro Común

Catamenia analis

1

81

Pampa Finch

Sabiá-do-banhado

Embernagra platensis

1

82

Grey-throated Warbling Finch

Monterita Litoraleña

Tico-tico-da-taquara

Microspingus cabanisi

1

83

Black-capped Warbling Finch

Monterita Cabeza Negra

Microspingus melanoleucus

1

84

Yellow-billed Cardinal

Paroaria capitata

1

85

Fawn-breasted Tanager

Saíra de Antifaz

Pipraeidea melanonota

2

86

Black-and-rufous Warbling Finch

Sietevestidos Común

Poospiza nigrorufa

1

87

Blue-and-yellow Tanager

Sanhaçu-papa-laranja

Rauenia bonariensis

1

88

Mourning Sierra Finch

Canário-andino-negro

Rhopospina fruticeti

1

89

Bluish-grey Saltator

Saltator coerulescens

2

90

Green-winged Saltator

Pepitero Verdoso

Trinca-ferro-verdadeiro

Saltator similis

1

91

Sayaca Tanager

Celestino Común

Sanhaço-cinzento

Thraupis sayaca

1

Download