EcoRegistros - Community Ecological Records

Don't want to see ads? Sign up...

2026

Carlos Enrique Alvarez

Birds of the World
126 registered species

Follow in his footsteps

View user ranking of Birds of the World 2026

Loading map...

Order

Family

English Common Name

Spanish Common Name

Portuguese Common Name

Scientific Name

Observed

Photographed

Heard

Recorded vocal

Filmed

Records

1

Spotted Nothura

Codorna-amarela

Nothura maculosa

1

2

Southern Screamer

Chauna torquata

4

3

White-faced Whistling Duck

Dendrocygna viduata

1

4

Black-bellied Whistling Duck

Sirirí Vientre Negro

Marreca-cabocla

Dendrocygna autumnalis

1

5

Fulvous Whistling Duck

Sirirí Colorado

Marreca-caneleira

Dendrocygna bicolor

1

6

Coscoroba Swan

Coscoroba coscoroba

4

7

Black-necked Swan

Cisne Cuello Negro

Cisne-de-pescoço-preto

Cygnus melancoryphus

3

8

Ashy-headed Goose

Chloephaga poliocephala

1

9

Rosy-billed Pochard

3

10

Brazilian Teal

Marreca-ananaí

Amazonetta brasiliensis

2

11

Flying Steamer Duck

Tachyeres patachonicus

1

12

Silver Teal

Spatula versicolor

2

13

Chiloe Wigeon

Mareca sibilatrix

1

14

Yellow-billed Teal

Marreca-pardinha

Anas flavirostris

2

15

Podicipediformes

White-tufted Grebe

Mergulhão-de-orelha-branca

Rollandia rolland

1

16

Pied-billed Grebe

Macá Pico Grueso

Mergulhão-caçador

Podilymbus podiceps

1

17

Great Grebe

Mergulhao-grande o chorona

2

18

Picui Ground Dove

Torcacita Común

Columbina picui

2

19

Zenaida auriculata

4

20

Picazuro Pigeon

Paloma Picazuró

Pomba-asa-branca

Patagioenas picazuro

6

21

Spot-winged Pigeon

Paloma Manchada

Pomba-do-orvalho

Patagioenas maculosa

2

22

Paloma Doméstica

Pombo-doméstico

3

23

Aramus guarauna

4

24

Plumbeous Rail

Gallineta Común

Saracura-do-banhado

Pardirallus sanguinolentus

2

25

Giant Wood Rail

Aramides ypecaha

2

26

Grey-cowled Wood Rail

Saracura-três-potes

Aramides cajaneus

2

27

Spot-flanked Gallinule

Pollona Pintada

Frango-d´água-carijó

Porphyriops melanops

1

28

Common Gallinule

Galinha-d’água

Gallinula galeata

3

29

Charadriiformes

Recurvirostridae

Black-necked Stilt

Pernilongo-de-costas-negras

Himantopus mexicanus

1

30

Southern Lapwing

Vanellus chilensis

5

31

Wattled Jacana

4

32

Pantanal Snipe

Becasina Común

Gallinago paraguaiae

1

33

Grey-headed Gull

Gaviota Capucho Gris

Gaivota-de-cabeça-cinza

Chroicocephalus cirrocephalus

1

34

Brown-hooded Gull

Gaviota Capucho Café

Gaivota-maria-velha

Chroicocephalus maculipennis

1

35

Maguari Stork

Cigüeña Americana

Ciconia maguari

3

36

Phalacrocoracidae

Neotropic Cormorant

Nannopterum brasilianum

5

37

Threskiornithidae

Plumbeous Ibis

Theristicus caerulescens

2

38

Black-faced Ibis

Bandurria Austral

Theristicus melanopis

1

39

White-faced Ibis

Cuervillo de Cañada

3

40

Rufescent Tiger Heron

Tigrisoma lineatum

2

41

Whistling Heron

Syrigma sibilatrix

1

42

Snowy Egret

Garça-branca-pequena

4

43

Black-crowned Night Heron

Socó-dorminhoco

Nycticorax nycticorax

1

44

Great Egret

Garça-branca-grande

4

45

Western Cattle Egret

Garcita Bueyera

Garça-vaqueira

1

46

Cocoi Heron

5

47

Glittering-bellied Emerald

Picaflor Común

Besourinho-de-bico-vermelho

Chlorostilbon lucidus

2

48

Gilded Sapphire

Picaflor Bronceado

Beija-flor-dourado

Hylocharis chrysura

1

49

Burrowing Owl

Lechucita Vizcachera

Coruja-buraqueira

Athene cunicularia

1

50

Ferruginous Pygmy Owl

Glaucidium brasilianum

1

51

Tropical Screech Owl

Alilicucú Común

Corujinha-do-mato

Megascops choliba

1

52

Accipitriformes

Gavião-caramujeiro

Rostrhamus sociabilis

3

53

Savanna Hawk

Aguilucho Colorado

Buteogallus meridionalis

2

54

Roadside Hawk

Taguató Común

Gavião-carijó

Rupornis magnirostris

3

55

Harris´s Hawk

Gavião-asa-de-telha

Parabuteo unicinctus

2

56

Green-barred Woodpecker

Carpintero Real Común

Pica-pau-verde-barrado

Colaptes melanochloros

4

57

White Woodpecker

Carpintero Blanco

Pica-pau-branco

Melanerpes candidus

1

58

White-fronted Woodpecker

Carpintero del Cardón

Pica-pau-de-testa-branca

Melanerpes cactorum

1

59

Crested Caracara

Caracara plancus

4

60

Chimango Caracara

Daptrius chimango

4

61

Monk Parakeet

Myiopsitta monachus

5

62

Burrowing Parrot

Loro Barranquero

Cyanoliseus patagonus

1

63

White-tipped Plantcutter

Phytotoma rutila

2

64

White-winged Becard

Caneleiro-preto

Pachyramphus polychopterus

1

65

Suiriri Flycatcher

Suirirí Común

Suiriri-cinzento

Suiriri suiriri

2

66

Warbling Doradito

Doradito Común

Amarelinho-do-junco

Pseudocolopteryx flaviventris

1

67

Sooty Tyrannulet

Serpophaga nigricans

1

68

White-crested Tyrannulet

Serpophaga subcristata

2

69

Straneck´s Tyrannulet

Piojito Trinador

Alegrinho-trinador

Serpophaga griseicapilla

1

70

Cattle Tyrant

Suiriri-cavaleiro

Machetornis rixosa

3

71

Great Kiskadee

Benteveo Común

Pitangus sulphuratus

6

72

Fork-tailed Flycatcher

Tyrannus savana

1

73

Tropical Kingbird

Tyrannus melancholicus

2

74

Bran-colored Flycatcher

Mosqueta Estriada

Myiophobus fasciatus

1

75

Vermilion Flycatcher

Pyrocephalus rubinus

1

76

Austral Negrito

Sobrepuesto Común

1

77

Spectacled Tyrant

Viuvinha-de-óculos

Hymenops perspicillatus

2

78

White Monjita

2

79

Black-crowned Monjita

Monjita Coronada

Noivinha-coroada

Neoxolmis coronatus

1

80

Great Antshrike

1

81

Narrow-billed Woodcreeper

Chinchero Chico

Arapaçu-de-cerrado

Lepidocolaptes angustirostris

1

82

Rufous Hornero

Furnarius rufus

5

83

Tufted Tit-Spinetail

Coludito Copetón

Leptasthenura platensis

1

84

Firewood-gatherer

Anumbius annumbi

1

85

Short-billed Canastero

Canastero Chaqueño

2

86

Brown Cacholote

Cacholote Castaño

Pseudoseisura lophotes

1

87

Stripe-crowned Spinetail

Curutié Blanco

Cranioleuca pyrrhophia

2

88

Chotoy Spinetail

Schoeniophylax phryganophilus

2

89

Yellow-chinned Spinetail

Curutié Colorado

Certhiaxis cinnamomeus

1

90

Sooty-fronted Spinetail

Pijuí Frente Gris

Synallaxis frontalis

1

91

White-rumped Swallow

Golondrina Ceja Blanca

Andorinha-de-sobre-branco

Tachycineta leucorrhoa

3

92

Grey-breasted Martin

Golondrina Doméstica

Andorinha-grande

Progne chalybea

1

93

Southern Martin

Golondrina Negra

Andorinha-do-sul

1

94

Brown-chested Martin

Golondrina Parda

Andorinha-do-campo

3

95

Blue-and-white Swallow

Golondrina Barranquera

Andorinha-pequena-de-casa

Pygochelidon cyanoleuca

2

96

Barn Swallow

Golondrina Tijerita

Andorinha-de-bando

Hirundo rustica

3

97

Masked Gnatcatcher

Balança-rabo-de-máscara

Polioptila dumicola

4

98

Southern House Wren

Troglodytes musculus

2

99

Chalk-browed Mockingbird

Calandria Grande

Sabiá-do-campo

Mimus saturninus

6

100

White-banded Mockingbird

Calhandra-de-três-rabos

2

101

Common Starling

Estornino Pinto

Estorninho-malhado

Sturnus vulgaris

4

102

Austral Thrush

Zorzal Patagónico

Turdus falcklandii

1

103

Creamy-bellied Thrush

Zorzal Chalchalero

Turdus amaurochalinus

1

104

Rufous-bellied Thrush

Zorzal Colorado

Sabiá-laranjeira

Turdus rufiventris

4

105

House Sparrow

Gorrión Común

Passer domesticus

5

106

Hooded Siskin

Cabecitanegra Común

Spinus magellanicus

2

107

Rufous-collared Sparrow

Zonotrichia capensis

3

108

Variable Oriole

Icterus pyrrhopterus

1

109

Screaming Cowbird

Tordo Pico Corto

Vira-bosta-picumã

Molothrus rufoaxillaris

1

110

Shiny Cowbird

Tordo Renegrido

Molothrus bonariensis

3

111

Unicolored Blackbird

Varillero Negro

Agelasticus cyanopus

1

112

Yellow-winged Blackbird

Varillero Ala Amarilla

Agelasticus thilius

2

113

Greyish Baywing

Agelaioides badius

4

114

Brown-and-yellow Marshbird

Pecho Amarillo Común

Pseudoleistes virescens

2

115

Patagonian Sierra Finch

Comesebo Patagónico

Phrygilus patagonicus

1

116

Saffron Finch

Jilguero Dorado

Canário-da-terra-verdadeiro

Sicalis flaveola

2

117

Pampa Finch

Sabiá-do-banhado

Embernagra platensis

2

118

Black-capped Warbling Finch

Monterita Cabeza Negra

Microspingus melanoleucus

1

119

Yellow-billed Cardinal

Paroaria capitata

1

120

Red-crested Cardinal

Cardenal Común

Paroaria coronata

5

121

Black-and-rufous Warbling Finch

Sietevestidos Común

Poospiza nigrorufa

1

122

Blue-and-yellow Tanager

Sanhaçu-papa-laranja

Rauenia bonariensis

1

123

Golden-billed Saltator

Pepitero de Collar

Saltator aurantiirostris

1

124

Bluish-grey Saltator

Saltator coerulescens

1

125

Green-winged Saltator

Pepitero Verdoso

Trinca-ferro-verdadeiro

Saltator similis

1

126

Sayaca Tanager

Celestino Común

Sanhaço-cinzento

Thraupis sayaca

1

Download