EcoRegistros - Community Ecological Records

366 Birding Challenge 2020

South America

Birds recorded by Jairo Alberto García Giraldo

Category: Observed

Number of species: 101

Date from: 01/01/2020
Date to: 31/12/2020

Information and regulation

Loading map...

Order

Family

English Common Name

Spanish Common Name

Portuguese Common Name

Scientific Name

Observed

Photographed

Heard

Recorded vocal

Filmed

Records

1

Colombian Chachalaca

Guacharaca Colombiana

Ortalis columbiana

1

2

Smooth-billed Ani

1

3

Striped Cuckoo

1

4

Common Squirrel Cuckoo

2

5

Blue Ground Dove

Palomita Azulada

Claravis pretiosa

1

6

Ruddy Ground Dove

Torcacita Colorada

Columbina talpacoti

2

7

Zenaida auriculata

1

8

Pale-vented Pigeon

Paloma Colorada

Patagioenas cayennensis

1

9

Band-tailed Pigeon

Paloma Nuca Blanca

Pomba-de-coleira-branca

Patagioenas fasciata

1

10

Paloma Doméstica

Pombo-doméstico

1

11

Threskiornithidae

Bare-faced Ibis

Cuervillo Cara Pelada

Phimosus infuscatus

1

12

Striated Heron

Garcita Azulada

Butorides striata

1

13

Western Cattle Egret

Garcita Bueyera

Garça-vaqueira

1

14

White-collared Swift

Vencejo de Collar

Taperuçu-de-coleira-branca

Streptoprocne zonaris

1

15

Pale-bellied Hermit

Ermitaño Ventripálido

Phaethornis anthophilus

2

16

Sparkling Violetear

Colibrí Grande

Beija-flor-violeta

Colibri coruscans

1

17

Black-throated Mango

Picaflor Vientre Negro

Beija-flor-de-veste-preta

Anthracothorax nigricollis

1

18

Red-billed Emerald

Esmeralda Piquirroja

Chlorostilbon gibsoni

1

19

White-vented Plumeleteer

Colibrí de Buffon

Chalybura buffonii

2

20

Crowned Woodnymph

Zafiro Coroniazul

Thalurania colombica

1

21

Rufous-tailed Hummingbird

Amazilia Rabirrufa

Amazilia tzacatl

2

22

Black Vulture

Jote Cabeza Negra

Coragyps atratus

1

23

Turkey Vulture

Jote Cabeza Colorada

Urubu-de-cabeça-vermelha

1

24

Accipitriformes

White-tailed Kite

Gavião-peneira

Elanus leucurus

1

25

Roadside Hawk

Taguató Común

Gavião-carijó

Rupornis magnirostris

1

26

Rufous-tailed Jacamar

Jacamar Rabirrufo

Ariramba-de-cauda-ruiva

Galbula ruficauda

1

27

Olivaceous Piculet

Carpintero Oliváceo

Picumnus olivaceus

1

28

Red-crowned Woodpecker

Carpintero Coronirrojo

Melanerpes rubricapillus

2

29

Red-rumped Woodpecker

Carpintero Culirrrojo

Pica-pau-de-sobre-vermelho

Veniliornis kirkii

1

30

Laughing Falcon

Herpetotheres cachinnans

1

31

Yellow-headed Caracara

Daptrius chimachima

2

32

Spectacled Parrotlet

Periquito de Anteojos

Forpus conspicillatus

1

33

Orange-chinned Parakeet

Periquito Barbinaranja

Brotogeris jugularis

1

34

Yellow-crowned Amazon

Loro Real Amazónico

Papagaio-campeiro

Amazona ochrocephala

1

35

White-bearded Manakin

Bailarín Blanco

Manacus manacus

1

36

Cinereous Becard

Cabezón Cinéreo

Caneleiro-cinzento

Pachyramphus rufus

1

37

Common Tody-Flycatcher

Mosqueta Pico Pala

Ferreirinho-relógio

Todirostrum cinereum

1

38

Pearly-vented Tody-Tyrant

Mosqueta Ojo Dorado

Sebinho-de-olho-de-ouro

Hemitriccus margaritaceiventer

1

39

Pale-eyed Pygmy Tyrant

Atrapamoscas Pigmeo Ojiblanco

Maria-de-olho-claro

Atalotriccus pilaris

1

40

Greenish Elaenia

Fiofío Corona Dorada

Guaracava-de-crista-alaranjada

Myiopagis viridicata

1

41

Yellow-bellied Elaenia

Fiofío Copetón

Guaracava-de-barriga-amarela

Elaenia flavogaster

2

42

Great Kiskadee

Benteveo Común

Pitangus sulphuratus

1

43

Rusty-margined Flycatcher

Benteveo Ala Rojiza

Bentevizinho-de-asa-ferrugínea

Myiozetetes cayanensis

1

44

Streaked Flycatcher

Benteveo Rayado

Bem-te-vi-rajado

Myiodynastes maculatus

1

45

Tropical Kingbird

Tyrannus melancholicus

1

46

Vermilion Flycatcher

Pyrocephalus rubinus

1

47

Acadian Flycatcher

Mosquero Verdoso

Empidonax virescens

1

48

Willow Flycatcher

Mosquerito de Traill

Empidonax traillii

1

49

Barred Antshrike

Thamnophilus doliatus

2

50

Bar-crested Antshrike

Batará Carcajada

Thamnophilus multistriatus

1

51

Black-crowned Antshrike

Pizarroso Occidental

Thamnophilus atrinucha

1

52

Olive-backed Woodcreeper

Trepatroncos Dorsioliva

Xiphorhynchus triangularis

1

53

Straight-billed Woodcreeper

Trepador Subesube

Arapaçu-de-bico-branco

Dendroplex picus

1

54

Streak-headed Woodcreeper

Trepador Cabecirrayado

Arapaçu-listrado

Lepidocolaptes souleyetii

1

55

Montane Woodcreeper

Trepatroncos Montañés

Lepidocolaptes lacrymiger

1

56

Amazonian Plain Xenops

Xenops genibarbis

2

57

Rufous-browed Peppershrike

Cyclarhis gujanensis

1

58

Red-eyed Vireo

Juruviara-boreal

Vireo olivaceus

1

59

Black-chested Jay

Urraca Pechinegra

Cyanocorax affinis

1

60

White-winged Swallow

Golondrina Ala Blanca

Andorinha-do-rio

Tachycineta albiventer

1

61

Southern Rough-winged Swallow

Golondrina Ribereña

Andorinha-serradora

Stelgidopteryx ruficollis

1

62

Band-backed Wren

Soterrey Matraquero

Campylorhynchus zonatus

1

63

Southern House Wren

Troglodytes musculus

1

64

Tropical Mockingbird

Cenzontle Tropical

Sabiá-da-praia

1

65

Swainson´s Thrush

Zorzalito Boreal

Catharus ustulatus

1

66

Great Thrush

Turdus fuscater

1

67

Black-billed Thrush

Zorzal Piquinegro

Caraxué-de-bico-preto

Turdus ignobilis

1

68

Velvet-fronted Euphonia

Fruterito Frente de Terciopelo

Euphonia concinna

1

69

Thick-billed Euphonia

Euphonia Piquigruesa

Gaturamo-de-bico-grosso

Euphonia laniirostris

1

70

Lesser Goldfinch

Jilguero Aliblanco

Spinus psaltria

1

71

Black-striped Sparrow

Cerquero Negrilistado

Tico-tico-cantor

Arremonops conirostris

1

72

Rufous-collared Sparrow

Zonotrichia capensis

1

73

Yellow-backed Oriole

Turpial Montañero

Icterus chrysater

1

74

Carib Grackle

Iraúna-do-norte

Quiscalus lugubris

1

75

Mourning Warbler

Geothlypis philadelphia

1

76

Bay-breasted Warbler

Setophaga castanea

1

77

American Yellow Warbler

Reinita Norteamericana

Setophaga aestiva

2

78

Rufous-capped Warbler

Chipe Rey Mexicano

Basileuterus rufifrons

1

79

Summer Tanager

Tangara Veranera

Sanhaçu-vermelho

2

80

Blue Dacnis

1

81

Blue-black Grassquit

Volatinia jacarina

1

82

Grey-headed Tanager

Tangara Cabecigrís

Pipira-de-taoca

Eucometis penicillata

1

83

White-shouldered Tanager

Tangara Hombriblanca

Pipira-de-encontro-branco

Loriotus luctuosus

1

84

Saffron Finch

Jilguero Dorado

Canário-da-terra-verdadeiro

Sicalis flaveola

1

85

Coereba flaveola

1

86

Black Flowerpiercer

Pinchaflor Negro

Diglossa humeralis

1

87

Black-faced Grassquit

Semillerito Bicolor

Melanospiza bicolor

1

88

Bluish-grey Saltator

Saltator coerulescens

1

89

Streaked Saltator

Pepitero Listado

Saltator striatipectus

1

90

Large-billed Seed Finch

Sporophila crassirostris

1

91

Thick-billed Seed Finch

Semillero Piquigrueso

Sporophila funerea

1

92

Grey Seedeater

Semillero Intermedio

Papa-capim-cinza

Sporophila intermedia

1

93

Ruddy-breasted Seedeater

Espiguero Menudo

Caboclinho-lindo

Sporophila minuta

1

94

Yellow-bellied Seedeater

Corbatita Amarillo

Sporophila nigricollis

1

95

Slate-colored Seedeater

Espiguero Pizarroso

Cigarrinha-do-norte

Sporophila schistacea

1

96

Blue-necked Tanager

Tangara Cabeciazul

Saíra-de-cabeça-azul

Stilpnia cyanicollis

1

97

Scrub Tanager

Tangara Matorralera

Stilpnia vitriolina

1

98

Bay-headed Tanager

Tangara Cabecicastaña

Saíra-de-cabeça-castanha

1

99

Blue-grey Tanager

Azulejo de Jardín

Thraupis episcopus

1

100

Palm Tanager

Celestino Oliváceo

Sanhaco-do-coqueiro

Thraupis palmarum

1

101

Yellow-faced Grassquit

Semillerito Cariamarillo

Tiaris olivaceus

1

Download