Loading map...


31 días de Birding Challenge: SUDAMÉRICA - Octubre 2015


Birds recorded by all contestants
 

Category: Observed
 

Number of species: 246


Date from: 01/10/2015
Date to: 31/10/2015


Information and regulation         
Register!         
Share in: Facebook         

  Order Family English Common Name Spanish Common Name Portuguese Common Name Scientific Name Records
1TinamiformesTinamidaeElegant Crested TinamouMartineta ComúnEudromia elegans5
2Darwin´s NothuraInambú PálidoNothura darwinii1
3Spotted NothuraInambú ComúnCodorna-amarelaNothura maculosa4
4Ornate TinamouInambú SerranoNothoprocta ornata1
5Brushland TinamouInambú MontarazNothoprocta cinerascens6
6Andean TinamouInambú SilbónNothoprocta pentlandii1
7AnseriformesAnhimidaeSouthern ScreamerChajáTachãChauna torquata1
8AnatidaeWhite-faced Whistling DuckSirirí PampaIrerêDendrocygna viduata5
9Lake DuckPato Zambullidor ChicoMarreca-pé-na-bundaOxyura vittata1
10Coscoroba SwanCoscorobaCapororocaCoscoroba coscoroba3
11Black-necked SwanCisne Cuello NegroCisne-de-pescoço-pretoCygnus melancoryphus2
12Ringed TealPato de CollarMarreca-de-coleiraCallonetta leucophrys5
13Upland GooseCauquén ComúnGanso-de-magalhãesChloephaga picta1
14Rosy-billed PochardPato PicazoMarrecãoNetta peposaca3
15Brazilian TealPato CutiríMarreca-ananaíAmazonetta brasiliensis3
16Silver TealPato CapuchinoMarreca-cricriSpatula versicolor3
17Red ShovelerPato CucharaMarreca-colhereiraSpatula platalea5
18Cinnamon TealPato ColoradoMarreca-coloradaSpatula cyanoptera1
19Chiloe WigeonPato OveroMarreca-oveiraMareca sibilatrix1
20White-cheeked PintailPato GargantillaMarreca-toicinhoAnas bahamensis7
21Yellow-billed PintailPato MaiceroMarreca-pardaAnas georgica6
22Yellow-billed TealPato BarcinoMarreca-pardinhaAnas flavirostris8
23GalliformesCracidaeChaco ChachalacaCharataAracuã-do-pantanalOrtalis canicollis1
24PhoenicopteriformesPhoenicopteridaeChilean FlamingoFlamenco AustralFlamingo-chilenoPhoenicopterus chilensis6
25PodicipediformesPodicipedidaeWhite-tufted GrebeMacá ComúnMergulhão-de-orelha-brancaRollandia rolland3
26Pied-billed GrebeMacá Pico GruesoMergulhão-caçadorPodilymbus podiceps4
27Great GrebeMacá GrandeMergulhao-grande o choronaPodiceps major2
28Silvery GrebeMacá PlateadoMergulhão-de-orelha-amarelaPodiceps occipitalis1
29CuculiformesCuculidaeGuira CuckooPirinchoAnu-brancoGuira guira12
30Striped CuckooCrespínSaciTapera naevia2
31ColumbiformesColumbidaePicui Ground DoveTorcacita ComúnRolinha-picuiColumbina picui16
32White-tipped DoveYerutí ComúnJuriti-pupuLeptotila verreauxi4
33Eared DoveTorcaza ComúnAvoanteZenaida auriculata23
34Picazuro PigeonPaloma PicazuróPomba-asa-brancaPatagioenas picazuro12
35Spot-winged PigeonPaloma ManchadaPomba-do-orvalhoPatagioenas maculosa23
36Rock DovePaloma DomésticaPombo-domésticoColumba livia12
37GruiformesAramidaeLimpkinCarauCarãoAramus guarauna5
38RallidaePlumbeous RailGallineta ComúnSaracura-do-banhadoPardirallus sanguinolentus4
39Grey-cowled Wood RailChiricoteSaracura-três-potesAramides cajaneus3
40Common GallinulePollona NegraGalinha-d’águaGallinula galeata2
41Red-fronted CootGallareta Escudete RojoCarqueja-de-escudo-vermelhoFulica rufifrons2
42Red-gartered CootGallareta Ligas RojasCarqueja-de-bico-manchadoFulica armillata4
43White-winged CootGallareta ChicaCarqueja-de-bico-amareloFulica leucoptera7
44CharadriiformesRecurvirostridaeBlack-necked StiltTero RealHimantopus mexicanus9
45CharadriidaeSouthern LapwingTero ComúnQuero-queroVanellus chilensis18
46Two-banded PloverChorlito Doble CollarBatuíra-de-coleira-duplaAnarhynchus falklandicus1
47JacanidaeWattled JacanaJacanaJaçanãJacana jacana1
48ScolopacidaeLesser YellowlegsPitotoy ChicoMaçarico-de-perna-amarelaTringa flavipes4
49Baird´s SandpiperPlayerito UnicolorMaçarico-de-bico-finoCalidris bairdii3
50White-rumped SandpiperPlayerito Rabadilla BlancaMaçarico-de-sobre-brancoCalidris fuscicollis1
51LaridaeGrey-headed GullGaviota Capucho GrisGaivota-de-cabeça-cinzaChroicocephalus cirrocephalus1
52Brown-hooded GullGaviota Capucho CaféGaivota-maria-velhaChroicocephalus maculipennis3
53CiconiiformesCiconiidaeMaguari StorkCigüeña AmericanaMaguariCiconia maguari4
54SuliformesPhalacrocoracidaeNeotropic CormorantBiguáBiguáNannopterum brasilianum9
55PelecaniformesThreskiornithidaeBuff-necked IbisBandurria BorealCuricacaTheristicus caudatus2
56Bare-faced IbisCuervillo Cara PeladaTapicuruPhimosus infuscatus2
57White-faced IbisCuervillo de CañadaCaraúnaPlegadis chihi10
58ArdeidaeStripe-backed BitternMirasol ComúnSocoí-amareloBotaurus involucris1
59Whistling HeronChiflónMaria-faceiraSyrigma sibilatrix6
60Snowy EgretGarcita BlancaGarça-branca-pequenaEgretta thula7
61Black-crowned Night HeronGarza BrujaSocó-dorminhocoNycticorax nycticorax6
62Striated HeronGarcita AzuladaSocozinhoButorides striata1
63Great EgretGarza BlancaGarça-branca-grandeArdea alba12
64Western Cattle EgretGarcita BueyeraGarça-vaqueiraArdea ibis6
65Cocoi HeronGarza MoraGarça-mouraArdea cocoi2
66CaprimulgiformesCaprimulgidaeScissor-tailed NightjarAtajacaminos TijeraBacurau-tesouraHydropsalis torquata6
67ApodiformesApodidaeWhite-collared SwiftVencejo de CollarTaperuçu-de-coleira-brancaStreptoprocne zonaris1
68Andean SwiftVencejo BlancoAndorinhão-dos-AndesAeronautes andecolus2
69TrochilidaeRed-tailed CometPicaflor CometaSappho sparganurus4
70Blue-tufted StarthroatPicaflor de BarbijoBico-reto-azulHeliomaster furcifer4
71Glittering-bellied EmeraldPicaflor ComúnBesourinho-de-bico-vermelhoChlorostilbon lucidus7
72White-bellied HummingbirdPicaflor Vientre BlancoBeija-flor-verde-e-brancoElliotomyia chionogaster1
73StrigiformesStrigidaeBurrowing OwlLechucita VizcacheraCoruja-buraqueiraAthene cunicularia7
74Ferruginous Pygmy OwlCaburé ChicoCaburéGlaucidium brasilianum1
75Short-eared OwlLechuzón CampestreMocho-dos-banhadosAsio flammeus1
76Chaco OwlLechuza Bataraz ChaqueñaStrix chacoensis4
77CathartiformesCathartidaeAndean CondorCóndor AndinoCondor-dos-andesVultur gryphus2
78Black VultureJote Cabeza NegraUrubu-pretoCoragyps atratus11
79Turkey VultureJote Cabeza ColoradaUrubu-de-cabeça-vermelhaCathartes aura9
80AccipitriformesAccipitridaeWhite-tailed KiteMilano BlancoGavião-peneiraElanus leucurus4
81Sharp-shinned HawkEsparvero ComúnGavião-miúdoAccipiter striatus1
82Cinereous HarrierGavilán CenicientoGavião-cinzaCircus cinereus4
83Long-winged HarrierGavilán PlaneadorGavião-do-banhadoCircus buffoni3
84Snail KiteCaracoleroGavião-caramujeiroRostrhamus sociabilis10
85Chaco EagleÁguila CoronadaÁguia-cinzentaButeogallus coronatus1
86Roadside HawkTaguató ComúnGavião-carijóRupornis magnirostris5
87Harris´s HawkGavilán MixtoGavião-asa-de-telhaParabuteo unicinctus1
88White-tailed HawkAguilucho Alas LargasGavião-de-rabo-brancoGeranoaetus albicaudatus1
89Variable HawkAguilucho ComúnGavião-de-costas-vermelhasGeranoaetus polyosoma5
90Black-chested Buzzard-EagleÁguila MoraÁguia-chilenaGeranoaetus melanoleucus5
91CoraciiformesAlcedinidaeRinged KingfisherMartín Pescador GrandeMartim-pescador-grandeMegaceryle torquata2
92Green KingfisherMartín Pescador ChicoMartim-pescador-pequenoChloroceryle americana3
93GalbuliformesBucconidaeSpot-backed PuffbirdDurmilíRapazinho-dos-velhosNystalus maculatus1
94PiciformesPicidaeWhite-barred PiculetCarpinterito ComúnPica-pau-anão-barradoPicumnus cirratus2
95Black-bodied WoodpeckerCarpintero NegroDryocopus schulzii2
96Green-barred WoodpeckerCarpintero Real ComúnPica-pau-verde-barradoColaptes melanochloros14
97Campo FlickerCarpintero CampestrePica-pau-do-campoColaptes campestris6
98Cream-backed WoodpeckerCarpintero Lomo BlancoPica-pau-de-barriga-pretaCampephilus leucopogon1
99White WoodpeckerCarpintero BlancoPica-pau-brancoMelanerpes candidus2
100White-fronted WoodpeckerCarpintero del CardónPica-pau-de-testa-brancaMelanerpes cactorum8
101Checkered WoodpeckerCarpintero Bataraz ChicoPica-pau-chorãoVeniliornis mixtus4
102FalconiformesFalconidaeSpot-winged FalconetHalconcito GrisFalcãozinho-cinzaSpiziapteryx circumcincta6
103Crested CaracaraCaranchoCarcaráCaracara plancus28
104Chimango CaracaraChimangoChimangoDaptrius chimango30
105American KestrelHalconcito ColoradoQuiriquiriFalco sparverius16
106Aplomado FalconHalcón PlomizoFalcão-de-coleiraFalco femoralis5
107Peregrine FalconHalcón PeregrinoFalcão-peregrinoFalco peregrinus3
108PsittaciformesPsittacidaeGrey-hooded ParakeetCatita Serrana GrandePsilopsiagon aymara2
109Monk ParakeetCotorraCaturritaMyiopsitta monachus21
110Burrowing ParrotLoro BarranqueroCyanoliseus patagonus7
111Blue-crowned ParakeetCalancate ComúnAratinga-de-testa-azulThectocercus acuticaudatus1
112PasseriformesCotingidaeWhite-tipped PlantcutterCortarramasCorta-ramosPhytotoma rutila11
113TyrannidaeMany-colored Rush TyrantTachurí SietecoloresPapa-piriTachuris rubrigastra1
114Pearly-vented Tody-TyrantMosqueta Ojo DoradoSebinho-de-olho-de-ouroHemitriccus margaritaceiventer1
115Cliff FlycatcherBirro ComúnGibão-de-couroHirundinea ferruginea3
116Greater Wagtail-TyrantCalandritaAlegrinho-balança-raboStigmatura budytoides9
117Fulvous-crowned Scrub TyrantBarulleroBarulhentoEuscarthmus meloryphus1
118Southern Beardless TyrannuletPiojito SilbónRisadinhaCamptostoma obsoletum1
119Small-billed ElaeniaFiofío Pico CortoGuaracava-de-bico-curtoElaenia parvirostris4
120White-crested ElaeniaFiofío SilbónGuaracava-de-crista-brancaElaenia albiceps10
121Suiriri FlycatcherSuirirí ComúnSuiriri-cinzentoSuiriri suiriri3
122White-throated TyrannuletPiojito GargantillaAlegrinho-de-garganta-brancaMecocerculus leucophrys1
123Warbling DoraditoDoradito ComúnAmarelinho-do-juncoPseudocolopteryx flaviventris1
124Ticking DoraditoDoradito LimónPseudocolopteryx citreola1
125Sooty TyrannuletPiojito GrisJoão-pobreSerpophaga nigricans1
126White-crested TyrannuletPiojito ComúnAlegrinhoSerpophaga subcristata10
127Straneck´s TyrannuletPiojito TrinadorAlegrinho-trinadorSerpophaga griseicapilla6
128Yellow-billed Tit-TyrantCachudito Pico AmarilloAnairetes flavirostris1
129Tufted Tit-TyrantCachudito Pico NegroAnairetes parulus1
130Cattle TyrantPicabueySuiriri-cavaleiroMachetornis rixosa11
131Great KiskadeeBenteveo ComúnBem-te-viPitangus sulphuratus17
132Streaked FlycatcherBenteveo RayadoBem-te-vi-rajadoMyiodynastes maculatus3
133Crowned Slaty FlycatcherTuquito GrisPeitica-de-chapéu-pretoEmpidonomus aurantioatrocristatus7
134Fork-tailed FlycatcherTijeretaTesourinhaTyrannus savana8
135Tropical KingbirdSuirirí RealSuiririTyrannus melancholicus4
136Bran-colored FlycatcherMosqueta EstriadaFilipeMyiophobus fasciatus4
137White-browed Chat-TyrantPitajo GrisOchthoeca leucophrys1
138Southern Scrub FlycatcherSuirirí Pico CortoGuaracava-modestaSublegatus modestus1
139Vermilion FlycatcherChurrinchePríncipePyrocephalus rubinus15
140Yellow-browed TyrantSuirirí AmarilloSuiriri-pequenoSatrapa icterophrys1
141Spot-billed Ground TyrantDormilona ChicaMuscisaxicola maculirostris1
142Rufous-naped Ground TyrantDormilona GrisMuscisaxicola rufivertex1
143White-browed Ground TyrantDormilona Ceja BlancaMuscisaxicola albilora2
144Austral NegritoSobrepuesto ComúnColegialLessonia rufa3
145Spectacled TyrantPico de PlataViuvinha-de-óculosHymenops perspicillatus7
146Cinereous TyrantViudita ChaqueñaMaria-preta-acinzentadaKnipolegus striaticeps1
147White-winged Black TyrantViudita ComúnMaria-preta-bate-raboKnipolegus aterrimus5
148White MonjitaMonjita BlancaNoivinhaXolmis irupero8
149Black-crowned MonjitaMonjita CoronadaNoivinha-coroadaNeoxolmis coronatus6
150Rusty-backed MonjitaMonjita CastañaNoivinha-castanhaNeoxolmis rubetra2
151Grey-bellied Shrike-TyrantGaucho ComúnAgriornis micropterus4
152Lesser Shrike-TyrantGaucho ChicoGauchinhoAgriornis murinus2
153MelanopareiidaeOlive-crowned CrescentchestGallito de CollarMelanopareia maximiliani1
154ThamnophilidaeGreat AntshrikeChororóChoró-boiTaraba major2
155Variable AntshrikeChoca ComúnChoca-da-mataThamnophilus caerulescens2
156RhinocryptidaeSandy GallitoGallito ArenaTeledromas fuscus3
157Crested GallitoGallito CopetónRhinocrypta lanceolata6
158FurnariidaeFreckle-breasted ThornbirdEspinero Pecho ManchadoTio-tioPhacellodomus striaticollis1
159Rufous-banded MinerCaminera ColoradaGeositta rufipennis2
160Scimitar-billed WoodcreeperChinchero GrandeArapaçu-platinoDrymornis bridgesii13
161Narrow-billed WoodcreeperChinchero ChicoArapaçu-de-cerradoLepidocolaptes angustirostris7
162Chaco EarthcreeperBandurrita ChaqueñaJoão-chaquenhoTarphonomus certhioides8
163Wren-like RushbirdJunqueroBate-bicoPhleocryptes melanops2
164Rufous HorneroHorneroJoão-de-barroFurnarius rufus21
165Scale-throated EarthcreeperBandurrita ComúnUpucerthia dumetaria4
166Olrog´s CinclodesRemolinera ChocolateCinclodes olrogi1
167White-winged CinclodesRemolinera CastañaCinclodes atacamensis1
168Brown-capped Tit-SpinetailColudito CanelaLeptasthenura fuliginiceps1
169Tufted Tit-SpinetailColudito CopetónRabudinhoLeptasthenura platensis8
170Plain-mantled Tit-SpinetailColudito Cola NegraLeptasthenura aegithaloides2
171Firewood-gathererLeñateroCochichoAnumbius annumbi2
172Lark-like BrushrunnerCrestudoCorredor-crestudoCoryphistera alaudina2
173Short-billed CanasteroCanastero ChaqueñoLenheiroAsthenes baeri8
174Cordilleran CanasteroCanastero PálidoAsthenes modesta1
175Sharp-billed CanasteroCanastero ColudoLenheiro-de-rabo-compridoAsthenes pyrrholeuca1
176Brown CacholoteCacholote CastañoCoperetePseudoseisura lophotes14
177White-throated CacholoteCacholote PardoPseudoseisura gutturalis1
178Stripe-crowned SpinetailCurutié BlancoArredioCranioleuca pyrrhophia9
179Chotoy SpinetailChotoyBichoitaSchoeniophylax phryganophilus1
180Pale-breasted SpinetailPijuí Cola PardaUí-piSynallaxis albescens5
181Sooty-fronted SpinetailPijuí Frente GrisPetrimSynallaxis frontalis3
182VireonidaeRufous-browed PeppershrikeJuan ChiviroPitiguariCyclarhis gujanensis4
183HirundinidaeSand MartinGolondrina ZapadoraAndorinha-do-barrancoRiparia riparia1
184White-rumped SwallowGolondrina Ceja BlancaAndorinha-de-sobre-brancoTachycineta leucorrhoa4
185Chilean SwallowGolondrina PatagónicaAndorinha-chilenaTachycineta leucopyga1
186Grey-breasted MartinGolondrina DomésticaAndorinha-grandeProgne chalybea2
187Southern MartinGolondrina NegraAndorinha-do-sulProgne elegans10
188Brown-chested MartinGolondrina PardaAndorinha-do-campoProgne tapera8
189Blue-and-white SwallowGolondrina BarranqueraAndorinha-pequena-de-casaPygochelidon cyanoleuca1
190Tawny-headed SwallowGolondrina Cabeza RojizaAndorinha-morenaAlopochelidon fucata2
191PolioptilidaeMasked GnatcatcherTacuarita AzulBalança-rabo-de-máscaraPolioptila dumicola5
192TroglodytidaeGrass WrenRatona AperdizadaCorruíra-do-campoCistothorus platensis1
193Southern House WrenRatona ComúnCorruiraTroglodytes musculus20
194MimidaePatagonian MockingbirdCalandria MoraMimus patagonicus2
195Chalk-browed MockingbirdCalandria GrandeSabiá-do-campoMimus saturninus15
196White-banded MockingbirdCalandria RealCalhandra-de-três-rabosMimus triurus12
197TurdidaeChiguanco ThrushZorzal ChiguancoTurdus chiguanco11
198Creamy-bellied ThrushZorzal ChalchaleroSabiá-pocaTurdus amaurochalinus9
199Rufous-bellied ThrushZorzal ColoradoSabiá-laranjeiraTurdus rufiventris7
200PasseridaeHouse SparrowGorrión ComúnPardalPasser domesticus15
201MotacillidaeCorrendera PipitCachirla ComúnCaminheiro-de-esporaAnthus correndera1
202FringillidaeHooded SiskinCabecitanegra ComúnPintassilgoSpinus magellanicus5
203PasserellidaeGrassland SparrowCachilo Ceja AmarillaTico-tico-do-campoAmmodramus humeralis1
204Chaco SparrowCachilo Corona CastañaRhynchospiza strigiceps4
205Rufous-collared SparrowChingoloTico-ticoZonotrichia capensis19
206IcteridaeWhite-browed MeadowlarkPecho ColoradoPolícia-inglesa-do-sulLeistes superciliaris3
207Long-tailed MeadowlarkLoica ComúnLeistes loyca5
208Variable OrioleBoyeritoEncontroIcterus pyrrhopterus3
209Screaming CowbirdTordo Pico CortoVira-bosta-picumãMolothrus rufoaxillaris8
210Shiny CowbirdTordo RenegridoChupimMolothrus bonariensis28
211Yellow-winged BlackbirdVarillero Ala AmarillaSargentoAgelasticus thilius4
212Greyish BaywingTordo MúsicoAsa-de-telhaAgelaioides badius13
213Chestnut-capped BlackbirdVarillero CongoGaribaldiChrysomus ruficapillus6
214ParulidaeSouthern YellowthroatArañero Cara NegraPia-cobraGeothlypis velata4
215Brown-capped WhitestartArañero Corona RojizaMariquita-de-cabeça-cinzaMyioborus brunniceps6
216CardinalidaeBlack-backed GrosbeakRey del BosqueRei-do-bosquePheucticus aureoventris1
217Ultramarine GrosbeakReinamora GrandeAzulao-verdadeiroCyanoloxia brissonii1
218Hepatic TanagerFueguero ComúnSanhaçu-de-fogoPiranga flava2
219ThraupidaeRed Pileated FinchBrasita de FuegoTico-tico-rei-vermelhoCoryphospingus cucullatus3
220Grey-hooded Sierra FinchComesebo AndinoPhrygilus gayi6
221Greater Yellow FinchJilguero GrandeSicalis auriventris1
222Saffron FinchJilguero DoradoCanário-da-terra-verdadeiroSicalis flaveola8
223Band-tailed SeedeaterPiquitodeoro ComúnCatamenia analis3
224Plain-colored SeedeaterPiquitodeoro GrandeCatamenia inornata1
225Rusty FlowerpiercerPayador CanelaDiglossa sittoides1
226Diuca FinchDiuca ComúnDiucaDiuca diuca10
227Pampa FinchVerdónSabiá-do-banhadoEmbernagra platensis6
228Yellow CardinalCardenal AmarilloCardeal-amareloGubernatrix cristata1
229Black-crested FinchSoldadito ComúnLophospingus pusillus1
230Black-capped Warbling FinchMonterita Cabeza NegraCapacetinhoMicrospingus melanoleucus7
231Ringed Warbling FinchMonterita de CollarMicrospingus torquatus9
232Yellow-billed CardinalCardenillaCavalariaParoaria capitata1
233Red-crested CardinalCardenal ComúnCardealParoaria coronata5
234Tucuman Mountain FinchMonterita SerranaPoospiza baeri1
235Cinnamon Warbling FinchMonterita CanelaPoospiza ornata4
236Black-and-chestnut Warbling FinchSietevestidos SerranoPoospiza whitii5
237Rufous-sided Warbling FinchMonterita Pecho GrisPoospizopsis hypocondria1
238Blue-and-yellow TanagerNaranjeroSanhaçu-papa-laranjaRauenia bonariensis12
239Band-tailed Sierra FinchYal PlateroRhopospina alaudina1
240Carbonated Sierra FinchYal CarboneroRhopospina carbonaria3
241Mourning Sierra FinchYal NegroCanário-andino-negroRhopospina fruticeti4
242Golden-billed SaltatorPepitero de CollarBico-duroSaltator aurantiirostris15
243Bluish-grey SaltatorPepitero GrisSabiá-gongáSaltator coerulescens1
244Many-colored Chaco FinchPepitero ChicoBico-de-pimenta-chaquenhoSaltatricula multicolor10
245Grassland Yellow FinchMistoTipioSicalis luteola11
246Sayaca TanagerCelestino ComúnSanhaço-cinzentoThraupis sayaca2

 Download