365 Birding Challenge 2018

South America


Birds recorded by Natalia Mufato

Category: Observed

Number of species: 151

Date from: 01/01/2018
Date to: 31/12/2018

Information and regulation



Loading map...

  Order Family English Common Name Spanish Common Name Portuguese Common Name Scientific Name Observed Photographed Heard Recorded vocal Filmed Records
1RheiformesRheidaeGreater RheaÑandúEmaRhea americana2
2TinamiformesTinamidaeSpotted NothuraInambú ComúnCodorna-amarelaNothura maculosa2
3Red-winged TinamouColoradaPerdizRhynchotus rufescens1
4AnseriformesAnhimidaeSouthern ScreamerChajáTachãChauna torquata3
5AnatidaeWhite-faced Whistling DuckSirirí PampaIrerêDendrocygna viduata2
6Black-bellied Whistling DuckSirirí Vientre NegroMarreca-caboclaDendrocygna autumnalis3
7Muscovy DuckPato RealPato-do-matoCairina moschata1
8Brazilian TealPato CutiríMarreca-ananaíAmazonetta brasiliensis3
9Yellow-billed TealPato BarcinoMarreca-pardinhaAnas flavirostris1
10GalliformesCracidaeChaco ChachalacaCharataAracuã-do-pantanalOrtalis canicollis1
11PodicipediformesPodicipedidaeWhite-tufted GrebeMacá ComúnMergulhão-de-orelha-brancaRollandia rolland1
12Pied-billed GrebeMacá Pico GruesoMergulhão-caçadorPodilymbus podiceps1
13CuculiformesCuculidaeGuira CuckooPirinchoAnu-brancoGuira guira3
14Smooth-billed AniAnó ChicoAnu-pretoCrotophaga ani1
15Striped CuckooCrespínSaciTapera naevia1
16Common Squirrel CuckooTingazúAlma-de-gatoPiaya cayana1
17ColumbiformesColumbidaePicui Ground DoveTorcacita ComúnRolinha-picuiColumbina picui1
18White-tipped DoveYerutí ComúnJuriti-pupuLeptotila verreauxi3
19Eared DoveTorcaza ComúnAvoanteZenaida auriculata1
20Picazuro PigeonPaloma PicazuróPomba-asa-brancaPatagioenas picazuro3
21Spot-winged PigeonPaloma ManchadaPomba-do-orvalhoPatagioenas maculosa1
22GruiformesRallidaeGiant Wood RailIpacaáSaracuruçuAramides ypecaha3
23Grey-cowled Wood RailChiricoteSaracura-três-potesAramides cajaneus1
24Common GallinulePollona NegraGalinha-d’águaGallinula galeata2
25Rufous-sided CrakeBurrito ComúnSanã-pardaLaterallus melanophaius3
26CharadriiformesRecurvirostridaeBlack-necked StiltTero RealHimantopus mexicanus3
27CharadriidaeSouthern LapwingTero ComúnQuero-queroVanellus chilensis3
28JacanidaeWattled JacanaJacanaJaçanãJacana jacana3
29ScolopacidaePantanal SnipeBecasina ComúnNarcejaGallinago paraguaiae2
30LaridaeYellow-billed TernGaviotín Chico FluvialTrinta-réis-anãoSternula superciliaris2
31Large-billed TernAtíTrinta-réis-grandePhaetusa simplex3
32Grey-headed GullGaviota Capucho GrisGaivota-de-cabeça-cinzaChroicocephalus cirrocephalus1
33CiconiiformesCiconiidaeJabiruYabirúTuiuiúJabiru mycteria3
34Maguari StorkCigüeña AmericanaMaguariCiconia maguari3
35SuliformesAnhingidaeAnhingaAningaBiguatingaAnhinga anhinga2
36PhalacrocoracidaeNeotropic CormorantBiguáBiguáNannopterum brasilianum3
37PelecaniformesThreskiornithidaePlumbeous IbisBandurria MoraMaçarico-realTheristicus caerulescens1
38Bare-faced IbisCuervillo Cara PeladaTapicuruPhimosus infuscatus3
39White-faced IbisCuervillo de CañadaCaraúnaPlegadis chihi3
40Roseate SpoonbillEspátula RosadaColhereiroPlatalea ajaja2
41ArdeidaeRufescent Tiger HeronHocó ColoradoSocó-boiTigrisoma lineatum3
42Whistling HeronChiflónMaria-faceiraSyrigma sibilatrix3
43Snowy EgretGarcita BlancaGarça-branca-pequenaEgretta thula3
44Black-crowned Night HeronGarza BrujaSocó-dorminhocoNycticorax nycticorax3
45Great EgretGarza BlancaGarça-branca-grandeArdea alba3
46Cocoi HeronGarza MoraGarça-mouraArdea cocoi3
47CaprimulgiformesCaprimulgidaeLittle NightjarAtajacaminos ChicoBacurau-chintãSetopagis parvula1
48Scissor-tailed NightjarAtajacaminos TijeraBacurau-tesouraHydropsalis torquata1
49Nacunda NighthawkÑacundáCorucãoChordeiles nacunda1
50ApodiformesTrochilidaeBlue-tufted StarthroatPicaflor de BarbijoBico-reto-azulHeliomaster furcifer1
51Glittering-bellied EmeraldPicaflor ComúnBesourinho-de-bico-vermelhoChlorostilbon lucidus2
52StrigiformesTytonidaeAmerican Barn OwlLechuza de CampanarioSuindaraTyto furcata1
53StrigidaeBurrowing OwlLechucita VizcacheraCoruja-buraqueiraAthene cunicularia1
54Tropical Screech OwlAlilicucú ComúnCorujinha-do-matoMegascops choliba1
55CathartiformesCathartidaeBlack VultureJote Cabeza NegraUrubu-pretoCoragyps atratus3
56Turkey VultureJote Cabeza ColoradaUrubu-de-cabeça-vermelhaCathartes aura3
57Lesser Yellow-headed VultureJote Cabeza AmarillaUrubu-de-cabeça-amarelaCathartes burrovianus3
58AccipitriformesAccipitridaeWhite-tailed KiteMilano BlancoGavião-peneiraElanus leucurus1
59Cinereous HarrierGavilán CenicientoGavião-cinzaCircus cinereus1
60Long-winged HarrierGavilán PlaneadorGavião-do-banhadoCircus buffoni2
61Snail KiteCaracoleroGavião-caramujeiroRostrhamus sociabilis2
62Savanna HawkAguilucho ColoradoGaviao-cabocloButeogallus meridionalis1
63Great Black HawkÁguila NegraGaviao-pretoButeogallus urubitinga2
64Roadside HawkTaguató ComúnGavião-carijóRupornis magnirostris3
65CoraciiformesAlcedinidaeRinged KingfisherMartín Pescador GrandeMartim-pescador-grandeMegaceryle torquata3
66Amazon KingfisherMartín Pescador MedianoMartim-pescador-verdeChloroceryle amazona3
67Green KingfisherMartín Pescador ChicoMartim-pescador-pequenoChloroceryle americana3
68PiciformesPicidaeWhite-barred PiculetCarpinterito ComúnPica-pau-anão-barradoPicumnus cirratus2
69Green-barred WoodpeckerCarpintero Real ComúnPica-pau-verde-barradoColaptes melanochloros3
70Campo FlickerCarpintero CampestrePica-pau-do-campoColaptes campestris3
71Cream-backed WoodpeckerCarpintero Lomo BlancoPica-pau-de-barriga-pretaCampephilus leucopogon1
72White WoodpeckerCarpintero BlancoPica-pau-brancoMelanerpes candidus3
73Checkered WoodpeckerCarpintero Bataraz ChicoPica-pau-chorãoVeniliornis mixtus2
74Little WoodpeckerCarpintero Oliva ChicoPicapauzinho-anãoVeniliornis passerinus1
75FalconiformesFalconidaeCrested CaracaraCaranchoCarcaráCaracara plancus3
76Yellow-headed CaracaraChimachimaCarrapateiroDaptrius chimachima3
77Chimango CaracaraChimangoChimangoDaptrius chimango2
78American KestrelHalconcito ColoradoQuiriquiriFalco sparverius2
79Aplomado FalconHalcón PlomizoFalcão-de-coleiraFalco femoralis1
80PsittaciformesPsittacidaeMonk ParakeetCotorraCaturritaMyiopsitta monachus3
81Blue-crowned ParakeetCalancate ComúnAratinga-de-testa-azulThectocercus acuticaudatus2
82PasseriformesTyrannidaePearly-vented Tody-TyrantMosqueta Ojo DoradoSebinho-de-olho-de-ouroHemitriccus margaritaceiventer3
83Southern Beardless TyrannuletPiojito SilbónRisadinhaCamptostoma obsoletum1
84Warbling DoraditoDoradito ComúnAmarelinho-do-juncoPseudocolopteryx flaviventris2
85Sooty TyrannuletPiojito GrisJoão-pobreSerpophaga nigricans3
86White-crested TyrannuletPiojito ComúnAlegrinhoSerpophaga subcristata1
87Cattle TyrantPicabueySuiriri-cavaleiroMachetornis rixosa3
88Great KiskadeeBenteveo ComúnBem-te-viPitangus sulphuratus3
89White-headed Marsh TyrantLavanderaFreirinhaArundinicola leucocephala3
90Black-backed Water TyrantViudita BlancaLavadeira-de-cara-brancaFluvicola albiventer1
91Vermilion FlycatcherChurrinchePríncipePyrocephalus rubinus2
92Black-and-white MonjitaMonjita DominicaNoivinha-de-rabo-pretoHeteroxolmis dominicana2
93Strange-tailed TyrantYetapá de CollarTesoura-do-campoAlectrurus risora3
94Yellow-browed TyrantSuirirí AmarilloSuiriri-pequenoSatrapa icterophrys1
95Austral NegritoSobrepuesto ComúnColegialLessonia rufa2
96Spectacled TyrantPico de PlataViuvinha-de-óculosHymenops perspicillatus3
97White MonjitaMonjita BlancaNoivinhaXolmis irupero3
98ThamnophilidaeVariable AntshrikeChoca ComúnChoca-da-mataThamnophilus caerulescens3
99FurnariidaeRed-billed ScythebillPicapalo ColoradoArapaçu-beija-florCampylorhamphus trochilirostris1
100Scimitar-billed WoodcreeperChinchero GrandeArapaçu-platinoDrymornis bridgesii1
101Narrow-billed WoodcreeperChinchero ChicoArapaçu-de-cerradoLepidocolaptes angustirostris3
102Wren-like RushbirdJunqueroBate-bicoPhleocryptes melanops2
103Rufous HorneroHorneroJoão-de-barroFurnarius rufus3
104Firewood-gathererLeñateroCochichoAnumbius annumbi1
105Little ThornbirdEspinero ChicoTio-tio-pequenoPhacellodomus sibilatrix2
106Short-billed CanasteroCanastero ChaqueñoLenheiroAsthenes baeri1
107Brown CacholoteCacholote CastañoCoperetePseudoseisura lophotes1
108Stripe-crowned SpinetailCurutié BlancoArredioCranioleuca pyrrhophia2
109Chotoy SpinetailChotoyBichoitaSchoeniophylax phryganophilus1
110Yellow-chinned SpinetailCurutié ColoradoCurutiéCerthiaxis cinnamomeus2
111Sooty-fronted SpinetailPijuí Frente GrisPetrimSynallaxis frontalis1
112VireonidaeRufous-browed PeppershrikeJuan ChiviroPitiguariCyclarhis gujanensis3
113CorvidaePlush-crested JayUrraca ComúnGralha-picaçaCyanocorax chrysops1
114DonacobiidaeBlack-capped DonacobiusAngúJapacanimDonacobius atricapilla2
115HirundinidaeChilean SwallowGolondrina PatagónicaAndorinha-chilenaTachycineta leucopyga3
116Brown-chested MartinGolondrina PardaAndorinha-do-campoProgne tapera1
117PolioptilidaeMasked GnatcatcherTacuarita AzulBalança-rabo-de-máscaraPolioptila dumicola3
118TroglodytidaeSouthern House WrenRatona ComúnCorruiraTroglodytes musculus3
119MimidaeChalk-browed MockingbirdCalandria GrandeSabiá-do-campoMimus saturninus3
120White-banded MockingbirdCalandria RealCalhandra-de-três-rabosMimus triurus1
121TurdidaeCreamy-bellied ThrushZorzal ChalchaleroSabiá-pocaTurdus amaurochalinus3
122Rufous-bellied ThrushZorzal ColoradoSabiá-laranjeiraTurdus rufiventris3
123PasseridaeHouse SparrowGorrión ComúnPardalPasser domesticus1
124MotacillidaeCorrendera PipitCachirla ComúnCaminheiro-de-esporaAnthus correndera2
125PasserellidaeGrassland SparrowCachilo Ceja AmarillaTico-tico-do-campoAmmodramus humeralis2
126Rufous-collared SparrowChingoloTico-ticoZonotrichia capensis3
127IcteridaeWhite-browed MeadowlarkPecho ColoradoPolícia-inglesa-do-sulLeistes superciliaris1
128Solitary CaciqueBoyero NegroJapiim-pretoCacicus solitarius3
129Golden-winged CaciqueBoyero Ala AmarillaTecelãoCacicus chrysopterus2
130Variable OrioleBoyeritoEncontroIcterus pyrrhopterus3
131Screaming CowbirdTordo Pico CortoVira-bosta-picumãMolothrus rufoaxillaris1
132Shiny CowbirdTordo RenegridoChupimMolothrus bonariensis1
133Scarlet-headed BlackbirdFederalCardeal-do-banhadoAmblyramphus holosericeus3
134Chopi BlackbirdChopíGraúnaGnorimopsar chopi3
135Unicolored BlackbirdVarillero NegroCarretãoAgelasticus cyanopus2
136Yellow-winged BlackbirdVarillero Ala AmarillaSargentoAgelasticus thilius1
137Greyish BaywingTordo MúsicoAsa-de-telhaAgelaioides badius1
138Brown-and-yellow MarshbirdPecho Amarillo ComúnDragãoPseudoleistes virescens3
139Yellow-rumped MarshbirdPecho Amarillo GrandeChopim-do-brejoPseudoleistes guirahuro2
140ParulidaeTropical ParulaPitiayumíMariquitaSetophaga pitiayumi2
141White-rimmed WarblerArañero SilbónPula-pula-assobiadorMyiothlypis leucoblephara1
142Golden-crowned WarblerArañero Coronado ChicoPula-pulaBasileuterus culicivorus2
143CardinalidaeHepatic TanagerFueguero ComúnSanhaçu-de-fogoPiranga flava1
144ThraupidaeLong-tailed Reed FinchCachilo CanelaTico-tico-do-banhadoDonacospiza albifrons1
145Lesser Grass FinchColudo ChicoCanário-do-brejoEmberizoides ypiranganus1
146Pampa FinchVerdónSabiá-do-banhadoEmbernagra platensis2
147Yellow-billed CardinalCardenillaCavalariaParoaria capitata1
148Red-crested CardinalCardenal ComúnCardealParoaria coronata2
149Golden-billed SaltatorPepitero de CollarBico-duroSaltator aurantiirostris2
150Green-winged SaltatorPepitero VerdosoTrinca-ferro-verdadeiroSaltator similis2
151Rusty-collared SeedeaterCorbatita DominóColeiro-do-brejoSporophila collaris1

 Download