Aves - Lista sistemática

	Orden	Família	Nome Português	Nome Espanhol	Nome Inglês	Nome Científico
1	Anseriformes	Anatidae	Marreca-pé-na-bunda	Pato Zambullidor Chico	Lake Duck	Oxyura vittata
2			Marreca-toicinho	Pato Gargantilla	White-cheeked Pintail	Anas bahamensis
3	Phoenicopteriformes	Phoenicopteridae	Flamingo-chileno	Flamenco Austral	Chilean Flamingo	Phoenicopterus chilensis
4	Cuculiformes	Cuculidae	Anu-branco	Pirincho	Guira Cuckoo	Guira guira
5	Columbiformes	Columbidae	Avoante	Torcaza Común	Eared Dove	Zenaida auriculata
6			Pomba-asa-branca	Paloma Picazuró	Picazuro Pigeon	Patagioenas picazuro
7			Pomba-do-orvalho	Paloma Manchada	Spot-winged Pigeon	Patagioenas maculosa
8	Gruiformes	Rallidae	Frango-d´água-carijó	Pollona Pintada	Spot-flanked Gallinule	Porphyriops melanops
9			Carqueja-de-bico-manchado	Gallareta Ligas Rojas	Red-gartered Coot	Fulica armillata
10	Charadriiformes	Recurvirostridae	Pernilongo-de-costas-negras	Tero Real	Black-necked Stilt	Himantopus mexicanus
11		Haematopodidae	Piru-piru	Ostrero Común	American Oystercatcher	Haematopus palliatus
12		Scolopacidae	Maçarico-de-bico-fino	Playerito Unicolor	Baird´s Sandpiper	Calidris bairdii
13		Laridae	Gaivota-maria-velha	Gaviota Capucho Café	Brown-hooded Gull	Chroicocephalus maculipennis
14			Gaivotão	Gaviota Cocinera	Kelp Gull	Larus dominicanus
15	Pelecaniformes	Threskiornithidae	Caraúna	Cuervillo de Cañada	White-faced Ibis	Plegadis chihi
16		Ardeidae	Maria-faceira	Chiflón	Whistling Heron	Syrigma sibilatrix
17			Socó-dorminhoco	Garza Bruja	Black-crowned Night Heron	Nycticorax nycticorax
18			Garça-branca-grande	Garza Blanca	Great Egret	Ardea alba
19			Garça-vaqueira	Garcita Bueyera	Western Cattle Egret	Ardea ibis
20	Apodiformes	Trochilidae	Besourinho-de-bico-vermelho	Picaflor Común	Glittering-bellied Emerald	Chlorostilbon lucidus
21	Strigiformes	Strigidae	Coruja-buraqueira	Lechucita Vizcachera	Burrowing Owl	Athene cunicularia
22				Tucúquere	Lesser Horned Owl	Bubo magellanicus
23	Cathartiformes	Cathartidae	Urubu-de-cabeça-vermelha	Jote Cabeza Colorada	Turkey Vulture	Cathartes aura
24	Accipitriformes	Accipitridae	Águia-chilena	Águila Mora	Black-chested Buzzard-Eagle	Geranoaetus melanoleucus
25	Piciformes	Picidae	Pica-pau-verde-barrado	Carpintero Real Común	Green-barred Woodpecker	Colaptes melanochloros
26			Pica-pau-do-campo	Carpintero Campestre	Campo Flicker	Colaptes campestris
27	Falconiformes	Falconidae	Carcará	Carancho	Crested Caracara	Caracara plancus
28			Chimango	Chimango	Chimango Caracara	Daptrius chimango
29			Quiriquiri	Halconcito Colorado	American Kestrel	Falco sparverius
30			Falcão-peregrino	Halcón Peregrino	Peregrine Falcon	Falco peregrinus
31	Psittaciformes	Psittacidae	Caturrita	Cotorra	Monk Parakeet	Myiopsitta monachus
32	Passeriformes	Tyrannidae	Bem-te-vi	Benteveo Común	Great Kiskadee	Pitangus sulphuratus
33			Tesourinha	Tijereta	Fork-tailed Flycatcher	Tyrannus savana
34			Suiriri	Suirirí Real	Tropical Kingbird	Tyrannus melancholicus
35			Príncipe	Churrinche	Vermilion Flycatcher	Pyrocephalus rubinus
36			Viuvinha-de-óculos	Pico de Plata	Spectacled Tyrant	Hymenops perspicillatus
37			Noivinha	Monjita Blanca	White Monjita	Xolmis irupero
38			Noivinha-coroada	Monjita Coronada	Black-crowned Monjita	Neoxolmis coronatus
39			Noivinha-castanha	Monjita Castaña	Rusty-backed Monjita	Neoxolmis rubetra
40			Gaúcho-chocolate	Monjita Chocolate	Chocolate-vented Tyrant	Neoxolmis rufiventris
41		Rhinocryptidae		Chucao	Chucao Tapaculo	Scelorchilus rubecula
42				Gallito Arena	Sandy Gallito	Teledromas fuscus
43		Furnariidae	Curriqueiro	Caminera Común	Common Miner	Geositta cunicularia
44			João-de-barro	Hornero	Rufous Hornero	Furnarius rufus
45			Pedreiro-dos-andes	Remolinera Común	Buff-winged Cinclodes	Cinclodes fuscus
46			Lenheiro-de-rabo-comprido	Canastero Coludo	Sharp-billed Canastero	Asthenes pyrrholeuca
47		Hirundinidae	Andorinha-grande	Golondrina Doméstica	Grey-breasted Martin	Progne chalybea
48			Andorinha-do-sul	Golondrina Negra	Southern Martin	Progne elegans
49			Andorinha-do-campo	Golondrina Parda	Brown-chested Martin	Progne tapera
50			Andorinha-de-bando	Golondrina Tijerita	Barn Swallow	Hirundo rustica
51		Troglodytidae	Corruira	Ratona Común	Southern House Wren	Troglodytes musculus
52		Mimidae		Calandria Mora	Patagonian Mockingbird	Mimus patagonicus
53			Sabiá-do-campo	Calandria Grande	Chalk-browed Mockingbird	Mimus saturninus
54		Turdidae		Zorzal Patagónico	Austral Thrush	Turdus falcklandii
55		Passerellidae	Tico-tico-do-campo	Cachilo Ceja Amarilla	Grassland Sparrow	Ammodramus humeralis
56			Tico-tico	Chingolo	Rufous-collared Sparrow	Zonotrichia capensis
57		Icteridae		Loica Común	Long-tailed Meadowlark	Leistes loyca
58			Asa-de-telha	Tordo Músico	Greyish Baywing	Agelaioides badius
59			Dragão	Pecho Amarillo Común	Brown-and-yellow Marshbird	Pseudoleistes virescens
60		Thraupidae		Comesebo Patagónico	Patagonian Sierra Finch	Phrygilus patagonicus
61			Sabiá-do-banhado	Verdón	Pampa Finch	Embernagra platensis
62			Canário-andino-negro	Yal Negro	Mourning Sierra Finch	Rhopospina fruticeti

Aves (62) - Lista Sistemática