Aves - Lista sistemática

	Orden	Família	Nome Português	Nome Espanhol	Nome Inglês	Nome Científico
1	Rheiformes	Rheidae	Ema	Ñandú	Greater Rhea	Rhea americana
2	Anseriformes	Anhimidae	Tachã	Chajá	Southern Screamer	Chauna torquata
3		Anatidae	Capororoca	Coscoroba	Coscoroba Swan	Coscoroba coscoroba
4			Marrecão	Pato Picazo	Rosy-billed Pochard	Netta peposaca
5			Marreca-pardinha	Pato Barcino	Yellow-billed Teal	Anas flavirostris
6	Galliformes	Cracidae	Jacuguaçu	Pava de Monte Común	Dusky-legged Guan	Penelope obscura
7	Podicipediformes	Podicipedidae	Mergulhao-grande o chorona	Macá Grande	Great Grebe	Podiceps major
8	Columbiformes	Columbidae	Avoante	Torcaza Común	Eared Dove	Zenaida auriculata
9	Gruiformes	Aramidae	Carão	Carau	Limpkin	Aramus guarauna
10		Rallidae	Saracuruçu	Ipacaá	Giant Wood Rail	Aramides ypecaha
11			Frango-d´água-carijó	Pollona Pintada	Spot-flanked Gallinule	Porphyriops melanops
12			Galinha-d’água	Pollona Negra	Common Gallinule	Gallinula galeata
13	Charadriiformes	Charadriidae	Batuiruçu	Chorlo Pampa	American Golden Plover	Pluvialis dominica
14			Batuíra-de-papo-ferrugíneo	Chorlo Cabezón	Tawny-throated Dotterel	Oreopholus ruficollis
15			Batuíra-de-peito-tijolo	Chorlito Pecho Canela	Rufous-chested Dotterel	Zonibyx modestus
16			Batuíra-de-coleira	Chorlito de Collar	Collared Plover	Anarhynchus collaris
17		Scolopacidae	Pisa-n´água	Falaropo Común	Wilson´s Phalarope	Phalaropus tricolor
18			Maçarico-solitário	Pitotoy Solitario	Solitary Sandpiper	Tringa solitaria
19			Maçarico-de-perna-amarela	Pitotoy Chico	Lesser Yellowlegs	Tringa flavipes
20			Maçarico-grande-de-perna-amarela	Pitotoy Grande	Greater Yellowlegs	Tringa melanoleuca
21			Maçarico-pernilongo	Playerito Zancudo	Stilt Sandpiper	Calidris himantopus
22			Maçarico-de-colete	Playerito Pectoral	Pectoral Sandpiper	Calidris melanotos
23			Maçarico-de-sobre-branco	Playerito Rabadilla Blanca	White-rumped Sandpiper	Calidris fuscicollis
24		Laridae	Gaivota-alegre	Gaviota Reidora Americana	Laughing Gull	Leucophaeus atricilla
25	Ciconiiformes	Ciconiidae	Cabeça-seca	Tuyuyú	Wood Stork	Mycteria americana
26	Pelecaniformes	Threskiornithidae	Maçarico-real	Bandurria Mora	Plumbeous Ibis	Theristicus caerulescens
27			Tapicuru	Cuervillo Cara Pelada	Bare-faced Ibis	Phimosus infuscatus
28			Colhereiro	Espátula Rosada	Roseate Spoonbill	Platalea ajaja
29		Ardeidae	Garça-branca-grande	Garza Blanca	Great Egret	Ardea alba
30	Apodiformes	Trochilidae	Beija-flor-dourado	Picaflor Bronceado	Gilded Sapphire	Hylocharis chrysura
31	Strigiformes	Strigidae	Coruja-buraqueira	Lechucita Vizcachera	Burrowing Owl	Athene cunicularia
32	Cathartiformes	Cathartidae	Urubu-de-cabeça-vermelha	Jote Cabeza Colorada	Turkey Vulture	Cathartes aura
33			Urubu-de-cabeça-amarela	Jote Cabeza Amarilla	Lesser Yellow-headed Vulture	Cathartes burrovianus
34	Accipitriformes	Accipitridae	Gaviao-caboclo	Aguilucho Colorado	Savanna Hawk	Buteogallus meridionalis
35			Gavião-carijó	Taguató Común	Roadside Hawk	Rupornis magnirostris
36			Gavião-asa-de-telha	Gavilán Mixto	Harris´s Hawk	Parabuteo unicinctus
37			Águia-chilena	Águila Mora	Black-chested Buzzard-Eagle	Geranoaetus melanoleucus
38	Coraciiformes	Alcedinidae	Martim-pescador-grande	Martín Pescador Grande	Ringed Kingfisher	Megaceryle torquata
39			Martim-pescador-pequeno	Martín Pescador Chico	Green Kingfisher	Chloroceryle americana
40	Piciformes	Picidae	Picapauzinho-verde-carijó	Carpintero Oliva Manchado	White-spotted Woodpecker	Veniliornis spilogaster
41	Falconiformes	Falconidae	Falcão-de-coleira	Halcón Plomizo	Aplomado Falcon	Falco femoralis
42	Passeriformes	Tityridae	Caneleiro-verde	Anambé Verdoso	Green-backed Becard	Pachyramphus viridis
43		Tyrannidae	Tuque	Fiofío Oliváceo	Olivaceous Elaenia	Elaenia mesoleuca
44			Amarelinho-do-junco	Doradito Común	Warbling Doradito	Pseudocolopteryx flaviventris
45			João-pobre	Piojito Gris	Sooty Tyrannulet	Serpophaga nigricans
46			Bem-te-vi	Benteveo Común	Great Kiskadee	Pitangus sulphuratus
47			Tesourinha	Tijereta	Fork-tailed Flycatcher	Tyrannus savana
48			Suiriri	Suirirí Real	Tropical Kingbird	Tyrannus melancholicus
49			Guaracava-modesta	Suirirí Pico Corto	Southern Scrub Flycatcher	Sublegatus modestus
50			Príncipe	Churrinche	Vermilion Flycatcher	Pyrocephalus rubinus
51			Noivinha	Monjita Blanca	White Monjita	Xolmis irupero
52		Thamnophilidae	Choca-de-chapéu-vermelho	Choca Corona Rojiza	Rufous-capped Antshrike	Thamnophilus ruficapillus
53		Furnariidae	Arapaçu-platino	Chinchero Grande	Scimitar-billed Woodcreeper	Drymornis bridgesii
54			Rabudinho	Coludito Copetón	Tufted Tit-Spinetail	Leptasthenura platensis
55			Tio-tio	Espinero Pecho Manchado	Freckle-breasted Thornbird	Phacellodomus striaticollis
56			Coperete	Cacholote Castaño	Brown Cacholote	Pseudoseisura lophotes
57			Arredio-do-gravatá	Pajonalera Pico Recto	Straight-billed Reedhaunter	Limnoctites rectirostris
58		Mimidae	Sabiá-do-campo	Calandria Grande	Chalk-browed Mockingbird	Mimus saturninus
59		Turdidae	Sabiá-coleira	Zorzal Collar Blanco	White-necked Thrush	Turdus albicollis
60			Sabiá-laranjeira	Zorzal Colorado	Rufous-bellied Thrush	Turdus rufiventris
61		Motacillidae	Caminheiro-de-barriga-acanelada	Cachirla Pálida	Hellmayr´s Pipit	Anthus hellmayri
62		Fringillidae	Pintassilgo	Cabecitanegra Común	Hooded Siskin	Spinus magellanicus
63		Passerellidae	Tico-tico-do-campo	Cachilo Ceja Amarilla	Grassland Sparrow	Ammodramus humeralis
64			Tico-tico	Chingolo	Rufous-collared Sparrow	Zonotrichia capensis
65		Icteridae	Tecelão	Boyero Ala Amarilla	Golden-winged Cacique	Cacicus chrysopterus
66			Chupim	Tordo Renegrido	Shiny Cowbird	Molothrus bonariensis
67			Graúna	Chopí	Chopi Blackbird	Gnorimopsar chopi
68			Chopim-do-brejo	Pecho Amarillo Grande	Yellow-rumped Marshbird	Pseudoleistes guirahuro
69		Parulidae	Mariquita	Pitiayumí	Tropical Parula	Setophaga pitiayumi
70		Thraupidae	Canário-da-terra-verdadeiro	Jilguero Dorado	Saffron Finch	Sicalis flaveola
71			Sabiá-do-banhado	Verdón	Pampa Finch	Embernagra platensis
72			Cardeal-amarelo	Cardenal Amarillo	Yellow Cardinal	Gubernatrix cristata
73			Tico-tico-da-taquara	Monterita Litoraleña	Grey-throated Warbling Finch	Microspingus cabanisi
74			Cardeal	Cardenal Común	Red-crested Cardinal	Paroaria coronata
75			Sanhaçu-papa-laranja	Naranjero	Blue-and-yellow Tanager	Rauenia bonariensis
76			Trinca-ferro-verdadeiro	Pepitero Verdoso	Green-winged Saltator	Saltator similis
77			Coleiro-do-brejo	Corbatita Dominó	Rusty-collared Seedeater	Sporophila collaris
78			Saíra-preciosa	Saíra Castaña	Chestnut-backed Tanager	Stilpnia preciosa

Aves (78) - Lista Sistemática