Aves - Lista sistemática

	Orden	Família	Nome Português	Nome Espanhol	Nome Inglês	Nome Científico
1	Anseriformes	Anatidae		Pato de los Torrentes	Torrent Duck	Merganetta armata
2				Guayata	Andean Goose	Chloephaga melanoptera
3				Caranca	Kelp Goose	Chloephaga hybrida
4				Pato de Anteojos	Bronze-winged Duck	Speculanas specularis
5				Quetro Austral	Fuegian Steamer Duck	Tachyeres pteneres
6			Marreca-toicinho	Pato Gargantilla	White-cheeked Pintail	Anas bahamensis
7	Podicipediformes	Podicipedidae	Mergulhao-grande o chorona	Macá Grande	Great Grebe	Podiceps major
8	Cuculiformes	Cuculidae	Anu-branco	Pirincho	Guira Cuckoo	Guira guira
9	Columbiformes	Columbidae		Torcaza Ala Blanca	West Peruvian Dove	Zenaida meloda
10				Paloma Araucana	Chilean Pigeon	Patagioenas araucana
11	Gruiformes	Rallidae	Frango-d´água-carijó	Pollona Pintada	Spot-flanked Gallinule	Porphyriops melanops
12	Charadriiformes	Recurvirostridae		Avoceta Andina	Andean Avocet	Recurvirostra andina
13		Charadriidae		Chorlito de Vincha	Diademed Sandpiper-Plover	Phegornis mitchellii
14		Thinocoridae		Agachona Grande	Rufous-bellied Seedsnipe	Attagis gayi
15			Agachadeira-mirim	Agachona Chica	Least Seedsnipe	Thinocorus rumicivorus
16		Rostratulidae	Narceja-de-bico-torto	Aguatero	South American Painted-snipe	Nycticryphes semicollaris
17		Scolopacidae		Becasina Patagónica	Magellanic Snipe	Gallinago magellanica
18			Falaropo-de-bico-grosso	Falaropo Pico Grueso	Red Phalarope	Phalaropus fulicarius
19			Maçarico-rasteirinho	Playerito Enano	Semipalmated Sandpiper	Calidris pusilla
20		Laridae		Gaviota Andina	Andean Gull	Chroicocephalus serranus
21	Sphenisciformes	Spheniscidae		Pingüino de Humboldt	Humboldt Penguin	Spheniscus humboldti
22			Pinguim-de-penacho-amarelo	Pingüino Penacho Amarillo	Western Rockhopper Penguin	Eudyptes chrysocome
23	Suliformes	Phalacrocoracidae		Cormorán Gris	Red-legged Cormorant	Poikilocarbo gaimardi
24				Cormorán Cuello Negro	Rock Shag	Leucocarbo magellanicus
25	Pelecaniformes	Pelecanidae		Pelícano Peruano	Peruvian Pelican	Pelecanus thagus
26	Apodiformes	Trochilidae		Picaflor Cometa	Red-tailed Comet	Sappho sparganurus
27				Picaflor Andino	White-sided Hillstar	Oreotrochilus leucopleurus
28			Besourinho-de-bico-vermelho	Picaflor Común	Glittering-bellied Emerald	Chlorostilbon lucidus
29	Strigiformes	Strigidae	Coruja-buraqueira	Lechucita Vizcachera	Burrowing Owl	Athene cunicularia
30			Corujinha-do-mato	Alilicucú Común	Tropical Screech Owl	Megascops choliba
31				Lechuza Bataraz Chaqueña	Chaco Owl	Strix chacoensis
32	Cathartiformes	Cathartidae	Condor-dos-andes	Cóndor Andino	Andean Condor	Vultur gryphus
33			Urubu-de-cabeça-vermelha	Jote Cabeza Colorada	Turkey Vulture	Cathartes aura
34	Accipitriformes	Accipitridae	Águia-cinzenta	Águila Coronada	Chaco Eagle	Buteogallus coronatus
35			Gavião-de-costas-vermelhas	Aguilucho Común	Variable Hawk	Geranoaetus polyosoma
36	Coraciiformes	Momotidae		Momoto Serrano	Andean Motmot	Momotus aequatorialis
37		Alcedinidae	Martim-pescador-verde	Martín Pescador Mediano	Amazon Kingfisher	Chloroceryle amazona
38	Falconiformes	Falconidae		Matamico Grande	Striated Caracara	Daptrius australis
39			Cauré	Halcón Negro Chico	Bat Falcon	Falco rufigularis
40	Psittaciformes	Psittacidae		Choroy	Slender-billed Parakeet	Enicognathus leptorhynchus
41	Passeriformes	Pipridae	Uirapuru-laranja	Bailarín Naranja	Band-tailed Manakin	Pipra fasciicauda
42		Cotingidae	Corta-ramos	Cortarramas	White-tipped Plantcutter	Phytotoma rutila
43				Rara	Rufous-tailed Plantcutter	Phytotoma rara
44			Pavó	Yacutoro	Red-ruffed Fruitcrow	Pyroderus scutatus
45		Tyrannidae	Gauchinho	Gaucho Chico	Lesser Shrike-Tyrant	Agriornis murinus
46			Gaúcha-de-cara-suja	Dormilona Cara Negra	Dark-faced Ground Tyrant	Muscisaxicola maclovianus
47			Tricolino-oliváceo	Doradito Oliváceo	Subtropical Doradito	Pseudocolopteryx acutipennis
48				Peutrén	Patagonian Tyrant	Colorhamphus parvirostris
49			Freirinha	Lavandera	White-headed Marsh Tyrant	Arundinicola leucocephala
50			Tesoura-do-brejo	Yetapá Grande	Streamer-tailed Tyrant	Gubernetes yetapa
51				Dormilona Canela	Cinnamon-bellied Ground Tyrant	Muscisaxicola capistratus
52				Diucón	Fire-eyed Diucon	Pyrope pyrope
53		Melanopareiidae		Gallito de Collar	Olive-crowned Crescentchest	Melanopareia maximiliani
54		Rhinocryptidae		Gallito Arena	Sandy Gallito	Teledromas fuscus
55				Churrín Grande	Ochre-flanked Tapaculo	Eugralla paradoxa
56				Churrín Andino	Magellanic Tapaculo	Scytalopus magellanicus
57		Furnariidae		Hornerito Copetón	Crested Hornero	Furnarius cristatus
58			Rabudinho	Coludito Copetón	Tufted Tit-Spinetail	Leptasthenura platensis
59			Corredor-crestudo	Crestudo	Lark-like Brushrunner	Coryphistera alaudina
60				Espinero Andino	Streak-fronted Thornbird	Phacellodomus striaticeps
61				Espartillero Serrano	Streak-backed Canastero	Asthenes wyatti
62			Boininha	Espartillero Enano	Bay-capped Wren-Spinetail	Spartonoica maluroides
63			Uí-pi	Pijuí Cola Parda	Pale-breasted Spinetail	Synallaxis albescens
64		Vireonidae	Pitiguari	Juan Chiviro	Rufous-browed Peppershrike	Cyclarhis gujanensis
65		Troglodytidae	Catatau	Ratona Grande	Thrush-like Wren	Campylorhynchus turdinus
66		Mimidae	Sabiá-do-campo	Calandria Grande	Chalk-browed Mockingbird	Mimus saturninus
67		Sturnidae	Estorninho-malhado	Estornino Pinto	Common Starling	Sturnus vulgaris
68			Mainá-de-crista	Estornino Crestado	Crested Myna	Acridotheres cristatellus
69		Turdidae	Sabiá-ferreiro	Zorzal Plomizo	Blacksmith Thrush	Turdus subalaris
70		Fringillidae		Negrillo	Black Siskin	Spinus atratus
71		Passerellidae	Tico-tico	Chingolo	Rufous-collared Sparrow	Zonotrichia capensis
72		Icteridae	Polícia-inglesa-do-sul	Pecho Colorado	White-browed Meadowlark	Leistes superciliaris
73				Loica Común	Long-tailed Meadowlark	Leistes loyca
74			Asa-de-telha	Tordo Músico	Greyish Baywing	Agelaioides badius
75			Garibaldi	Varillero Congo	Chestnut-capped Blackbird	Chrysomus ruficapillus
76			Dragão	Pecho Amarillo Común	Brown-and-yellow Marshbird	Pseudoleistes virescens
77		Thraupidae	Saí-azul	Saí Azul	Blue Dacnis	Dacnis cayana
78			Canário-da-terra-verdadeiro	Jilguero Dorado	Saffron Finch	Sicalis flaveola
79			Cigarra-do-coqueiro	Espiguero Negro	Sooty Grassquit	Asemospiza fuliginosa
80			Cigarra-parda	Espiguero Pardo	Dull-colored Grassquit	Asemospiza obscura
81				Monterita de Collar	Ringed Warbling Finch	Microspingus torquatus
82			Cavalaria	Cardenilla	Yellow-billed Cardinal	Paroaria capitata
83			Cardeal	Cardenal Común	Red-crested Cardinal	Paroaria coronata
84				Monterita Canela	Cinnamon Warbling Finch	Poospiza ornata
85				Monterita Pecho Gris	Rufous-sided Warbling Finch	Poospizopsis hypocondria
86			Bico-duro	Pepitero de Collar	Golden-billed Saltator	Saltator aurantiirostris
87			Bico-de-pimenta-chaquenho	Pepitero Chico	Many-colored Chaco Finch	Saltatricula multicolor

Aves (87) - Lista Sistemática