Aves - Lista sistemática

	Orden	Família	Nome Português	Nome Espanhol	Nome Inglês	Nome Científico
1	Anseriformes	Anatidae	Irerê	Sirirí Pampa	White-faced Whistling Duck	Dendrocygna viduata
2			Marreca-de-bico-roxo	Pato Fierro	Masked Duck	Nomonyx dominicus
3			Marreca-pé-na-bunda	Pato Zambullidor Chico	Lake Duck	Oxyura vittata
4			Marreca-toicinho	Pato Gargantilla	White-cheeked Pintail	Anas bahamensis
5	Cuculiformes	Cuculidae	Anu-preto	Anó Chico	Smooth-billed Ani	Crotophaga ani
6			Saci	Crespín	Striped Cuckoo	Tapera naevia
7			Alma-de-gato	Tingazú	Common Squirrel Cuckoo	Piaya cayana
8	Columbiformes	Columbidae	Avoante	Torcaza Común	Eared Dove	Zenaida auriculata
9			Pomba-asa-branca	Paloma Picazuró	Picazuro Pigeon	Patagioenas picazuro
10	Gruiformes	Aramidae	Carão	Carau	Limpkin	Aramus guarauna
11		Rallidae	Saracura-carijó	Gallineta Overa	Spotted Rail	Pardirallus maculatus
12			Sanã-parda	Burrito Común	Rufous-sided Crake	Laterallus melanophaius
13	Charadriiformes	Laridae		Gaviota Andina	Andean Gull	Chroicocephalus serranus
14	Ciconiiformes	Ciconiidae	Cabeça-seca	Tuyuyú	Wood Stork	Mycteria americana
15	Pelecaniformes	Threskiornithidae	Maçarico-real	Bandurria Mora	Plumbeous Ibis	Theristicus caerulescens
16			Caraúna	Cuervillo de Cañada	White-faced Ibis	Plegadis chihi
17	Caprimulgiformes	Caprimulgidae	Corucão	Ñacundá	Nacunda Nighthawk	Chordeiles nacunda
18	Apodiformes	Apodidae	Taperuçu-de-coleira-branca	Vencejo de Collar	White-collared Swift	Streptoprocne zonaris
19		Trochilidae		Picaflor Enano	Slender-tailed Woodstar	Microstilbon burmeisteri
20			Besourinho-de-bico-vermelho	Picaflor Común	Glittering-bellied Emerald	Chlorostilbon lucidus
21	Accipitriformes	Accipitridae	Gavião-bombachinha-grande	Esparvero Variado	Bicolored Hawk	Astur bicolor
22			Sovi	Milano Plomizo	Plumbeous Kite	Ictinia plumbea
23			Gavião-belo	Aguilucho Pampa	Black-collared Hawk	Busarellus nigricollis
24			Gavião-caramujeiro	Caracolero	Snail Kite	Rostrhamus sociabilis
25			Gavião-carijó	Taguató Común	Roadside Hawk	Rupornis magnirostris
26			Gavião-de-costas-vermelhas	Aguilucho Común	Variable Hawk	Geranoaetus polyosoma
27			Águia-chilena	Águila Mora	Black-chested Buzzard-Eagle	Geranoaetus melanoleucus
28			Gavião-papa-gafanhoto	Aguilucho Langostero	Swainson´s Hawk	Buteo swainsoni
29	Coraciiformes	Alcedinidae	Martim-pescador-grande	Martín Pescador Grande	Ringed Kingfisher	Megaceryle torquata
30	Galbuliformes	Bucconidae	Rapazinho-dos-velhos	Durmilí	Spot-backed Puffbird	Nystalus maculatus
31	Piciformes	Ramphastidae	Tucanuçu	Tucán Grande	Toco Toucan	Ramphastos toco
32		Picidae	Pica-pau-verde-barrado	Carpintero Real Común	Green-barred Woodpecker	Colaptes melanochloros
33			Pica-pau-de-testa-branca	Carpintero del Cardón	White-fronted Woodpecker	Melanerpes cactorum
34			Pica-pau-chorão	Carpintero Bataraz Chico	Checkered Woodpecker	Veniliornis mixtus
35	Cariamiformes	Cariamidae	Seriema	Chuña Patas Rojas	Red-legged Seriema	Cariama cristata
36	Falconiformes	Falconidae	Chimango	Chimango	Chimango Caracara	Daptrius chimango
37	Psittaciformes	Psittacidae	Papagaio-verdadeiro	Loro Hablador	Turquoise-fronted Amazon	Amazona aestiva
38	Passeriformes	Tityridae	Caneleiro-de-chapéu-preto	Anambé Grande	Crested Becard	Pachyramphus validus
39		Tyrannidae	Piui-de-topete	Burlisto Copetón	Smoke-colored Pewee	Contopus fumigatus
40				Viudita de Río	Black Phoebe	Sayornis nigricans
41			Risadinha	Piojito Silbón	Southern Beardless Tyrannulet	Camptostoma obsoletum
42			Guaracava-grande	Fiofío Grande	Large Elaenia	Elaenia spectabilis
43			Maria-cavaleira-de-rabo-enferrujado	Burlisto Cola Castaña	Brown-crested Flycatcher	Myiarchus tyrannulus
44			Bem-te-vi	Benteveo Común	Great Kiskadee	Pitangus sulphuratus
45			Filipe	Mosqueta Estriada	Bran-colored Flycatcher	Myiophobus fasciatus
46			Papa-moscas-cinzento	Burlisto Chico	Southern Tropical Pewee	Contopus cinereus
47			Noivinha	Monjita Blanca	White Monjita	Xolmis irupero
48		Thamnophilidae	Choca-de-chapéu-vermelho	Choca Corona Rojiza	Rufous-capped Antshrike	Thamnophilus ruficapillus
49			Choca-da-mata	Choca Común	Variable Antshrike	Thamnophilus caerulescens
50		Furnariidae	João-de-barro	Hornero	Rufous Hornero	Furnarius rufus
51		Vireonidae	Juruviara	Chiví Común	Chivi Vireo	Vireo chivi
52		Corvidae	Gralha-picaça	Urraca Común	Plush-crested Jay	Cyanocorax chrysops
53		Hirundinidae	Andorinha-de-sobre-branco	Golondrina Ceja Blanca	White-rumped Swallow	Tachycineta leucorrhoa
54		Turdidae		Zorzalito Boreal	Swainson´s Thrush	Catharus ustulatus
55			Sabiá-poca	Zorzal Chalchalero	Creamy-bellied Thrush	Turdus amaurochalinus
56			Sabiá-laranjeira	Zorzal Colorado	Rufous-bellied Thrush	Turdus rufiventris
57		Fringillidae	Fim-fim	Tangará Común	Purple-throated Euphonia	Euphonia chlorotica
58			Pintassilgo	Cabecitanegra Común	Hooded Siskin	Spinus magellanicus
59		Icteridae	Japu	Yapú	Crested Oropendola	Psarocolius decumanus
60			Chupim	Tordo Renegrido	Shiny Cowbird	Molothrus bonariensis
61		Parulidae	Pula-pula-de-duas-fitas	Arañero Coronado Grande	Two-banded Warbler	Myiothlypis bivittata
62			Mariquita-de-cabeça-cinza	Arañero Corona Rojiza	Brown-capped Whitestart	Myioborus brunniceps
63		Thraupidae	Canário-da-terra-verdadeiro	Jilguero Dorado	Saffron Finch	Sicalis flaveola
64			Sabiá-do-banhado	Verdón	Pampa Finch	Embernagra platensis
65			Sanhaçu-papa-laranja	Naranjero	Blue-and-yellow Tanager	Rauenia bonariensis
66			Saí-canário	Tangará Gris	Orange-headed Tanager	Thlypopsis sordida

Aves (66) - Lista Sistemática