Aves - Lista sistemática

	Orden	Família	Nome Português	Nome Espanhol	Nome Inglês	Nome Científico
1	Galliformes	Cracidae	Aracuã-do-pantanal	Charata	Chaco Chachalaca	Ortalis canicollis
2	Podicipediformes	Podicipedidae	Mergulhao-grande o chorona	Macá Grande	Great Grebe	Podiceps major
3	Cuculiformes	Cuculidae	Anu-branco	Pirincho	Guira Cuckoo	Guira guira
4			Saci	Crespín	Striped Cuckoo	Tapera naevia
5			Papa-lagarta-acanelado	Cuclillo Canela	Dark-billed Cuckoo	Coccyzus melacoryphus
6	Columbiformes	Columbidae	Rolinha-picui	Torcacita Común	Picui Ground Dove	Columbina picui
7			Avoante	Torcaza Común	Eared Dove	Zenaida auriculata
8			Pomba-do-orvalho	Paloma Manchada	Spot-winged Pigeon	Patagioenas maculosa
9			Pombo-doméstico	Paloma Doméstica	Rock Dove	Columba livia
10	Gruiformes	Aramidae	Carão	Carau	Limpkin	Aramus guarauna
11		Rallidae	Saracura-do-banhado	Gallineta Común	Plumbeous Rail	Pardirallus sanguinolentus
12			Galinha-d’água	Pollona Negra	Common Gallinule	Gallinula galeata
13	Charadriiformes	Charadriidae	Quero-quero	Tero Común	Southern Lapwing	Vanellus chilensis
14	Suliformes	Phalacrocoracidae	Biguá	Biguá	Neotropic Cormorant	Nannopterum brasilianum
15	Pelecaniformes	Ardeidae	Garça-branca-pequena	Garcita Blanca	Snowy Egret	Egretta thula
16			Socó-dorminhoco	Garza Bruja	Black-crowned Night Heron	Nycticorax nycticorax
17			Garça-branca-grande	Garza Blanca	Great Egret	Ardea alba
18	Apodiformes	Trochilidae		Picaflor Cometa	Red-tailed Comet	Sappho sparganurus
19			Besourinho-de-bico-vermelho	Picaflor Común	Glittering-bellied Emerald	Chlorostilbon lucidus
20	Strigiformes	Strigidae	Coruja-buraqueira	Lechucita Vizcachera	Burrowing Owl	Athene cunicularia
21	Cathartiformes	Cathartidae	Urubu-preto	Jote Cabeza Negra	Black Vulture	Coragyps atratus
22			Urubu-de-cabeça-vermelha	Jote Cabeza Colorada	Turkey Vulture	Cathartes aura
23	Accipitriformes	Accipitridae	Gavião-carijó	Taguató Común	Roadside Hawk	Rupornis magnirostris
24	Piciformes	Picidae	Pica-pau-anão-barrado	Carpinterito Común	White-barred Piculet	Picumnus cirratus
25			Pica-pau-verde-barrado	Carpintero Real Común	Green-barred Woodpecker	Colaptes melanochloros
26			Pica-pau-do-campo	Carpintero Campestre	Campo Flicker	Colaptes campestris
27			Pica-pau-de-barriga-preta	Carpintero Lomo Blanco	Cream-backed Woodpecker	Campephilus leucopogon
28			Pica-pau-de-testa-branca	Carpintero del Cardón	White-fronted Woodpecker	Melanerpes cactorum
29	Falconiformes	Falconidae	Carcará	Carancho	Crested Caracara	Caracara plancus
30			Chimango	Chimango	Chimango Caracara	Daptrius chimango
31			Quiriquiri	Halconcito Colorado	American Kestrel	Falco sparverius
32	Psittaciformes	Psittacidae		Catita Serrana Grande	Grey-hooded Parakeet	Psilopsiagon aymara
33			Caturrita	Cotorra	Monk Parakeet	Myiopsitta monachus
34	Passeriformes	Cotingidae	Corta-ramos	Cortarramas	White-tipped Plantcutter	Phytotoma rutila
35		Tyrannidae	Tesourinha	Tijereta	Fork-tailed Flycatcher	Tyrannus savana
36				Dormilona Gris	Rufous-naped Ground Tyrant	Muscisaxicola rufivertex
37			Noivinha	Monjita Blanca	White Monjita	Xolmis irupero
38			Noivinha-coroada	Monjita Coronada	Black-crowned Monjita	Neoxolmis coronatus
39		Thamnophilidae	Choró-boi	Chororó	Great Antshrike	Taraba major
40			Choca-da-mata	Choca Común	Variable Antshrike	Thamnophilus caerulescens
41		Furnariidae	Arapaçu-platino	Chinchero Grande	Scimitar-billed Woodcreeper	Drymornis bridgesii
42			Coperete	Cacholote Castaño	Brown Cacholote	Pseudoseisura lophotes
43			Arredio	Curutié Blanco	Stripe-crowned Spinetail	Cranioleuca pyrrhophia
44		Polioptilidae	Balança-rabo-de-máscara	Tacuarita Azul	Masked Gnatcatcher	Polioptila dumicola
45		Mimidae	Sabiá-do-campo	Calandria Grande	Chalk-browed Mockingbird	Mimus saturninus
46			Calhandra-de-três-rabos	Calandria Real	White-banded Mockingbird	Mimus triurus
47		Turdidae	Sabiá-laranjeira	Zorzal Colorado	Rufous-bellied Thrush	Turdus rufiventris
48		Passeridae	Pardal	Gorrión Común	House Sparrow	Passer domesticus
49		Fringillidae	Pintassilgo	Cabecitanegra Común	Hooded Siskin	Spinus magellanicus
50		Passerellidae	Tico-tico	Chingolo	Rufous-collared Sparrow	Zonotrichia capensis
51		Icteridae	Chupim	Tordo Renegrido	Shiny Cowbird	Molothrus bonariensis
52			Asa-de-telha	Tordo Músico	Greyish Baywing	Agelaioides badius
53		Parulidae	Mariquita-de-cabeça-cinza	Arañero Corona Rojiza	Brown-capped Whitestart	Myioborus brunniceps
54		Cardinalidae	Azulao-verdadeiro	Reinamora Grande	Ultramarine Grosbeak	Cyanoloxia brissonii
55		Thraupidae	Tico-tico-rei-vermelho	Brasita de Fuego	Red Pileated Finch	Coryphospingus cucullatus
56			Sabiá-do-banhado	Verdón	Pampa Finch	Embernagra platensis
57			Capacetinho	Monterita Cabeza Negra	Black-capped Warbling Finch	Microspingus melanoleucus
58				Monterita de Collar	Ringed Warbling Finch	Microspingus torquatus
59			Quem-te-vestiu	Sietevestidos Común	Black-and-rufous Warbling Finch	Poospiza nigrorufa
60				Monterita Canela	Cinnamon Warbling Finch	Poospiza ornata
61			Sanhaçu-papa-laranja	Naranjero	Blue-and-yellow Tanager	Rauenia bonariensis
62			Bico-duro	Pepitero de Collar	Golden-billed Saltator	Saltator aurantiirostris
63			Coleirinho	Corbatita Común	Double-collared Seedeater	Sporophila caerulescens

Aves (63) - Lista Sistemática